CHAPTER V

THE GREATNESS OF CORIOLANUS. AUFIDIUS

In the atmosphere then of Volumnia’s predominance we are to imagine

young Marcius growing up from infancy to boyhood, from boyhood

to youth, environed by all the most inspiring and most exclusive

traditions of an old Roman family of the bluest blood. After the

expulsion of the Tarquins, we must suppose that there was no more

distinguished _gens_ than his. The tribune Brutus gives the long

bead-roll of his ancestry, the glories of which, as has already been

shown, are even exaggerated in his statement through Shakespeare’s

having made a little mistake in regard to Plutarch’s account, and

having included representatives of later among those of former

generations. But Volumnia is not the mother to let him rest on the

achievements of his predecessors; he must make them his own by

equalling or excelling them. He begins as a boy, and already in his

maiden fight his exploits rouse admiration. Plutarch describes the

circumstance:

The first time he went to the warres, being but a

strippling, was when Tarquine surnamed the prowde ... dyd

come to Rome with all the ayde of the Latines, and many

other people of Italie.... In this battell, wherein were

many hotte and sharpe encounters of either partie, Martius

valliantly fought in the sight of the Dictator; and a

Romaine souldier being throwen to the ground even hard by

him, Martius straight bestrid him, and slue the enemie with

his owne handes that had overthrowen the Romaine. Hereupon,

after the battell was wonne, the Dictator dyd not forget so

noble an acte, and therefore first of all he crowned Martius

with a garland of oken boughs.

This furnishes Cominius with the prologue to his eulogy:

At sixteen years,

When Tarquin made a head for Rome, he fought

Beyond the mark of others: our then dictator,

Whom with all praise I point at, saw him fight,

When with his Amazonian chin he drove

The bristled lips before him: he bestrid

An o’erpress’d Roman and i’ the consul’s view

Slew three opposers: Tarquin’s self he met

And struck him on his knee: in that day’s feats,

When he might act the woman in the scene,

He proved the best man i’ the field, and for his meed

Was brow-bound with the oak.

(II. ii. 91.)

But it will be noticed that in Shakespeare’s version Marcius’

prowess is enhanced: not one opponent but three fall before him; he

confronts the arch-enemy himself, and has the best of it. Similarly

his derring-do at Corioli is raised to the superhuman. Plutarch’s

statement, as he feels, makes demands, but it is moderate compared with

Shakespeare’s.

Martius being in the throng emong the enemies, thrust him

selfe into the gates of the cittie, and entred the same

emong them that fled, without that any one of them durst at

the first turne their face upon him, or els offer to slaye

him. But he looking about him and seeing he was entred the

cittie with very fewe men to helpe him, and perceyving he

was envirouned by his enemies that gathered round about to

set apon him: dyd things then as it is written, wonderfull

and incredible: ... By this meanes, Lartius that was gotten

out, had some leysure to bring the Romaines with more

safetie into the cittie.

Here he is accompanied at least by a few, among whom, it is implied,

the valiant Lartius is one, and Lartius having extricated himself,

comes back with reinforcements to help him. But in Shakespeare he is

from beginning to end without assistance, and his boast, “Alone I did

it,” is the literal truth. The first soldier says, discreetly passing

over the disobedience of the men:

Following the fliers at the very heels,

With them he enters; who, upon the sudden,

Clapp’d to their gates: he is himself alone

To answer all the city.

(I. iv. 49.)

And Cominius reports:

Alone he enter’d

The mortal gate of the city, which he painted

With shunless destiny; aidless came off.

(II. ii. 114.)

But he is not merely, though he is conspicuously, a soldier. He is

also a general who once and again gives proof of his strategic skill.

Nor do his qualifications stop here. He has the forethought and insight

of a statesman, at any rate in matters of foreign and military policy.

He has anticipated the attack of the Volsces with which the play

begins, as we learn from the remark of the First Senator:

Marcius, ’tis true that you have lately told us;

The Volsces are in arms.

(I. i. 231.)

So after their disaster at Corioli, he estimates the situation aright,

when even Cominius is mistaken, and conjectures that the enemy is only

waiting an opportunity for renewing the war:

So then the Volsces stand but as at first,

Ready, when time shall prompt them, to make road

Upon’s again.

(III. i. 4.)

And this, as we presently learn, is quite correct.

Even in political statesmanship, the department in which he is supposed

to be specially to seek, he has a sagacity and penetration that show

him the centre of the problem. This does not necessarily mean that his

solution is the true one; and still less does it mean that he is wise

in proclaiming his views when and where he does so: but the views

themselves are certainly deep-reaching and acute, and such as would win

approval from some of the greatest builders of states, the Richelieus,

the Fredericks, the Bismarcks. He is quite right in denying that his

invectives against the policy of concession are due to “choler”:

Choler!

Were I as patient as the midnight sleep,

By Jove, ’twould be my mind!

(III. i. 84.)

