Kirkaisten hän vaipui uhrinsa ruumiin luo»

Barbara Harding heittäytyi Byrnen viereen. Nähtävästi oli henki

sammunut. Parahtaen kauhusta tyttö kallisti korvansa miehen huulille.

Hän ei kuullut mitään.

»Tule takaisin! Palaa!» hän valitti. »Anna minulle anteeksi se

julma nauru! Oi, Billy, Billy, minä rakastan sinua!» Ja Anthony

Harding-vanhuksen, moninkertaisen miljoonamiehen, tytär ja Amerikan

ylimystön vesa otti Grand Avennen sakilaisen pään syliinsä ja peitti

kalpeat, veriset kasvot suudelmilla.

Samassa Billy Byrne aukaisi silmänsä.

Barbara oli joutunut kiinni itse teossa. Hänen oli mahdoton päästä

pujahtamaan pois, ja heleän punan levitessä hänen kasvoilleen kiersi

Billy Byrne käsivartensa hänen ympärilleen ja veti häntä alaspäin,

kunnes heidän huulensa yhtyivät.

Iällä kertaa ei tyttö tarttunut hänen olkapäihinsä työntääkseen häntä

kauas itsestään.

»Minä rakastan sinua, Billy», hän kuiskasi koruttomasti.

»Muista, kuka ja mikä olen!» varoitti mies, peläten, että tämä suuri

onni häneltä riistettäisiin ja että hän oli saanut sen, koska tyttö

hetkiseksi oli unohtanut.

»Minä rakastan sinua, Billy», vastasi tyttö, »sen tähden, mikä olet.»

»Iäti?»

»Siihen asti, kunnes kuolema meidät erottaa!»

Sillä hetkellä saapuivat Norris ja Foster, jotka olivat selviytyneet

vastustajastaan, juoksujalkaa heidän luokseen.

»Onko hän pahasti haavoittunut, madam?» huusi kapteeni.

»En tiedä», vastasi neiti Harding. »Koetan juuri auttaa häntä pystyyn,

kapteeni Norris», lisäsi hän, yrittäen jollakin tavoin selittää

toisille sitä seikkaa, että hänen kätensä olivat Billyn kaulassa.

Norris säpsähti hämmästyksestä kuullessaan nimensä.

»Kuka te olette?» hän kummasteli. »Mistä tunnette minut?» Mutta kun

tyttö kääntyi häneen päin, pääsi häneltä iloinen huudahdus: »Neiti

Harding! Jumalan kiitos, neiti Harding, te olette elossa ja terve!»

»Mutta mistä ihmeestä te olette joutunut tänne?» tiedusti tyttö.

»Se on pitkä tarina, neiti Harding», vastasi kapteeni, »ja sen loppu

koskee teihin kipeästi. Mutta teidän on koetettava se kestää.»

»Eihän isä toki ole kuollut?» kysyi tyttö tuskainen ilme silmissään.

»Ei — toivottavasti», virkkoi Norris. »Hän joutui tämän saaren

pahuksien sekarotuisten vangiksi. Ehkä ei häntä ole surmattu. Olimme

menossa häntä pelastamaan, kun meidät itsemme vangittiin. Hänet ja

herra Malloryn saivat alkuasukkaat kynsiinsä kolme päivää sitten.»

»Herra Malloryn!» kiljaisi Billy Byrne, joka oli jo tyyten tointunut

saamastaan iskusta. Miekka oli japanilaisen kädessä kiertynyt liian

paljon, ja osunut Billyyn hamara eikä terä edellä. Se oli huumannut

hänet vähäksi aikaa. »Onko Mallory hengissä?»

»Hän oli eilen», vastasi Norris. »Nämä vintiöt, joiden kynsistä te niin

uljaasti pelastitte meidät, kertoivat sen.»

»Jumalan kiitos!» kuiskasi Billy Byrne.

»Mikä pani teidät luulemaan häntä kuolleeksi?» kummeksui kapteeni,

silmäillen Billyä tarkasti, ikäänkuin koettaen päästä hänestä selville.

Joku toinen olisi saattanut yrittää välttää tätä kysymystä, mutta

uudistunut Billy Byrne ei ollut raukka missään suhteessa, ei

siveellisesti eikä ruumiillisesti.

»Se, että luulin tappaneeni hänet», hän selitti, »silloin, kun

anastimme _Lotuksen_.»

Kapteeni Norris katsoi puhujaan peittämättä kammoissaan.

»Tekö?» hän huusi. »Tekö olitte yksi noita kirottuja hirtehisiä? Tekö

olette sama mies, joka melkein tappoi herra Mallory-paran? Neiti

Harding, onko hän ollut jollakin tavoin teille hävytön?»

