THE FIRST TRAGEDY AND THE FIRST COMEDY.

In the transition from the simpler interlude to the aggrandizement of a

more complicate scene and more numerous personages, so indistinct were

the notions of tragedy and comedy, that the writer of a morality in

1578, declaring that his purpose was to represent "the manners of men,

and fashion of the world now-a-days," distinguishes his drama both as "a

Pleasant Tragedy" and "a Pitiful Comedy."[1] This play, indeed, may be

placed among the last of the ancient dramas; and it is probable that the

author considered that these vague expressions might serve to designate

a superior order of dramatic productions.

The term Comedy was as indefinite in France as with ourselves. Margaret

of Valois, in 1544, gave the title of comedy to such scriptural pieces

as _The Nativity_, _The Adoration of the Kings_, and _The Massacre of

the Innocents_; and in Spain, at the same period, they also called their

moral pieces comedies. The title of one of these indicates their matter,

_La Doleria del Sueno del Mundo; Comedia tratada por via de Philosophia

Moral_,--"The Anguish of the Sleep of the World; a Comedy treated in the

style of Philosophic Morality." Comedy was the general appellative for a

play. Shakspeare himself calls the play of the players in _Hamlet_ both

a tragedy and a comedy. It is quite evident that at this period they had

no distinct conception of comedy merely as a pleasant exhibition of

society. Aristotle had not afforded them a correct description in our

sense, drawing his notions from the old comedy, those personal satires

or farcical lampoons acted on the Athenian stage.

To this day we remain still unsatisfied what Dante meant by calling his

great poem a "Commedia." Dante throws the same sort of mystery over the

species of his poem as he has done over the creation of a classical

diction for his own Italy. According to his interpretation, the lofty

style was denominated tragic, and in opposition to it he has called his

work "Commedia," as of a more humble style; and on another occasion he

describes comedy as something that begins sadly and ends happily, as we

find it in his great poem. We must, however, accept the definition as

very obscure, when we consider that both his subject and his diction so

often led him to sublimity of conception and expression; but the style

of criticism was yet unformed in the days of the Italian Homer.

It is remarkable that Boccaccio has entitled his pastoral of "Ameto" a

"Commedia delle Ninfe Fiorentine." It is difficult to imagine that the

almost contemporaneous commentator would have misused the word; we might

presume he attached the idea of a drama to this disputed term.

While these indistinct notions of tragedy and comedy were prevalent with

us, even long after we had a public theatre, we really possessed tragedy

and comedy in their more classical form; Tragedy, which soared to the

sententiousness of Seneca; and Comedy, which sported with Plautus and

Terence.

We owe this first TRAGEDY in our language, represented before the Queen

in 1561, by the gentlemen of the Inner Temple, to the master-spirit who

planned _The Mirror for Magistrates_, and left as its model _The

Induction_. SACKVILLE, Lord Buckhurst, the first Earl of Dorset, in that

national poem had struck with the nerve of Chaucer while he anticipated

the grave melodious stanza and the picturing invention of Spenser. But

called away from the land of the muses to the political cabinet, this

fine genius seems repeatedly to have consigned his works to the hands of

others; even his lighter productions are still concealed from us in

their anonymous condition. As in _The Mirror for Magistrates_ Sackville

had resigned that noble scheme to inferior names, so in this tragedy of

_Ferrex and Porrex_, or, as it was sometimes entitled, _The Tragedy of

Gorboduc_, while his genius struck out the same originality of plan, yet

the titlepage informs us that he accepted a coadjutor in THOMAS NORTON,

who, as much as we know of him in other things, was a worthy partner of

Sternhold and Hopkins.

In this first tragedy in our language, cast in the mould of classical

antiquity, we find a division of scenes and a progressive plot carried

on, though somewhat heavily, through five acts; the ancient ethical

choruses are preserved, changing their metres with rhyme. And here, for

the first time, blank verse was recited on the stage. Notwithstanding

these novel refinements, our first tragedy bears a strong impress of

ancient simplicity. Every act was preceded by "a dumb show," prefiguring

the incidents of the opening act; these scenical displays of something

considered to be analogous to the matter were remains of the pageants.

Blank verse, which the Earl of Surrey had first invented for his version

of Virgil, the Earl of Dorset now happily applied to the dramatic

dialogue. To both these noblemen our poets owe their emancipation from

rhyme; but the rhythmical artifices of blank verse were not discovered

in the monotonous, uncadenced lines of its inventors. The happiest

inventor does not overcome all difficulties.

