In the year 1807, Bateman, who, owing to the conduct of Mary, never

remained long in one place, removed into Meadow Lane. While living in

this situation a very extraordinary circumstance occurred, and it is not

improbable that Mary was in some way privy to the transaction. A man of

the name of Joseph Gosling, a cloth-dresser, had been long out of

employ, and his family, which consisted of a wife and four children, was

reduced to great extremity. One day the whole of the family had been out

for some time, when one of the children, a boy about seven years of age,

returned, and found on the table a small cake; the mother and other

children soon after returned, and partook of this cake. They immediately

became so sick as to render medical aid necessary. Mr. Atkinson, the

surgeon, was then sent for, and by administering emetics saved the lives

of the family. On analysing the cake it was found to contain a large

quantity of arsenic. It is impossible to say why or by whom this

poisonous bread was placed in the situation in which the boy found it,

and the only reason why it is supposed to have been placed there by Mary

Bateman is the knowledge that poisonous drugs were much in use by her,

that human life was in her estimation of little value; and that the

cries or tricks of the children may have inconvenienced her.

In the month of April, 1807, Judith Cryer, a poor old washerwoman, and a

widow, was occasioned uneasiness by the misconduct of her grandson, a

boy about eleven years of age. Winifred Bond, a person who had some

dealings with Mary Bateman, either as her dupe or her agent, recommended

the old woman to apply to Mary, as a person who could remove the cause

of her distress. Judith consented to consult her; Mary soon found out

the foible of the poor woman. An inordinate fear about the future fate

of this darling grandson was the spring in Judith's mind on which the

witch found she could play with success. She recommended that an

application should be made to Miss Blythe, a lady of her acquaintance,

who she said lived at Scarboro', but who, in fact, had no more real

existence than the invisible Mrs. Moore. She then undertook to write to

her dear friend. In a few days an answer was received from this lady,

which shocked Judith beyond description. The letter contained the

representation of a gallows, with a rope dangling from it. The letter

also stated that the grandson would be executed before he attained the

age of fourteen years, unless the catastrophe was prevented by the old

woman raising four guineas, and applying them as Miss Blythe should

direct. To raise such a sum seemed as impossible to poor Judith as to

pay the National Debt. At last, however, she contrived to scrape it

together with the utmost difficulty. When raised, it was, as Mary

pretended, to remain unapplied till she received further instructions

from Miss Blythe. The instructions at length arrived, and ordered that

three guineas should be put into a leathern bag, and sewed up in

Judith's bed, where they were to remain untouched till the boy had

attained the age of fourteen. The former part of these directions were,

as far as concerned Judith, faithfully complied with--Mary, as she

thought, deposited the money as directed; but when the witch was

afterwards apprehended, Judith opened her bed, took out the bag, and

found it empty.

Mary having embraced the faith of the followers of Joanna Southcote,

got introduced to the houses of many of them, and invariably robbed

them: sometimes by practising on their fears, and at others by absolute

theft.

In the year 1808, Bateman's family removed to Camp Field, in Water Lane,

and there Mary met with a new and profitable subject for the exercise of

her villainous arts. The wife of James Snowden, a neighbour, had a sort

of presentiment that one of her children would be drowned; but whether

this notion proceeded from morbid fancies originating in her own mind,

or was suggested to her by Mary Bateman, is not known. Mary Bateman

offered her services, or rather the services of Miss Blythe, to save the

child from a watery grave. Miss Blythe was then represented as living at

Thirsk, and a letter was received from her, directing that James

Snowden's silver watch should be sewed up in the bed by Mary Bateman.

This was accordingly done.

Next, money to the amount of twelve guineas was required. Letters were

received from Miss Blythe, directing that this money should also be sewn

up in the bed, to be restored when the charm had taken effect.

By-and-bye it was found necessary to increase the terrors, and in

addition to the death of the son, Miss Blythe suggested that ill would

befall the daughter, unless the family left Leeds, and removed to

Bowling, near Bradford. The bed containing the charms they were allowed

to take with them, but it was thought expedient to leave a considerable

portion of their property in the house, and deposit the key with

Bateman.

At length they expressed a wish to be allowed to rip open the bed and

take out the watch and money, but the proper time, they were told, had

not yet arrived; and before the property was taken out, the family of

Snowden was to take a DOSE, which was at that time in preparation for

them, and was to have been administered about the end of October, 1808.

Happily for them this dose was never taken.

At this juncture, so critical to the family in question, Mary Bateman

was apprehended for the frauds committed on William Perigo's family, and

the wilful murder of Perigo's wife, by administering poison, of which

she had died nearly two years before. This event naturally created a

good deal of interest, and a narrative of the transaction was published

in the _Leeds Mercury_ of the 22nd of October. On the evening of that

day Snowden was sitting in a public-house at Bradford when the _Mercury_

was produced, and the narrative read by some person in the company.