His objections are in truth no outbreaks of momentary exasperation,

though that may have added pungency to their expression, but mature and

sober convictions, that have a worth and weight of their own. As we

might expect; for Shakespeare derives almost all of them from Plutarch;

and Plutarch, who had thought about these things, puts several of his

favourite ideas in Coriolanus’ mouth, even while condemning Coriolanus’

bigotry and harshness; and while, for dramatic fitness, suppressing the

qualifications and provisos that he himself thought essential.

To Marcius the root of the matter is to be found in the fact that the

Roman Republic is not a democracy but an aristocracy, and in this

respect he contrasts it with some of the Greek communities.

Therefore sayed he, they that gave counsell, and persuaded

that the corne should be geven out to the common people

_gratis_, as they used to doe in citties of Graece, where

the people had more absolute power; dyd but only nourishe

their disobedience, which would breake out in the ende, to

the utter ruine and overthrowe of the whole state.

Shakespeare’s transcription is, but for the interpolated interruption,

fairly close:

_Coriolanus._ Whoever gave that counsel, to give forth

The corn o’ the storehouse gratis, as ’twas used

Sometime in Greece,—

_Menenius._ Well, well, no more of that.

_Coriolanus._ Though there the people had more absolute power,

I say, they nourished disobedience, fed

The ruin of the state.

(III. i. 113.)

That being so, he regards it as a kind of treason to the constitution

to pay court to the plebs, or let it have a share of the government.

He sayed they nourished against them selves, the naughty

seede and cockle of insolencie and sedition, which had

bene sowed and scattered abroade emongest the people, whom

they should have cut of, if they had bene wise, and have

prevented their greatnes.

This is only a little more explicit in Shakespeare:

I say again,

In soothing them, we nourish ’gainst our senate

The cockle of rebellion, insolence, sedition,

Which we ourselves have plough’d for, sow’d, and scatter’d,

By mingling them with us, the honour’d number,

Who lack not virtue, no, nor power, but that

Which they have given to beggars.

(III. i. 68.)

For, and this is one of Shakespeare’s additions, if they have any share

at all, being the majority they will swamp the votes of the superior

order.

You are plebeians,

If they be senators; and they are no less,

When, both your voices blended, the great’st taste

Most palates theirs.

(III. i. 101.)

And their magistrate, strong in the support he receives, dictates his

ignorant will to the experience and wisdom of the senate.

[They should] not to their owne destruction to have suffered

the people, to stablishe a magistrate for them selves, of

so great power and authoritie, as that man had, to whom

they had graunted it. Who was also to be feared, bicause he

obtained what he would, and dyd nothing but what he listed,

neither passed for any obedience to the Consuls, but lived

in all libertie acknowledging no superieur to commaund him,

saving the only heades and authors of their faction, whom

he called his magistrates: ... [The Tribuneshippe] most

manifestly is the embasing of the Consulshippe.

This arraignment of the populace and its elect as mischief-makers

whenever they try to rule and interfere with competent authority, goes

to Shakespeare’s heart, and he makes the passage much more nervous and

vivid; but the idea is the same.

O good but most unwise patricians! why,

You grave but reckless senators, have you thus

Given Hydra here to choose an officer,

That with his peremptory “shall,” being but

The horn and noise of the monster’s, wants not spirit

To say he’ll turn your current in a ditch,

And make your channel his.

(III. i. 91.)

By Jove himself!

It makes the consuls base.

(III. i. 107.)

The result must be division and altercation with all the resulting

anarchy.

The state [of the cittie] as it standeth, is not now as it

was wont to be, but becommeth dismembred in two factions,

which mainteines allwayes civill dissention and discorde

betwene us, and will never suffer us againe to be united

into one bodie.

Here, too, with some variation in the wording Shakespeare keeps close

to the sense.

My soul aches

To know, when two authorities are up,

Neither supreme, how soon confusion

May enter ’twixt the gap of both, and take

The one by the other.

(III. i. 108.)

The grand mistake was the distribution of corn, for, as Plutarch puts

it very clearly:

They will not thincke it is done in recompense of their

service past, sithence they know well enough they have

so ofte refused to goe to the warres, when they were

commaunded: neither for their mutinies when they went with

us, whereby they have rebelled and forsaken their countrie:

neither for their accusations which their flatterers have

preferred unto them, and they have receyved, and made good

against the Senate: but they will rather judge we geve and

graunt them this, as abasing our selves, and standing in

feare of them, and glad to flatter them every waye.

These weighty arguments, which Coriolanus is quite entitled to call

his “reasons,” for reasons they are, are substantially reproduced in

Shakespeare:

They know the corn

Was not our recompense, resting well assured

They ne’er did service for’t: being press’d to the war,

Even when the navel of the state was touched,

They would not thread the gates. This kind of service

Did not deserve corn gratis. Being i’ the war,

Their mutinies and revolts, wherein they show’d

Most valour, spoke not for them: the accusation

Which they have often made against the senate,

All cause unborn, could never be the motive

Of our so frank donation. Well, what then?

