Who is the true and who the false statesman?—

The true statesman is he who brings order out of disorder; who first

organizes and then administers the government of his own country; and

having made a nation, seeks to reconcile the national interests with

those of Europe and of mankind. He is not a mere theorist, nor yet a

dealer in expedients; the whole and the parts grow together in his

mind; while the head is conceiving, the hand is executing. Although

obliged to descend to the world, he is not of the world. His thoughts

are fixed not on power or riches or extension of territory, but on an

ideal state, in which all the citizens have an equal chance of health

and life, and the highest education is within the reach of all, and the

moral and intellectual qualities of every individual are freely

developed, and “the idea of good” is the animating principle of the

whole. Not the attainment of freedom alone, or of order alone, but how

to unite freedom with order is the problem which he has to solve.

The statesman who places before himself these lofty aims has undertaken

a task which will call forth all his powers. He must control himself

before he can control others; he must know mankind before he can manage

them. He has no private likes or dislikes; he does not conceal personal

enmity under the disguise of moral or political principle: such

meannesses, into which men too often fall unintentionally, are absorbed

in the consciousness of his mission, and in his love for his country

and for mankind. He will sometimes ask himself what the next generation

will say of him; not because he is careful of posthumous fame, but

because he knows that the result of his life as a whole will then be

more fairly judged. He will take time for the execution of his plans;

not hurrying them on when the mind of a nation is unprepared for them;

but like the Ruler of the Universe Himself, working in the appointed

time, for he knows that human life, “if not long in comparison with

eternity” (Republic), is sufficient for the fulfilment of many great

purposes. He knows, too, that the work will be still going on when he

is no longer here; and he will sometimes, especially when his powers

are failing, think of that other “city of which the pattern is in

heaven” (Republic).

The false politician is the serving-man of the state. In order to

govern men he becomes like them; their “minds are married in

conjunction;” they “bear themselves” like vulgar and tyrannical

masters, and he is their obedient servant. The true politician, if he

would rule men, must make them like himself; he must “educate his

party” until they cease to be a party; he must breathe into them the

spirit which will hereafter give form to their institutions. Politics

with him are not a mechanism for seeming what he is not, or for

carrying out the will of the majority. Himself a representative man, he

is the representative not of the lower but of the higher elements of

the nation. There is a better (as well as a worse) public opinion of

which he seeks to lay hold; as there is also a deeper current of human

affairs in which he is borne up when the waves nearer the shore are

threatening him. He acknowledges that he cannot take the world by

force—two or three moves on the political chess board are all that he

can fore see—two or three weeks moves on the political chessboard are

all that he can foresee—two or three weeks or months are granted to him

in which he can provide against a coming struggle. But he knows also

that there are permanent principles of politics which are always

tending to the well-being of states—better administration, better

education, the reconciliation of conflicting elements, increased

security against external enemies. These are not “of to-day or

yesterday,” but are the same in all times, and under all forms of

government. Then when the storm descends and the winds blow, though he

knows not beforehand the hour of danger, the pilot, not like Plato’s

captain in the Republic, half-blind and deaf, but with penetrating eye

and quick ear, is ready to take command of the ship and guide her into

port.

The false politician asks not what is true, but what is the opinion of

the world—not what is right, but what is expedient. The only measures

of which he approves are the measures which will pass. He has no

intention of fighting an uphill battle; he keeps the roadway of

politics. He is unwilling to incur the persecution and enmity which

political convictions would entail upon him. He begins with popularity,

and in fair weather sails gallantly along. But unpopularity soon

follows him. For men expect their leaders to be better and wiser than

themselves: to be their guides in danger, their saviours in extremity;

they do not really desire them to obey all the ignorant impulses of the

popular mind; and if they fail them in a crisis they are disappointed.

Then, as Socrates says, the cry of ingratitude is heard, which is most

unreasonable; for the people, who have been taught no better, have done

what might be expected of them, and their statesmen have received

justice at their hands.

