中保人陈庆舍
同立继字人盛甘何氏琴
代书人陈庆舍
（二四）卖男子字
立卖男子字人林朝，同妻苏氏生下四位男儿，三男名唤林柳文，年登八岁，干造丁酉年十一月十五日建生。碍因家资困迫，不得已，夫妻相议，愿将第三男儿林柳文出卖。托媒引向与林浩狮身上出首承买为子，时值身价银六拾元；即日同媒交收足讫，随即将林柳文娶过交林浩狮为子，承接宗枝，生子传孙。保此林柳文是林朝夫妻亲生子，与他人无干，亦无不明为碍等情；如有情弊，系朝自出首一力抵挡。螽斯衍庆，麟趾呈祥。此系二比喜悦，立卖男子字壹纸，付执为照。
即日同媒见朝亲收过字内身价银六拾元足，再照。
光绪三十一年一月日代书人王良
为媒人李金虎
知见人苏氏
立卖男子字人林朝
（二五）愿卖亲生男儿字
立愿卖亲生男儿字人翁和尚，有同妻黄扁生下第贰胎男儿，名曰炳辉，年登二岁，光绪二十九年旧历癸卯十月八日卯时建生。今因年庚八字命中有过继之义，又兼现时家事窘迫，乏银别用，时夫妻相议，情愿将第贰胎男儿变卖。即托媒引就与族弟翁六生出首承买，同媒三面议定身价龙银四拾六大元正；其银即日同媒交和尚夫妻等亲收足讫，随将次男炳辉听翁六生择吉立券，过门前去抚养，永为己子。来年长成冠妇，生子传孙，成家致富，丕振家声，显耀门闾，皆系族弟翁六生之鸿福，与和尚无干，日后子孙永不敢异言生端滋事。此系二比悦从，两家甘愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，立愿卖亲生男儿字壹幅，付执为照。
即日和尚同媒见眼齐亲收过字内身价龙银四拾六大元足讫，照。