VIII.

Elsa oli saanut palvelus-paikan eräässä läheisessä talossa; hänen ei

tarvinnut nauttia vanhuksen mökillä turvaa enempää kuin viikon päivät.

Mutta useasti kävi hän kuitenkin katsomassa ukkoa, ja aina oli hänellä

jotakin tuotavaa mukana. Olipa taas keväällä kaunis sunnuntai-ilta. Ei

tuulen-hengähdystä puhaltanut metsässä, peipon viserrys kuului sieltä

täältä ja vikkelät kertut hyppelivät pensaissa. Tuometkin alkoivat jo

kukkia ja levittää tuoksuansa.

Vanhuksen mökissä Norolan talon korvessa istui Elsa avonaisen oven

kynnyksellä ja luki kirjaa. Ukko itse lojui tupasensa rahilla ja luki

hänkin, mutta vähitellen alkoivat silmät painua kiinni ja ukko nukkui

kirja rinnoille. Syvä hiljaisuus vallitsi ylt'ympäri. Silloin luuli Elsa

kuulleensa äänen, joka hiljaa mainitsi hänen nimeänsä. Hän katsoi ylös

luullen vanhuksen häntä puhutelleen, vaan kun näki hänen nukkuvan, alkoi

Elsa lukea uudestaan, arvellen korvansa valehtelevan. Mutta kohta kuului

sama ääni selvemmin; se tuli metsän puolelta. Elsa riensi katsomaan.

Siellä istui tien vieressä puun juurella voimaton mies, joka nojasi

päätänsä puuta vastaan. Elsa ei tuntenut ensin miestä, sillä sen kasvot

olivat kamottavasti pöhöttyneet. Mutta kun mies huomasi Elsan, äänsi

hän:

"Elsa, minä kuolen..."

"Herra Jumala, tekö se olettekin, isäntä?" huusi Elsa ja juoksi mökkiin

herättämään vanhusta.

Niin, siinä oli Erkki. Häneen oli tarttunut Liksin tauti, ja kummaahan

tuo ei ollutkaan, varsinkin siinä mielentilassa, jossa Erkki oli. Hän,

näet, luuli yhä kuulevansa sairaan hourauksia, "Jumalan tuomiota" ja

muita sellaisia. Eipä aikaakaan, niin jo näkyi hänessä selvät taudin

oireet. Taika-uskoiset palvelijat luulivat silloin Jumalan tuomion

käyvän toteen, eivätkä auttaneet häntä ollenkaan. Hädässä muistui Erkin

mieleen useasti isänsä ja Elsa, joita hän oli niin kovasti loukannut, ja

joku salainen voima pakoitti häntä etsimään näitä. Hän läksi kulkemaan

korpeen ja sanomattomia vaivoja kärsittyänsä, pääsi hän mökin näkyviin

ja vaipui voimattomana puun juurelle, josta Elsa hänet löysi.

Kyyneleet valuivat isän silmistä kun hän Elsan kanssa kantoi poikansa

tällaisessa tilassa mökkiinsä vuoteelle.

"Kuinka onkaan laitasi, poikani?" kyseli hän murheisena.

"Huonosti, isä", vastasi Erkki ja jatkoi hetken päästä: "Voi, minulla

olisi niin paljon sanottavaa, vaan se tuntuu niin vaikealta!"

"Puhu, poikani, niin kauan kuin sinun on sallittu puhua", kehoitti isä.

Erkki katseli kauan äänettömänä mökin lakeen. Hänen sielussansa näkyi

tapahtuvan ankara taistelu. Sitten tarttui hän äkkiä isänsä ja Elsan

käteen ja lausui nähtävällä voiman ponnistuksella:

"Voitteko antaa minulle anteeksi?"

Tämä yksinkertainen kysymys mursi jään, joka niin monta vuotta oli

peittänyt Erkin rintaa ja siellä palelluttanut kaikki hellemmät oraat.

Nyt tunsi hän kaikki vikansa, tunsi ja tunnusti, mutta voi kuinka

myöhään! Ei sen vuoksi, että ne kaksi, joilta hän anteeksi anoi,

olisivat hetkeäkään epäilleet vakuuttaessaan, että kaikki on unohdettu,

kaikki sovitettu, vaan sen vuoksi, ettei Erkillä ollut enään aikaa, ei

tilaisuutta osoittaa olevansa toinen ja muuttunut mies. Hänen hetkensä

olivat jo luetut. Yön valvoivat vanha Norolainen ja Elsa sairaan vuoteen

ääressä, ja kun aurinko hetkisen levättyä taas kohotti kultaista

päätänsä, lausui sairas:

"Katsokaat, aurinkokin paistaa vielä minulle". Ja hetken päästä lisäsi

hän, ikäänkuin itseksensä puhuen: "Kaikkea muuta saa rahalla, vaan ei

rakkautta".

Ne olivat Erkin viimeiset sanat ja viimeinen tulos koko hänen elämänsä

kokemuksesta. Kaikkea muuta saa rahalla, vaan ei rakkautta! Niin,

rakkautta saa ainoastaan rakkaudella, ja rakkaus on alttiiksi-antamusta.

Mutta se oli pysynyt tähän saakka Erkiltä salassa. Nyt vei hän sen

vakuutuksen toiseen maailmaan.

Ja myrsky nousi ja ankara itäisen-ilma ja salamat risteilivät taivaalla,

iskein monta kankeata honkaa pirstaleiksi, mutta kun pilvet hajosivat ja

myrsky tyyntyi, paistoi Jumalan päivä taas kirkkaana, levittäen valoa ja

lämmintä sekä hyville että pahoille.

* * *

Erkiltä peri Norolan talon tietysti hänen isänsä, joka näin merkillisten

vaiheitten kautta kuitenkin sai lopettaa elämänsä omistajana talossa,

jonka jo kerran oli hukannut. Kuollessansa jätti hän talon Elsalle,

jonka oli ottanut omaksi tyttäreksensä; ja niin oli tasapaino saavutettu

oikeuden ja vääryyden välillä.

Erkki · 第 12 / 12 题