Wherefore, in order to determine, wherein the human mind dif

Produced by an anonymous Project Gutenberg volunteer.

Benedict de Spinoza, THE ETHICS

(Ethica Ordine Geometrico Demonstrata)

Translated by R. H. M. Elwes

Part II: ON THE NATURE AND ORIGIN OF THE MIND

PREFACE I now pass on to explaining the results, which must

necessarily follow from the essence of God, or of the eternal

and infinite being; not, indeed, all of them (for we proved in

Part i., Prop. xvi., that an infinite number must follow in an

infinite number of ways), but only those which are able to lead

us, as it were by the hand, to the knowledge of the human mind

and its highest blessedness.

DEFINITIONS I. By 'body' I mean a mode which expresses in a

certain determinate manner the essence of God, in so far as he

is considered as an extended thing. (See Pt. i., Prop. xxv.

Cor.)

II. I consider as belonging to the essence of a thing that,

which being given, the thing is necessarily given also, and,

which being removed, the thing is necessarily removed also; in

other words, that without which the thing, and which itself

without the thing, can neither be nor be conceived.

III. By 'idea,' I mean the mental conception which is formed by

the mind as a thinking thing.

>>>>>Explanation--I say 'conception' rather than perception,

because the word perception seems to imply that the mind is

passive in respect to the object; whereas conception seems to

express an activity of the mind.

IV. By 'an adequate idea,' I mean an idea which, in so far as

it is considered in itself, without relation to the object, has

all the properties or intrinsic marks of a true idea.

>>>>>Explanation--I say 'intrinsic,' in order to exclude that

mark which is extrinsic, namely, the agreement between the idea

and its object (ideatum).

V. 'Duration' is the indefinite continuance of existing.

>>>>>Explanation--I say 'indefinite,' because it cannot be

determined through the existence itself of the existing thing,

or by its efficient cause, which necessarily gives the existence

of the thing, but does not take it away.

VI. 'Reality' and 'perfection' I use as synonymous terms.

VII. By 'particular things,' I mean things which are finite and

have a conditioned existence; but if several individual things

concur in one action, so as to be all simultaneously the effect

of one cause, I consider them all, so far, as one particular

thing.

AXIOMS I. The essence of man does not involve necessary

existence, that is, it may, in the order of nature, come to pass

that this or that man does or does not exist.

II. Man thinks.

III. Modes of thinking, such as love, desire, or any other of

the passions, do not take place, unless there be in the same

individual an idea of the thing loved, desired, &c. But the idea

can exist without the presence of any other mode of thinking.

IV. We perceive that a certain body is affected in many ways.

V. We feel and perceive no particular things, save bodies and

modes of thought.

N.B. The Postulates are given after the conclusion of Prop.

xiii.

PROPOSITIONS I. Thought is an attribute of God, or God is a

thinking thing.

>>>>>Proof--Particular thoughts, or this and that thought, are

modes which, in a certain conditioned manner, express the nature

of God (Pt. i., Prop. xxv., Cor.). God therefore possesses the

attribute (Pt. i., Def. v.) of which the concept is involved in

all particular thoughts, which latter are conceived thereby.

Thought, therefore, is one of the infinite attributes of God,

which express God's eternal and infinite essence (Pt. i., Def.

vi.). In other words, God is a thinking thing. Q.E.D.

*****Note--This proposition is also evident from the fact, that

we are able to conceive an infinite thinking being. For, in

proportion as a thinking being is conceived as thinking more

thoughts, so is it conceived as containing more reality or

perfection. Therefore a being, which can think an infinite

number of things in an infinite number of ways, is,

necessarily, in respect of thinking, infinite. As, therefore,

from the consideration of thought alone, we conceive an infinite

being, thought is necessarily (Pt. i., Deff. iv. and vi.) one of

the infinite attributes of God, as we were desirous of showing.

II. Extension is an attribute of God, or God is an extended

thing.

>>>>>Proof--The proof of this proposition is similar to that of

the last.

III. In God there is necessarily the idea not only of his

essence, but also of all things which necessarily follow from

his essence.

>>>>>Proof--God (by the first Prop. of this Part) can think an

infinite number of things in infinite ways, or (what is the same

thing, by Prop. xvi., Part i.) can form the idea of his essence,

and of all things which necessarily follow therefrom. Now all

that is in the power of God necessarily is (Pt. i., Prop.

xxxv.). Therefore, such an idea as we are considering

necessarily is, and in God alone. Q.E.D. (Part i., Prop. xv.)