SACKVILLE, in this tragedy, did not work with the potent mastery of his

_Induction_; his fire seems smothered in each exact line; he steals on

with care but with fear, as one treading on ice, and appears not to have

settled in his mind the true language of emotion, for we feel none. He

is ethical more than dramatic. His lifeless personages have no

distinctness of character; his speeches are scholastic orations: but the

purity of his diction and the aptness of his epithets are remarkable;

his words and phrases are transparent; and he may be read with ease by

those not versed in ancient lore. The political part of the tragedy is

not destitute of interest; developing the misery of fraternal wars, the

division of sovereign power, each contending for dominion, and closing

in the dissolution of all government, by the despair of a people. We

have ourselves witnessed in these times a similar scene of the enmity of

brothers and monarchs.

A political anecdote confining this tragedy is worth recording. In the

discussions of the dangers and mischiefs of such a state of

insubordination, the poet, adopting the prevalent notions of the divine

right and the authority of "the absolute king," inculcates the doctrine

of passive obedience. These lines, which appear in the first edition,

were silently removed from the later ones.[2] It is an evidence that

these dreary principles, which in the following reigns of James and

Charles produced such fatal misunderstandings, even at this time began

to be questioned. Our poet, however, under the reckless councils of a

court minion, had covered the severest satire on those monarchs who rage

with "the lust of kingdoms," and "subject to no law," and who hold their

enormous will to be the privilege of regal power. Sackville seems to

have adopted the principle which Machiavel had artfully managed in his

"Prince," in the spirit of damning irony.

There is such a level equality throughout the whole style of this

drama,[3] that it has given rise to a suspicion that the work could only

be the composition of one mind and one ear. It is not in the

constitution of the human intellect that Norton could emulate Sackville,

or that Sackville could bring himself down to Norton. This internal

evidence struck Warton; and tracing it by _The Mirror for Magistrates_,

the suspicion was confirmed; the scenes of _Gorboduc_ are visibly marked

with the greater poet's characteristics, "in a perspicuity of style and

a command of numbers superior to the tone of his times." The name of

Norton affixed to the titlepage might only indicate his management of

the pageants! and possibly, being a licenser of books and a puritan,

even his name might be a recommendation of this drama, for certain

persons. Few things in those days were more loosely conducted than the

business and the artifices of printers, who generally procured their

copies surreptitiously, or were permitted to accommodate them to their

own free management and deceptive titlepages.

We must not decide on _the first tragedy_ by a comparison with the more

attractive and impassioned ones which soon afterwards inundated our

theatres. The court-circle had never before listened to such an amazing

novelty; and the poetic critic of that day pronounced that "those

stately speeches and well-sounding phrases were full of notable

morality, which it doth most delightfully teach." Sir Philip Sidney only

grieved that this tragedy might not remain as an exact model of all

tragedies, being "faulty both in place and time, the two necessary

companions of all corporal actions." Sidney did not live to witness the

code of Aristotle impugned, and his unities set at defiance, by a swarm

of dramatic bees, whose wild music and native sweetness were in their

own humming and their own honey.

This our first tragedy attracted by its classical form the approval of

some great moderns. RYMER, a stout Aristotelian, who has written on

tragedy, was astonished to find "such a classical fable on this side the

Alps," which, he plainly tells us, "might have been a better direction

to Shakspeare and Jonson than any which they had the luck to follow."

And Pope was not the less struck by the chaste style and the decorum of

Sackville, who having several murders in his tragedy, veiled them from

the public eye; conforming to the great Horatian canon, they are told,

and not viewed in the representation. Pope in conversation declared,

too, that Sackville wrote in a much purer style than Shakspeare in his

first plays, without affectation and bombast! and he has delivered a

more formal decision in print. "The writers of the succeeding age might

have improved as much in other respects by copying from Sackville, from

a propriety in the sentiments and dignity in the sentences, and an

unaffected perspicuity of style, which all the succeeding poets, not

excepting Shakspeare himself, either little understood or perpetually

neglected."

These are edicts from the school of classical antiquity. It was on the

earnest recommendation of Pope that Spence published an edition of this

tragedy, which had accidentally been put into the hands of Pope by the

father of the Wartons. Our vernacular writers, even the greatest, were

almost unknown in that day, and they only accidentally occurred.[4]

Spence, a feeble classical critic, was so overcome by the notion that "a

privy-counsellor" must be more versant in the language and the feelings

of royalty than a plebeian poet, that in his preface pointing out "the

stately speeches," he exclaimed in ecstasy--"'Tis no wonder if the

language of _kings_ and _statesmen_ should be less happily imitated by a

_poet_ than a _privy-counsellor_." To vindicate Shakspeare, at whom this

unguarded blow seemed levelled, the historian of our poetry, seated in

his professorial chair, flung his lightning on the impious critic.

