道光二十三年十一月日代书人张金生

为媒人黄水池

知见人陈火木

立离缘字人陈九五

(四)赎身字

立甘愿赎身字人郭士火,有因夫妻反目,不能和顺,是以规劝难合,不得已托媒,愿将妻玉娘付伊生父杜奈官赎回改嫁。时三面议定依时值出身价银贰百大员正;银即日同媒交郭士火亲收足讫。自此割根永断,听伊父杜宗官赎身回家,改嫁他人,一切等情,不干郭家之事。此系二比甘愿,各无反悔,日后并无滋事生端。口恐无凭,今欲有凭,立出甘愿赎身字壹纸,付执为照。

即日同媒六亲收过赎身字内佛银贰百大员正完足,再照。

台湾私法人事编 · 第 64 / 323 年