*****Note--The multitude understand by the power of God the free

will of God, and the right over all things that exist, which

latter are accordingly generally considered as contingent. For

it is said that God has the power to destroy all things, and to

reduce them to nothing. Further, the power of God is very often

likened to the power of kings. But this doctrine we have

refuted (Pt. i., Prop. xxxii., Cors. i. and ii.), and we have

shown (Part i., Prop. xvi.) that God acts by the same necessity,

as that by which he understands himself; in other words, as it

follows from the necessity of the divine nature (as all admit),

that God understands himself, so also does it follow by the same

necessity, that God performs infinite acts in infinite ways. We

further showed (Part i., Prop. xxxiv.), that God's power is

identical with God's essence in action; therefore it is as

impossible for us to conceive God as not acting, as to conceive

him as non-existent. If we might pursue the subject further, I

could point out, that the power which is commonly attributed to

God is not only human (as showing that God is conceived by the

multitude as a man, or in the likeness of a man), but involves a

negation of power. However, I am unwilling to go over the same

ground so often. I would only beg the reader again and again, to

turn over frequently in his mind what I have said in Part i.

from Prop. xvi. to the end. No one will be able to follow my

meaning, unless he is scrupulously careful not to confound the

power of God with the human power and right of kings.

IV. The idea of God, from which an infinite number of things

follow in infinite ways, can only be one.

>>>>>Proof--Infinite intellect comprehends nothing save the

attributes of God and his modifications (Part i., Prop. xxx.).

Now God is one (Part i., Prop. xiv., Cor.). Therefore the idea

of God, wherefrom an infinite number of things follow in infinite

ways, can only be one. Q.E.D.

V. The actual being of ideas owns God as its cause, only in so

far as he is considered as a thinking thing, not in so far as he

is unfolded in any other attribute; that is, the ideas both of

the attributes of God and of particular things do not own as

their efficient cause their objects (ideata) or the things

perceived, but God himself in so far as he is a thinking thing.

>>>>>Proof--This proposition is evident from Prop. iii. of this

Part. We there drew the conclusion, that God can form the idea

of his essence, and of all things which follow necessarily

therefrom, solely because he is a thinking thing, and not because

he is the object of his own idea. Wherefore the actual being of

ideas owns for cause God, in so far as he is a thinking thing.

It may be differently proved as follows: the actual being of

ideas is (obviously) a mode of thought, that is (Part i., Prop.

xxv., Cor.) a mode which expresses in a certain manner the

nature of God, in so far as he is a thinking thing, and therefore

(Part i., Prop. x.) involves the conception of no other attribute

of God, and consequently (by Part i., Ax. iv.) is not the effect

of any attribute save thought. Therefore the actual being of

ideas owns God as its cause, in so far as he is considered as a

thinking thing, &c. Q.E.D.

VI. The modes of any given attribute are caused by God, in so

far as he is considered through the attribute of which they are

modes, and not in so far as he is considered through any other

attribute.

>>>>>Proof--Each attribute is conceived through itself, without

any other part (Part i., Prop. x.); wherefore the modes of each

attribute involve the conception of that attribute, but not of

any other. Thus (Part i., Ax. iv.) they are caused by God, only

in so far as he is considered through the attribute whose modes

they are, and not in so far as he is considered through any

other. Q.E.D.

<<<<<Corollary--Hence the actual being of things, which are not

modes of thought, does not follow from the divine nature,

because that nature has prior knowledge of the things. Things

represented in ideas follow, and are derived from their

particular attribute, in the same manner, and with the same

necessity as ideas follow (according to what we have shown) from

the attribute of thought.

VII. The order and connection of ideas is the same as the order

and connection of things.

>>>>>Proof--This proposition is evident from Part i., Ax. iv.

For the idea of everything that is caused depends on a

knowledge of the cause, whereof it is an effect.

<<<<<Corollary--Hence God's power of thinking is equal to his

realized power of action-- that is, whatsoever follows from the

infinite nature of God in the world of extension (formaliter),

follows without exception in the same order and connection from

the idea of God in the world of thought (objective).

*****Note--Before going any further, I wish to recall to mind

what has been pointed out above--namely, that whatsoever can be

perceived by the infinite intellect as constituting the essence

of substance, belongs altogether only to one substance:

consequently, substance thinking and substance extended are one

and the same substance, comprehended now through one attribute,

now through the other. So, also, a mode of extension and the

idea of that mode are one and the same thing, though expressed

in two ways. This truth seems to have been dimly recognized by

those Jews who maintained that God, God's intellect, and the

things understood by God are identical. For instance, a circle

existing in nature, and the idea of a circle existing, which is

also in God, are one and the same thing displayed through

different attributes. Thus, whether we conceive nature under the

attribute of extension, or under the attribute of thought, or

under any other attribute, we shall find the same order, or one

and the same chain of causes--that is, the same things following

in either case.

I said that God is the cause of an idea--for instance, of the

idea of a circle,--in so far as he is a thinking thing; and of a

circle, in so far as he is an extended thing, simply because the

actual being of the idea of a circle can only be perceived as a

proximate cause through another mode of thinking, and that again

through another, and so on to infinity; so that, so long as we

consider things as modes of thinking, we must explain the order

of the whole of nature, or the whole chain of causes, through

the attribute of thought only. And, in so far as we consider

things as modes of extension, we must explain the order of the

whole of nature through the attributes of extension only; and so

on, in the case of the other attributes. Wherefore of things as

they are in themselves God is really the cause, inasmuch as he

consists of infinite attributes. I cannot for the present

explain my meaning more clearly.

