CHAPTER XII.

EXPLANATORY SURVEY OF THE FIELD AND ITS MYTHS.

SURVEYING the thought of mankind upon the subject of a future

life, as thus far examined, one can hardly fail to be struck by

the multitudinous variety of opinions and pictures it presents.

Whence and how arose this heterogeneous mass of notions?

In consequence of the endowments with which God has created man,

the doctrine of a future life arises as a normal fact in the

development of his experience. But the forms and accompaniments of

the doctrine, the immense diversity of dress and colors it appears

in, are subject to all the laws and accidents that mould and

clothe the products within any other department of thought and

literature. We must refer the ethnic conceptions of a future state

to the same sources to which other portions of poetry and

philosophy are referred, namely, to the action of sentiment,

fancy, and reason, first; then to the further action, reaction,

and interaction of the pictures, dogmas, and reasonings of

authoritative poets, priests, and philosophers on one side, and of

the feeling, faith, and thought of credulous multitudes and docile

pupils on the other. In the light of these great centres of

intellectual activity, parents of intellectual products, there is

nothing pertaining to the subject before us, however curious,

which may not be intelligibly explained, seen naturally to spring

out of certain conditions of man's mind and experience as related

with the life of society and the phenomena of the world.

So far as the views of the future life set forth in the religions

of the ancient nations constitute systematically developed and

arranged schemes of doctrine and symbol, the origin of them

therefore needs no further explanation than is furnished by a

contemplation of the regulated exercise of the speculative and

imaginative faculties. But so far as those representations contain

unique, grotesque, isolated particulars, their production is

accounted for by this general law: In the early stages of human

culture, when the natural sensibilities are intensely preponderant

in power, and the critical judgment is in abeyance, whatever

strongly moves the soul causes a poetical secretion on the part of

the imagination.1 Thus the rainbow is personified; a waterfall is

supposed to be haunted by spiritual beings; a volcano with fiery

crater is seen as a Cyclops with one flaming eye in the centre of

his forehead. This law holds not only in relation to impressive

objects or appearances in nature, but also in relation to

occurrences, traditions, usages. In this way innumerable myths

arise, explanatory or amplifying thoughts secreted by the

stimulated imagination and then narrated as events. Sometimes

these tales are given and received in good faith for truth, as

Grote abundantly proves in his volume on Legendary Greece;

sometimes they are clearly the gleeful play of the fancy, as when

it is said that the hated infant Herakles having been put to

Hera's breast as she lay asleep in heaven, she, upon waking,

thrust him away, and the lacteal fluid, streaming athwart the

firmament, originated the Milky Way! To apply this law to our

special subject:

1 Chambers's Papers for the People, vol. i.: The Myth, p. 1.

What would be likely to work more powerfully on the minds of a

crude, sensitive people, in an early stage of the world, with no

elaborate discipline of religious thought, than the facts and

phenomena of death? Plainly, around this centre there must be

deposited a vast quantity of ideas and fantasies. The task is to

discriminate them, trace their individual origin, and classify

them.

One of the most interesting and difficult questions connected with

the subject before us is this: What, in any given time and place,

were the limits of the popular belief? How much of the current

representations in relation to another life were held as strict

verity? What portions were regarded as fable or symbolism? It is

obvious enough that among the civilized nations of antiquity the

distinctions of literal statement, allegory, historic report,

embellished legend, satire, poetic creation, philosophical

hypothesis, religious myth, were more or less generally known. For

example, when Aschylus makes one of his characters say, "Yonder

comes a herald: so Dust, Clay's thirsty sister, tells me," the

personification, unquestionably, was as purposed and conscious as

it is when a poet in the nineteenth century says, "Thirst dived

from the brazen glare of the sky and clutched me by the throat."

So, too, when Homer describes the bag of Aolus, the winds, in

possession of the sailors on board Ulysses' ship, the half

humorous allegory cannot be mistaken for religious faith. It is

equally obvious that these distinctions were not always carefully

observed, but were often confounded. Therefore, in respect to the

faith of primitive times, it is impossible to draw any broad,

fixed lines and say conclusively that all on this side was

consciously considered as fanciful play or emblem, all on that

side as earnest fact. Each particular in each case must be

examined by itself and be decided on its own merits by the light

and weight of the moral probabilities. For example, if there was

any historic basis for the myth of Herakles dragging Cerberus out

of Hades, it was that this hero forcibly entered the Mysteries and

dragged out to light the enactor of the part of the three headed

dog. The aged North man, committing martial suicide rather than

die in his peaceful bed, undoubtedly accepted the ensanguined

picture of Valhalla as a truth. Virgil, dismissing Aneas from the

Tartarean realm through "the ivory gate by which false dreams and

fictitious visions are wont to issue," plainly wrought as a poet

on imaginative materials.

It should be recollected that most of the early peoples had no

rigid formularies of faith like the Christian creeds. The writings

preserved to us are often rather fragments of individual

speculations and hopes than rehearsals of public dogmas. Plato is

far from revealing the contemporaneous belief of Greece in the

sense in which Thomas Aquinas reveals the contemporaneous belief

of Christendom. In Egypt, Persia, Rome, among every cultured

people, there were different classes of minds, the philosophers,

the priests, the poets, the warriors, the common multitude, whose

modes of thinking were in contrast, whose methods of interpreting

their ancestral traditions and the phenomena of human destiny were

widely apart, whose respective beliefs had far different

boundaries. The openly skeptical Euripides and Lucian are to be

borne in mind as well as the apparently credulous Hesiod and

Homer. Of course the Fables of Asop were not literally credited.

Neither, as a general thing, were the Metamorphoses of Ovid. With

the ancients, while there was a general national cast of faith,

there were likewise varieties of individual and sectarian belief

and unbelief, skepticism and credulity, solemn reason and

recreative fancy.

The people of Lystra, as we read in the Acts of the Apostles,

actually thought Barnabas and Paul were Zeus and Hermes, and

brought oxen and garlands to offer them the sacrifices appropriate

to those deities. Peisistratus obtained rule over Athens by

dressing a stately woman, by the name of Phye, as Athene, and

passing off her commands as those of the tutelary goddess.

Herodotus ridicules the people for unsuspiciously accepting her.2

The incredibleness of a doctrine is no obstacle to a popular

belief in it. Whosoever thinks of the earnest reception of the

dogma of transubstantiation the conversion of a wheaten wafer into

the infinite God by nearly three quarters of Christendom at this

moment, must permit the paradox to pass unchallenged. Doubtless

the closing eye of many an expiring Greek reflected the pitiless

old oarsman plying his frost cold boat across the Stygian ferry,

and his failing ear caught the rush of the Phlegethonian surge. It

is equally certain that, at the same time, many another laughed at

these things as childish fictions, fitted only to scare "the baby

of a girl."

Stricken memory, yearning emotion, kindled fancy, a sensitive and

timorous observation of natural phenomena, rustling leaves,

wavering shadows, apparent effects of unknown causes, each is a

superstitious mother of beliefs. The Sonora Indians say that

departed souls dwell among the caves and rocks of the cliffs, and

that the echoes often heard there are their voices. Ruskin

suggests that the cause of the Greeks surrounding the lower world

residence of Persephone with poplar groves was that "the

frailness, fragility, and inconstancy of the leafage of the

poplar tree resembled the fancied ghost people." We can very

easily imagine how, in the breeze at the entrance to some

subterranean descent,

"A ghostly rank Of poplars, like a halted train of shades,

Trembled."

The operations of fierce passions, hate, fright, and rage, in a

brain boiling with blood and fire, make pictures which the savage

afterwards holds in remembrance as facts. He does not by

reflection consciously distinguish the internal acts and sights of

the mind from objective verities. Barbarians as travellers and

psychologists have repeatedly observed usually pay great attention

to the vagaries of madmen, the doings and utterances of the

insane. These persons are regarded as possessed by higher beings.

Their words are oracles: the horrible shapes, the grotesque

scenes, which their disordered and inflamed faculties conjure up,

are eagerly caught at, and such accounts of them as they are able

to make out are treasured up as revelations. This fact is of no

slight importance as an element in the hinting basis of the

beliefs of uncultivated tribes. Many a vision of delirium, many a

raving medley of insanity, has been accepted as truth.3 Another

phenomenon, closely allied to the former, has wrought in a similar

manner and still more widely. It has been a common superstition

with barbarous nations in every part of the world, from Timbuctoo

to Siberia, to suppose that dreams are real

2 Lib. i. cap. 60.

3 De Boismont, Rational History of Hallucinations, ch. 15:

Of Hallucinations considered in a Psychological, Historical,

and Religious Point of View.

adventures which the soul passes through, flying abroad while the

body lies, a dormant shell, wrapped in slumber. The power of this

influence in nourishing a copious credulity may easily be

imagined.

The origin of many notions touching a future state, found in

literature, is to be traced to those rambling thoughts and poetic

reveries with which even the most philosophical minds, in certain

moods, indulge themselves. For example, Sir Isaac Newton "doubts

whether there be not superior intelligencies who, subject to the

Supreme, oversee and control the revolutions of the heavenly

bodies." And Goethe, filled with sorrow by the death of Wieland,

musing on the fate of his departed friend, solemnly surmised that

he had become the soul of a world in some far realm of space. The

same mental exercises which supply the barbarian superstitions

reappear in disciplined minds, on a higher plane and in more

refined forms. Culture and science do not deliver us from all

illusion and secure us sober views conformed to fact. Still, what

we think amid the solid realities of waking life, fancy in her

sleep disjointedly reverberates from hollow fields of dream. The

metaphysician or theologian, instead of resting contented with

mere snatches and glimpses, sets himself deliberately to reason

out a complete theory. In these elaborate efforts many an opinion

and metaphor, plausible or absurd, sweet or direful, is born and

takes its place. There is in the human mind a natural passion for

congruity and completeness, a passion extremely fertile in

complementary products. For example, the early Jewish notion of

literally sitting down at table with Abraham and Isaac and Jacob,

in the resurrection, was gradually developed by accretion of

assisting particulars into all the details of a consummate

banquet, at which Leviathan was to be the fish, Behemoth the

roast, and so on.4 In the construction of doctrines or of

discourses, one thought suggests, one premise or conclusion

necessitates, another. This genetic application is sometimes

plainly to be seen even in parts of incoherent schemes. For

instance, the conception that man has returned into this life from

anterior experiences of it is met by the opposing fact that he

does not remember any preceding career. The explanatory idea is at

once hit upon of a fountain of oblivion a river Lethe from which

the disembodied soul drinks ere it reappears. Once establish in

the popular imagination the conception of the Olympian synod of

gods, and a thousand dramatic tales of action and adventure,

appropriate to the characters of the divine personages, will

inevitably follow.

