Jälleen kotona

Kun kyläläiset olivat nähneet ukkelin katoavan seuralaisineen maan

läpi, niin he alkoivat uskoa, että satumaa oli olemassa. Heissä heräsi

kiihkeä halu päästä sinne ja he alkoivat sen vuoksi etsiä tietä. Varmin

tie heidän mielestään oli se, jota ukkeli oli mennyt. Sen vuoksi he

alkoivat kaivaa maahan kuoppaa.

Koko kylä oli tässä touhussa. Jokainen kävi työssä aina silloin, kun

oli muut askareensa lopettanut. Kukaan ei enää ajatellutkaan mitään

muuta huvitusta, vaan kaikki pitivät tätä kaikkein hauskimpana.

Ja kuoppa tuli yhä syvemmäksi, se tuli niin syväksi, että täytyi

hankkia erityiset vintturit, joiden avulla voitiin hiekkaa kuljettaa

muualle.

Mutta jota syvemmälle he tulivat, sitä enemmän vain näytti hiekkaa

olevan. Ei tullut vastaan mitään portaita tai käytäviä, joiden kautta

olisi voitu päästä satumaahan.

Muutamat alkoivat jo viimein väsyä ja epäillä, onko satumaata

laisinkaan, kun sinne ei päästä. Toiset yhä vielä uskoivat. Lopulta

tulivat väittelyt siitä, onko satumaata olemassa vai ei, niin

kiivaiksi, että työ jäi kesken ja ihmiset vain riitelivät ja haukkuivat

toisiaan.

Eräänä päivänä, kun riidat jälleen olivat hyvin kovia ja ihmiset

melkein olivat hyökkäämäisillään toistensa kimppuun, saapui ukkeli

seuralaisineen kotinsa edustalle.

Kyläläiset hurrasivat heidät nähdessään.

-- Mitä täällä tehdään? kysyi isä Kiljunen heti nähdessään suuren

kuopan.

-- Olemme etsineet tietä satumaahan, vastasivat kyläläiset.

-- Vai on teillä ollut sinne halu, lausui isä Kiljunen. -- Me tulemme

juuri sieltä.

Kun Hanna oli kuullut kyläläisten vastauksen, niin hän sanoi ukkelille:

-- Eiväthän he tuota tietä pääse satumaahan. Ei sinne kaivamalla mennä.

Sano se heille.

-- Eivät he pääsekään, vastasi ukkeli. -- Mutta antaa heidän sittenkin

kaivaa. Heille tekee niin hyvää, kun edes yrittävät päästä satumaahan.

Kyläläiset ahdistivat Kiljusia ja pyysivät heitä kertomaan matkastaan.

Tietysti he sen kovasti mielellään tekivätkin.

Olipa kyläläisillä ihmettelemisen syytä, kun saivat kaikesta kuulla.

Lopetettuaan kertomuksensa sanoi isä Kiljunen:

-- Jos tahtoo satumaassa tulla toimeen, ei saa tehdä sitä, mikä on

kiellettyä, sillä silloin kasvaa vaikka mihinkä suuntaan. Ei saa

lörpötellä itsestään liikoja, sillä silloin voi jäädä elinajakseen

sinne ja saa aina puhua. Ei saa tehdä rikoksia, sillä silloin tulee

prässätyksi aivan liiskaksi. Ei saa olla paha eläimille, sillä silloin

ei saa hädässä auttajaa. Ja täytyy osata olla hiljaa, muuten

näkymättömät kädet antavat selkään niin että paukkuu.

Vaikka isä Kiljunen olikin hyvin vakuuttavasti kertonut kaikesta, niin

kyläläiset eivät sittenkään uskoneet kaikkea. Varsinkin se, mikä koski

hiljaisuuden maata, oli heille aivan käsittämätöntä.

-- Satumaa on paljasta lorua, sanoivat monet.

-- Jos sinne päästäkseen täytyy olla aivan hyvä ja kaikinpuolin

mallikelpoinen, niin kuka sinne viitsii yrittää, sanoivat toiset.