»Älkää tuomitko häntä liian äkkipikaisesti, kapteeni Norris!»

tyynnytti tyttö. »Ilman häntä olisin kuollut ja saanut kärsiä pahempaa

kuin kuoleman jo aikoja sitten. Tuonnempana kerron teille hänen

sankaruudestaan ja ritarillisuudestaan. Älkääkä unohtako, kapteeni,

että hän juuri äsken pelasti teidät itsenne ja herra Fosterin

vankeudesta ja todennäköisesti kuolemasta!»

»Se on totta», huudahti Norris, »ja siitä tahdon häntä kiittää. Mutta

en ymmärrä sitä Malloryn juttua.»

»Älkää välittäkö hänestä nyt!» pyysi Billy Byrne. »Tärkeätä on vain

se, että hän on elossa. Hänen verensä ei tahraa käsiäni. Jatkakaa

kertomustanne!»

»No niin, sitten kun merirosvojoukkue oli poistunut purrestamme,

panimme kokoon vararadion, jonka olemassaolosta heillä ei ollut

aavistusta, ja varsin pian olimme yhteydessä sotalaiva _Alaskan_

kanssa. Sen komentaja lähetti _Lotukseen_ miehiä, koneseppiä ja

kaikkia sen korjaukseen tarvittavia vehkeitä, antoi meille hiiliä

ja muonavaroja, odottaen sitten lähellämme, kunnes saimme aluksemme

käyntikuntoon. Siihen ei tarvittu läheskään niin pitkää aikaa kuin

olisi saattanut luulla.

— Sitten lähdimme yhdessä sotalaivan kanssa etsimään _Clarindaa_, kuten

teidän kapteeni Simmsinne sitä nimitti. Meidät neuvoi sen jäljille

eräs kiinalainen merirosvo Luzonin pohjoispuolella. Hän sanoi erään

pienen, Formosan lähellä sijaitsevan, syrjäisen saaren alkuasukkailta

kuulleensa, että äskeisen hirmumyrskyn aikana oli eräs kuunaripriki

kärsinyt haaksirikon sen rannalla. Ja hänen kuvauksensa aluksesta

saattoi meidät uskomaan, että se saattoi olla _Clarinda_ eli _Halfmoon_.

— Laskimme saarelle ja etsittyämme hyvän aikaa löysimme _Halfmoonin_

elossaolevat merimiehet. He koettivat kaikki syyttää toisiaan, mutta

vihdoin he kaikki yksimielisesti kertoivat, että joku Theriere-niminen

henkilö ja Byrneksi sanottu merimies olivat vieneet teidät saaren

sisäosiin ja että he olivat luulleet teitä kuolleeksi, kunnes he

vasta muutamia päiviä sitten olivat eräältä vangiksi ottamaltaan

alkuasukkaalta saaneet tietää teidän kaikkien päässeen karkuun ja

harhailevan jossakin heille tuntemattomassa osassa saarta.»

»Saitteko mitään tietoja herra Divinestä?» tiedusti tyttö levottomasti.

»Hän oli — kerran — vanha ja hyvä ystäväni.»

»Divine?» kertasi kapteeni. »Niin, se oli kai sama veitikka, joka oli

ampunut itsensä.»

»Oh!» äännähti Barbara heikosti.

»Ainakin jäljellejääneet niin väittävät», ehätti Norris lisäämään.

»Mutta he kertoivat siitä niin ristiriitaisia juttuja, että meidän

sieltä poistuessamme sotalaivan päällystö päätti haastaa Blancon,

neekerikokin, sotaoikeuden eteen.

— Sitten lähdimme etsimään teitä mukanamme komppania merisotilaita»,

jatkoi kapteeni kertomustaan. »Isänne tuskastui joukkoa komentavan

upseerin näennäiseen vitkasteluun ja kiiruhti edelle seurassaan herra

Mallory, herra Foster, minä ja pari _Lotuksen_ miestä, jotka olivat

muassamme tullessamme saareen.

— Kolme päivää sitten hyökättiin kimppuumme; isänne ja herra

Mallory joutuivat vangiksi. Me muut pääsimme pakoon ja yritimme

palata merisotilaiden luokse; mutta eksyimme ja olemme siitä pitäen

umpimähkään harhailleet saarella, kunnes alkuasukkaat joitakuita

minuutteja sitten meidät yllättivät. Molemmat merimiehet kaatuivat

viime ottelussa, ja herra Foster ja minä jäimme vangiksi. Loput

tiedätte.»

Byrne oli nyt pystyssä. Hän löysi miekkansa ja revolverinsa ja sijoitti

ne paikoilleen vyöhönsä.

»Te, miehet, olette tuolla saarella ja pidätte huolta neiti

Hardingista», hän sanoi. »Jollen minä palaa, löytää meriväki teidät

ennemmin tai myöhemmin, tai voitte mennä rantaan ja kiertää sitä pitkin

poukamalle. Hyvästi, neiti Harding!»

»Minne te lähdette?» huudahti tyttö.

»Etsimään isäänne — ja herra Mallorya», vastasi sakilainen.

Väkevä Billy: Seikkailuromaani Tyyneltämereltä · 第 40 / 46 题