How shall this bisson multitude digest

The senate’s courtesy? Let deeds express

What’s like to be their words: “We did request it;

We are the greater poll, and in true fear

They gave us our demands.” Thus we debase

The nature of our seats and make the rabble

Call our cares fears: which will in time

Break ope the locks o’ the senate, and bring in

The crows to peck the eagles.

(III. i. 120.)

That seems convincing enough. Their refusal of military service shows

that the citizens merited no leniency from the state, the charge

that the patricians were hoarding stores was universally known to

be baseless, so the malcontents can only infer that the senate gave

the largesse in fright, and find in this encouragement for their

usurpations. And in the meantime, while doubt exists as to the real

centre of authority, the effect must be vacillation in the policy

of the republic and neglect of the most urgent measures. This was a

consideration that came home to Shakespeare, who never forgot the

weakness and misery of his own country when it was torn by civil

strife, so he calls urgent attention to it at the close. This is the

only portion of the speech that is quite original so far as the thought

is concerned.

This double worship,

Where one part does disdain with cause, the other

Insult without all reason, where gentry, title, wisdom,

Cannot conclude but by the yea and no

Of general ignorance,—it must omit

Real necessities, and give way the while

To unstable slightness: purpose so barr’d, it follows,

Nothing is done to purpose.

(III. i. 142.)

Your dishonour

Mangles true judgment and bereaves the state

Of that integrity which should become’t,

Not having the power to do the good it would,

For the ill which doth control’t.

(III. i. 157.)

All this contains a measure of truth that is valid in all times; from

the point of view of the aristocratic republican it is absolutely

true. Coriolanus’ diagnosis of the case is minutely correct and every

one of his prognostics is fulfilled. The plebs does proceed with

its encroachments; the power of Rome is strangely weakened as the

immediate result of the struggle; the foreign policy is short-sighted

and unwise; the pressing need of defence is overlooked. Of course the

answer is that his uncompromising suggestions might have led to a worse

revolution, and that in the long run a great deal more was gained than

lost: but the important point to note is that his views are certainly

arguable, that much could be said for them, that at the very least

they assert one aspect of the real facts, and are as far as possible

from being the mere tirades of a brainless aristocratic swashbuckler.

As already pointed out they give just the sort of estimate that some

of the wisest statesmen who have ever lived would have formed of the

situation. It is quite conceivable that his proposals if carried

through with vigour and ruthlessness would have settled things

satisfactorily at least for the moment. So besides his pre-eminence in

war and generalship and his foresight in foreign affairs, we may claim

for Coriolanus not indeed political tact but political grip.

And to these qualifications of physical prowess and intellectual force

he adds others of a more distinctively moral description.

Among these the most obvious is his extreme truthfulness. He has no

idea of equivocation or even of reticence. Menenius says of him:

His heart’s his mouth:

What his breast forges, that his tongue must vent.

(III. i. 257.)

Nor is his veracity confined to words; he is honest and genuine to the

core of his nature and will not stoop to a gesture that belies his

feeling:

I will not do’

Lest I surcease to honour mine own truth

And by my body’s action teach my mind

A most inherent baseness.

(III. ii. 120.)

And following on this is his innate loyalty. Nothing revolts him like

a breach of that obligation, and in the crises of his career it is the

accusation of treason that rouses him to a frenzy. Thus, after his

imprudent speech, Sicinius cries:

Has spoken like a traitor, and shall answer

As traitors do.

(III. i. 162.)

And Coriolanus bursts out:

Thou wretch, despite o’erwhelm thee.

It is the same word that scatters his prudent resolutions in the trial

scene:

_Sicinius._ You are a traitor to the people.

_Coriolanus._ How! traitor!

_Menenius._ Nay, temperately; your promise.

_Coriolanus._ The fires i’ the lowest hell fold-in the people!

Call me their traitor! Thou injurious tribune!

Within thine eyes sat twenty thousand deaths,

In thy hands clutch’d as many millions, in

Thy lying tongue both numbers, I would say

“Thou liest” unto thee with a voice as free

As I do pray the gods.

(III. iii. 66.)

And similarly when Aufidius calls him traitor, he repeats the

word “Traitor! how now!” in a wrath that is for the moment almost

speechless, till it overflows in a torrent of reckless abuse. It is

part of the tragic irony of the play that with his ingrained horror of

such an offence, he should yet in very truth let himself be hurried

into treason against his country. For all his instincts are on the

side of faith and troth and obligation. When he wishes to express his

hostility to Aufidius he can think of no better comparison than this:

I’ll fight with none but thee; for I do hate thee

Worse than a promise-breaker.

(I. viii. 1.)

One result of this is that he has a simple reverence for all

prescriptive ties, which suffuses his stern nature with a certain

tinge of kindly humanity. His piety to his mother comes of course

from Plutarch; but his tenderness for his wife and delight in his

son, lightly but strongly marked, are Shakespearean traits. So is

the intimacy with Menenius, which greatly removes the impression of

“churlishness” and “solitariness” that Plutarch’s portrait conveys; and

his self-effacement in obedience to the powers that be and to the word

that he has pledged, appears in his willing acceptance of a subordinate

rank. The tribunes wonder that

His insolence can brook to be commanded

Under Cominius;

(I. i. 266.)

and attribute it to base calculation in keeping with their own natures;

but to this view Shakespeare’s story gives no support. The real

explanation is simpler: it is his former promise and he is constant (I.

i. 241).