The true statesman is aware that he must adapt himself to times and

circumstances. He must have allies if he is to fight against the world;

he must enlighten public opinion; he must accustom his followers to act

together. Although he is not the mere executor of the will of the

majority, he must win over the majority to himself. He is their leader

and not their follower, but in order to lead he must also follow. He

will neither exaggerate nor undervalue the power of a statesman,

neither adopting the “laissez faire” nor the “paternal government”

principle; but he will, whether he is dealing with children in

politics, or with full-grown men, seek to do for the people what the

government can do for them, and what, from imperfect education or

deficient powers of combination, they cannot do for themselves. He

knows that if he does too much for them they will do nothing; and that

if he does nothing for them they will in some states of society be

utterly helpless. For the many cannot exist without the few, if the

material force of a country is from below, wisdom and experience are

from above. It is not a small part of human evils which kings and

governments make or cure. The statesman is well aware that a great

purpose carried out consistently during many years will at last be

executed. He is playing for a stake which may be partly determined by

some accident, and therefore he will allow largely for the unknown

element of politics. But the game being one in which chance and skill

are combined, if he plays long enough he is certain of victory. He will

not be always consistent, for the world is changing; and though he

depends upon the support of a party, he will remember that he is the

minister of the whole. He lives not for the present, but for the

future, and he is not at all sure that he will be appreciated either

now or then. For he may have the existing order of society against him,

and may not be remembered by a distant posterity.

There are always discontented idealists in politics who, like Socrates

in the Gorgias, find fault with all statesmen past as well as present,

not excepting the greatest names of history. Mankind have an uneasy

feeling that they ought to be better governed than they are. Just as

the actual philosopher falls short of the one wise man, so does the

actual statesman fall short of the ideal. And so partly from vanity and

egotism, but partly also from a true sense of the faults of eminent

men, a temper of dissatisfaction and criticism springs up among those

who are ready enough to acknowledge the inferiority of their own

powers. No matter whether a statesman makes high professions or none at

all—they are reduced sooner or later to the same level. And sometimes

the more unscrupulous man is better esteemed than the more

conscientious, because he has not equally deceived expectations. Such

sentiments may be unjust, but they are widely spread; we constantly

find them recurring in reviews and newspapers, and still oftener in

private conversation.

We may further observe that the art of government, while in some

respects tending to improve, has in others a tendency to degenerate, as

institutions become more popular. Governing for the people cannot

easily be combined with governing by the people: the interests of

classes are too strong for the ideas of the statesman who takes a

comprehensive view of the whole. According to Socrates the true

governor will find ruin or death staring him in the face, and will only

be induced to govern from the fear of being governed by a worse man

than himself (Republic). And in modern times, though the world has

grown milder, and the terrible consequences which Plato foretells no

longer await an English statesman, any one who is not actuated by a

blind ambition will only undertake from a sense of duty a work in which

he is most likely to fail; and even if he succeed, will rarely be

rewarded by the gratitude of his own generation.

Socrates, who is not a politician at all, tells us that he is the only

real politician of his time. Let us illustrate the meaning of his words

by applying them to the history of our own country. He would have said

that not Pitt or Fox, or Canning or Sir R. Peel, are the real

politicians of their time, but Locke, Hume, Adam Smith, Bentham,

Ricardo. These during the greater part of their lives occupied an

inconsiderable space in the eyes of the public. They were private

persons; nevertheless they sowed in the minds of men seeds which in the

next generation have become an irresistible power. “Herein is that

saying true, One soweth and another reapeth.” We may imagine with Plato

an ideal statesman in whom practice and speculation are perfectly

harmonized; for there is no necessary opposition between them. But

experience shows that they are commonly divorced—the ordinary

politician is the interpreter or executor of the thoughts of others,

and hardly ever brings to the birth a new political conception. One or

two only in modern times, like the Italian statesman Cavour, have

created the world in which they moved. The philosopher is naturally

unfitted for political life; his great ideas are not understood by the

many; he is a thousand miles away from the questions of the day. Yet

perhaps the lives of thinkers, as they are stiller and deeper, are also

happier than the lives of those who are more in the public eye. They

have the promise of the future, though they are regarded as dreamers

and visionaries by their own contemporaries. And when they are no

longer here, those who would have been ashamed of them during their

lives claim kindred with them, and are proud to be called by their

names. (Compare Thucyd.)

