CHAPTER III

Mrs. Dashwood’s attempt to exclude Mr. Atherton’s name from her

conversation with Sir John was not caused by any wish on her part to

keep the intended visit a secret. She was well aware that nothing

of the sort was possible, but she would have been better pleased if

Sir John and Mrs. Jennings had accepted her first excuses. Though

accustomed to their raillery on the subject of courtship she never

became reconciled to it, and had a habit of avoiding all mention of

young men when in their society. She had therefore desired to postpone

for herself and Margaret the witticisms which she knew to be inevitable

as soon as Mr. Atherton’s arrival should be known.

Marianne had once remarked that, though the rent of Barton Cottage was

said to be low, they had it on very hard terms, as they were under the

necessity of dining at the Park whenever anyone stayed with either

family. Mrs. Dashwood had long ago decided that she did not choose to

accept such frequent invitations; but in her own case she felt that

she paid over and over again for the advantages of her pretty house

in the annoyance she experienced in having her daughter’s affections

and prospects made the subject of continual joking and surmise on the

part of Sir John and Mrs. Jennings. The real regard which the family at

Barton Cottage entertained for Mrs. Jennings’s kindness of heart did

not lessen their disapproval for the freedom of her manners; and Sir

John, in the course of the four or five years of their acquaintance,

had developed no such admirable qualities as to make his tedious

vulgarity endurable. Mrs. Dashwood was too truly amiable to speak

either of or to her neighbours in any censorious fashion, but she often

marvelled at the calmness with which Margaret received their sallies,

and wondered if her youngest daughter could be lacking in some of the

fine sensibility which so distinguished Marianne, and the delicacy of

feeling which was Elinor’s greatest charm.

Margaret had long ago made up her mind to present a calm front to Sir

John’s attacks and his mother-in-law’s jocularity. She had a painful

remembrance of the day when she had hinted before Sir John at the

secret of Edward Ferrar’s attachment to Elinor. She had suffered in

consequence. Elinor had felt the indignity of this public discussion

of her private affairs, and Margaret had incurred her resentment. This

had been no light matter in Barton Cottage. Miss Dashwood had a manner

of expressing herself which, though perfectly gentle, was none the

less reproving, and neither her mother nor her sisters could face the

possibility of Elinor’s displeasure with equanimity. Margaret came to

dread Sir John’s jokes, his drinking to her sister’s best affections,

his allusions to the letter F, his sly inquiries, fully as much as

Elinor could herself; and, while Miss Dashwood could feel that these

annoyances were entirely undeserved, to Margaret’s distress was added

a sense of guilt, which only increased as time went on and she became

more fully aware of her mistake.

When her sisters married, and she herself became the object of the

raillery at Barton Park, she made up her mind that smiling calm would

prove the best defence; that she would show nothing, and if possible

feel nothing, of vexation, and that no one, not even her mother, should

have reason to suppose her affected by any remark on the subject of

love and marriage.

Margaret and her mother occupied themselves in silence for some time

after their visitors had taken their leave. Mrs. Dashwood had spent

some months with her married daughters in the quiet elegance of their

homes, where beaux and courtship were not the subject of attention. She

felt her serenity threatened by the recent incursion, but Margaret,

as she sat engaged with some needlework, looked so unconscious of any

disturbance that Mrs. Dashwood’s spirits returned to their usual level.

“I look forward eagerly to the arrival of our guest,” she said. “He

will bring us some news of your brother and his wife.”

“We may hear how little Henry says his piece, and what schemes for

economy my brother has in his mind,” replied Margaret, “but I do not

expect news.”

Though Mrs. Dashwood’s contempt for John and Fanny could hardly be a

secret to anyone but herself, she was always ready to champion the

absent; and she now remarked with approval that Fanny was indeed a

devoted mother, and that John’s caution in expenditure might be of

great service to little Henry.

Margaret’s reply was that she considered Mrs. John Dashwood an admiring

rather than a devoted mother, and that she did not think her brother

was really consistent in his economies, which were prompted more by

meanness than by caution.

Mrs. Dashwood admitted that she preferred wise expenditure, and the

conversation was not continued.

A slight shower was followed by sunshine so brilliant as to draw Mrs.

Dashwood to the window in admiration. She was just in time to see a

curricle draw up and a very fine-looking young man descend.

“This must be our guest,” she cried, and noted with approval his air of

fashion and the becoming cut of his many-caped driving coat.

A moment later and he was bowing to the ladies in the parlour,

and expressing his felicitation in being admitted to their quiet

home circle. He had, he said, spent the night at Exeter, and been

so overcome by the beauty of the Cathedral and the charm of the

surroundings that he had been in no great hurry to continue his

journey. However, here he was at last and, had he known that so much

beauty and so much charm awaited him, he would have been up betimes in

order to make his stay the longer.

Mrs. Dashwood replied that they were themselves but just returned home,

and rang the bell for Thomas to show her guest to his apartment.

Mr. Atherton’s conversation could be checked, but could not be

diverted. He had come prepared to admire Margaret, and admire her he

would. He was in the habit of recounting his experiences, and recount

them he would. The dinner-table served as an appropriate opportunity

for both. Mrs. Dashwood and her daughter must perforce listen, and no

interruption beyond the offering of a dish by Thomas, or some gentle

direction to the servant on the part of Mrs. Dashwood, was possible. He

was sure of his audience and of their attention, and took all else for

granted.