Snowden heard the relation with violent emotion, and as soon as it was

finished, started from his chair and hurried home with all possible

expedition. His first care was to give his wife a hasty and confused

notion of the imposition that had been practised upon them, and next to

unrip the folds of the bed; when, instead of watch and money, he

discovered--a coal! He then went to Leeds, and found his house, which he

had left in the care of Mary Bateman, plundered of almost everything it

had contained, and on a search-warrant being procured, part of the

property was found in Bateman's house.

John Bateman, the husband, was in consequence apprehended and committed

to prison, to take his trial for the offence, either as a principal or

as an accomplice. At the following Sessions his trial came on, and he

was acquitted.

A brother of Mary Bateman, who had deserted from his Majesty's navy, had

come with his wife to live in Leeds, and lodged with Bateman. Mary

finding that her lodgers were a restraint upon her, determined to be

quit of them. For this purpose she wrote, or procured to be written, a

letter to her sister-in-law, stating that her father was on the point

of death, and summoning her to attend to receive his last blessing. The

affectionate daughter answered the summons instantly, but when she

arrived at Newcastle, where her father lived, she found him in perfect

health. In the absence of his wife, Mary contrived to persuade her

brother that she was inconstant, and was plunging him into debt, and so

far succeeded as to induce him to write to his wife and tell her she

need not return, for he would not receive her. She did, however, return,

and convinced him of her innocence; when on examining their trunks it

was discovered that Mary had, in the wife's absence, stolen their

clothes, and disposed of them for what they would bring. This, as might

be expected, roused the brother's indignation; but Mary soon got him out

of the way, for she actually went before the magistrates and lodged an

information against him as a deserter. He was in consequence obliged to

quit Leeds, and afterwards entered military service. This did not,

however, content Mary. She wrote to his mother, and told her that her

son had been apprehended as a deserter, and that if she could send £10,

a substitute was ready to go, and would be accepted in his stead. The

ten pounds were sent, and Mary pocketed the money.

On the 21st of October, 1808, Mary Bateman was apprehended by the Chief

Constable of Leeds on a charge of fraud, and was, after undergoing

several long examinations before the magistrates of the borough,

committed to York Castle on suspicion of the wilful murder of Rebecca

Perigo, of Bramley.

A poor family of the name of Perigo, living at Bramley, near Leeds, had

been defrauded by Mary Bateman of money to the amount of nearly £70, and

of clothes and furniture to a considerable amount. These frauds were

committed under the pretence of engaging Miss Blythe to relieve Mrs.

Perigo from the effects of an "evil wish" under which she was supposed

to labour. The money was all represented as sewn up in the bed, and was

to be at the disposal of the Perigos when the spell was broken. But when

the appointed time for restoring the property approached, Mary Bateman

conveyed poison to Perigo and his wife in their food. The woman died,

but providentially Perigo recovered, and was able to bring the poisoner

to justice.

It is unnecessary to give the particulars of the series of extortions

committed on the Perigos. When nothing more could be extracted from the

unfortunate people, and Mary saw that the time was come when she must

refund or be exposed, the following letter reached her victims,

purporting to come from Miss Blythe:--

"My Dear Friends,--

"I am sorry to tell you you will take an illness in the month of

May next, either one or both, but I think both; but the work of God

must have its course. You will escape the chambers of the grave;

though you seem to be dead, yet you will live. Your wife must take

half a pound of honey down from Bramley to Mary Bateman's at Leeds,

and it must remain there till you go down yourself, and she will

put in such like stuff as I have sent from Scarboro' to her, and

she will put it in when you come down and see her yourself, or it

will not do. You must eat pudding for six days, and you must put in

such like stuff as I have sent to Mary Bateman from Scarboro', and

she will give your wife it, but you must not begin to eat of this

pudding while I let you know. If ever you find yourselves sickly at

any time, you must take each of you a teaspoonful of this honey. I

will remit £20 to you on the 20th day of May, and it will pay a

little of what you owe. You must bring this down to Mary

Bateman's, and burn it at her house when you come down the next

time."

The rest shall be told by Perigo himself, as given in his evidence at

the trial.

Pursuant to the directions in this letter, witness stated that his wife

took the honey to Mary Bateman's; that when she returned she brought six

powders with her. The witness went to Mary Bateman's house, and talked

to her about the letter he had received, and said it was a queerish

thing that Miss Blythe should be able to foresee that they should be

ill. Mary explained that she (Miss Blythe) knew everything relating to

them, and that if they followed her directions all would be well. Mary

also told him that they were to do with the powders each day as they

were marked, or it would kill them all. Mrs. Bateman then mixed a powder

in the honey in his presence, and he took the honey home. On the 5th of

May witness received another letter from Miss Blythe, but after reading

it over one or twice, and copying a few lines from it, he destroyed it.