Even more pleasant is the famous instance of his respect for the claims

of hospitality. This episode is obtained from Plutarch, but in several

respects it is completely altered. After describing how Coriolanus

declined all special reward, the original narrative proceeds:

“Only this grace (sayed he) I crave, and beseeche you to

graunt me. Among the Volsces there is an olde friende and

hoste of mine, an honest wealthie man and now a prisoner,

who living before in great wealthe in his owne countrie,

liveth now a poore prisoner in the handes of his enemies:

and yet notwithstanding all this his miserie and misfortune,

it would do me great pleasure if I could save him from this

one daunger: to keepe him from being solde as a slave.” The

souldiers hearing Martius wordes, made a marvelous great

showte among them.

Compare this with the scene in Shakespeare:

_Coriolanus._ The gods begin to mock me. I, that now

Refused most princely gifts, am bound to beg

Of my lord general.

_Cominius._ Take’t; ’tis yours. What is’t?

_Coriolanus._ I sometime lay here in Corioli

At a poor man’s house: he used me kindly:

He cried to me; I saw him prisoner;

But then Aufidius was within my view,

And wrath o’erwhelmed my pity: I request you

To give my poor host freedom.

_Cominius._ O well begg’d!

Were he the butcher of my son, he should

Be free as is the wind. Deliver him, Titus.

_Lartius._ Marcius, his name?

_Coriolanus._ By Jupiter! forgot.

I am weary; yea, my memory is tired.

Have we no wine here?

(I. ix. 79.)

The postponement of pity to wrath is a new characteristic detail which

shows how these gentler impulses in Coriolanus must yield to his ruling

passions. On the other hand his host is transformed from a rich to a

poor man, and thus his humanity acquires a wider range, and we see how

it can extend beyond his own class if only there is a personal claim

on it. Above all there is the new illuminating touch of the lapse of

memory. Sometimes this has been taken as betraying the indifference of

the aristocrat for an inferior whose name he does not think it worth

while to remember. Surely not. Coriolanus is experiencing the collapse

that follows his superhuman exertions, the exhaustion of body and

mind when one cannot think of the most familiar words: but he rallies

his strength for a last effort, and is just able to intercede for his

humble guest-friend ere he succumbs.

And this last passage brings before us another of his magnanimous

qualities. He has refused most princely gifts. No one can accuse him of

covetousness. His patrician bigotry aims at power and leadership, not

at material perquisites. After the double battle, won almost entirely

by his instrumentality, when Cominius offers him the tenth, he makes

the generous answer:

I thank you, general;

But cannot make my heart consent to take

A bribe to pay my sword: I do refuse it.

(I. ix. 36.)

He deserves the encomium of the consul:

Our spoils he kick’d at,

And look’d upon things precious as they were

The common muck of the world: he covets less

Than misery itself would give; rewards

His deeds with doing them, and is content

To spend the time to end it.

(II. ii. 128.)

He “rewards his deeds with doing them,” without thought of ulterior

profit or of anything beyond the worthy occupation of the moment. This

leads to the next point, his cult of honour; and it must be confessed

that he conceives it in a very lofty and noble way. His view of it

reminds one of Arthur’s saying in Tennyson’s _Idylls_:

For the deed’s sake my knighthood do the deed,

Not to be noised of.

Honour, of course, is not the highest possible principle. It implies a

certain quest for recognition, and in so far has a personal and even

selfish aspect. But in the right kind of honour the recognition is

sought, in the first place, for real excellences that, in the second

place, are determined only by competent judges, in some cases only by

the individual’s own conscience. In both respects Coriolanus bears

examination.

Of course, when there is any pursuit of honour at all, it is almost

impossible to exclude some admixture of rivalry and emulation: for the

desire of recognition, if only by oneself, carries with it the desire

of being recognised as having achieved the very best: and rivalry and

emulation must to that extent have an egoistic direction. Coriolanus

has these feelings to the full, and often gives them extreme expression

in regard to his one possible competitor Aufidius. He calls him

“the man of my soul’s hate” (I. v. 11); and tells him: “I have ever

followed thee with hate” (IV. v. 104). Aufidius has equal animosity

against Coriolanus. His correspondent, to give an idea of his rival’s

unpopularity with his townsmen, writes of

Marcius your old enemy,

Who is of Rome worse hated than of you.

(I. ii. 12.)

Lartius reports how the Volscian has said,

That of all things upon the earth, he hated

Your person most.

(III. i. 14.)

Marcius, hearing he is at Antium, sums up for both:

I wish I had a cause to seek him there,

To oppose his hatred fully.

(III. i. 19.)

As Tullus sums up on his side:

We hate alike;

Not Afric owns a serpent I abhor

More than thy fame and envy.