Who is the true poet?

Plato expels the poets from his Republic because they are allied to

sense; because they stimulate the emotions; because they are thrice

removed from the ideal truth. And in a similar spirit he declares in

the Gorgias that the stately muse of tragedy is a votary of pleasure

and not of truth. In modern times we almost ridicule the idea of poetry

admitting of a moral. The poet and the prophet, or preacher, in

primitive antiquity are one and the same; but in later ages they seem

to fall apart. The great art of novel writing, that peculiar creation

of our own and the last century, which, together with the sister art of

review writing, threatens to absorb all literature, has even less of

seriousness in her composition. Do we not often hear the novel writer

censured for attempting to convey a lesson to the minds of his readers?

Yet the true office of a poet or writer of fiction is not merely to

give amusement, or to be the expression of the feelings of mankind,

good or bad, or even to increase our knowledge of human nature. There

have been poets in modern times, such as Goethe or Wordsworth, who have

not forgotten their high vocation of teachers; and the two greatest of

the Greek dramatists owe their sublimity to their ethical character.

The noblest truths, sung of in the purest and sweetest language, are

still the proper material of poetry. The poet clothes them with beauty,

and has a power of making them enter into the hearts and memories of

men. He has not only to speak of themes above the level of ordinary

life, but to speak of them in a deeper and tenderer way than they are

ordinarily felt, so as to awaken the feeling of them in others. The old

he makes young again; the familiar principle he invests with a new

dignity; he finds a noble expression for the common-places of morality

and politics. He uses the things of sense so as to indicate what is

beyond; he raises us through earth to heaven. He expresses what the

better part of us would fain say, and the half-conscious feeling is

strengthened by the expression. He is his own critic, for the spirit of

poetry and of criticism are not divided in him. His mission is not to

disguise men from themselves, but to reveal to them their own nature,

and make them better acquainted with the world around them. True poetry

is the remembrance of youth, of love, the embodiment in words of the

happiest and holiest moments of life, of the noblest thoughts of man,

of the greatest deeds of the past. The poet of the future may return to

his greater calling of the prophet or teacher; indeed, we hardly know

what may not be effected for the human race by a better use of the

poetical and imaginative faculty. The reconciliation of poetry, as of

religion, with truth, may still be possible. Neither is the element of

pleasure to be excluded. For when we substitute a higher pleasure for a

lower we raise men in the scale of existence. Might not the novelist,

too, make an ideal, or rather many ideals of social life, better than a

thousand sermons? Plato, like the Puritans, is too much afraid of

poetic and artistic influences. But he is not without a true sense of

the noble purposes to which art may be applied (Republic).

Modern poetry is often a sort of plaything, or, in Plato’s language, a

flattery, a sophistry, or sham, in which, without any serious purpose,

the poet lends wings to his fancy and exhibits his gifts of language

and metre. Such an one seeks to gratify the taste of his readers; he

has the “savoir faire,” or trick of writing, but he has not the higher

spirit of poetry. He has no conception that true art should bring order

out of disorder; that it should make provision for the soul’s highest

interest; that it should be pursued only with a view to “the

improvement of the citizens.” He ministers to the weaker side of human

nature (Republic); he idealizes the sensual; he sings the strain of

love in the latest fashion; instead of raising men above themselves he

brings them back to the “tyranny of the many masters,” from which all

his life long a good man has been praying to be delivered. And often,

forgetful of measure and order, he will express not that which is

truest, but that which is strongest. Instead of a great and

nobly-executed subject, perfect in every part, some fancy of a heated

brain is worked out with the strangest incongruity. He is not the

master of his words, but his words—perhaps borrowed from another—the

faded reflection of some French or German or Italian writer, have the

better of him. Though we are not going to banish the poets, how can we

suppose that such utterances have any healing or life-giving influence

on the minds of men?

