UTGIFVARENS FÖRETAL.

Otta och ett halft år äro förflutna, sedan Choræi död gaf anledning att

vänta en upplaga af hans samlade arbeten; och sju år har man väntat den

af min omsorg, efter min förbindelse med hans Enka. Också ärnade jag

redan 1808 i Åbo uppfylla denna väntan, hvad hans Skaldestycken angår;

men kriget, som afbröt gemenskapen emellan Sverige och Finland, betog

mig tillfälle att sammanleta åtskilliga på hvardera sidan om hafvet

kringspridda blad, som ej borde saknas i denna samling. Äntligen är

det, genom en oväntad ledning af händelser, i nejden af Hjelmaren, som

dessa till större delen Finska alster utgifvas.

Hvad deras värde angår, vore det lika fåfängt, som obehörigt af

utgifvaren, att vilja förekomma läsarens omdöme. Dock må mig tillåtas

en anmärkning, hvilken, om den ock ingen ting betyder i afseende på

de här meddelade arbeten, som hvarken kunna eller bara bedömmas efter

annat, än hvad de i sig sjelfva äro, likväl torde vara ej alldeles

öfverflödig för dem, som mer granska Auktorn, än hvad han författat.

Utom det att _Choræus_ slöt sin bana nästan vid en ålder, då mången

skald först begynner sin, eller åtminstone upptäcker sin rätta kallelse;

måste han af sin korta lifstid använda den mesta delen får sitt stånds

yrke, som, ehuru nära sammanhang det i sin grund har med poesien,

dock i sin utöfning lägger ett band på den frihet, som hvarje konst

fordrar: en af orsakerna, hvarföre _Choræi_ sångmö så ofta framträder

såsom lärarinna, oaktadt sin naturliga fallenhet för det lekande och

naiva.

"Den äkta skalden kan endast sjunga." Denna anmärkning, som jag

nyligen sett, om jag rätt mins i Iduna, torde i vissa fall kunna

vändas om. Mången skulle blifvit en äkta skald, om han ej gjort annat

ån sjungit. Men få kunna det i vårt land, utan att göra sig olyckliga.

Icke heller vore det nyttigt, om denna regel följdes af hvarje yngling,

som tror sig född med en poetisk ådra. Man blir så lätt bedragen i

denna inbillning, icke endast af sig sjelf, utan af andra. En annan

sak är det med stora genier: de tvingas fram af en inre magt. Deras

valspråk är, som _Kellgrens_: omnis in hoc sum; om de än skulle

förspilla dervid hela sin timliga välfärd.

Äfven den tidepunkt, i hvilken _Choræus_ framträdde, var törhända

ej den förmånligaste för utvecklingen af poetiska anlag. Flere

omständigheter hade vållat, att vitterheten ej mer skattades för sin

egen skull: hvaraf följde, att hennes idkare genom den moraliska,

religiösa eller politiska vigten af de ämnen, de behandlade, sökte att

bibehålla hennes anseende. Derigenom frambragtes väl många förträffliga

stycken, som tillvunno sina författare en tvåfalldig aktning, den som

man lemnar skalden eller vältalaren, och den som tillkommer medborgaren

eller sedoläraren. Men någon gång hände derigenom också, att ett mått

af snille och talang, som i en liten lyrisk blomstersång med fördel

kunnat användas, på ett didaktist sädesfält nästan förspilldes. Om

närvarande samling i något blad ger anledning att beklaga den sednare

verkan af en i sig sjelf alltid berömlig åsyftning; så ger den äfven

tillfälle, att gladas öfver den förra. Jag nämner blott det första

stycket: Sången öfver _Ehrensvärd_.

Ett särdeles missöde har likväl, efter Författarens död, öfvergått

detta hans förnämsta skaldestycke. Ämnet deri har genom tidens

händelser blifvit sådant, att man endast med smärta kan läsa det,

oaktadt dess beundransvärda skönhet.

Äfven öfver _Choræi_ Psalmer rådde en oblid stjerna. Ostridigt hade han

till detta skaldeslag, icke blott den yttre kallelsen genom sitt

stånd, utan en inre genom sin varma känsla, sitt enkla och lätta språk.

Men utom det, att hans försök deri ej hunno fulländas innan hans död,

hade man den tiden andra begrepp om den reform, vår gamla Psalmbok

borde undergå, än man sedan fattat. Visserligen funnos då redan de

ypperliga Kyrkosånger, med hvilka Doktor _Ödmann_ gjort epok i Svenska

Psalm-poesien; men detta mönster gällde egentligen i afseende på nya

Psalmer, och _Choræi_ bemödande åsyftade endast de gamlas förbättring.

Den rätta konsten dervid var då ännu icke funnen, icke ens af hans

medtäflare och vän Doktor _Wallin_, som sedermera till förtjensten af

så många egna mästerstycken, tillagt den mindre lysande, men dubbelt

skattbara, att på ett förundransvärdt sätt hafva räddat de flesta

af de gamla. _Choraeus_ är för öfrigt ej den ende, som i detta svåra

och grannlaga skaldeslag behöft tidens hjelp genom öfning och prof.

Emellertid vunno hans Psalmer ett utmärkt bifall; och tjena ännu till

mångas andakt: hvarföre de äfven här blifvit å nyo aftryckta; helst

större delen saknas i den nya Profpsalmboken.

Men det är nu mera ej Författaren, utan Utgifvaren af denna bok, som

behöfver en apologi.

Ofta villrådig i valet af de stycken, jag skulle upptaga, har jag

liksom rådfrågat Författaren sjelf, och, jag tillstår det, ej blott

hans smak, utan hans hjerta, som mången gång för sin välvilja

uppoffrade sin ärelystnad. Likväl äro ganska många tillfällighetsverser

uteslutna; och ibland de bibehållna synas mig några ej vara de minst

vackra i denna samling.

_F. M. Franzén_.

Michaël Choræi Samlade skaldestycken · 第 9 / 96 题