VIII. The ideas of particular things, or of modes, that do not

exist, must be comprehended in the infinite idea of God, in the

same way as the formal essences of particular things or modes

are contained in the attributes of God.

>>>>>Proof--This proposition is evident from the last; it is

understood more clearly from the preceding note.

<<<<<Corollary--Hence, so long as particular things do not

exist, except in so far as they are comprehended in the

attributes of God, their representations in thought or ideas do

not exist, except in so far as the infinite idea of God exists;

and when the particular things are said to exist, not only in so

far as they are involved in the attributes of God, but also in so

far as they are said to continue, their ideas will also involve

existence, through which they are said to continue.

*****Note--If anyone desires an example to throw more light on

this question, I shall, I fear, not be able to give him any,

which adequately explains the thing of which I here speak,

inasmuch as it is unique; however, I will endeavour to

illustrate it as far as possible. The nature of a circle is

such that if any number of straight lines intersect within it,

the rectangles formed by their segments will be equal to one

another; thus, infinite equal rectangles are contained in a

circle. Yet none of these rectangles can be said to exist,

except in so far as the circle exists; nor can the idea of any of

these rectangles be said to exist, except in so far as they are

comprehended in the idea of the circle. Let us grant that,

from this infinite number of rectangles, two only exist. The

ideas of these two not only exist, in so far as they are

contained in the idea of the circle, but also as they involve the

existence of those rectangles; wherefore they are distinguished

from the remaining ideas of the remaining rectangles.

IX. The idea of an individual thing actually existing is caused

by God, not in so far as he is infinite, but in so far as he is

considered as affected by another idea of a thing actually

existing, of which he is the cause, in so far as he is affected

by a third idea, and so on to infinity.

>>>>>Proof--The idea of an individual thing actually existing is

an individual mode of thinking, and is distinct from other modes

(by the Cor. and Note to Prop. viii. of this part); thus (by

Prop. vi. of this part) it is caused by God, in so far only as he

is a thinking thing. But not (by Prop. xxviii. of Part i.) in

so far as he is a thing thinking absolutely, only in so far as

he is considered as affected by another mode of thinking; and he

is the cause of this latter, as being affected by a third, and

so on to infinity. Now, the order and connection of ideas is

(by Prop. vii. of this book) the same as the order and connection

of causes. Therefore of a given individual idea another

individual idea, or God, in so far as he is considered as

modified by that idea, is the cause; and of this second idea God

is the cause, in so far as he is affected by another idea, and

so on to infinity. Q.E.D.

<<<<<Corollary--Whatsoever takes place in the individual object

of any idea, the knowledge thereof is in God, in so far only as

he has the idea of the object.

>>>>>Proof--Whatsoever takes place in the object of any idea, its

idea is in God (by Prop. iii. of this part), not in so far as he

is infinite, but in so far as he is considered as affected by

another idea of an individual thing (by the last Prop.); but (by

Prop. vii. of this part) the order and connection of ideas is

the same as the order and connection of things. The knowledge,

therefore, of that which takes place in any individual object

will be in God, in so far only as he has the idea of that

object. Q.E.D.

X. The being of substance does not appertain to the essence of

man--in other words, substance does not constitute the actual

being (forma) of man.

>>>>>Proof--The being of substance involves necessary existence

(Part i., Prop. vii.). If, therefore, the being of substance

appertains to the essence of man, substance being granted, man

would necessarily be granted also (II. Def. ii.), and,

consequently, man would necessarily exist, which is absurd (II.

Ax. i.). Therefore &c. Q.E.D.

*****Note--This proposition may also be proved from I.v., in

which it is shown that there cannot be two substances of the

same nature; for as there may be many men, the being of

substance is not that which constitutes the actual being of man.

Again, the proposition is evident from the other properties of

substance--namely, that substance is in its nature infinite,

immutable, indivisible, &c., as anyone may see for himself.

<<<<<Corollary--Hence it follows, that the essence of man is

constituted by certain modifications of the attributes of God.

For (by the last Prop.) the being of substance does not belong

to the essence of man. That essence therefore (by I. xv.) is

something which is in God, and which without God can neither be

nor be conceived, whether it be a modification (I. xxv. Cor.),

or a mode which expresses God's nature in a certain conditioned

manner.

*****Note--Everyone must surely admit, that nothing can be or be

conceived without God. All men agree that God is the one and

only cause of all things, both of their essence and of their

existence; that is, God is not only the cause of things in

respect to their being made (secundum fieri), but also in

respect to their being (secundum esse).

At the same time many assert, that that, without which a thing

cannot be nor be conceived, belongs to the essence of that

thing; wherefore they believe that either the nature of God

appertains to the essence of created things, or else that created

things can be or be conceived without God; or else, as is more

probably the case, they hold inconsistent doctrines. I think

the cause for such confusion is mainly, that they do not keep to

the proper order of philosophic thinking. The nature of God,

which should be reflected on first, inasmuch as it is prior both

in the order of knowledge and the order of nature, they have

taken to be last in the order of knowledge, and have put into the

first place what they call the objects of sensation; hence,

while they are considering natural phenomena, they give no

attention at all to the divine nature, and, when afterwards they

apply their mind to the study of the divine nature, they are

quite unable to bear in mind the first hypotheses, with which

they have overlaid the knowledge of natural phenomena, inasmuch

as such hypotheses are no help towards understanding the divine

nature. So that it is hardly to be wondered at, that these

persons contradict themselves freely.