He said the copy he had taken was also destroyed. The witness was then

desired to state the contents of this letter, which he recited, as he

did all the letters that had been destroyed, from memory, as follows:--

"My Dear Friends,--

"You must begin to eat pudding on the 11th of May, and you must put

one of the powders in every day as they are marked, for six days;

and you must see it put in yourself every day, or else it will not

do. If you find yourself sickly at any time, you must not have no

doctor, for it will not do, and you must not let the boy that used

to eat with you eat of that pudding for six days; and you must

make only just as much as you can eat yourselves; if there is any

left it will not do. You must keep the door fast as much as

possible, or you will be overcome by some enemy. Now think on and

take my directions, or else it will kill us all. About the 25th of

May I will come to Leeds, and send for your wife to Mary Bateman's.

Your wife will take me by the hand, and say, 'God bless you that I

ever found you out.' It has pleased God to send me into the world

that I might destroy the works of darkness. I call them the works

of darkness because they are dark to you. Now, mind what I say,

whatever you do. This letter must be burnt in straw on the hearth

by your wife."

The witness proceeded to state that in consequence of these directions,

on the 11th of May (Monday) they began to eat of the pudding, a powder

being put in each day as marked on the paper, and that they found no

particular taste in the pudding for five days. And that on Saturday the

witness was coming to Leeds without seeing the powder put in, when his

wife reminded him that it was necessary he should see it put in. Witness

said his wife had made the pudding earlier than usual for that purpose.

Witness saw the powder put in, which was four or five times larger than

any of the other powders. On his return from Leeds, about twenty minutes

after twelve o'clock, his wife had prepared a small cake from some of

the dough which was left after making the pudding; this she broke in two

pieces, and he ate one of them. Witness said the cake tasted very keen,

and observed to his wife if the pudding tasted as bad he would not eat

it. When the pudding was ready he ate a single mouthful, but it was so

nauseous that he could eat no more of it; his wife, however, swallowed

three or four mouthfuls, but was unable to eat more, and she carried the

pudding into the cellar, and was there seized with the most violent

vomitings. His wife said this was the illness predicted by Miss Blythe,

and they should take the honey. Witness took two spoonfuls of it, and

his wife took six or seven. This made them worse than before. The

vomiting continued incessantly for twenty-four hours. His wife would not

hear of a doctor being sent for, as that was contrary to Miss Blythe's

directions, who had assured them that their sickness should not be unto

death, and though they might seem to be dead, yet should they live, for

that she was sent to destroy the works of darkness. Witness said a

violent heat came out of his mouth, which was very sore, that his lips

were black, and that he had a most violent pain in his head, twenty

times worse than a common headache; everything appeared green to him.

Witness had also a violent complaint in his bowels; he could eat nothing

for several days, and began to get better only by hairbreadths. The

witness then proceeded to detail the symptoms of his wife, which were

similar to his own, only more violent. Her tongue swelled so that she

could not shut her mouth, she was constantly thirsty, entirely lost her

strength, and expired on Sunday, the 24th of May. Before she died he

sent for Mr. Chorley, a surgeon from Leeds, but as she died before his

arrival, a messenger was sent to acquaint him with this circumstance,

and therefore he did not come. His wife before she died made him promise

not to be rash with Mary Bateman, but to wait the appointed time.

Witness himself went to Mr. Chorley on the day after the death of his

wife. Mr. Chorley having examined him and heard his account of the

symptoms, expressed his opinion that he had received poison into his

stomach. Witness said that his wife was perfectly well immediately

before eating of the pudding on Saturday. By the directions of Mr.

Chorley, a paste was made of the flour of which their pudding had been

made and given to a fowl; but it received no injury, and the witness

said it was alive to this day. A part of the fatal pudding was also

given to a cat, which it poisoned, but the result of this experiment was

detailed by another witness.

Witness now went into a detail of transactions subsequent to the death

of his wife. In the month of June, a short time after that event, the

witness went to the prisoner's house, and acquainted her with the death

of his wife, and told her he was sorry they had not sent for a doctor

when they were sick, but that they had acted according to the directions

of the letter. Mary Bateman said, "Perhaps you did not lick up all the

honey as directed in the letter;" and I said, "No; I am afraid it is

that honey that has done our job."

About the beginning of June, Perigo received a letter to the following

effect, purporting to be from Miss Blythe:--

"My Dear Friend,--

"I am sorry to tell you that your wife should touch of those things

which I ordered her not, and for that reason it has caused her

death. It had likened to have killed me at Scarboro' and Mary

Bateman at Leeds, and you and all; and for this reason she will

rise from the grave, she will stroke your face with her right hand,

and you will lose the use of one side, but I will pray for you. I

would not have you to go to no doctor, for it will not do. I would

have you eat and drink what you like, and you will be better. Now,

my dear friend, take my directions, do, and it will be better for

you. Pray God bless you. Amen, amen. You must burn this letter

immediately after it is read."