"Whatever merit there is in this play, and particularly in the speeches,

it is more owing to the poet than the privy-counsellor. If a first

minister was to write a tragedy, I believe the piece will be the better

the less it has of the first minister. When a statesman turns poet, I

should not wish him to fetch his ideas or his language from the cabinet.

I know not why a king should be better qualified than a private man to

make kings talk in blank verse."

Literary history would have supplied the positive fact. Cardinal

Richelieu, that great minister, wrote a memorable tragedy; and, in

accordance with his own familiar notions, the minister called it

_Europe_. It was written in the style of "a privy-counsellor," and it

was hissed! while Corneille, who wrote as a poet, for the national

theatre, composed sentiments which statesmen got by heart.

Our literary antiquaries long doted on the first English comedy--_Gammer

Gurton's Needle_--being a regular comedy in five acts in rhyme. The

rusticity of the materials is remarkable. A diligent crone, darning the

lower habiliments of Hodge, loses her needle--

A little thing, with a hole in the end, as bright as any siller (silver),

Small, long, sharp at the point, and straight as any piller.

Had a needle not been a domestic implement of more rarity than it is

since Birmingham flourished, we had not had such a pointed and polished

description. In fact, the loss of the Gammer's needle sets the whole

village in flames; the spark falling from the mischievous waggery of a

Tom o' Bedlam in an artful insinuation against a certain gossip notable

for the luxuriance of her grotesque invectives. Dame Chat is a scold,

whose curses and oaths neither the fish-market nor Shakspeare himself

could have gone beyond. Brawls and battles involve the justice, the

curate, and the devil himself, in their agency. The prime author of all

the mischief produces the catastrophe; for he contrives to make Hodge

extract from a part more tender than his heart the cause of so much

discord, with great risk to its point and straightness; and the parties

conclude--

For Gammer Gurton's needle's sake let us have a PLAUDITE!

The writer of this extraordinary, and long supposed to be the earliest

comedy in our language, the titlepage informs us was Mr. S----, Master

of Arts; and, moreover, that it was acted at the University of

Cambridge. When afterwards it was ascertained that Mr. S---- was no less

a person than JOHN STILL, subsequently Bishop of Bath and Wells, it did

not diminish the number of its admirers. The black-letter brotherhood

were long enamoured of this most ancient comedy, as a genuine beauty of

the infancy of the drama. Dodsley and Hawkins enshrined _Gammer Gurton's

Needle_ in their "Reliquary;" and literary superstition

Swore it was the relick of a saint.

The mere lovers of antiquity endured the raillery of the wits for the

puerility of the plot, the vulgar humour, and the homeliness of the

style. One had asserted that "STILL had displayed the true genius of

comedy, and the choice of his _subject_ only was to be regretted;"

another declared that "the vein of familiar humour and a kind of

grotesque imagery are not unlike some parts of Aristophanes, but without

the graces of _language_." Thus one admirer gives up the subject, and

another the style! Even Warton fondly lingered in an apology for the

grossness of the "Gammer."--"In a polished age that writer would have

chosen, nor would he perhaps have disgraced, a better subject. It has

been thought surprising that a learned audience could have endured some

of the indelicate scenes. But the established festivities of scholars

were gross, and agreeable to their general habits." This apology has

turned out to be more plausible than true.

This ancient comedy is the work of a truly comic genius, who knew not

how to choose his subject, and indulged a taste repulsive to those who

only admit of delicate, and not familiar humour. Its grossness, however,

did not necessarily result from the prevalent grossness of the times;

since a recent discovery, with which Warton was unacquainted, has shown

the world that an English comedy which preceded the hitherto supposed

first comedy in our language, is remarkable for its chasteness--the

propriety of its great variety of characters, the truth of the manners

in a wide circle of society, and the uninterrupted gaiety pervading the

whole airy composition.

So recently as in 1818 an ancient printed drama, styled _Ralph Roister

Doister_, was discovered;[5] a legitimate comedy of five acts in rhyme,

and, as the writer himself professes, modelled on the dramas of Plautus

and Terence. He claims for it the honour of the highest class--that of

"Comedy," but this term was then so indistinct that the poet adds the

more usual one of "Enterlude."

GAMMER GURTON is a representation of sordid rusticity. ROISTER DOISTER

opens the moveable scenery of domestic life in the metropolis--touched

with care, and warm with reality. The plot, without involution,

progresses through the acts. An egotistical and affectedly amorous

hair-brain, ever lamenting the dangerous beauty of his ridiculous self,

fancies to marry a fair dame. He is hit off as

So fervent hot wooing, and so far from wiving,

I trow, never was any creature living.