However, I pass over this point. My intention her was only to

give a reason for not saying, that that, without which a thing

cannot be or be conceived, belongs to the essence of that thing:

individual things cannot be or be conceived without God, yet God

does not appertain to their essence. I said that "I considered

as belonging to the essence of a thing that, which being given,

the thing is necessarily given also, and which being removed, the

thing is necessarily removed also; or that without which the

thing, and which itself without the thing can neither be nor be

conceived." (II. Def. ii.)

XI. The first element, which constitutes the actual being of the

human mind, is the idea of some particular thing actually

existing.

>>>>>Proof--The essence of man (by the Cor. of the last Prop.) is

constituted by certain modes of the attributes of God, namely

(by II. Ax. ii.), by the modes of thinking, of all which (by II.

Ax. iii.) the idea is prior in nature, and, when the idea is

given, the other modes (namely, those of which the idea is prior

in nature) must be in the same individual (by the same Axiom).

Therefore an idea is the first element constituting the human

mind. But not the idea of a non-existent thing, for then (II.

viii. Cor.) the idea itself cannot be said to exist; it must

therefore be the idea of something actually existing. But not of

an infinite thing. For an infinite thing (I. xxi., xxii.), must

always necessarily exist; this would (by II. Ax. i.) involve an

absurdity. Therefore the first element, which constitutes the

actual being of the human mind, is the idea of something actually

existing. Q.E.D.

<<<<<Corollary--Hence it follows, that the human mind is part of

the infinite intellect of God; thus when we say, that the human

mind perceives this or that, we make the assertion, that God has

this or that idea, not in so far as he is infinite, but in so far

as he is displayed through the nature of the human mind, or in

so far as he constitutes the essence of the human mind; and when

we say that God has this or that idea, not only in so far as he

constitutes the essence of the human mind, but also in so far as

he, simultaneously with the human mind, has the further idea of

another thing, we assert that the human mind perceives a thing

in part or inadequately.

*****Note--Here, I doubt not, readers will come to a stand, and

will call to mind many things which will cause them to hesitate;

I therefore beg them to accompany me slowly, step by step, and

not to pronounce on my statements, till they have read to the

end.

XII. Whatsoever comes to pass in the object of the idea, which

constitutes the human mind, must be perceived by the human mind,

or there will necessarily be an idea in the human mind of the

said occurrence. That is, if the object of the idea constituting

the human mind be a body, nothing can take place in that body

without being perceived by the mind.

>>>>>Proof--Whatsoever comes to pass in the object of any idea,

the knowledge thereof is necessarily in God (II. ix. Cor.), in

so far as he is considered as affected by the idea of the said

object, that is (II. xi.), in so far as he constitutes the mind

of anything. Therefore, whatsoever takes place in the object

constituting the idea of the human mind, the knowledge thereof

is necessarily in God, in so far as he constitutes the essence of

the human mind; that is (by II. xi. Cor.) the knowledge of the

said thing will necessarily be in the mind, in other words the

mind perceives it.

*****Note--This proposition is also evident, and is more clearly

to be understood from II. vii., which see.

XIII. The object of the idea constituting the human mind is the

body, in other words a certain mode of extension which actually

exists, and nothing else.

>>>>>Proof--If indeed the body were not the object of the human

mind, the ideas of the modifications of the body would not be in

God (II. ix. Cor.) in virtue of his constituting our mind, but

in virtue of his constituting the mind of something else; that is

(II. xi. Cor.) the ideas of the modifications of the body would

not be in our mind: now (by II. Ax. iv.) we do possess the idea

of the modifications of the body. Therefore the object of the

idea constituting the human mind is the body, and the body as it

actually exists (II. xi.). Further, if there were any other

object of the idea constituting the mind besides body, then, as

nothing can exist from which some effect does not follow (I.

xxxvi.) there would necessarily have to be in our mind an idea,

which would be the effect of that other object (II. xi.); but

(I. Ax. v.) there is no such idea. Wherefore the object of our

mind is the body as it exists, and nothing else. Q.E.D.

*****Note--We thus comprehend, not only that the human mind is

united to the body, but also the nature of the union between

mind and body. However, no one will be able to grasp this

adequately or distinctly, unless he first has adequate knowledge

of the nature of our body. The propositions we have advanced

hitherto have been entirely general, applying not more to men

than to other individual things, all of which, though in

different degrees, are animated (animata). For of everything

there is necessarily an idea in God, of which God is the cause,

in the same way as there is an idea of the human body; thus

whatever we have asserted of the idea of the human body must

necessarily also be asserted of the idea of everything else.

Still, on the other hand, we cannot deny that ideas, like

objects, differ one from the other, one being more excellent than

another and containing more reality, just as the object of one

idea is more excellent than the object of another idea, and

contains more reality.