(I. viii. 2.)

Still, it is precisely in his relations with Aufidius, and in

comparison with Aufidius’ passions and purposes, that Coriolanus’ finer

conception of honour becomes apparent. The true warrior values these

encounters for themselves, and has a rapture in them second to none

that he knows. He exclaims:

Were half to half the world by the ears, and he

Upon my party, I’ld revolt, to make

Only my wars with him: he is a lion

That I am proud to hunt.

(I. i. 237·)

This has sometimes been regarded as a hint in advance of Marcius’

readiness to desert the national cause. But that seems to be taking

_au pied de la lettre_ one of those conversational audacities that

much discreeter men than he often permit themselves. It is rather an

exaggerated expression of his delight in the contest, and an ironical

comment on his later abandonment of it for the sake of revenge. At any

rate even if the worst interpretation be put on it, it suggests a more

respectable motive for desertion than the parallel outburst of Aufidius:

I would I were a Roman; for I cannot,

Being a Volsce, be that I am.

(I. x. 4.)

For Coriolanus would change sides in order to confront the severest

test, Aufidius would do so in order not to be of the defeated party.

There is a meanness and bitterness in Tullus from which his rival is

wholly free. All through, Marcius shows the generosity of conscious

heroism. He is very handsome in his acknowledgment of Aufidius’ merits:

They have a leader,

Tullus Aufidius, that will put you to’t.

I sin in envying his nobility,

And were I anything but what I am,

I would wish me only he.

(I. i. 232.)

In their trials of valour he takes no advantage, but rather makes

a point, first of facing his foe though he himself is wearied and

wounded, and, second, of rousing him to put forth all his strength.

The blood I drop is rather physical

Than dangerous to me: to Aufidius thus

I will appear, and fight.

(I. v. 19.)

Then, when they meet, he dissembles his hurts, and cries:

Within these three hours, Tullus,

Alone I fought in your Corioli walls,

And made what work I pleased: _’tis not my blood_

Wherein thou seest me mask’d: for thy revenge

Wrench up thy power to the highest.

(I. viii. 7.)

They are pledged to slay each other or be slain. Tullus has told the

senators:

If we and Caius Marcius chance to meet,

’Tis sworn between us we shall ever strike

Till one can do no more.

(I. ii. 34.)

And to this he adds boasts of his own, which Coriolanus omits.

Nevertheless, though his professions are the loudest, Aufidius makes

good neither pledge nor boasts, but lets himself be driven back despite

the assistance of his friends. And then, just as he would rather be a

successful Roman than a defeated Volsce, his thoughts turn to getting

the better of his victor by whatever means; he cannot take his beating

in a sportsmanlike way, and thus shows finally how hollow is the honour

after which he strives. Whether intentionally or not, Lartius’ report

gives a true description of his feeling:

He would pawn his fortunes

To hopeless restitution, so he might

Be call’d your vanquisher.

(III. i. 15.)

“Be call’d”; as though the vain ascription of superiority were all that

he desired. But in truth he has already made the same confession in

so many words, with the more damaging admission that he now feels as

though he no longer cared by what foul play such ascription is won.

By the elements,

If e’er again I meet him beard to beard,

He’s mine, or I am his: mine emulation

Hath not that honour in’t it had: for where

I thought to crush him in an equal force,

True sword to sword, I’ll potch at him some way

Or wrath or craft may get him.

(I. x. 10.)

My valour’s poison’d

With only suffering stain by him: for him

Shall fly out of itself: nor sleep, nor sanctuary,

Being naked, sick, nor fane nor Capitol,

The prayers of priests, nor times of sacrifice,

Embarquements all of fury, shall lift up

Their rotten privilege and custom ’gainst

My hate to Marcius: where I find him, were it

At home, upon my brother’s guard, even there,

Against the hospitable canon, would I

Wash my fierce hand in’s blood.

(I. x. 17.)

On this passage Coleridge comments:

I have such deep faith in Shakespeare’s heart-lore, that I

take for granted that this is in nature, and not as a mere

anomaly; although I cannot in myself discover any germ of

possible feeling, which could wax and unfold itself into

such a sentiment as this.

It seems strange that Coleridge should say this, for it is proved

by not a few examples that baffled emulation may issue in an envy

which knows few restraints. Perhaps it was the avowal rather than

the temper which struck him as verging on the unnatural or abnormal.

Those who deliberately adopt such an attitude do not usually admit

it to themselves, still less to their victims, and least of all to a

third party. Which may admonish us that Aufidius’ threats were not

deliberate, but mere frantic outcries wrung from him in rage and

mortification. Yet they spring from authentic impulses in his heart,

and though they may for a time be hidden by his superficial chivalry,

they will spread and thrive if the conditions favour their growth. When

they have overrun his nature and choked the wholesome grain, he will

not point to them so openly and will name them by other names. But

they are the same and differ from what they were only as the thorny

thicket differs from its parent seeds. They have always been there

and it is well that we should be aware of their presence from the

first. Coleridge concludes his criticism: “However I perceive that in

this speech is meant to be contained a prevention of the shock at the

after-change in Aufidius’ character.” In short, it is not to be taken

as his definite programme from which he inconsistently deviates when

the opportunity is offered at Antium for carrying it out, but as the

involuntary presentiment, which the revealing power of anguish awakens

in his soul, of the crimes he is capable of committing for his master

passion, a presentiment that in the end is realised almost to the

letter.