“Let us hear the conclusion of the whole matter:” Art then must be

true, and politics must be true, and the life of man must be true and

not a seeming or sham. In all of them order has to be brought out of

disorder, truth out of error and falsehood. This is what we mean by the

greatest improvement of man. And so, having considered in what way “we

can best spend the appointed time, we leave the result with God.” Plato

does not say that God will order all things for the best (compare

Phaedo), but he indirectly implies that the evils of this life will be

corrected in another. And as we are very far from the best imaginable

world at present, Plato here, as in the Phaedo and Republic, supposes a

purgatory or place of education for mankind in general, and for a very

few a Tartarus or hell. The myth which terminates the dialogue is not

the revelation, but rather, like all similar descriptions, whether in

the Bible or Plato, the veil of another life. For no visible thing can

reveal the invisible. Of this Plato, unlike some commentators on

Scripture, is fully aware. Neither will he dogmatize about the manner

in which we are “born again” (Republic). Only he is prepared to

maintain the ultimate triumph of truth and right, and declares that no

one, not even the wisest of the Greeks, can affirm any other doctrine

without being ridiculous.

There is a further paradox of ethics, in which pleasure and pain are

held to be indifferent, and virtue at the time of action and without

regard to consequences is happiness. From this elevation or

exaggeration of feeling Plato seems to shrink: he leaves it to the

Stoics in a later generation to maintain that when impaled or on the

rack the philosopher may be happy (compare Republic). It is observable

that in the Republic he raises this question, but it is not really

discussed; the veil of the ideal state, the shadow of another life, are

allowed to descend upon it and it passes out of sight. The martyr or

sufferer in the cause of right or truth is often supposed to die in

raptures, having his eye fixed on a city which is in heaven. But if

there were no future, might he not still be happy in the performance of

an action which was attended only by a painful death? He himself may be

ready to thank God that he was thought worthy to do Him the least

service, without looking for a reward; the joys of another life may not

have been present to his mind at all. Do we suppose that the mediaeval

saint, St. Bernard, St. Francis, St. Catharine of Sienna, or the

Catholic priest who lately devoted himself to death by a lingering

disease that he might solace and help others, was thinking of the

“sweets” of heaven? No; the work was already heaven to him and enough.

Much less will the dying patriot be dreaming of the praises of man or

of an immortality of fame: the sense of duty, of right, and trust in

God will be sufficient, and as far as the mind can reach, in that hour.

If he were certain that there were no life to come, he would not have

wished to speak or act otherwise than he did in the cause of truth or

of humanity. Neither, on the other hand, will he suppose that God has

forsaken him or that the future is to be a mere blank to him. The

greatest act of faith, the only faith which cannot pass away, is his

who has not known, but yet has believed. A very few among the sons of

men have made themselves independent of circumstances, past, present,

or to come. He who has attained to such a temper of mind has already

present with him eternal life; he needs no arguments to convince him of

immortality; he has in him already a principle stronger than death. He

who serves man without the thought of reward is deemed to be a more

faithful servant than he who works for hire. May not the service of

God, which is the more disinterested, be in like manner the higher? And

although only a very few in the course of the world’s history—Christ

himself being one of them—have attained to such a noble conception of

God and of the human soul, yet the ideal of them may be present to us,

and the remembrance of them be an example to us, and their lives may

shed a light on many dark places both of philosophy and theology.

Gorgias(#1672) · 第 11 / 18 题