He is the whetstone of a sharp parasite, whose opening monologue

exhibits his full portrait--

But, know ye, that for all this merry note of mine,

He might oppose me now that should ask where I dine.

He runs over a nomenclature of a most variegated acquaintance, with some

fugitive strictures exquisitely personal. We find ourselves in a more

advanced stage in society than we expected in the reigns of our last

Henry or Edward. Such personages abounded in the twenty years of peace

and luxury under James the First, when the obsequious hanger-on

flourished among the town-heroes of "The Gull's Horn-book." This

parasite is also one of those domestic dependents whose shrewdness and

artifices supply a perpetual source of comic invention; such as those

found among the Latin dramatists, whose scenes and incidents are

Grecian, and from whom this "Matthew Merry-greek" by his name seems

happily transplanted. This poet delights by scenes coloured with the

truth of nature, and by the clear conception of his domestic personages.

There is a group of domestics--the ancient housekeeper spinning on her

distaff amidst her maidens, some sowing, some knitting, all in free

chat; these might have formed a study for the vivid Teniers, and even

for Shakspeare in his happiest vein. They are not the domestics of Swift

and of Mandeville--the spoilers of the establishment; not that they are

without the common feelings of the servants' hall, for they have at

heart the merry prosperity of their commonwealth. After their

"drudgerie," to dissipate their "weariness" was the fundamental

principle of the freedom of servitude. Their chorus is "lovingly to

agree." A pleasant song, on occasion of the reception of "a new-come

man" in the family, reveals the "mystery" of their ancient craft.[6]

These early dramatists describe their characters by their names; an

artless mode, which, however, long continued to be the practice of our

comic writers, and we may still trace it in modern comedies. Steele, in

his periodical paper, "The Lover," condemned it as no better a device

than of underwriting the name of an animal; it is remarkable, that in

this identical paper an old bachelor is called "Wildgoose," and the

presumed author of "The Lover" is Marmaduke "Myrtle." Anstey has made

the most happy use of characteristic names in the "Bath Guide," which is

an evidence that they may still be successfully appropriated, whenever

an author's judgment equals the felicity of his invention.

Of a comedy, conjectured to have been written at the close of the reign

of Henry the Eighth, we may be surprised that the language hardly

retains a vestige of the rust of antiquity:--so true it is that the

familiar language of the people has been preserved with rare

innovations. Its Alexandrine measure properly read or chanted is a metre

which runs on with facility; the versification has even happily imitated

the sounds of the different instruments played on in one of the

serenades; a refinement which we could not have imagined to have been

within the reach of an artificer of verse in those days. All this would

look suspicious, if for an instant we could imagine that this admirable

drama was the contrivance of some Chatterton or Ireland. In style and

versification the writer far distanced those of his contemporaries,

whose affectation of phrases rendered them harsh and obscure; he has,

therefore, approached us. It is remarkable also that the very measure of

this ancient dramatist, though those whose ear is only used to the

decasyllabic measure have called it "a long hobbling metre," has been

actually chosen by a modern poet, when writing familiar dialogue with

the design of reviving rhymed comedy.[7]

The fate of some books is as remarkable as the histories of some men.

This lorn and lost drama, deprived even of its title and the printer's

name, offered no clue to the discovery of the fine genius who composed

it; and the possessor, who deposited it in the library of Eton College,

was not at all aware of its claim to be there preserved. It was to

subsequent research, after the reprint had been made, that both the

writer and the celebrity of his comedy were indisputably ascertained. We

owe the discovery to a comic incident in the drama: an amatory epistle

prepared by a scrivener's hand, for our gay amourists then could not

always compose, if they could write their billets-doux, being

maliciously read to the lady, by purposely neglecting the punctuation,

turned out to be a severe satire. The discomfited lover hastens to wreak

his vengeance on the hapless scribe, who, however, reading it with the

due punctuation, proves it to be a genuine love-letter. Wilson, in his

"Art of Logic," gave this letter as an example of the use of punctuation

in settling the sense; and without which, as in the present instance, we

may have "a double sense and contrary meaning." He fortunately added

that his example was "taken out of an interlude made by NICHOLAS UDALL."

This was the learned UDALL, the Master of Eton School; and this very

comedy had been so universally admired, that "Roister-Doister" became a

proverbial phrase to designate a hair-brained coxcomb. We now possess

two pictures of the habits, the minds, and the dialogue of the English

people in rural and in city life by two contemporaries, who wanted not

the art of "holding the mirror up to nature."

Amenities of Literature Consisting of Sketches and Characters of English Literature · 第 195 / 272 题