And in the fulfilment, as in the anticipation, he has an eye merely

to the results, and seeks only to obtain the first place for himself

whether he deserve it or no. When Coriolanus consents to the peace with

Rome, Aufidius soliloquises:

I am glad thou hast set thy mercy and thy honour

At difference in thee: out of that I’ll work

Myself a former fortune.

(V. iii. 200.)

It is the adventitious superiority and the judgment by appearances that

always appeal to him. Listen to the interchange of confidences between

his accomplice and himself:

_Third Conspirator._ The people will remain uncertain whilst

’Twixt you there’s difference; but the fall of either

Makes the survivor heir of all.

_Aufidius._ I know it:

And my pretext to strike at him admits

A good construction.

(V. vi. 17.)

He will be heir of all, and his action will admit a good construction;

that is enough for him. It only remains to keep another construction

from being suggested; and he approves the conspirator’s advice:

When he lies along,

After your way his tale pronounced shall bury

His reasons with his body.

(V. vi. 57.)

It has sometimes been questioned whether such a man would give his

fugitive rival a welcome which at the first and for some time seems so

magnanimous, and if he did, whether the magnanimity was sincere. But

Aufidius, though he is above all a lover of pre-eminence at whatever

cost and therefore cannot for long stand the ordeal of being surpassed,

is not without a soldier’s generosity; and moreover, the course which

he was moved to adopt (and this is a more important consideration)

would be one congenial to his meretricious love of ostentation and

display. There is no rôle more soothing to worsted vanity and at the

same time more likely to gain it the admiration it prizes, than that

of patron to a formerly successful and now unfortunate rival. In the

reflected glory, the benefactor seems to acquire the merits of the

other in addition to a magnificence all his own. This, we may assume,

was in part the motive of Aufidius; as appears from his own words, in

which he shows himself well aware of his own generous behaviour:

He came unto my hearth;

Presented to my knife his throat: I took him;

Made him joint-servant with me; gave him way

In all his own desires; nay, let him choose

Out of my files, his projects to accomplish,

My best and freshest men; served his designments

In mine own person; holp to reap the fame

Which he did end all his; and _took some pride_

_To do myself this wrong_; till, at the last,

I seem’d his follower, not partner, and

He waged me with his countenance, as if

I had been mercenary.

(V. vi. 30.)

The hasty flash of generosity, the hope of winning new credit, would

soon be extinguished or transmuted by such persistent success,

superiority and pride. And Coriolanus’ popularity with the troops at

the expense of his Volscian colleague, would be bitter to the most

high-minded benefactor. It is brought out to us by his question to his

lieutenant in the camp near Rome: “Do they still fly to the Roman?”

(IV. vii. 1). Evidently the soldiers of Antium flock to the banners

of this foreigner rather than to those of their own countrymen. The

suggestion for this is furnished by Plutarch, but with Shakespeare a

sting is added. In the _Life_ Tullus stays behind as reserve with half

the army to guard against any inroad, while Coriolanus acts on the

offensive and captures a number of towns. Thereupon,

the other Volsces that were appointed to remaine in garrison

for defence of theur countrie, hearing this good newes,

would tary no lenger at home, but armed them selves, and

ranne to Martius campe, saying they dyd acknowledge no other

captaine but him.

It is much less wounding to Aufidius that his men should wish to

exchange inaction for the excitement of war, than that he should

witness their resort to his rival who is, in name, only his equal in

command. Indeed his lieutenant in the play regrets that he did not do

precisely what he did do according to Plutarch.

I wish, sir,—

I mean for your particular,—you had not

Join’d in commission with him; but either

Had borne the action of yourself, or else

To him had left it solely.

(IV. vii. 12.)

Thus Shakespeare gives Tullus a stronger motive, and in so far a

better policy for his treason. On the other hand he bases it more

exclusively on personal envy. For in Plutarch the truce of thirty days

which Coriolanus grants Rome is the original occasion of the movement

against him, in which other Volscians besides Aufidius share; and this

movement culminates only after he has conceded peace on conditions

which even Plutarch considers unfair to his employers. But in the play,

as we have seen, the truce is omitted, and Tullus has determined on

the destruction of his supplanter even at a time when he confidently

expects that Rome cannot save herself:

When, Caius, Rome is thine,

Thou art poor’st of all: then shortly art thou mine.

(IV. vii. 56.)

Thus the last shred of public spirit is torn away from his selfish

ambition and spite.

In contrast with all this lust for precedence and vainglorious egotism,

we cannot but feel that Marcius is striving for the reality of honour

and is eager to fulfil the conditions on which honour is due.