Esko sanoi silloin:

-- Mutta satumaassa voi ihminen tulla myöskin hyväksi ja voi kadottaa

kaiken halun pahaan.

Kyläläiset vakuuttivat silloin, että Esko oli paljoa hauskempi poika

silloin, kun hän teki kaikenlaista koirankuria, kuin nyt, kun hän oli

aivan siivo.

Ja kyläläisissä tuli epäilys viimein niin suureksi, että he eivät

laisinkaan uskoneet sitäkään, että isä ja äiti Kiljunen olivat isä ja

äiti Kiljunen.

-- Ette te niitä ole, vaikka niin väitätte, sanoivat he. -- He pitävät

aina pahaa ääntä ja meluavat ja heillä on kaksi poikaa, jotka ovat aina

ja kaikessa riehumassa.

-- Tässähän Mökö ja Luru ovat, sanoivat isä ja äiti Kiljunen.

-- Eivät ne ole mitään Kiljusen poikia, sanoivat kyläläiset. --

Eiväthän nuo edes huudakaan.

-- Ne eivät sitä enää tee, kun ovat nukkeja, selittivät isä ja äiti.

-- Eiväthän ne ole nukkeja, vaan aivan sellaisia kuin mekin olemme,

sanoivat kyläläiset. -- Ja elleivät ne huuda, niin miksi ette huuda te?

Isä ja äiti Kiljunen päättivät näyttää, että he ainakin olivat oikeita

Kiljusia ja hurrasivat. Mutta hiljaisuuden maassa olikin heidän äänensä

pitkän vaitiolon tähden niin heikontunut, että heidän hurraahuutonsa

oli heikkoa piipitystä. Sen kuullessaan koko kylänväki purskahti

nauruun.

-- Mikä Kiljusen herrasväki se on, joka ei kiljua osaa? sanoivat

kaikki. -- Siitähän he ovat nimensäkin saaneet.

Ja kyläläiset läksivät omille teilleen, jättäen kuopan kaivamisen,

aivan varmoina siitä, ettei satumaata ollut olemassakaan, että ukkeli

oli puhunut joutavia kertoessaan siitä ja että sellaista herrasväkeä ei

ollutkaan kuin Kiljusen herrasväki.

Kiljuset jäivät kylään asumaan. Heistä ei enää huomattu mitään

erikoista, sillä heillä ei koskaan enää ollut mitään kiirettä eivätkä

he milloinkaan melunneet. Mökö ja Luru olivat niin kilttejä, että äidit

osoittivat heitä omille lapsilleen ja käskivät heitä olemaan poikien

kaltaisia.

Kaikki palasivat entisiin toimiinsa ja valittivat, että elämä oli

ikävää ja ilotonta.

Hanna sai usein kuulla toisilta pilkkaa, sillä hän yhä vielä väitti,

että satumaa oli olemassa. Hän etsi Eskon turvaa, mutta tämäkin alkoi

toisten vaikutuksesta uskoa, että hän ei ollutkaan käynyt satumaassa,

vaan oli kaiken nähnyt unissaan. Hanna kyllä koetti Eskolle vakuuttaa,

että niin ei ollut asian laita, mutta Esko ei sittenkään uskonut.

Vähitellen alkoi Eskosta kadota kaikki se hyvä, mikä hänessä ennen oli

ollut. Alussa hän oli tehnyt kaiken sen, mitä suinkin oli luvannut

toisille, varsinkin Hannalle, mutta nyt hän alkoi lyödä lupauksensa

laimin, lupaili yhä uudelleen ja uudelleen ja petti taas sanansa.

Satumaasta tultuaan hän oli ollut ahkera, mutta Hanna huomasi, miten

Esko alkoi käydä veltoksi ja miten työnteko hänelle oli vastenmielistä.