The interest, cunning, and authority of priesthoods are another

source of prevailing opinions concerning a life to come. Many

nations, early and late, have been quite under the spiritual

direction of priests, and have believed almost every thing they

said. Numerous motives conspire to make the priest concoct

fictions and exert his power to gain credence for them. He must

have an alluringly colored elysium to reward his obedient

disciples. When his teachings are rejected and his authority

mocked, his class isolation and incensed pride find a natural

satisfaction in threatening the reprobate aliens that a rain of

fire will one day wash them down the smoking gulfs of sulphur. The

Maronites, a sect of Catholic Christians in Syria, purchase of

their priests a few yards of land in heaven, to secure a residence

there when

4 Corrodi, Gesch. des Chiliasmns, th. i. abschn. 15: Gastmahl des

Leviathan.

they die.5 The Siamese Buddhists accumulate silver and bury it in

secret, to supply the needs of the soul during its wandering in

the separate state. "This foolish opinion robs the state of

immense sums. The lords and rich men erect pyramids over these

treasures, and for their greater security place them in charge of

the talapoins!"6 When, for some reason or other, either as a

matter of neatness and convenience, or as a preventive of mutual

clawing, or for some to us unimaginable end, the authoritative

Skald wished to induce the Northmen to keep their nails close cut,

he devised the awful myth of the ship Nagelfra, and made his raw

minded people swallow it as truth. The same process was followed

unquestionably in a thousand other cases, in different particulars

of thought and aim, in different parts of the world.

In a bird's eye survey of the broad field we have traversed, one

cannot help noticing the marked influence of the present scenery

and habits, history and associations, of a people in deciding the

character of their anticipations of the future. The Esquimaux

paradise is surrounded by great pots full of boiled walrus meat.

The Turk's heaven is a gorgeously idealized pleasure garden or

celestial harem. As the apparition of a man wanders into the next

state, a shadow of his present state floats over into the future

with him. The Hereafter is the image flung by the Now. Heaven and

hell are the upward and downward echoes of the earth. Like the

spectre of the Brocken on the Hartz Mountains, our ideas of

another life are a reflection of our present experience thrown in

colossal on the cloud curtains of futurity. Charles Lamb, pushing

this elucidating observation much further, says, "The shapings of

our heavens are the modifications of our constitutions." A tribe

of savages has been described who hoped to go after death to their

forefathers in an under ground elysium whose glory consisted in

eternal drunkenness, that being their highest conception of bliss

and glory. What can be more piteous than the contemplation of

those barbarians whose existence here is so wretched that even

their imagination and faith have lost all rebound, and who

conceive of the land of souls only as poorer and harder than this,

expecting to be tasked and beaten there by stronger spirits, and

to have nothing to eat? The relation of master and servant, the

tyranny of class, is reflected over into the other life in those

aristocratic notions which break out frequently in the history of

our subject. The Pharisees some of them, at least excluded the

rabble from the resurrection. The Peruvians confined their heaven

to the nobility. The New Zealanders said the souls of the Atuas,

the nobles, were immortal, but the Cookees perished entirely.

Meiners declares that the Russians, even so late as the times of

Peter the Great, believed that only the Czar and the boyars could

reach heaven. It was almost a universal custom among savage

nations when a chieftain died to slay his wives and servants, that

their ghosts might accompany his to paradise, to wait on him there

as here. Even among the Greeks, as Bulwer has well remarked, "the

Hades of the ancients was not for the many; and the dwellers of

Elysium are chiefly confined to the oligarchy of earth."

The coarse and selfish assumption on the part of man of

superiority over woman, based on his brawniness and tyranny, has

sometimes appeared in the form of an assertion that

5 Churchill, Mt. Lebanon, vol. iii. ch. 7.

6 Pallegoix, Description du Royaume de Siam, ch. xx. p. 113.

women have no souls, or at least cannot attain to the highest

heaven possible for man. The former statement has been vulgarly

attributed to the Moslem creed, but with utter falsity. A pious

and aged female disciple once asked Mohammed concerning her future

condition in heaven. The prophet replied, "There will not be any

old women in heaven." She wept and bewailed her fate, but was

comforted upon the gracious assurance from the prophet's lips,

"They will all be young again when there." The Buddhists relate

that Gotama once directed queen Prajapati, his foster mother, to

prove by a miracle the error of those who supposed it impossible

for a woman to attain Nirwana. She immediately made as many

repetitions of her own form as filled the skies of all the

sakwalas, and, after performing various wonders, died and rose

into Nirwana, leading after her five hundred virtuous princesses.7

How spontaneously the idiosyncrasies of men in the present are

flung across the abysm into the future state is exhibited

amusingly, and with a rough pathos, in an old tradition of a

dialogue between Saint Patrick and Ossian. The bard contrasts the

apostle's pitiful psalms with his own magnificent songs, and says

that the virtuous Fingal is enjoying the rewards of his valor in

the aerial existence. The saint rejoins, No matter for Fingal's

worth; being a pagan, assuredly he roasts in hell. In hot wrath

the honest Caledonian poet cries, "If the children of Morni and

the tribes of the clan Ovi were alive, we would force brave Fingal

out of hell, or the same habitation should be our own."8

Many of the most affecting facts and problems in human experience

and destiny have found expression, hypothetic solution, in

striking myths preserved in the popular traditions of nations. The

mutual resemblances in these legends in some cases, though among

far separated peoples, are very significant and impressive. They

denote that, moved by similar motives and exercised on the same

soliciting themes, human desire and thought naturally find vent in

similar theories, stories, and emblems. The imagination of man, as

Gfrorer says, runs in ruts which not itself but nature has beaten.

The instinctive shrinking from death felt by man would, sooner or

later, quite naturally suggest the idea that death was not an

original feature in the divine plan of the world, but a

retributive additional discord. Benignant nature meant her

children should live on in happy contentment here forever; but sin

and Satan came in, and death was the vengeance that followed their

doings. The Persians fully developed this speculation. The Hebrews

either also originated it, or borrowed it from the Persians; and

afterwards the Christians adopted it. Traces of the same

conception appear among the remotest and rudest nations. The

Caribbeans have a myth to the effect that the whole race of men

were doomed to be mortal because Carus, the first man, offended

the great god Tiri. The Cherokees ascribe to the Great Spirit the

intention of making men immortal on earth; but, they say, the sun

when he passed over told them there was not room enough, and that

people had better die! They also say that the Creator attempted to

make the first man and woman out of two stones, but failed, and

afterwards fashioned them of clay; and therefore it is that they

are perishable.9 The

7 Hardy, Manual of Buddhism, p. 314.

8 Logan, Scottish Gael, ch. xiv.

9 Squier, Serpent Symbol, p. 67, note c.

Indians of the Oronoco declare that the Great Spirit dwelt for a

while, at first, among men. As he was leaving them, he turned

around in his canoe and said, "Ye shall never die, but shall shed

your skins." An old woman would not believe what he said; he

therefore recalled his promise and vowed that they should die.

The thought of more than one death that the composite man is

simplified by a series of separating deaths has repeatedly found

place. The New Testament speaks of "the second death;" but that is

a metaphorical phrase, descriptive, as there employed, of

condemnation and suffering. It is a thought of Plato that the

Deity put intellect in soul, and soul in a material envelope.

Following this hint, Plutarch says, in his essay on the Face in

the Moon, that the earth furnishes the body, the moon the soul,

the sun the mind. The first death we die, he continues, makes us

two from three; the second makes us one from two. The Feejees tell

how one of their warriors, seeing the spectre of a recently

deceased enemy of his, threw his war club at it and killed it.

They believed the spirit itself was thus destroyed. There is

something pathetic in this accumulation of dissolution upon

dissolution, this pursuit of death after death. We seem to hear,

in this thin succession of the ghosts of ghosts, the fainter

growing echoes of the body fade away.

Many narratives reveal the fond hovering of the human mind over

the problem of avoiding death altogether. The Hebrew Scriptures

have made us familiar with the translation of Enoch and the

ascension of Elijah without tasting death. The Hindus tell of

Divadassa, who, as a reward for his exceeding virtue and piety,

was permitted to ascend to heaven alive.10 They also say that the

good Trisanku, having pleased a god, was elevated in his living

body to heaven.11 The Buddhists of Ceylon preserve a legend of the

elevation of one of the royal descendants of Maha Sammata to the

superior heavens without undergoing death.12 There are Buddhist

traditions, furthermore, of four other persons who were taken up

to Indra's heaven in their bodies without tasting death, namely,

the musician Gattila, and the kings Sadhina, Nirni, and

Mandhatu.13 A beautiful myth of the translation of Cyrus is found

in Firdousi's Shah Nameh:

"Ky Khosru bow'd himself before his God: In the bright water he

wash'd his head and his limbs; And he spake to himself the Zend

Avesta's prayers; And he turn'd to the friends of his life and

exclaim'd, 'Fare ye well, fare ye well for evermore! When to

morrow's sun lifts its blazing banner, And the sea is gold, and

the land is purple, This world and I shall be parted forever. Ye

will never see me again, save in Memory's dreams.'When the sun

uplifted his head from the mountain, The king had vanish'd from

the eyes of his nobles. They roam'd around in vain attempts to

find him;

10 Vans Kennedy, Ancient and Hindu Mythology, p. 431.

11 Vishnu Purana, p. 371.

12 Upham, Sacred Books of Ceylon, vol. i. Introduction, p. 17.

13 Hardy, Manual of Buddhism, p. 25, note.

And every one, as he came back to the place, Bade a long farewell

to the king of the world. Never hath any one seen such a marvel

No, though he live long in the world That a man should go alive

into the presence of God."