And connected with this is another point which we might regard as the

natural and inevitable consequence, but which Shakespeare only inferred

and did not obtain from Plutarch, who gives no indication of it. This

is Marcius’ indifference to or rather detestation of all professed

praise. His distaste for eulogy does not of course lead him to reject

a distinction and acknowledgment like the surname of _Coriolanus_

that he is conscious of having deserved. On the contrary he prizes

it and clings to it, and among the circumstances that overthrow his

self-control in the final scene, the fact that Aufidius withholds from

him this appellation has a chief place.

_Aufidius._ Marcius!

_Coriolanus._ Marcius!

_Aufidius._ Ay, Marcius, Caius Marcius; dost thou think

I’ll grace thee with that robbery, thy stol’n name

Coriolanus in Corioli?

Just in the same way, his aversion from mercantile profit does not lead

him to refuse a gift from a friend when he feels that he has earned

that friend’s approval. So when Cominius bestows on him the charger,

and bids the host hail him with his new title, he answers graciously

enough if a little awkwardly:

I will go wash;

And when my face is fair, you shall perceive

Whether I blush or no: howbeit I thank you.

I mean to stride your steed, and at all times

To undercrest your good addition

To the fairness of my power.

(I. ix. 68.)

But except on such semi-official occasions, which he is obliged to

recognise, any sort of commendation abashes him and puts him out. Even

Lartius’ burst of admiration he immediately checks:

Pray now, no more: my mother,

Who has a charter to extol her blood,

When she does praise me, grieves me.

(I. ix. 13.)

When Cominius persists, he would fain cut him short:

I have some wounds upon me, and they smart

To hear themselves remember’d.

(I. ix. 28.)

When the host spontaneously breaks out in acclamation, he feels it is

over much, and is more irritated than pleased:

May these same instruments, which you profane,

Never sound more! When drums and trumpets shall

I’ the field prove flatterers, let courts and cities be

Made all of false-faced soothing!

When steel grows soft as the parasite’s silk,

Let him be made a coverture for the wars!

No more, I say! For that I have not wash’d

My nose that bled, or foil’d some debile wretch,—

Which, without note, here’s many else have done,—

You shout me forth

In acclamations hyperbolical;

As if I loved my little should be dieted

In praises sauced with lies.

(I. ix. 42.)

So, too, with the welcome of the crowd at his homecoming:

No more of this; it does offend my heart;

Pray now, no more.

(II. i. 185.)

Where the formal, and therefore up to a certain point, conventional

panegyrics have to be pronounced in the senate, he is honestly ill at

ease and would rather go away. To the senator who seeks to stay him, he

answers:

Your honour’s pardon:

I had rather have my wounds to heal again

Than hear say how I got them.

(II. ii. 72.)

And he adds, as he actually leaves his seat:

I had rather have one scratch my head i’ the sun

When the alarum were struck, than idly sit

To hear my nothings monster’d.

(II. ii. 79.)

He can dispense with the admiration of others, because he seeks “the

perfect witness” of his own approval, and abhors any extravagant

applause because he measures his actions by the standard of absolute

desert. In other words, both his self-respect and his ideal of

attainment are abnormally, one might say morbidly, developed. And this

explains both his humility and his self-assertion. Volumnia tells him:

Thou hast affected the fine strains of honour,

To imitate the graces of the gods.

(V. iii. 149.)

If that is the goal, how far must even the mightiest fall short of it,

and how much must he resent the adulation of his prowess as the highest

to be attained. On the contrary he “waxes like the sea,” sets himself

to advance

From well to better, daily self surpassed;

and every glory he achieves is, as Shakespeare read in Plutarch, less a

wage that he has earned than a pledge that he must redeem.

It is daylie seene, that honour and reputation lighting on

young men before their time, and before they have no great

corage by nature, the desire to winne more, dieth straight in

them, which easely happeneth, the same having no deepe

roote in them before. Where contrariwise, the first honour

that valliant mindes doe come unto, doth quicken up their

appetite, hasting them forward as with force of winde,

to enterprise things of highe deserving praise. For they

esteeme, not to receave reward for service done, but rather

take it for a remembraunce and encoragement, to make them

doe better in time to come: and be ashamed also to cast

their honour at their heeles, not seeking to increase it

still by like deserte of worthie valliant dedes. This desire

being bred in Martius, he strained still to passe him selfe

in manlines: and being desirous to shewe a daylie increase

of his valliantnes, his noble service dyd still advaunce his

fame.

But, on the other hand, though he, as not having attained, presses

forward to the mark of his high calling, he has but to spend a glance

on his fellows, and being an honest man he must perceive that his

performance quite eclipses theirs. When the citizen asks him what has

brought him to stand for the consulship, his reply is from the heart:

“Mine own desert” (II. iii. 71). He feels poignantly the indignity of

having to ask for what seems to him his due, and this partly explains

the reluctance, which Shakespeare invents for him, to face a popular

election.

Better it is to die, better to starve,

Than crave the hire which first we do deserve.