Soon after this, witness was ordered by Mr. Chorley to Buxton, and

having on his return called on the poisoner, she expressed her surprise

that he should have gone to a doctor contrary to Miss Blythe's command,

and said that had she known he had been going to Buxton, she would have

given him a bottle that would have cured him on the road.

William Perigo proceeded to relate that on the 19th of October, 1808, he

unripped the bed in which all the bags were sewn up, and having opened

the whole of them, he found no money whatever. In the bags in which he

expected to find guinea-notes, he found only waste paper, and where he

expected to find gold, he found only a halfpenny or a farthing. But the

four silk bags in which he saw four guinea-notes put, he could not find

at all, nor could he give any account as to how or where they were gone.

Upon making this discovery the witness went to Leeds, and saw Mary

Bateman, and said to her, "I am sorry to think you should use me in this

manner;" to which she replied, "How?" He then said, "I have opened the

bags, and there is nothing in them but bits of lead, plain paper, bad

halfpennies, and bad farthings." At which she did not seem at all

surprised, but said, "You have opened them too soon." He answered, "I

think it is too late." He then said he would come down to her house in

the morning with two or three men and have things settled. The prisoner

begged that he would not, and said if he would appoint a time and place

to meet her alone, she would satisfy him. To this the witness consented,

and the Leeds and Liverpool canal bank, near the bridge, was fixed as

the place of meeting.

The officers of justice arrested Mary Bateman at this meeting.

The trial was conducted at York before Sir Simon Le Blanc on the 17th

March, 1809; she was found guilty, and condemned to death.

During the brief interval between her receiving the sentence of death

and her execution, the Rev. George Brown took great pains to prevail

upon her to acknowledge and confess her crime. On his touching upon the

subject of the Quaker ladies, whose death had been so sudden and

mysterious, she seemed perfectly to understand his meaning, but said

that she knew nothing about it, as at the time she was confined in

childbirth.

Though the prisoner behaved with her usual decorum during the time that

remained to her, and joined with apparent fervour in the customary

offices of devotion, she exhibited no compunction for crimes of which

she would not acknowledge herself to be guilty. She maintained her

caution and mystery to the last. On the day preceding her execution she

wrote a letter to her husband, in which she enclosed her wedding-ring,

with a request that it might be given to her daughter. In this letter

she lamented the disgrace she had brought upon her husband and family,

but declared her entire innocence of the crime laid to her charge, and

for which she was about to suffer, though she acknowledged--what,

indeed, she could not deny to her husband--that she had been guilty of

several frauds. "I have made my peace with my God, and am easy in mind.

To-morrow will end all here, and the Lord will care for me hereafter."

It will hardly be credited, though it is a certain fact, that this

unhappy woman was so addicted to fraud that even then she was incapable

of refraining from her trickery and deception. A young female prisoner

had, in her presence, expressed a wish to see her sweetheart. Mary

Bateman took her aside, and said that if she could procure a sum of

money to be made into a charm, and sewed into her stays, the young man

would be compelled to visit her. The simple girl complied, and Mary

Bateman having prepared a potent spell, it was bound round the breast

of the young woman. No sweetheart made his appearance, and the girl's

confidence beginning to waver, she unbound the charm to take out her

money, and found that it had vanished.

The circumstance having been reported to the Governor of York Castle,

where Mary Bateman and the girl were confined, part of the spoil was

refunded, and Mary Bateman directed to balance the account by giving to

the dupe some of her clothes. Exhortations and remonstrances failed to

move her to confess her crimes. At five o'clock on the morning of

Monday, March 20th, 1809, she was removed from her cell and from her

infant child, which lay sleeping on the bed, unconscious of the fate of

its wretched mother. She stopped and kissed it for the last time, but

without showing any emotion at having to leave it for ever. Every

possible effort, every religious influence was brought to bear on her to

make her confess, but in vain. At twelve o'clock she was led forth to

execution. On the scaffold she again denied her guilt, and with this

denial on her lips was launched into eternity.

Her body was taken to the General Infirmary at Leeds. Though the hearse

did not reach Leeds till midnight, it was met by a considerable number

of people who were waiting for it. At the Infirmary her body was

exhibited at the charge of 3d. a head to visitors for the benefit of the

institution. At this rate 2500 individuals were admitted, and upwards of

£30 was realised. Her body was afterwards dissected, and in compliance

with a favourite Yorkshire custom, her skin was tanned and distributed

in small pieces to various applicants.

THE END.

_Printed by Cowan & Co., Limited, Perth._

Yorkshire Oddities, Incidents, and Strange Events · 第 29 / 29 段