Wherefore, in order to determine, wherein the human mind differs

from other things, and wherein it surpasses them, it is

necessary for us to know the nature of its object, that is, of

the human body. What this nature is, I am not able here to

explain, nor is it necessary for the proof of what I advance,

that I should do so. I will only say generally, that in

proportion as any given body is more fitted than others for doing

many actions or receiving many impressions at once, so also is

the mind, of which it is the object, more fitted than others for

forming many simultaneous perceptions; and the more the actions

of the body depend on itself alone, and the fewer other bodies

concur with it in action, the more fitted is the mind of which

it is the object for distinct comprehension. We may thus

recognize the superiority of one mind over others, and may

further see the cause, why we have only a very confused

knowledge of our body, and also many kindred questions, which I

will, in the following propositions, deduce from what has been

advanced. Wherefore I have thought it worth while to explain

and prove more strictly my present statements. In order to do

so, I must premise a few propositions concerning the nature of

bodies.

---Axiom I. All bodies are either in motion or at rest.

---Axiom II. Every body is moved sometimes more slowly,

sometimes more quickly.

Lemma I. Bodies are distinguished from one another in respect of

motion and rest, quickness and slowness, and not in respect of

substance.

>>>>>Proof--The first part of this proposition is, I take it,

self-evident. That bodies are not distinguished in respect of

substance, is plain both from I. v. and I. viii. It is brought

out still more clearly from I. xv., Note.

Lemma II. All bodies agree in certain respects.

>>>>>Proof--All bodies agree in the fact, that they involve the

conception of one and the same attribute (II., Def. i.).

Further, in the fact that they may be moved less or more

quickly, and may be absolutely in motion or at rest.

Lemma III. A body in motion or at rest must be determined to

motion or rest by another body, which other body has been

determined to motion or rest by a third body, and that third

again by a fourth, and so on to infinity.

>>>>>Proof--Bodies are individual things (II., Def. i.), which

(Lemma i.) are distinguished one from the other in respect to

motion and rest; thus (I. xxviii.) each must necessarily be

determined to motion or rest by another individual thing, namely

(II. vi.) by another body, which other body is also (Ax. i.) in

motion or at rest. And this body again can only have been set

in motion or caused to rest by being determined by a third body

to motion or rest. This third body again by a fourth, and so on

to infinity. Q.E.D.

<<<<<Corollary--Hence it follows, that a body in motion keeps in

motion, until it is determined to a state of rest by some other

body; and a body at rest remains so, until it is determined to a

state of motion by some other body. This is indeed self-evident.

For when I suppose, for instance, that a given body, A, is at

rest, and do not take into consideration other bodies in motion,

I cannot affirm anything concerning the body A, except that it

is at rest. If it afterwards comes to pass that A is in motion,

this cannot have resulted from its having been at rest, for no

other consequence could have been involved than its remaining at

rest. If, on the other hand, A be given in motion, we shall, so

long as we only consider A, be unable to affirm anything

concerning it, except that it is in motion. If A is

subsequently found to be at rest, this rest cannot be the result

of A's previous motion, for such motion can only have led to

continued motion; the state of rest therefore must have resulted

from something, which was not in A, namely, from an external

cause determining A to a state of rest.

-----Axiom I--All modes, wherein one body is affected by another

body, follow simultaneously from the nature of the body

affected and the body affecting; so that one and the same body

may be moved in different modes, according to the difference in

the nature of the bodies moving it; on the other hand, different

bodies may be moved in different modes by one and the same body.

-----Axiom II--When a body in motion impinges on another body at

rest, which it is unable to move, it recoils, in order to

continue its motion, and the angle made by the line of motion in

the recoil and the plane of the body at rest, whereon the moving

body has impinged, will be equal to the angle formed by the line

of motion of incidence and the same plane.

So far we have been speaking only of the most simple bodies,

which are only distinguished one from the other by motion and

rest, quickness and slowness. We now pass on to compound

bodies.

Definition--When any given bodies of the same or different

magnitude are compelled by other bodies to remain in contact, or

if they be moved at the same or different rates of speed, so

that their mutual movements should preserve among themselves a

certain fixed relation, we say that such bodies are 'in union,'

and that together they compose one body or individual, which is

distinguished from other bodies by the fact of this union.

-----Axiom III--In proportion as the parts of an individual, or

a compound body, are in contact over a greater or less

superficies, they will with greater or less difficulty admit of

being moved from their position; consequently the individual

will, with greater or less difficulty, be brought to assume

another form. Those bodies, whose parts are in contact over

large superficies, are called 'hard;' those, whose parts are in

contact over small superficies, are called 'soft;' those, whose

parts are in motion among one another, are called 'fluid.'

Lemma IV. If from a body or individual, compounded of several

bodies, certain bodies be separated, and if, at the same time,

an equal number of other bodies of the same nature take their

place, the individual will preserve its nature as before, without

any change in its actuality (forma).