There is a Greek story that Empedocles, "after a sacred festival,

was drawn up to heaven in a splendor of celestial effulgence."14

Philostratus relates a tradition of the Cretans, affirming that,

Apollonius having entered a temple to worship, a sound was heard

as of a chorus of virgins singing, "Come from the earth; come into

heaven; come." And he was taken up, never having been seen

afterwards. Here may be cited also the exquisite fable of

Endymion. Zeus promised to grant what he should request. He begged

for immortality, eternal sleep, and never fading youth.

Accordingly, in all his surpassing beauty he slumbers on the

summit of Latmus, where every night the enamored moon stoops to

kiss his spotless forehead. One of the most remarkable fragments

in the traditions of the American aborigines is that concerning

the final departure of Tarenyawagon, a mythic chief of

supernatural knowledge and power, who instructed and united the

Iroquois. He sprang across vast chasms between the cliffs, and

shot over the lakes with incredible speed, in a spotless white

canoe. At last the Master of Breath summoned him. Suddenly the sky

was filled with melody. While all eyes were turned up,

Tarenyawagon was seen, seated in his snow white canoe, in mid air,

rising with every burst of the heavenly music, till he vanished

beyond the summer clouds, and all was still.15

Another mythological method of avoidingdeath is by bathing in some

immortal fountain. The Greeks tell of Glaucus, who by chance

discovered and plunged in a spring of this charmed virtue, but was

so chagrined at being unable to point it out to others that he

flung himself into the ocean. He could not die, and so became a

marine deity, and was annually seen off the headlands sporting

with whales. The search for the "Fountain of Youth" by the

Spaniards who landed in Florida is well known. How with a vain

eagerness did Ponce de Leon, the battered old warrior, seek after

the magic wave beneath which he should sink to emerge free from

scars and stains, as fresh and fair as when first he donned the

knightly harness! Khizer, the Wandering Jew of the East,

accompanied Iskander Zulkarnain (the Oriental name for Alexander

the Great) in his celebrated expedition to find the fountain of

life.16 Zulkarnain, coming to a place where there were three

hundred and sixty fountains, despatched three hundred and sixty

men, ordering each man to select one of the fountains in which to

wash a dry salted fish wherewith he was furnished. The instant

Khizer's fish touched the water of the fountain which he had

chosen, it sprang away, alive. Khizer leaped in after it and

drank. Therefore he cannot die till the last trump sounds.

Meanwhile, clad in a green garb, he roams through the world, a

personified spring of the year.

14 Lewes, Biographical History of Philosophy, vol. i. p. 135, (1st

Eng. edit.)

15 Schoolcraft, Notes on the Iroquois, ch. ix.

16 Adventures of Hatim Tai, p. 125.

The same influences which have caused death to be interpreted as a

punitive after piece in the creation, and which have invented

cases wherein it was set aside, have also fabricated tales of

returns from its shrouded realm. The Thracian lover's harp,

"drawing iron tears down Pluto's cheek," won his mistress half way

to the upper light, and would have wholly redeemed her had he not

in impatience looked back. The grim king of Hades, yielding to

passionate entreaties, relented so far as to let the hapless

Protesilaus return to his mourning Laodameia for three hours. At

the swift end of this poor period he died again; and this time she

died with him. Erus, who was killed in battle, and Timarchus,

whose soul was rapt from him in the cave of Trophonius, both

returned, as we read in Plato and Plutarch, to relate with

circumstantial detail what they saw in the other world. Alcestis,

who so nobly died to save her husband's life, was brought back

from the region of the dead, by the interposition of Herakles, to

spend happy years with her grateful Admetus. The cunning Sisyphus,

who was so notorious for his treachery, by a shrewd plot obtained

leave, after his death, to visit the earth again. Safely up in the

light, he vowed he would stay; but old Hermes psychopompus

forcibly dragged him down.

When Columbus landed at San Salvador, the natives thought he had

descended from the sun, and by signs inquired if he had not. The

Hawaiians took Captain Cook for the god Lono, who was once their

king but was afterwards deified, and who had prophesied, as he was

dying, that he should in after times return. Te Wharewara, a New

Zealand youth, relates a long account of the return of his aunt

from the other world, with a minute description of her adventures

and observations there.17 Schoolcraft gives a picturesque

narrative of a journey made by a Wyandot brave to and from the

land of souls.18

There is a group of strangely pleasing myths, closely allied to

the two preceding classes, showing how the popular heart and

imagination glorify their heroes, and, fondly believing them too

godlike to die, fancy them only removed to some secret place,

where they still live, and whence in the time of need they will

come again to rescue or to bless their people. Greece dreamed that

her swift footed Achilles was yet alive in the White Island.

Denmark long saw king Holger lingering on the old warrior cairns

of his country. Portugal trusted that her beauteous prince

Sebastian had escaped from the fatal field to the East, and would

one day return to claim his usurped realm.19 So, too, of Roderick

the Goth, who fell in disastrous battle with the Arabs, the

Visiogothic traditions and faith of the people long insisted that

he would reappear. The Swiss herdsmen believe the founders of

their confederacy still sleep in a cavern on the shores of

Lucerne. When Switzerland is in peril, the Three Tells, slumbering

there in their antique garb, will wake to save her. Sweetly and

often, the ancient British lays allude to the puissant Arthur

borne away to the mystic vales of Avalon, and yet to be hailed in

his native kingdom, Excalibur once more gleaming in his hand. The

strains of the Troubadours swell and ring as they tell of

Charlemagne sleeping beneath

17 Shortland, Traditions of the New Zealanders, p. 128.

18 History, &c. of Indian Tribes, part ii. p. 235.

19 There is a fanatic sect of Sebastianists in Brazil now. See

"Brazil and the Brazilians," by Kidier and Fletcher, pp. 519-521.

the Untersberg, biding his appointed time to rise, resume his

unrivalled sceptre, and glorify the Frank race. And what grand and

weird ballads picture great Barbarossa seated in the vaults of

Kyffhauser, his beard grown through the stone table in front of

him, tarrying till he may come forth, with his minstrels and

knights around him, in the crisis hour of Germany's fortunes! The

Indians of Pecos, in New Mexico, still anxiously expect the return

of Montezuma; while in San Domingo, on the Rio Grande, a sentinel

every morning ascends to the top of the highest house, at sunrise,

and looks out eastward for the coming of the great chief.20 The

peasants of Brittany maintain as a recent traveller testifies that

Napoleon is still alive in concealment somewhere, and will one day

be heard of or seen in pomp and victory. One other dead man there

has been who was expected to return. the hated Nero, the popular

horror of whom shows itself in the shuddering belief expressed in

the Apocalypse and in the Sibylline Oracles that he was still

alive and would reappear.21

Alian, in his Various History, recounts the following singular

circumstances concerning the Meropes who inhabited the valley of

Anostan.22 It would seem to prove that no possible conceit of

speculation pertaining to our subject has been unthought of. A

river of grief and a river of pleasure, he says, lapsed through

the valley, their banks covered with trees. If one ate of the

fruit growing on the trees beside the former stream, he burst into

a flood of tears and wept till he died. But if he partook of that

hanging on the shore of the latter, his bliss was so great that he

forgot all desires; and, strangest of all, he returned over the

track of life to youth and infancy, and then gently expired. He

turned

"Into his yesterdays, and wander'd back To distant childhood, and

went out to God By the gate of birth, not death."

Mohammed, during his night journey, saw, in the lower heaven,

Adam, the father of mankind, a majestic old man, with all his

posterity who were destined for paradise on one side, and all who

were destined for hell on the other. When he looked on the right

he smiled and rejoiced, but as often as he looked on the left he

mourned and wept. How finely this reveals the stupendous pathos

there is in the theological conception of a Federal Head of

humanity!

The idea of a great terminal crisis is met with so often in

reviewing the history of human efforts to grasp and solve the

problem of the world's destiny, that we must consider it a normal

concomitant of such theorizings. The mind reels and loses itself

in trying to conceive of the everlasting continuance of the

present order, or of any one fixed course of things, but finds

relief in the notion of a revolution, an end, and a fresh start.

The Mexican Cataclysm or universal crash, the close of the Hindu

Calpa, the Persian Resurrection, the Stoic Conflagration, the

Scandinavian Ragnarokur, the Christian Day of Judgment, all embody

this one thought. The Drama of Humanity is played out, the curtain

falls, and when it rises again

20 Abbe Domenech's Seven Years' Residence in the Great Deserts of

North America; Vol. I. ch. viii.

21 Stuart, Commentary on the Apocalypse: Excursus upon ch. xiii.

v. 18.

22 Lib. iii. cap. 18.

all is commenced afresh. The clock of creation runs down and has

to be wound up anew. The Brahmans are now expecting the tenth

avatar of Vishnu. The Parsees look for Sosiosch to come, to

consummate the triumph of good, and to raise the dead upon a

renewed earth. The Buddhists await the birth of Maitri Buddha, who

is tarrying in the dewa loka Tusita until the time of his advent

upon earth. The Jews are praying for the appearance of the

Messiah. And many Christians affirm that the second advent of

Jesus draws nigh.

One more fact, even in a hasty survey of some of the most peculiar

opinions current in bygone times as to a future life, can scarcely

fail to attract notice. It is the so constant linking of the

soul's fate with the skyey spaces and the stars, in fond

explorings and astrologic dreams. Nowhere are the kingly greatness

and the immortal aspiring of man more finely shown. The loadstone

of his destiny and the prophetic gravitation of his thoughts are

upward, into the eternal bosom of heaven's infinite hospitality.

"Ye stars, which are the poetry of heaven!

If in your bright leaves we would read the fate

Of men and empires, 'tis to be forgiven,

That, in our aspirations to be great,

Our destinies o'erleap their mortal state

And claim a kindred with you; for ye are

A beauty and a mystery, and create

In us such love and reverence from afar

That fortune, fame, power, life, have named themselves a star."