(II. iii. 120.)

In bitter self-irony he belies the disinterestedness of his exploits,

and libels them as mere contrivances to win favour:

Your voices: for your voices I have fought;

Watch’d for your voices; for your voices bear

Of wounds two dozen odd; battles thrice six

I have seen and heard of; for your voices have

Done many things, some less, some more.

(II. iii. 133.)

His fault lies in an opposite direction. His sense of dignity and

self-esteem makes him inflexible to any concession that would seem to

disparage himself and the truth.

His nature is too noble for the world:

He would not flatter Neptune for his trident.

Or Jove for’s power to thunder.

(III. i. 255.)

And he is entitled to this consciousness of his worth, for it is not

merely individual. It collects in a focus the most valued traits of

various social fellowships that are greater and wider than himself. He

is—he has been taught to consider himself and to become—the peculiar

representative of the great family of the great aristocracy of the

great city of Rome. If he transcends the dimensions of ordinary human

power and human error, this consideration enables us to see how he has

come to do so, and brings him back to our ordinary human sympathies.

These are the three concentric orbits in which his universe revolves,

the three well-heads that feed the current of his life. They give

impetus to his love of honour and volume to his pride.

His civic patriotism he lives to abjure, but at first it is eager and

intense. It is this feeling that is affronted by the retreat of his

townsmen before Corioli and that boils over in curses and abuse: he

is wroth with them because they are “shames of Rome.” The climax to

his appeal for volunteers is to ask if any thinks “that his country’s

dearer than himself” (I. vi. 72): and in the moment of triumph he

classes himself unreservedly among all his comrades who have been

actuated by his own and the only right motive, love for the _patria_.

I have done

What you have done; that’s what I can: induced

As you have been; that’s for my country:

He that hath but effected his good will

Hath overta’en my act.

(I. ix. 15.)

He cherishes a transcendent idea of the state, and is wounded to the

heart that its members fall short of it.

I would they were barbarians—as they are,

Though in Rome litter’d—not Romans—as they are not,

Though calved i’ the porch o’ the Capitol.

(III. i. 238.)

And he is similarly, but more closely bound up in his own order.

The nobles, the patricians, the senate, are to him the core of the

commonwealth, the very Rome of Rome. They are, as he says, “the

fundamental part of state” (III. i. 151). His first thought on his

return from the campaign is to pay his due respects to their dignity:

Ere in my own house I do shade my head,

The good patricians must be visited.

(II. i. 211.)

He is scandalised by the insolence of the plebs in revolting against

such authority:

What’s the matter,

That in these several places of the city

You cry against the noble senate, who,

Under the gods, keep you in awe?

(I. i. 188.)

His gorge rises at the thought of a representative of the people

imposing his mandate on so august a body.

They choose their magistrate,

And such a one as he, who puts his “shall,”

His popular “shall” against a graver bench

Than ever frown’d in Greece.

(III. i. 104.)

He hates any innovation that is likely

To break the heart of generosity

And make bold power look pale.

(I. i. 215.)

For to him the power that is vested in the generous, that is, the

high-born classes, is a sacred thing.

But the domestic tie is the closest of all. The whole story brings

out its compulsive pressure and no particular passages are needed

to illustrate it. Yet in some passages we are made to realise

with special vividness how it binds and entwines him, as in that

exclamation when he sees the deputation of women approaching:

My wife comes foremost; then the honour’d mould

Wherein this trunk was framed, and in her hand

The grandchild to her blood.

(V. iii. 22.)

It is as son, husband and father that the depths of Coriolanus’ nature

can be reached. In his greetings to his wife, in his prayers for his

boy, we have glimpses of his inward heart; but of course this family

feeling is concentrated on his mother who, as it were, sums up his

ancestry to him, and who, by her personal qualities and her parental

authority, fills his soul with a kind of religious reverence. We have

seen how she has fashioned him, how she commands and awes him. When she

inclines her head as she appears before him, he already feels that it

is incongruous and absurd:

My mother bows:

As if Olympus to a molehill should

In supplication nod.

(V. iii. 29.)

When she kneels, it is prodigious, incredible; he cannot believe his

eyes:

What is this?

Your knees to me? to your corrected son?

Then let the pebbles on the hungry beach

Fillip the stars; then let the mutinous winds

Strike the proud cedars ’gainst the fiery sun:

Murdering impossibility, to make

What cannot be, slight work.

(V. iii. 56.)

Not only then is Coriolanus in other respects a singularly noble

personality, but even his pride is certainly not devoid of ethical

content when it embodies the consciousness of the city republic, the

governing estate, the organised family, with all their claims and

obligations. These are the constituent elements that have supplied

matter for his self-esteem, and all of them are formative, and capable,

as we saw, of producing such a lofty, though limited moral character

as that of Volumnia. Yet it is precisely to them, or at least to the

way in which they are mingled in his pride, that Coriolanus’ faults and

misfortunes may be traced.

Shakespeare's Roman plays and their background · 第 5 / 7 章