>>>>>Proof--Bodies (Lemma i.) are not distinguished in respect of

substance: that which constitutes the actuality (formam) of an

individual consists (by the last Def.) in a union of bodies; but

this union, although there is a continual change of bodies, will

(by our hypothesis) be maintained; the individual, therefore,

will retain its nature as before, both in respect of substance

and in respect of mode. Q.E.D.

Lemma V. If the parts composing an individual become greater or

less, but in such proportion, that they all preserve the same

mutual relations of motion and rest, the individual will still

preserve its original nature, and its actuality will not be

changed.

>>>>>Proof--The same as for the last Lemma.

Lemma VI. If certain bodies composing an individual be compelled

to change the motion, which they have in one direction, for

motion in another direction, but in such a manner, that they be

able to continue their motions and their mutual communication in

the same relations as before, the individual will retain its own

nature without any change of its actuality.

>>>>>Proof--This proposition is self-evident, for the individual

is supposed to retain all that, which, in its definition, we

spoke of as its actual being.

Lemma VII. Furthermore, the individual thus composed preserves

its nature, whether it be, as a whole, in motion or at rest,

whether it be moved in this or that direction; so long as each

part retains its motion, and preserves its communication with

other parts as before.

>>>>>Proof--This proposition is evident from the definition of an

individual prefixed to Lemma iv.

*****Note--We thus see, how a composite individual may be

affected in many different ways, and preserve its nature

notwithstanding. Thus far we have conceived an individual as

composed of bodies only distinguished one from the other in

respect of motion and rest, speed and slowness; that is, of

bodies of the most simple character. If, however, we now

conceive another individual composed of several individuals of

diverse natures, we shall find that the number of ways in which

it can be affected, without losing its nature, will be greatly

multiplied. Each of its parts would consist of several bodies,

and therefore (by Lemma vi.) each part would admit, without

change to its nature, of quicker or slower motion, and would

consequently be able to transmit its motions more quickly or more

slowly to the remaining parts. If we further conceive a third

kind of individuals composed of individuals of this second kind,

we shall find that they may be affected in a still greater

number of ways without changing their actuality. We may easily

proceed thus to infinity, and conceive the whole of nature as

one individual, whose parts, that is, all bodies, vary in

infinite ways, without any change in the individual as a whole.

I should feel bound to explain and demonstrate this point at

more length, if I were writing a special treatise on body. But

I have already said that such is not my object; I have only

touched on the question, because it enables me to prove easily

that which I have in view.

POSTULATES I. The human body is composed of a number of

individual parts, of diverse nature, each one of which is in

itself extremely complex.

II. Of the individual parts composing the human body some are

fluid, some soft, some hard.

III. The individual parts composing the human body, and

consequently the human body itself, are affected in a variety of

ways by external bodies.

IV. The human body stands in need for its preservation of a

number of other bodies, by which it is continually, so to speak,

regenerated.

V. When the fluid part of the human body is determined by an

external body to impinge often on another soft part, it changes

the surface of the latter, and, as it were, leaves the

impression thereupon of the external body which impels it.

VI. The human body can move external bodies, and arrange them in

a variety of ways.

PROPOSITIONS XIV. The human mind is capable of perceiving a

great number of things, and is so in proportion as its body is

capable of receiving a great number of impressions.

>>>>>Proof--The human body (by Post. iii. and vi.) is affected in

very many ways by external bodies, and is capable in very many

ways of affecting external bodies. But (II.xii.) the human mind

must perceive all that takes place in the human body; the human

mind is, therefore, capable of perceiving a great number of

things, and is so in proportion, &c. Q.E.D.

XV. The idea, which constitutes the actual being of the human

mind, is not simple, but compounded of a great number of ideas.

>>>>>Proof--The idea constituting the actual being of the human

mind is the idea of the body (II. xiii.), which (Post. i.) is

composed of a great number of complex individual parts. But

there is necessarily in God the idea of each individual part

whereof the body is composed (II. viii. Cor.); therefore (II.

vii.), the idea of the human body is composed of each of these

numerous ideas of its component parts. Q.E.D.

XVI. The idea of every mode, in which the human body is

affected by external bodies, must involve the nature of the

human body, and also the nature of the external body.

>>>>>Proof--All the modes, in which any given body is affected,

follow from the nature of the body affected, and also from the

nature of the affecting body (by Ax. i., after the Cor. of Lemma

iii.), wherefore their idea is also necessarily (by I, Ax. iv.)

involves the nature of both bodies; therefore, the idea of every

mode, in which the human body is affected by external bodies,

involves the nature of the human body and of the external body.

Q.E.D.

<<<<<Corollary I.--Hence it follows, first, that the human mind

perceives the nature of a variety of bodies, together with the

nature of its own.

<<<<<Corollary II.--It follows, secondly, that the ideas, which

we have of external bodies, indicate rather the constitution of

our own body than the nature of external bodies. I have amply

illustrated this in the Appendix to Part I.

XVII. If the human body is affected in a manner which involves

the nature of any external body, the human mind will regard the

said external body as actually existing, or as present to

itself, until the human body be affected in such a way, as to

exclude the existence or the presence of the said external body.