What an immeasurable contrast between the dying Cherokee, who

would leap into heaven with a war whoop on his tongue and a string

of scalps in his hand, and the dying Christian, who sublimely

murmurs, "Father, into thy hands I commit my spirit!" What a sweep

of thought, from the poor woman whose pious notion of heaven was

that it was a place where she could sit all day in a clean white

apron and sing psalms, to the far seeing and sympathetic natural

philosopher whose loving faith embraces all ranks of creatures and

who conceives of paradise as a spiritual concert of the combined

worlds with all their inhabitants in presence of their Creator!

Yet from the explanatory considerations which have been set forth

we can understand the derivation of the multifarious swarm of

notions afloat in the world, as the fifteen hundred varieties of

apple now known have all been derived from the solitary white

crab. Differences of fancy and opinion among men are as natural as

fancies and opinions are. The mind of a people grows from the

earth of its deposited history, but breathes in the air of its

living literature.23 By his philosophic learning and poetic

sympathy the cosmopolitan scholar wins the last victory of mind

over matter, frees himself from local conditions and temporal

tinges, and, under the light of universal truth, traces, through

the causal influences of soil and clime and history, and the

colored threads of great individualities, the formation of

peculiar national creeds. Through sense the barbarian mind feeds

on the raw pabulum furnished by the immediate phenomena of the

world and of its own life. Through culture the civilized mind

feeds on the elaborated substance of literature,

23 Schouw, Earth, Plants, and Man, ch. xxx.

science, and art. Plants eat inorganic, animals eat organized,

material. The ignorant man lives on sensations obtained directly

from nature; the educated man lives also on sensations obtained

from the symbols of other people's sensations. The illiterate

savage hunts for his mental living in the wild forest of

consciousness; the erudite philosopher lives also on the psychical

stores of foregone men.

NOTE. To the ten instances, stated on pages 210, 211, of

remarkable men who after their death were popularly imagined to be

still alive, and destined to appear again, an eleventh may be

added. The Indians of Pecos, in New Mexico, anxiously expect the

return of Montezuma. In San Domingo, on the Rio Grande, a sentinel

every morning ascends to the roof of the highest house at sunrise

and looks out eastward for the coming of the great chief. See the

Abbe Domenech's "Seven Years' Residence in the Great Deserts of

North America," vol. ii. ch. viii.

PART THIRD.

NEW TESTAMENT TEACHINGS CONCERNING AFUTURE LIFE.

CHAPTER I.

PETER'S DOCTRINE OF A FUTURE LIFE.

IN entering upon an investigation of the thoughts of the New

Testament writers concerning the fate of man after his bodily

dissolution, we may commence by glancing at the various allusions

contained in the record to opinions on this subject prevalent at

the time of the Savior or immediately afterwards, but which formed

no part of his religion, or were mixed with mistakes.

There are several incidents recorded in the Gospels which show

that a belief in the transmigration of the soul was received among

the Jews. As Jesus was passing near Siloam with his disciples, he

saw a man who had been blind from his birth; and the disciples

said to him, "Master, who did sin, this man or his parents, that

he was born blind?" The drift of this question is, Did the parents

of this man commit some great crime, for which they were punished

by having their child born blind, or did he come into the world

under this calamity in expiation of the iniquities of a previous

life? Jesus denies the doctrine involved in this interrogation, at

least, as far as his reply touches it at all; for he rarely enters

into any discussion or refutation of incidental errors. He says,

Neither hath this man sinned nor his parents as the cause of his

blindness; but the regular workings of the laws of God are made

manifest in him: moreover, it is a providential occasion offered

me that I should show the divinity of my mission by giving him

sight.

When Herod heard of the miracles and the fame of Jesus, he said,

This is John the Baptist, whom I beheaded: he is risen from the

dead; and therefore mighty works are wrought by him. This brief

statement plainly shows that the belief in the reappearance of a

departed spirit, in bodily form, to run another career, was extant

in Judea at that period. The Evangelists relate another

circumstance to the same effect. Jesus asked his disciples who the

people thought he was. And they replied, Some think that thou art

John the Baptist, some Elias, and some Jeremiah or some other of

the old prophets, a forerunner of the Messiah. Then Jesus asked,

But who think ye that I am? And Simon Peter said, Thou art the

promised Messiah himself. There was a prophetic tradition among

the Jews, drawn from the words of Malachi, that before the Messiah

was revealed Elias would appear and proclaim his coming.

Therefore, when the disciples of Christ recognised him as the

great Anointed, they were troubled about this prophecy, and said

to their Master, Why do the Scribes say that Elias must first

come? He replies to them, in substance, It is even so: the

prophet's words shall not fail: they are already fulfilled. But

you must interpret the prophecy aright. It does not mean that the

ancient prophet himself, in physical form, shall come upon earth,

but that one with his office, in his spirit and power, shall go

before me. If ye are able to understand the true import of the

promise, it has been realized. John the Baptist is the Elias which

was to come. The New Testament, therefore, has allusions to the

doctrine of transmigration, but gives it no warrant.

The Jewish expectations in regard to the Messiah, the nature of

his kingdom, and the events which they supposed would attend his

coming or transpire during his reign, were the source and

foundation of the phraseology of a great many passages in the

Christian Scriptures and of the sense of not a few. The national

ideas and hopes of the Jews at that time were singularly intense

and extensive. Their influence over the immediate disciples of

Jesus and the authors of the New Testament is often very evident

in the interpretations they put upon his teachings, and in their

own words. Still, their intellectual and spiritual obtuseness to

the true drift of their Master's thoughts was not so great, their

mistakes are neither so numerous nor so gross, as it is frequently

supposed they were. This is proved by the fact that when they use

the language of the Messianic expectations of the Jews in their

writings they often do it, not in the material, but in a spiritual

sense. When they first came under the instruction of Jesus, they

were fully imbued with the common notions of their nation and age.

By his influence their ideas were slowly and with great difficulty

spiritualized and made to approach his own in some degree. But it

is unquestionably true that they never not even after his death

arrived at a clear appreciation of the full sublimity, the pure

spirituality, the ultimate significance, of his mission and his

words. Still, they did cast off and rise above the grossly carnal

expectations of their countrymen. Partially instructed in the

spiritual nature of Christ's kingdom, and partially biassed by

their Jewish prepossessions, they interpreted a part of his

language figuratively, according to his real meaning, and a part

of it literally, according to their own notions. The result of

this was several doctrines neither taught by Christ nor held by

the Jews, but formed by conjoining and elaborating a portion of

the conceptions of both. These doctrines are to be found in the

New Testament; but it should be distinctly understood that the

religion of Christ is not responsible for them, is to be separated

from them.

The fundamental and pervading aim of that epistle of Peter the

genuineness of which is unquestioned and the same is true in a

great degree of his speeches recorded in the Acts of the Apostles

is to exhort the Christians to whom it is written to purify

themselves by faith, love, and good works; to stand firmly amidst

all their tribulations, supported by the expectations and prepared

to meet the conditions of a glorious life in heaven at the close

of this life. Eschatology, the doctrine of the Last Things, with

its practical inferences, all inseparably interwoven with the

mission of Christ, forms the basis and scope of the whole

document.

Peter believed that when Christ had been put to death his spirit,

surviving, descended into the separate state of departed souls.

Having cited from the sixteenth Psalm the declaration, "Thou wilt

not leave my soul in the under world," he says it was a prophecy

concerning Christ, which was fulfilled in his resurrection. "The

soul of this Jesus was not left in the under world, but God hath

raised him up, whereof we all are witnesses." When it is written

that his soul was not left in the subterranean abode of

disembodied spirits, of course the inference cannot be avoided

that it was supposed to have been there for a time.

In the next place, we are warranted by several considerations in

asserting that Peter believed that down there, in the gloomy realm

of shades, were gathered and detained the souls of all the dead

generations. We attribute this view to Peter from the combined

force of the following reasons: because such was, notoriously, the

belief of his ancestral and contemporary countrymen; because he

speaks of the resurrection of Jesus as if it were a wonderful

prophecy or unparalleled miracle, a signal and most significant

exception to the universal law; because he says expressly of David

that "he is not yet ascended into the heavens," and if David was

still retained below, undoubtedly all were; because the same

doctrine is plainly inculcated by other of the New Testament

writers; and, finally, because Peter himself, in another part of

this epistle, declares, in unequivocal terms, that the soul of

Christ went and preached to the souls confined in the under

world, for such is the perspicuous meaning of the famous text,

"being put to death in the body, but kept alive in the soul, in

which also he went and preached [went as a herald] to the spirits

in prison." The meaning we have attributed to this celebrated

passage is the simple and consistent explanation of the words and

the context, and is what must have been conveyed to those familiar

with the received opinions of that time. Accordingly, we find

that, with the exception of Augustine, it was so understood and

interpreted by the whole body of the Fathers.1 It is likewise so

held now by an immense majority of the most authoritative modern

commentators. Rosenmuller says, in his commentary on this text,

"That by the spirits in prison is meant souls of men separated

from their bodies and detained as in custody in the under world,

which the Greeks call Hades, the Hebrews Sheol, can hardly be

doubted," (vix dubitari posse videtur.) Such has ever been and

still is the common conclusion of nearly all the best critical

theologians, as volumes of citations might easily be made to show.

The reasons which led Augustine to give a different exposition of

the text before us are such as should make, in this case, even his

great name have little or no weight. He firmly held, as revealed

and unquestionable truth,2 the whole doctrine which we maintain is

implied in the present passage; but he was so perplexed by certain

difficult queries3 as to locality and method and circumstance,

addressed to him with reference to this text, that he, waveringly,

and at last, gave it an allegorical interpretation. His exegesis

is not only arbitrary and opposed to the catholic doctrine of the

Church; it is also so far fetched and forced as to be destitute of

1 See, for example, Clem. Alex. Stromata, lib. vi.; Cyprian, Test.

adv. Judaos, lib. ii. cap. 27, Lactantius, Divin. Instit. lib.

vii. cap. 20.