Joka toinen päivä oli Esko alussa luvannut käydä Hannan luona, jolloin

he yhdessä puhelivat satumaasta, mutta hän löi tämän yhä enemmän ja

enemmän laimin. Hanna tuli hyvin murheelliseksi, sillä hän ei jaksanut

uskoa satumaahan, ellei saanut siitä toisen kanssa yhä uudestaan ja

uudestaan puhua. Ukkelikin oli matkustanut pitkäksi aikaa pois, jotenka

Hanna tunsi itsensä aivan avuttomaksi.

Eräänä päivänä, kun Hanna oli tavattoman murheellinen, hän muisti äkkiä

satumaasta saamansa kristallipullon. Hän otti sen, avasi ja joi

muutaman pisaran. Jälleen loistivat hänen silmänsä, jälleen oli kaikki

hänen ympärillään kaunista ja kirkasta. Kaikki sai uuden merkityksen ja

sisällön.

Riemuissaan hän silloin etsi Eskon, joka juuri oli menossa tekemään

jotain pahaa. Hän pyysi Eskoa maistamaan pullosta. Ja kun Esko sen oli

tehnyt, niin hän tuli äkkiä jälleen hyväksi ja iloiseksi pojaksi.

-- Satumaa on sittenkin olemassa, huusi hän. -- Nyt minä sen aivan

selvästi muistan.

-- Ja nyt meitä on kaksi sitä uskomassa, sanoi Hanna. -- Nyt täytyy

toistenkin uskoa.

Juuri silloin sattuivat Mökö ja Luru kulkemaan tietä pitkin. He olivat

kävelyllä, sillä heidän vanhempansa olivat painaneet siihen nappulaan,

josta tuli "siivo kävely".

Hanna riensi heitä vastaan, antoi heidänkin maistaa pullosta.

Ja kylläpä nyt tuli poikiin elämää. He hyppäsivät ensin korkealle

ilmaan ja kiljaisivat sellaisella voimalla, että kaikki harakat ja

varikset säikähtyivät. Ja sitten he alkoivat riemuissaan heittää

kuperkeikkoja.

Hanna ja Esko nauroivat sydämestään heidän elämälleen.

Juuri kun Mökö ja Luru mukkelivat, sattui tietä pitkin tulemaan kaksi

sikaa. Nämä jäivät ihmeissään katsomaan sellaisia olentoja, joista ei

aina tiennyt, missä kädet, missä jalat olivat, kun pojat menivät

sellaista vauhtia ympäri.

-- Röh, sanoi toinen sika toiselle.

-- Uih, vastasi toinen.

Ja yhdessä he menivät hiukan lähemmäksi katsomaan.

Mutta silloin Mökö ja Luru pyörähtivät niin, että joutuivat istumaan

sikojen selkään.

Tulipa siitä nyt vauhti, kun siat alkoivat ravata tietä eteenpäin ja

Mökö ja Luru istuivat niiden selässä kiljuen ilosta ja pitäen sikojen

selkäharjaksista kiinni.

Tomupilvenä he kiisivät eteenpäin kylää kohden.

Talojen pihoilla olevat ihmiset purskahtivat nauruun tätä menoa

katsellessaan ja riensivät jäljestä nähdäkseen, kuinka kaikki tämä

päättyisi.

Isä ja äiti Kiljunen olivat juuri paraillaan loikomassa nurmella, kun

kuulivat tieltä metakan. Ja silloin heissäkin äkkiä sai vallan entinen

kiire. He hyppäsivät pystyyn ja hekin juoksivat pitkin maantietä niin,

että pää oli kolmantena jalkana.

Erään talon pihalla siat ja pojat niiden selässä alkoivat kiertää

pihamaata. Tänne kerääntyi paljon väkeä katsomaan, kuinka tämä

uudenaikainen ratsuväki kiisi. Ja kaikki nauroivat niin, että pitelivät

vatsaansa.

Ensiksi siat kiersivät kehässä pihamaata, mutta sitten ne alkoivat

tehdä koukeroita, hypellä sinne ja tänne. Ja kaikki ihmiset saivat

silloin hypellä ylös, jotta eivät kaatuisi kumoon.