>>>>>Proof--This proposition is self-evident, for so long as the

human body continues to be thus affected, so long will the human

mind (II. xii.) regard this modification of the body --that is

(by the last Prop.), it will have the idea of the mode as

actually existing, and this idea involves the nature of the

external body; therefore the mind (by II. xvi., Cor. i.) will

regard the external body as actually existing, until it is

affected, &c. Q.E.D.

<<<<<Corollary--The mind is able to regard as present external

bodies, by which the human body has once been affected, even

though they be no longer in existence or present.

>>>>>Proof--When external bodies determine the fluid parts of the

human body, so that they often impinge on the softer parts, they

change the surface of the last named (Post. v); hence (Ax. ii.,

after the Cor. of Lemma iii.) they are refracted therefrom in a

different manner from that which they followed before such

change; and, further, when afterwards they impinge on the new

surfaces by their own spontaneous movement, they will be

refracted in the same manner, as though they had been impelled

towards those surfaces by external bodies; consequently, they

will, while they continue to be thus refracted, affect the human

body in the same manner, whereof the mind (II. xii.) will again

take cognizance --that is (II. xvii.), the mind will again

regard the external body as present, and will do so, as often as

the fluid parts of the human body impinge on the aforesaid

surfaces by their own spontaneous motion. Wherefore, although

the external bodies, by which the human body has once been

affected, be no longer in existence, the mind will nevertheless

regard them as present, as often as this action of the body is

repeated. Q.E.D.

*****Note--We thus see how it comes about, as is often the case,

that we regard as present many things which are not. It is

possible that the same result may be brought about by other

causes; but I think it suffices for me here to have indicated one

possible explanation, just as well as if I had pointed out the

true cause. Indeed, I do not think I am very far from the

truth, for all my assumptions are based on postulates, which

rest, almost without exception, on experience, that cannot be

controverted by those who have shown, as we have, that the human

body, as we feel it, exists (Cor. after II. xiii.). Furthermore

(II. vii. Cor., II. xvi. Cor. ii.), we clearly understand what is

the difference between the idea, say, of Peter, which

constitutes the essence of Peter's mind, and the idea of the

said Peter, which is in another man, say, Paul. The former

directly answers to the essence of Peter's own body, and only

implies existence so long as Peter exists; the latter indicates

rather the disposition of Paul's body than the nature of Peter,

and, therefore, while this disposition of Paul's body lasts,

Paul's mind will regard Peter as present to itself, even though

he no longer exists. Further, to retain the usual phraseology,

the modifications of the human body, of which the ideas represent

external bodies as present to us, we will call the images of

things, though they do not recall the figure of things. When

the mind regards bodies in this fashion, we say that it imagines.

I will here draw attention to the fact, in order to indicate

where error lies, that the imaginations of the mind, looked at

in themselves, do not contain error. The mind does not err in

the mere act of imagining, but only in so far as it is regarded

as being without the idea, which excludes the existence of such

things as it imagines to be present to it. If the mind, while

imagining non-existent things as present to it, is at the same

time conscious that they do not really exist, this power of

imagination must be set down to the efficacy of its nature, and

not to a fault, especially if this faculty of imagination depend

solely on its own nature--that is (I. Def. vii.), if this

faculty of imagination be free.

XVIII. If the human body has once been affected by two or more

bodies at the same time, when the mind afterwards imagines any

of them, it will straightway remember the others also.

>>>>>Proof--The mind (II. xvii. Cor.) imagines any given body,

because the human body is affected and disposed by the

impressions from an external body, in the same manner as it is

affected when certain of its parts are acted on by the said

external body; but (by our hypothesis) the body was then so

disposed, that the mind imagined two bodies at once; therefore,

it will also in the second case imagine two bodies at once, and

the mind, when it imagines one, will straightway remember the

other. Q.E.D.

*****Note--We now clearly see what 'Memory' is. It is simply a

certain association of ideas involving the nature of things

outside the human body, which association arises in the mind

according to the order and association of the modifications

(affectiones) of the human body. I say, first, it is an

association of those ideas only, which involve the nature of

things outside the human body: not of ideas which answer to the

nature of the said things: ideas of the modifications of the

human body are, strictly speaking (II. xvi.), those which

involve the nature both of the human body and of external bodies.

I say, secondly, that this association arises according to the

order and association of the modifications of the human body, in

order to distinguish it from that association of ideas, which

arises from the order of the intellect, whereby the mind

perceives things through their primary causes, and which is in

all men the same. And hence we can further clearly understand,

why the mind from the thought of one thing, should straightway

arrive at the thought of another thing, which has no similarity

with the first; for instance, from the thought of the word

'pomum' (an apple), a Roman would straightway arrive at the

thought of the fruit apple, which has no similitude with the

articulate sound in question, nor anything in common with it,

except that the body of the man has often been affected by these

two things; that is, that the man has often heard the word

'pomum,' while he was looking at the fruit; similarly every man

will go on from one thought to another, according as his habit

has ordered the images of things in his body. For a soldier,

for instance, when he sees the tracks of a horse in sand, will

at once pass from the thought of a horse to the thought of a

horseman, and thence to the thought of war, &c.; while a

countryman will proceed from the thought of a horse to the

thought of a plough, a field, &c. Thus every man will follow

this or that train of thought, according as he has been in the

habit of conjoining and associating the mental images of things

in this or that manner.