2 Epist. XCIX.

3 Ibid.

plausibility. He says the spirits in prison may be the souls of

men confined in their bodies here in this life, to preach to whom

Christ came from heaven. But the careful reader will observe that

Peter speaks as if the spirits were collected and kept in one

common custody, refers to the spirits of a generation long ago

departed to the dead, and represents the preaching as taking place

in the interval between Christ's death and his resurrection. A

glance from the eighteenth to the twenty second verse inclusive

shows indisputably that the order of events narrated by the

apostle is this: First, Christ was put to death in the flesh,

suffering for sins, the just for the unjust; secondly, he was

quickened in the spirit; thirdly, he went and preached to the

spirits in prison; fourthly, he rose from the dead; fifthly, he

ascended into heaven. How is it possible for any one to doubt that

the text under consideration teaches his subterranean mission

during the period of his bodily burial?

In the exposition of the Apostles' Creed put forth by the Church

of England under Edward VI., this text in Peter was referred to as

an authoritative proof of the article on Christ's descent into the

under world; and when, some years later, thatreference was

stricken out, notoriously it was not because the Episcopal rulers

were convinced of a mistake, but because they had become afraid of

the associated Romish doctrine of purgatory.

If Peter believed as he undoubtedly did that Christ after his

crucifixion descended to the place of departed spirits, what did

he suppose was the object of that descent? Calvin's theory was

that he went into hell in order that he might there suffer

vicariously the accumulated agonies due to the LOST, thus

placating the just wrath of the Father and purchasing the release

of the elect. A sufficient refutation of that dogma, as to its

philosophical basis, is found in its immorality, its forensic

technicality. As a mode of explaining the Scriptures, it is

refuted by the fact that it is nowhere plainly stated in the New

Testament, but is arbitrarily constructed by forced and indirect

inferences from various obscure texts, which texts can be

perfectly explained without involving it at all. For what purpose,

then, was it thought that Jesus went to the imprisoned souls of

the under world? The most natural supposition the conception most

in harmony with the character and details of the rest of the

scheme and with the prevailing thought of the time would be that

he went there to rescue the captives from their sepulchral

bondage, to conquer death and the devil in their own domain, open

the doors, break the chains, proclaim good tidings of coming

redemption to the spirits in prison, and, rising thence, to ascend

to heaven, preparing the way for them to follow with him at his

expected return. This, indeed, is the doctrine of the Judaizing

apostles, the unbroken catholic doctrine of the Church. Paul

writes to the Colossians, and to the Ephesians, that, when Christ

"had spoiled the principalities and powers" of the world of the

dead, "he ascended up on high, leading a multitude of captives."

Peter himself declares, a little farther on in his epistle, "that

the glad tidings were preached to the dead, that, though they had

been persecuted and condemned in the flesh by the will of men,

they might be blessed in the spirit by the will of God."4 Christ

fulfilled the law of

4 See Rosenmuller's explanation in hoc loco.

death,5 descending to the place of separate spirits, that he might

declare deliverance to the quick and the dead by coming

triumphantly back and going into heaven, an evident token of the

removal of the penalty of sin which hitherto had fatally doomed

all men to the under world.6

Let us see if this will not enable us to explain Peter's language

satisfactorily. Death, with the lower residence succeeding it, let

it be remembered, was, according to the Jewish and apostolic

belief, the fruit of sin, the judgment pronounced on sin. But

Christ, Peter says, was sinless. "He was a lamb without blemish

and without spot." "He did no sin, neither was guile found in his

mouth." Therefore he was not exposed to death and the under world

on his own account. Consequently, when it is written that "he bore

our sins in his own body on the tree," that "he suffered for sins,

the just for the unjust," in order to give the words their clear,

full meaning it is not necessary to attribute to them the sense of

a vicarious sacrifice offered to quench the anger of God or to

furnish compensation for a broken commandment; but this sense,

namely, that although in his sinlessness he was exempt from death,

yet he "suffered for us," he voluntarily died, thus undergoing for

our sakes that which was to others the penalty of their sin. The

object of his dying was not to conciliate the alienated Father or

to adjust the unbalanced law: it was to descend into the realm of

the dead, heralding God's pardon to the captives, and to return

and rise into heaven, opening and showing to his disciples the way

thither. For, owing to his moral sinlessness, or to his delegated

omnipotence, if he were once in the abode of the dead, he must

return: nothing could keep him there. Epiphanius describes the

devil complaining, after Christ had burst through his nets and

dungeons, "Miserable me! what shall I do? I did not know God was

concealed in that body. The son of Mary has deceived me. I

imagined he was a mere man."7 In an apocryphal writing of very

early date, which shows some of the opinions abroad at that time,

one of the chief devils, after Christ had appeared in hell,

cleaving its grisly prisons from top to bottom and releasing the

captives, is represented upbraiding Satan in these terms: "O

prince of all evil, author of death, why didst thou crucify and

bring down to our regions a person righteous and sinless? Thereby

thou hast lost all the sinners of the world."8 Again, in an

ancient treatise on the Apostles' Creed, we read as follows: "In

the bait of Christ's flesh was secretly inserted the hook of his

divinity. This the devil knew not, but, supposing he must stay

when he was

5 See King's History of the Apostles' Creed, 3d ed., pp. 234-239.

"The purpose of Christ's descent was to undergo the laws of death,

pass through the whole experience of man, conquer the devil, break

the fetters of the captives, and fix a time for their

resurrection." To the same effect, old Hilary, Bishop of

Poictiers, in his commentary on Psalm cxxxviii., says, "It is a

law of human necessity that, the body being buried, the soul

should descend ad interos."

6 Ambrose, De Fide, etc., lib. iv. cap. 1, declares that "no one

ascended to heaven until Christ, by the pledge of his

resurrection, solved the chains of the under world and translated

the souls of the pious." Also Cyril, Bishop of Jerusalem, in his

fourth catechetical lecture, sect. 11, affirms "that Christ

descended into the under world to deliver those who, from Adam

downwards, had been imprisoned there."

7 In Assumptionem Christi.

8 Evan. Nicodemi, cap. xviii.

devoured, greedily swallowed the corpse, and the bolts of the

nether world were wrenched asunder, and the ensnared dragon

himself dragged from the abyss."9 Peter himself explicitly

declares, "It was not possible that he should be held by death."

Theodoret says, "Whoever denies the resurrection of Christ rejects

his death."10 If he died, he must needs rise again. And his

resurrection would demonstrate the forgiveness of sins, the

opening of heaven to men, showing that the bond which had bound in

despair the captives in the regions of death for so many voiceless

ages was at last broken. Accordingly, "God, having loosed the

chains of the under world, raised him up and set him at his own

right hand."11

And now the question, narrowed down to the smallest compass, is

this: What is the precise, real signification of the sacrificial

and other connected terms employed by Peter, those phrases which

now, by the intense associations of a long time, convey so strong

a Calvinistic sense to most readers? Peter says, "Ye know that ye

were redeemed with the precious blood of Christ." If there were

not so much indeterminateness of thought, so much unthinking

reception of traditional, confused impressions of Scripture texts,

it would be superfluous to observe that by the word blood here,

and in all parallel passages, is meant simply and literally death:

the mere blood, the mere shedding of the blood, of Christ, of

course, could have no virtue, no moral efficacy, of any sort. When

the infuriated Jews cried, "His blood be on us, and on our

children!" they meant, Let the responsibility of his death rest on

us. When the English historian says, "Sidney gave his blood for

the cause of civil liberty," the meaning is, he died for it. So,

no one will deny, whenever the New Testament speaks in any way of

redemption by the blood of the crucified Son of Man, the

unquestionable meaning is, redemption by his death. What, then,

does the phrase "redemption by the death of Christ" mean? Let it

be noted here let it be particularly noticed that the New

Testament nowhere in explicit terms explains the meaning of this

and the kindred phrases: it simply uses the phrases without

interpreting them. They are rhetorical figures of speech,

necessarily, upon whatever theological system we regard them. No

sinner is literally washed from his transgressions and guilt in

the blood of the slaughtered Lamb. These expressions, then, are

poetic images, meant to convey a truth in the language of

association and feeling, the traditionary language of imagination.

The determination of their precise significance is wholly a matter

of fallible human construction and inference, and not a matter of

inspired statement or divine revelation. This is so, beyond a

question, because, we repeat, they are figures of speech, having

no direct explanation in the records where they occur. The

Calvinistic view of the atonement was a theory devised to explain

this scriptural language. It was devised without sufficient

consideration of the peculiar notions and spirit, the peculiar

grade of culture, and the time, from which that language sprang.

We freely admit the inadequacy of the Unitarian

9 Ruffinus, Expos. in Symb. Apost.

10 Comm. in 2 Tim. ii. 19.

11 By a mistake and a false reading, the common version has "the

pains of death," instead of "the chains of the under world." The

sense requires the latter. Besides, numerous manuscripts read

[non ASCII characters]. See, furthermore, Rosenmuller's thorough

criticism in loc. Likewise see Robinson's New Testament Greek

Lexicon, in [NAC].

doctrine of the atonement to explain the figures of speech in

which the apostles declare their doctrine. But, since the

Calvinistic scheme was devised by human thought to explain the New

Testament language, any scheme which explains that language as

well has equal Scripture claims to credence; any which better

explains it, with sharper, broader meaning and fewer difficulties,

has superior claims to be received.

We are now prepared to state what we believe was the meaning

originally associated with, and meant to be conveyed by, the

phrases equivalent to "redemption by the death of Christ." In

consequence of sin, the souls of all mankind, after leaving the

body, were shut up in the oblivious gloom of the under world.

Christ alone, by virtue of his perfect holiness, was not subject

to any part of this fate. But, in fulfilment of the Father's

gracious designs, he willingly submitted, upon leaving the body,

to go among the dead, that he might declare the good tidings to

them, and burst the bars of darkness, and return to life, and rise

into heaven as a pledge of the future translation of the faithful

to that celestial world, instead of their banishment into the

dismal bondage below, as hitherto. The death of Christ, then, was

the redemption of sinners, in that his death implied his ascent,

"because it was not possible that he should be holden of death;"

and his ascension visibly demonstrated the truth that God had

forgiven men their sins and would receive their souls to his own

abode on high.