Oli siinä hyppimistä. Vanhat äijät ja ämmätkin hyppivät niin että

töyssyi, eivätkä suinkaan tahtoneet mennä pakoon, vaan oikein huusivat

ilosta joka kerta, kun sika tuli lähelle ja heidän siis oli taas

hypättävä ilmaan.

Isä ja äiti Kiljunen seisoivat pihamaan keskellä ja komensivat, milloin

oli hypättävä, jos joku ei sattuisi huomaamaan, milloin sika taas tuli

lähelle.

Kyllä ihmiset olisivat jaksaneet tätä iloa pitää vaikka kuinka kauan,

mutta siat alkoivat jo siihen väsyä.

Äkkiä ne tekivät koko käännöksen ja kiisivät pihan veräjästä tielle ja

taas mentiin eteenpäin niin, että tomu pöllysi.

Mutta nyt olivat jo kaikki kylän koirat kokoontuneet tätä iloa

katsomaan. Ensin ne haukkuivat, mutta nyt niidenkin jo teki mieli

juosta ja hyppiä. Ne tahtoivat nähdä, miten tämä hirveä kilpa-ajo

viimein päättyy. Hevoset laitumella lähtivät kiireimmän kautta nekin

yhteen iloon. Ja vanhat lehmätkin, jotka ensin olivat koettaneet

hillitä itseään ja olla arvokkaita, nostivat häntänsä pystyyn ja

juoksivat niin, että keikkuivat ja jalat menivät ristiin rastiin

kovassa kiireessä.

Pian oli koko kylä juoksemassa, sekä ihmiset että eläimet. Ja

kaikkialta kuului iloisia huutoja, naurua ja kirkunaa.

Kylän vieressä oli matala järvi, sinne menivät siat suoraa päätä. Ja

kun sika on hyvä uimaan, niin eivät ne pelänneet, vaan menivät yhä

eteenpäin. Ja Mökö ja Luru istuivat niiden selässä.

Vesi oikein kuohui heidän mennessään. Ja niin suuri oli kyläläisissä ja

eläimissä vauhti, että eivät voineet hillitä itseään, vaan menivät

kaikki jäljestä veteen. Ja kun vesi oli matalaa, niin ei kenenkään

tarvinnut uida. Sen sijaan kaikki juoksivat vedessä, jotta se räiskyi

korkealle.

Viimein siat väsyivät ja lakkasivat uimasta. Ne olisivat ehkä uponneet,

elleivät pojat olisi pudonneet niiden selästä.

Kyläläiset olivat niin riemuissaan, että ottivat siat syliinsä ja

kantoivat ne riemukulussa maihin. Ja kun sika huutaa aivan hirveästi,

kun sen vain ottaa syliin, niin huusivat nämäkin. Ja joka kerta kuin ne

päästivät oikein kimeän äänen, niin kirkuivat ihmisetkin ilosta.

Kerrotaan, että sen kylän lehmät oppivat sinä päivänä aivan uudella

tavalla ammumaan, jota sitten kutsuttiin lehmän nauruksi.

Kun viimein kaikki olivat päässeet aloilleen, niin naurettiin oikein

makeasti ja hurrattiin Kiljusille, jotka olivat tämän hauskan päivän

kyläläisille hankkineet. Ja kun naurun jälkeen kaikki palasivat jälleen

työhönsä, niin se tuntui entistä helpommalta.

Kun Hanna sinä päivänä kulki pitkin kylän tietä, niin nyökkäsivät

kaikki hänelle hyvin ystävällisesti ja sanoivat:

-- Kyllä me nyt uskomme, että satumaa on olemassa ja Kiljusen

herrasväki myös. Satumaa on ainakin täällä ellei muualla, koska olemme

voineet nauraa oikein makeasti. Ja Kiljusia taidamme olla me kaikki,

kun oikein hyvälle tuulelle tullaan.

Kiljusen herrasväki satumaassa · 第 10 / 10 题