光绪二十九年六月日代笔人许田

为媒人蔡胡

立招字人炉潭阿

(五八)招字

立招字人林泉,有小妹名唤昭娘,年二十岁,未有出闺,今已长成,凭媒引就与赖安,备出聘礼银贰拾大员正,招为妹婿。今泉同媒收入聘礼银贰拾大员,交收足讫,凭媒限至年期十全年;庚子起,己酉年止。若于年限已满,安分出,泉备出龙银贰拾大员,交于妹夫安为家费;若年限未到分出,安再备出龙银贰拾大员,付于泉收入。二姓说合,立出红布二幅,各执一幅,付执为照。

即日同媒亲收入聘礼银贰拾大员正足讫。

光绪庚子年拾一月日说合为媒人林氏

立招字人林泉

(五九)进赘字

立进赘字赖水旺,有生次女,名桔凉,年拾捌岁,凭聘礼银贰拾大员,凭媒招与林怀义为妻,日后生男一位,传于赖家接过宗枝。有成家致富,作三份均分。此系二比说合,百年千孙,立出进赘红布贰张,各执壹张付照。

台湾私法人事编 · 第 126 / 323 年