Three very strong confirmations of the correctness of this

interpretation are afforded in the declarations of Peter. First,

he never even hints, in the faintest manner, that the death of

Christ was to have any effect on God, any power to change his

feeling or his government. It was not to make a purchasing

expiation for sins and thus to reconcile God to us; but it was, by

a revelation of the Father's freely pardoning love, to give us

penitence, purification, confidence, and a regenerating piety, and

so to reconcile us to God. He says in one place, in emphatic

words, that the express purpose of Christ's death was simply "that

he might lead us to God." In the same strain, in another place, he

defines the object of Christ's death to be "that we, being

delivered from sins, should live unto righteousness." It is plain

that in literal reality he refers our marvellous salvation to the

voluntary goodness of God, and not to any vicarious ransom paid in

the sacrifice of Christ, when he says, "The God of all grace hath

called us unto his eternal glory by Jesus Christ." The death of

Christ was not, then, to appease the fierce justice of God by

rectifying the claims of his inexorable law, but it was to call

out and establish in men all moral virtues by the power of faith

in the sure gift of eternal life sealed to them through the

ascension of the Savior.

For, secondly, the practical inferences drawn by Peter from the

death of Christ, and the exhortations founded upon it, are

inconsistent with the prevailing theory of the atonement. Upon

that view the apostle would have said, "Christ has paid the debt

and secured a seat in heaven for you, elected ones: therefore

believe in the sufficiency of his offerings, and exult." But not

so. He calls on us in this wise: "Forasmuch as Christ hath

suffered for us, arm yourselves with the same mind." "Christ

suffered for you, leaving an example that ye should follow his

steps." The whole burden of his practical argument based on the

mission of Christ is, the obligation of a religious spirit and of

pure morals. He does not speak, as many modern sectarists have

spoken, of the "filthy rags of righteousness;" but he says, "Live

no longer in sins," "have a meek and quiet spirit, which is in

the sight of God of great price," "be ye holy in all manner of

conversation," "purify your souls by obedience to the truth,"

"be ye a holy priesthood to offer up spiritual sacrifices," "have

a good conscience," "avoid evil and do good," "above all, have

fervent love, for love will cover a multitude of sins." No candid

person can peruse the epistle and not see that the great moral

deduced in it from the mission of Christ is this: Since heaven

is offered you, strive by personal virtue to be prepared for it

at the judgment which shall soon come. The disciple is not told

to trust in the merits of Jesus; but he is urged to "abstain

from evil," and "sanctify the Lord God in his heart," and

"love the brethren," and "obey the laws," and "do well,"

"girding up the loins of his mind in sobriety and hope."

This is not Calvinism.

The third fortification of this exposition is furnished by the

following fact. According to our view, the death of Christ is

emphasized, not on account of any importance in itself, but as the

necessary condition preliminary to his resurrection, the

humiliating prelude to his glorious ascent into heaven. The really

essential, significant thing is not his suffering, vicarious

death, but his triumphing, typical ascension. Now, the plain,

repeated statements of Peter strikingly coincide with this

representation. He says, "God raised Christ up from the dead, and

gave him glory, [that is, received him into heaven,] that your

faith and hope might be in God." Again he writes, "Blessed be God,

who according to his abundant mercy hath begotten us again unto a

lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead unto

an incorruptible inheritance in heaven." Still again, he declares

that "the figure of baptism, signifying thereby the answer of a

good conscience toward God, saves us by the resurrection of Jesus

Christ, who is gone into heaven." According to the commonly

received doctrine, instead of these last words the apostle ought

to have said, "saves us by the death of him who suffered in

expiation of our sins." He does not say so. Finally, in the

intrepid speech that Peter made before the Jewish council,

referring to their wicked crucifixion of Jesus, he says, "Him hath

God raised up to his own right hand, to be a Leader and a Savior,

to give repentance to Israel and forgiveness of sins." How plainly

remission of sins is here predicated, not through Christ's

ignominious suffering, but through his heavenly exaltation! That

exaltation showed in dramatic proof that by God's grace the

dominion of the lower world was about to be broken and an access

to the celestial world to be vouchsafed.

If Christ bought off our merited punishment and earned our

acceptance, then salvation can no more be "reckoned of grace, but

of debt." But the whole New Testament doctrine is, "that sinners

are justified freely through the redemption that is in Christ

Jesus." "The redemption that is in Christ"! Take these words

literally, and they yield no intelligible meaning. The sense

intended to be conveyed or suggested by them depends on

interpretation; and here disagreement arises. The Calvinist says

they mean the redemption undertaken, achieved, by Christ. We say

they mean the redemption proclaimed, brought to light, by Christ.

The latter explanation is as close to the language as the former.

Neither is unequivocally established by the statement itself. We

ought therefore to adopt the one which is at once most rational

and plausible in itself, and most in harmony with the peculiar

opinions and culture of the person by whom, and of the time when,

the document was written. All these considerations, historical,

philosophical, and moral, undeniably favor our interpretation,

leaving nothing to support the other save the popular theological

belief of modern Protestant Christendom, a belief which is the

gradual product of a few great, mistaken teachers like Augustine

and Calvin.

We do not find the slightest difficulty in explaining sharply and

broadly, with all its niceties of phraseology, each one of the

texts urged in behalf of the prevalent doctrine of the atonement,

without involving the essential features of that doctrine. Three

demonstrable assertions of fact afford us all the requisite

materials. First, it was a prevalent belief with the Jews, that,

since death was the penalty of sin, the suffering of death was in

itself expiatory of the sins of the dying man.12 Lightfoot says,

"It is a common and most known doctrine of the Talmudists, that

repentance and ritual sacrifice expiate some sins, death the rest.

Death wipes off all unexpiated sins."13 Tholuck says, "It was a

Jewish opinion that the death of the just atoned for the

people."14 He quotes from the Talmud an explicit assertion to that

effect, and refers to several learned authorities for further

citations and confirmations.

Secondly, the apostles conceived Christ to be sinless, and

consequently not on his own account exposed to death and subject

to Hades. If, then, death was an atonement for sins, and he was

sinless, his voluntary death was expiatory for the sins of the

world; not in an arbitrary and unheard of way, according to the

Calvinistic scheme, but in the common way, according to a

Pharisaic notion. And thirdly, it was partly a Jewish expectation

concerning the Messiah that he would,15 and partly an apostolic

conviction concerning Christ that he did, break the bolts of the

old Hadean prison and open the way for human ascent to heaven. As

Jerome says, "Before Christ Abraham was in hell, after Christ the

crucified thief was in paradise;"16 for "until the advent of

Christ all alike went down into the under world, heaven being shut

until Christ threw aside the flaming sword that turned every

way."17

These three thoughts that death is the expiatory penalty of sin,

that Christ was himself sinless, that he died as God's envoy to

release the prisoners of gloom and be their pioneer to bliss leave

nothing to be desired in explaining the sacrificial terms and

kindred phrases employed by the apostles in reference to his

mission.

Without question, Peter, like his companions, looked for the

speedy return of Christ from heaven to judge all, and to save the

worthy. Indications of this belief are numerously afforded in his

words. "The end of all things is at hand: be ye therefore sober

and watch unto prayer." "You shall give account to him that is

ready to judge the quick and the dead." Here the common idea of

that time namely, that the resurrection of the captives of the

12 Witsius, Dissertatio de Seculo hoc et futuro, sect. 8.

13 Lightfoot on Matt. xii. 32.

14 Comm. on John i. 29.

15 "God shall liberate the Israelites from the under world."

Bertholdt's Christologia Judaorum, sect. xxxiv., (De descensu

Messia ad Inferos,) note 2. "The captives shall ascend from the

under world, Shechinah at their head." Schoettgen de Messia, lib.

vi. cap. 5, sect. 1.

16 See his Letter to Heliodorus, Epiat. XXXV., Benedict. ed.

17 Comm. in Eccles. cap. iii. 21, et cap. ix.

under world would occur at the return of Christ is undoubtedly

implied. "Salvation is now ready to be revealed in the last time."

"That your faith may be found unto praise and honor and glory at

the appearing of Jesus Christ." "Be sober, and hope to the end for

the grace that is to be brought unto you at the revelation of

Jesus Christ." "Be ye examples to the flock, and when the chief

Shepherd shall appear ye shall receive an unfading crown of

glory." "God shall send Jesus Christ, . . . whom the heavens must

receive until the times of the restitution of all things." It is

evident that the author of these passages expected the second

coming of the Lord Jesus to consummate the affairs of his kingdom.

If the apostle had formed definite conclusions as to the final

fate of unbelieving, wicked, reprobate men, he has not stated

them. He undeniably implies certain general facts upon the

subject, but leaves all the details in obscurity. He adjures his

readers with exceeding earnestness he over and over again adjures

them to forsake every manner of sinful life, to strive for every

kind of righteous conversation, that by faith and goodness they

may receive the salvation of their souls. He must have supposed an

opposite fate in some sort to impend over those who did otherwise,

rejecting Christ, "revelling in lasciviousness and idolatry."

Everywhere he makes the distinction between the faithful and the

wicked prominent, and presents the idea that Christ shall come to

judge them both, and shall reward the former with gladness,

crowns, and glory; while it is just as clearly implied as if he

had said it that the latter shall be condemned and punished. When

a judge sits in trial on the good and the bad, and accepts those,

plainly the inference is that he rejects these, unless the

contrary be stated. What their doom is in its nature, what in its

duration, is neither declared, nor inferrible from what is

declared. All that the writer says on this point is substantially

repeated or contained in the fourth chapter of his epistle, from

verses 12 to 19. A slight explanatory paraphrase of it will make

the position clear so far as it can be made clear. "Christian

believers, in the fiery trials which are to try you, stand firm,

even rejoicing that you are fellow sufferers with Christ, a pledge

that when his glory is revealed you shall partake of it with him.

See to it that you are free from crime, free from sins for which

you ought to suffer; then, if persecuted and slain for your

Christian profession and virtues, falter not. The terrible time

preceding the second advent of your Master is at hand. The

sufferings of that time will begin with the Christian household;

but how much more dreadful will be the sufferings of the close of

that time among the disobedient that spurn the gospel of God! If

the righteous shall with great difficulty be snatched from the

perils and woes encompassing that time, surely it will happen very

much worse with ungodly sinners. Therefore let all who suffer in

obedience to God commit the keeping of their souls to him in well

doing."