XIX. The human mind has no knowledge of the body, and does not

know it to exist, save through the ideas of the modifications

whereby the body is affected.

>>>>>Proof--The human mind is the very idea or knowledge of the

human body (II. xiii.), which (II. ix.) is in God, in so far as

he is regarded as affected by another idea of a particular thing

actually existing: or, inasmuch as (Post. iv.) the human body

stands in need of very many bodies whereby it is, as it were,

continually regenerated; and the order and connection of ideas

is the same as the order and connection of causes (II. vii.);

this idea will therefore be in God, in so far as he is regarded

as affected by the ideas of very many particular things. Thus

God has the idea of the human body, or knows the human body, in

so far as he is affected by very many other ideas, and not in so

far as he constitutes the nature of the human mind; that is (by

II. xi. Cor.), the human mind does not know the human body. But

the ideas of the modifications of body are in God, in so far as

he constitutes the nature of the human mind, or the human mind

perceives those modifications (II. xii.), and consequently (II.

xvi.) the human body itself, and as actually existing; therefore

the mind perceives thus far only the human body. Q.E.D.

XX. The idea or knowledge of the human mind is also in God,

following in God in the same manner, and being referred to God

in the same manner, as the idea or knowledge of the human body.

>>>>>Proof--Thought is an attribute of God (II. i.); therefore

(II. iii.) there must necessarily be in God the idea both of

thought itself and of all its modifications, consequently also

of the human mind (II. xi.). Further, this idea or knowledge of

the mind does not follow from God, in so far as he is infinite,

but in so far as he is affected by another idea of an individual

thing (II. ix.). But (II. vii.) the order and connection of

ideas is the same as the order and connection of causes;

therefore this idea or knowledge of the mind is in God and is

referred to God, in the same manner as the idea or knowledge of

the body. Q.E.D.

XXI. This idea of the mind is united to the mind in the same way

as the mind is united to the body.

>>>>>Proof--That the mind is united to the body we have shown

from the fact, that the body is the object of the mind (II. xii.

and xiii.); and so for the same reason the idea of the mind must

be united with its object, that is, with the mind in the same

manner as the mind is united to the body. Q.E.D.

*****Note--This proposition is comprehended much more clearly

from what we have said in the note to II. vii. We there showed

that the idea of body and body, that is, mind and body (II.

xiii.), are one and the same individual conceived now under the

attribute of thought, now under the attribute of extension;

wherefore the idea of the mind and the mind itself are one and

the same thing, which is conceived under one and the same

attribute, namely, thought. The idea of the mind, I repeat, and

the mind itself are in God by the same necessity and follow from

him from the same power of thinking. Strictly speaking, the

idea of the mind, that is, the idea of an idea, is nothing but

the distinctive quality (forma) of the idea in so far as it is

conceived as a mode of thought without reference to the object;

if a man knows anything, he, by that very fact, knows that he

knows it, and at the same time knows that he knows that he knows

it, and so on to infinity. But I will treat of this hereafter.

XXII. The human mind perceives not only the modifications of the

body, but also the ideas of such modifications.

>>>>>Proof--The ideas of the ideas of modifications follow in God

in the same manner, and are referred to God in the same manner,

as the ideas of the said modifications. This is proved in the

same way as II. xx. But the ideas of the modifications of the

body are in the human mind (II. xii.), that is, in God, in so

far as he constitutes the essence of the human mind; therefore

the ideas of these ideas will be in God, in so far as he has the

knowledge or idea of the human mind, that is (II. xxi.), they

will be in the human mind itself, which therefore perceives not

only the modifications of the body, but also the ideas of such

modifications. Q.E.D.

XXIII. The mind does not know itself, except in so far as it

perceives the ideas of the modifications of the body.

>>>>>Proof--The idea or knowledge of the mind (II. xx.) follows

in God in the same manner, and is referred to God in the same

manner, as the idea or knowledge of the body. But since (II.

xix.) the human mind does not know the human body itself, that is

(II. xi. Cor.), since the knowledge of the human body is not

referred to God, in so far as he constitutes the nature of the

human mind; therefore, neither is the knowledge of the mind

referred to God, in so far as he constitutes the essence of the

human mind; therefore (by the same Cor. II. xi.), the human mind

thus far has no knowledge of itself. Further the ideas of the

modifications, whereby the body is affected, involve the nature

of the human body itself (II. xvi.), that is (II. xiii.), they

agree with the nature of the mind; wherefore the knowledge of

these ideas necessarily involves knowledge of the mind; but (by

the last Prop.) the knowledge of these ideas is in the human

mind itself; wherefore the human mind thus far only has

knowledge of itself. Q.E.D.

XXIV. The human mind does not involve an adequate knowledge of

the parts composing the human body.

Ethics — Part 2 · 第 1 / 4 段