After a careful description of his journey he allowed himself to return

to more personal topics.

“I have had the pleasure of meeting your son and his charming wife,

madam. They were so good as to ask me to dine with them and, after

dinner, I had the felicity of beholding a portrait of yourself and your

two lovely daughters, the work, so I understand, of your eldest and

most highly gifted daughter. I was therefore in some degree prepared--I

may say I expected almost a disappointment, but such is far from being

the case.”

Mrs. Dashwood thought it best to misunderstand, and said with a

pleasant smile that Barton was a pretty, agreeable place and the

neighbourhood a good one. She could answer for it that Mr. Atherton

would find it no disappointment, but possibly beyond his expectations.

Mr. Atherton would not allow his compliments to be so misinterpreted.

His gallantry must not be wasted on the village of Barton when it was

intended to bring the smile of pleasure to Miss Margaret’s bright eyes.

He said as much, and received no reply from either lady. However, he

was satisfied that his meaning had been made clear to them, and was

for the present content to leave the subject of Margaret’s beauty and

to display the perfection of his taste in some other particulars.

“You have a very pretty dining-parlour, madam, and a charming prospect,

but that mulberry tree is too near. Take my advice, madam, and have

it cut down. You would then secure a beautiful open view across the

valley.”

Mrs. Dashwood was so good as to give her reasons for sparing the tree.

They were that the tree was an old one and supplied some shelter from

prevailing winds, and that she and her daughter were partial to the

fruit. Mr. Atherton considered these excuses should weigh but lightly

against the improved health which might be expected from the removal of

the tree. Trees too near a house were unhealthy. Small rooms were also

to be deplored. Did Mrs. Dashwood not consider this dining-parlour too

small for comfort?

“Our party is a small one,” replied Mrs. Dashwood. “It is large enough

for my daughter and myself, and it is seldom that we have any company.”

“Still, a spacious room is much to be desired. I would never willingly

dine in a room less than twenty feet long. Twenty feet or perhaps

twenty-two. The feeling of being cramped for space is, I think,

intolerable. I should recommend your throwing this room and the

adjoining one together. You would then have a very handsome room, one

of which you could be justly proud.”

“But I should have only one parlour,” Mrs. Dashwood protested, “and

there is a passage between this and the sitting-room.”

“All the better! You could include the passage, and have a noble room

indeed. A sitting-room could very easily be built on the lawn there.

True, you must then cut down the mulberry tree, but that would be all

to the good. They are untidy trees, and the wood is, I believe, capital

fuel.”

Margaret suggested that these improvements would be expensive.

“No, I assure you, the cost would be trifling,” was his reply. “My

father’s own brother enlarged his house in some such way, and the

cost was really nothing, a mere song, and the improvement beyond all

words. His room was majestic. No other description would suffice. Truly

majestic!”

Mrs. Dashwood declared that she and Margaret lived so quiet a life that

a cosy room was all they desired.

Mr. Atherton considered this point, but would not concede it. It gave

him, however, a fresh impetus. He now perceived another subject on

which his advice might be of value.

“But, madam,” he protested, “is it well, do you think, to lead so

quiet a life? You should travel. Nothing so enlarges the mind and

refreshes the intellect as travel. Let me urge you to take Miss

Margaret travelling.”

“We are but just returned from a visit,” said Mrs. Dashwood, still

smiling, “and I think we are ready for a little quiet. The garden is a

pleasure, and my daughter has her instrument.”

“Nothing to the purpose,” asserted Mr. Atherton solemnly. “The

enjoyment of music, the pleasures of scenery, the delights of

conversation are all enhanced by travel, and nothing can take the place

of travel as a means of improving the mind.”

Mrs. Dashwood, having intercepted a look from Margaret, was unable to

make any reply, and Margaret interposed sweetly to allow her mother

time to recover her gravity.

“Where do you suggest our travelling, sir? What have you done yourself

that you can recommend?”

Then it appeared that he was no traveller himself. He had often wished

to travel, and had always been prevented, sometimes by inclement

weather, sometimes by engagements in town, once by an exceedingly bad

cold, but he was an advocate for travel in general, and believed every

one was the better for it.

Mrs. Dashwood mentioned the theatre, and Mr. Atherton hastened to

inform her that Drury Lane was in the course of rebuilding, that Edmund

Kean was the finest actor of the day, that Mrs. Siddons was growing

old, that Lady Macbeth was undoubtedly her finest part, and that the

theatre generally had undergone a change for the better in the past few

years.

Mrs. Dashwood hardly knew what to do with so much information. She

was attempting some reply when Margaret gently interposed with some

remark about the new publications, and in a moment he was off again,

talking of Scott, of Campbell, of Lord Byron, and of Southey without

intermission and without any real perception, till the ladies seized

the opportunity of a moment’s hesitation to rise from the table and

leave him to his wine.

Mr. Atherton soon followed them. Mrs. Dashwood had taken the precaution

to have by her some volumes of poetry, and on his appearance

immediately begged him to read aloud. He selected “The Lady of the

Lake,” and the evening was passed in tolerable comfort listening to his

rhythmic rendering of the adventures of James Fitz-James.

Margaret Dashwood · 第 3 / 29 章