The souls of men were confined in the under world for sin. Christ

came to turn men from sin and despair to holiness and a

reconciling faith in God. He went to the dead to declare to them

the good tidings of pardon and approaching deliverance through the

free grace of God. He rose into heaven to demonstrate and visibly

exhibit the redemption of men from the under world doom of

sinners. He was soon to return to the earth to complete the

unfinished work of his commissioned kingdom. His accepted ones

should then be taken to glory and reward. The rejected ones

should Their fate is left in gloom, without a definite clew.

CHAPTER II.

DOCTRINE OF A FUTURE LIFE IN THE EPISTLE TO THE HEBREWS.

THE Epistle to the Hebrews was written by some person who was

originally a Jew, afterwards a zealous Christian. He was

unquestionably a man of remarkable talent and eloquence and of

lofty religious views and feelings. He lived in the time of the

immediate followers of Jesus, and apparently was acquainted with

them. The individual authorship it is now impossible to determine

with certainty. Many of the most learned, unprejudiced, and able

critics have ascribed it to Apollos, an Alexandrian Jew, a compeer

of Paul and a fellow citizen of Philo. This opinion is more

probable than any other. Indeed, so numerous are the resemblances

of thoughts and words in the writings of Philo to those in this

epistle, that even the wild conjecture has been hazarded that

Philo himself at last became a Christian and wrote to his Hebrew

countrymen the essay which has since commonly passed for Paul's.

No one can examine the hundreds of illustrations of the epistle

gathered from Philo by Carpzov, in his learned but ill reasoned

work, without being greatly impressed. The supposition which has

repeatedly been accepted and urged, that this composition was

first written in Hebrew, and afterwards translated into Greek by

another person, is absurd, in view of the masterly skill and

eloquence, critical niceties, and felicities in the use of

language, displayed in it. We could easily fill a paragraph with

the names of those eminent in the Church such as Tertullian,

Hippolytus, Erasmus, Luther, Le Clerc, and Neander who have

concluded that, whoever the author of the Epistle to the Hebrews

was, he was not Paul. The list of those names would reach from the

Egyptian Origen, whose candor and erudition were without parallel

in his age, to the German Bleek, whose masterly and exhaustive

work is a monument of united talent and toil, leaving little to be

desired. It is not within our present aim to argue this point: we

will therefore simply refer the reader to the thorough and

unanswerable discussion and settlement of it by Norton.1

The general object of the composition is, by showing the

superiority of the Christian system to the Hebrew, to arm the

converts from Judaism to whom it is addressed against the

temptations to desert the fulfilling faith of Christ and to return

to the emblematic faith of their fathers. This aim gives a

pervading cast and color to the entire treatment to the reasoning

and especially to the chosen imagery of the epistle. Omitting, for

the most part, whatever is not essentially interwoven with the

subject of death, the resurrection, and future existence, and with

the mission of Christ in relation to those subjects, we advance to

the consideration of the views which the epistle presents or

implies concerning those points. It is to be premised that we are

forced to construct from fragments and hints the theological

fabric that stood in the mind of the writer. The suggestion also

is quite obvious that, since the letter is addressed solely to the

Hebrews and describes Christianity as the completion of

1 Christian Examiner, vols. for 1827 29.

Judaism, an acquaintance with the characteristic Hebrew opinions

and hopes at that time may be indispensable for a full

comprehension of its contents.

The view of the intrinsic nature and rank of Christ on which the

epistle rests seems very plainly to be that great Logos doctrine

which floated in the philosophy of the apostolic age and is so

fully developed in the Gospel of John: "The Logos of God, alive,

energetic, irresistibly piercing, to whose eyes all things are

bare and open;" "first begotten of God;" "faithful to Him that

made him;" inferior to God, superior to all beside; "by whom God

made the worlds;" whose seat is at the right hand of God, the

angels looking up to him, and "the world to come put in subjection

to him." The author, thus assuming the immensely super human rank

and the pre existence of Christ, teaches that, by the good will of

God, he descended to the world in the form of a man, to save them

that were without faith and in fear, them that were lost through

sin. God "bringeth in the first begotten into the world." "When he

cometh into the world he saith, Sacrifice and offering thou

wouldest not, but a body hast thou prepared for me." "Jesus was

made a little while inferior to the angels." "Forasmuch, then, as

the children are partakers of flesh and blood, he also himself

likewise partook of the same;" that is, in order to pass through

an experience like that of those whom he wished to deliver, he

assumed their nature. "He taketh not hold of angels, but he taketh

hold of the seed of Abraham:" in other words, he aimed not to

assist angels, but men. These passages, taken in connection with

the whole scope and drift of the document in which they are found,

declare that Jesus was a spirit in heaven, but came to the earth,

taking upon him a mortal frame of flesh and blood.

Why he did this is the question that naturally arises next. We do

not see how it is possible for any person to read the epistle

through intelligently, in the light of an adequate knowledge of

contemporary Hebrew opinions, and not perceive that the author's

answer to that inquiry is, that Christ assumed the guise and fate

of humanity in order to die; and died in order to rise from the

dead; and rose from the dead in order to ascend to heaven; and

ascended to heaven in order to reveal the grace of God opening the

way for the celestial exaltation and blessedness of the souls of

faithful men. We will commence the proof and illustration of these

statements by bringing together some of the principal passages in

the epistle which involve the objects of the mission of Christ,

and then stating the thought that chiefly underlies and explains

them.

"We see Jesus who was made a little while inferior to the angels,

in order that by the kindness of God he might taste death for

every man through the suffering of death crowned with glory and

honor." With the best critics, we have altered the arrangement of

the clauses in the foregoing verse, to make the sense clearer. The

exact meaning is, that the exaltation of Christ to heaven after

his death authenticated his mission, showed that his death had a

divine meaning for men; that is, showed that they also should rise

to heaven. "When he had by himself made a purification of our

sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high." "For

this cause he is the Mediator of the new covenant, that, his death

having occurred, (for the redemption of the transgressions under

the first covenant,) they which are called might enter upon

possession of the promised eternal inheritance." The force of this

last passage, with its context, turns on the double sense of the

Greek word for covenant, which likewise means a will. Several

statements in the epistle show the author's belief that the

subjects of the old dispensation had the promise of immortal life

in heaven, but had never realized the thing itself.2 Now, he

maintains the purpose of the new dispensation to be the actual

revelation and bestowment of the reality which anciently was only

promised and typically foreshadowed; and in the passage before us

he figures Christ the author of the Christian covenant as the

maker of a will by which believers are appointed heirs of a

heavenly immortality. He then following the analogy of

testamentary legacies and legatees describes those heirs as

"entering on possession of that eternal inheritance" "by the death

of the Testator." He was led to employ precisely this language by

two obvious reasons: first, for the sake of that paronomasia of

which he was evidently fond; secondly, by the fact that it really

was the death of Christ, with the succeeding resurrection and

ascension, which demonstrated both the reality of the thing

promised in the will and the authority of the Testator to bestow

it.

All the expressions thus far cited, and kindred ones scattered

through the work, convey a clear and consistent meaning, with

sharp outlines and coherent details, if we suppose their author

entertained the following general theory; and otherwise they

cannot be satisfactorily explained. A dreadful fear of death,

introduced by sin, was tyrannizing over men. In consequence of

conscious alienation from God through transgressions, they

shuddered at death. The writer does not say what there was in

death that made it so feared; but we know that the prevailing

Hebrew conception was, that death led the naked soul into the

silent, dark, and dreary region of the under world, a doleful

fate, from which they shrank with sadness at the best, guilt

converting that natural melancholy into dread foreboding. In the

absence of any evidence or presumption whatever to the contrary,

we are authorized, nay, rather forced, to conclude that such a

conception is implied in the passages we are considering. Now, the

mission of Jesus was to deliver men from that fear and bondage, by

assuring them that God would forgive sin and annul its

consequence. Instead of banishing their disembodied spirits into

the sepulchral Sheol, he would take them to himself into the glory

above the firmament. This aim Christ accomplished by literally

exemplifying the truths it implies; that is, by personally

assuming the lot of man, dying, rising from among the spirits of

the dead, and ascending beyond the veil into heaven. By his death

and victorious ascent "he purged our sins," "redeemed

transgressions," "overthrew him that has the power of death," in

the sense that he thereby, as the writer thought, swept away the

supposed train of evils caused by sin, namely, all the

concomitants of a banishment after death into the cheerless

subterranean empire.

It will be well now to notice more fully, in the author's scheme,

the idea that Christ did locally ascend into the heavens, "into

the presence of God," "where he ever liveth," and

2 xi. 13, 16, et al. See chap. x. 36,

where to receive the promise most plainly means to obtain the thing

promised, as it does several times in the epistle.

So Paul, in his speech at Antioch, (Acts xiii. 32, 33,) says,

"We declare unto you glad tidings, how that the promise which

was made unto the fathers, God hath fulfilled the same unto us

their children, in that he hath raised up Jesus again" that by

this ascent he for the first time opened the way for others to

ascend to him where he is, avoiding the doom of Hades.

"We have a great High Priest, who has passed through the

heavens, Jesus, the Son of God." "Christ is not entered into the

most holy place, made with hands, the figure of the true, but into

heaven itself, now to appear in the presence of God for us."

Indeed, that Jesus, in a material and local sense, rose to heaven,

is a conception fundamental to the epistle and prominent on all

its face. It is much more necessary for us to show that the author

believed that the men who had previously died had not risen

thither, but that it was the Savior's mission to open the way for

their ascension.

It is extremely significant, in the outset, that Jesus is called

"the first leader and the bringer to the end of our faith;" for

the words in this clause which the common version renders "author"

and "finisher"3 mean, from their literal force and the latent

figure they contain, "a guide who runs through the course to the

goal so as to win and receive the prize, bringing us after him to

the same consummation." Still more striking is the passage we

shall next adduce. Having enumerated a long list of the choicest

worthies of the Old Testament, the writer adds, "These all, having

obtained testimony through faith, did not realize the promise,4

God having provided a better thing for us, that they without us

should not be perfected," should not be brought to the end, the

end of human destiny, that is, exaltation to heaven. Undoubtedly

the author here means to say that the faithful servants of God

under the Mosaic dispensation were reserved in the under world

until the ascension of the Messiah. Augustine so explains the text

in hand, declaring that Christ was the first that ever rose from

the under world.5 The same exposition is given by Origen,6 and

indeed by nearly every one of the Fathers who has undertaken to

give a critical interpretation of the passage. This doctrine

itself was held by Catholic Christendom for a thousand years; is

now held by the Roman, Greek, and English Churches; but is, for

the most part, rejected or forgotten by the dissenting sects, from

two causes. It has so generally sunk out of sight among us, first,

from ignorance, ignorance of the ancient learning and opinions on

which it rested and of which it was the necessary completion;

secondly, from rationalistic speculations, which, leading men to

discredit the truth of the doctrine, led them arbitrarily to deny

its existence in the Scripture, making them perversely force the

texts that state it and wilfully blink the texts that hint it.

Whether this be a proper and sound method of proceeding in

critical investigations any one may judge. To us it seems equally

unmanly and immoral. We know of but one justifiable course, and

that is, with patience, with earnestness, and with all possible

aids, to labor to discern the real and full meaning of the words

according to the understanding and intention of the author. We do

so elsewhere, regardless of consequences. No other method, in the

case of the Scriptures, is exempt from guilt.

The meaning (namely, to bring to the end) which we have above

attributed to the word [NAC](translated in the common version to

make perfect) is the first meaning and the

3 Robinson's Lexicon, first edition, under [NAC]; also see Philo,

cited there.

4 Ch. x. 36.

5 Epist. CLXIV. sect. ix., ed. Benedictina.

6 De Principiis, lib. ii. cap. 2.

etymological force of the word. That we do not refine upon it

over nicely in the present instance, the following examples from

various parts of the epistle unimpeachably witness. "For it was

proper that God, in bringing many sons unto glory, should make him

who was the first leader of their salvation perfect [reach the

end] through sufferings;" that is, should raise him to heaven

after he had passed through death, that he, having himself arrived

at the glorious heavenly goal of human destiny, might bring others

to it. "Christ, being made perfect," (brought through all the

intermediate steps to the end,) "became the cause of eternal

salvation to all them that obey him; called of God an high

priest." The context, and the after assertion of the writer that

the priesthood of Jesus is exercised in heaven, show that the word

"perfected," as employed here, signifies exalted to the right hand

of God. "Perfection" (bringing unto the end) "was not by the

Levitical priesthood." "The law perfected nothing, but it was the

additional introduction of a better hope by which we draw near

unto God." "The law maketh men high priests which have infirmity,

which are not suffered to continue, by reason of death; but the

word of the oath after the law maketh the Son perfect for

evermore," bringeth him to the end, namely, an everlasting

priesthood in the heavens. That Christian believers are not under

the first covenant, whereby, through sin, men commencing with the

blood of Abel, the first death were doomed to the lower world, but

are under the second covenant, whereby, through the gracious

purpose of God, taking effect in the blood of Christ, the first

resurrection, they are already by faith, in imagination,

translated to heaven, this is plainly what the author teaches in

the following words: "Ye are not come to the palpable mount that

burneth with fire, and to blackness and tempest, where so terrible

was the sight that Moses exceedingly trembled, but ye are come to

Mount Zion, to the heavenly Jerusalem, and to an innumerable

company of angels, and to God, and to the spirits of the perfected

just, and to Jesus, the mediator of the new covenant, and to the

lustral blood which speaks better things than that of Abel." The

connection here demonstrates that the souls of the righteous are

called "perfected," as having arrived at the goal of their destiny

in heaven. Again, the author, when speaking of the sure and

steadfast hope of eternal life, distinguishes Jesus as a

[non-ASCII characters], one who runs before as a scout or leader:

"the Forerunner, who for us has entered within the veil," that is,

has passed beyond the firmament into the presence of God. The Jews

called the outward or lowermost heaven the veil.7 But the most

conclusive consideration upon the opinion we are arguing for and

it must be entirely convincing is to be drawn from the first half

of the ninth chapter. To appreciate it, it is requisite to

remember that the Rabbins with whose notions our author was

familiar and some of which he adopts in his reasoning were

accustomed to compare the Jewish temple and city with the temple

and city of Jehovah above the sky, considering the former as

miniature types of the latter. This mode of thought was originally

learned by philosophical Rabbins from the Platonic doctrine of

ideas, without doubt, and was entertained figuratively,

spiritually; but in the unreflecting, popular mind the Hebraic

views to which it gave rise were soon grossly materialized and

located. They also derived the same conception from God's command

to Moses when he was about to build the tabernacle:

7 Schoettgen, Hora Hebraica et Talmudica in 2 Cor. xii. 2.

"See thou make all things according to the pattern showed to thee

in the mount." They refined upon these words with many conceits.

They compared the three divisions of the temple to the three

heavens: the outer Court of the Gentiles corresponded with the

first heaven, the Court of the Israelites with the second heaven,

and the Holy of Holies represented the third heaven or the very

abode of God. Josephus writes, "The temple has three compartments:

the first two for men, the third for God, because heaven is

inaccessible to men."8 Now, our author says, referring to this

triple symbolic arrangement of the temple, "The priests went

always into the first tabernacle, accomplishing the service, but

into the second went the high priest alone, once every year, not

without blood; this, which was a figure for the time then present,

signifying that the way into the holiest of all9 was not yet laid

open; but Christ being come, an high priest of the future good

things, by his own blood he entered in once into the holy place,

having obtained eternal deliverance." The points of the comparison

here instituted are these: On the great annual day of atonement,

after the death of the victim, the Hebrew high priest went into

the adytum of the earthly temple, but none could follow; Jesus,

the Christian high priest, went after his own death into the

adytum of the heavenly temple, and enabled the faithful to enter

there after him. Imagery like the fore going, which implies a

Sanctum Sanctorum above, the glorious prototype of that below, is

frequent in the Talmud.10 To remove all uncertainty from the

exposition thus presented, if any doubt linger, it is only

necessary to cite one more passage from the epistle. "We have,

therefore, brethren, by the blood of Jesus, leading into the

holiest, a free road, a new and blessed road, which he hath

inaugurated for us through the veil, that is to say, through his

flesh." As there was no entrance for the priest into the holiest

of the temple save by the removal of the veil, so Christ could not

enter heaven except by the removal of his body. The blood of Jesus

here, as in most cases in the New Testament, means the death of

Jesus, involving his ascension. Chrysostom, commenting on these

verses, says, in explanation of the word [non-ASCII characters],

"Christ laid out the road and was the first to go over it.

The first way was of death, leading [ad inferos] to the under

world; the other is of life," leading to heaven.

The interpretation we have given of these passages reconciles

and blends that part of the known contemporary opinions which

applies to them, and explains and justifies the natural force

of the imagery and words employed.

Its accuracy seems to us unquestionable by any candid person who is

competently acquainted with the subject. The substance of it is,

that Jesus came from God to the earth as a man, laid down his life

that he might rise from the dead into heaven again, into the real

Sanctum Sanctorum of the universe, thereby proving that faithful

believers also shall rise thither, being thus delivered, after the

pattern of his evident deliverance, from the imprisonment of the

realm of death below.

We now proceed to quote and unfold five distinct passages, not yet

brought forward, from the epistle, each of which proves that we

are not mistaken in attributing to the writer

8 Antiq. lib. iii. cap. 6, sect. 4; ibid. cap. 7, sect. 7.

9 Philo declares, "The whole universe is one temple of God, in

which the holiest of all is heaven." De Monarchia, p. 222, ed.

Mangey.

10 Schoettgen, Dissertatio de Hierosolyma Coelesti, cap. 2, sect.

9.

of it the above stated general theory. In the first verse which we

shall adduce it is certain that the word "death" includes the

entrance of the soul into the subterranean kingdom of ghosts. It

is written of Christ that, "in the days of his flesh, when he had

earnestly prayed to Him that was able to do it, to save him from

death, he was heard," and was advanced to be a high priest in the

heavens, "was made higher than the heavens." Now, obviously, God

did not rescue Christ from dying, but he raised him, [non-ASCII

characters], from the world of the dead.

So Chrysostom declares, referring to this very text, "Not to be

retained in the region of the dead, but to be delivered from it,

is virtually not to die."11 Moreover, the phrase above translated

"to save him from death" may be translated, with equal propriety,

"to bring him back safe from death."

The Greek verb [non-ASCII characters], to save, is often so used

to denote the safe restoration of a warrior from an incursion into

an enemy's domain. The same use made here by our author of the term

"death" we have also found made by Philo Judaus. "The wise," Philo

says, "inherit the Olympic and heavenly region to dwell in, always

studying to go above; the bad inherit the innermost parts of the

under world, always laboring to die."12 The antithesis between

going above and dying, and the mention of the under world in

connection with the latter, prove that to die here means, or at

least includes, going below after death.

The Septuagint version of the Old Testament twice translates Sheol

by the word "death."13 The Hebrew word for death, maveth, is

repeatedly used for the abode of the dead.14 And the nail of the

interpretation we are urging is clenched by this sentence from

Origen: "The under world, in which souls are detained by death,

is called death."15 Bretschneider cites nearly a dozen passages

from the New Testament where, in his judgment, death is used to

denote Hades.

Again: we read that Christ took human nature upon him "in order

that by means of [his own] death he might render him that has the

power of death that is, the devil idle, and deliver those who

through fear of death were all their lifetime subject to bondage."

It is apparent at once that the mere death of Christ, so far from

ending the sway of Death, would be giving the grim monster a new

victory, incomparably the most important he had ever achieved.

Therefore, the only way to make adequate sense of the passage is

to join with the Savior's death what followed it, namely, his

resurrection and ascension. It was the Hebrew belief that sin,

introduced by the fraud of the devil, was the cause of death, and

the doomer of the disembodied spirits of men to the lower caverns

of darkness and rest. They personified Death as king, tyrannizing

over mankind; and, unless in severe affliction, they dreaded the

hour when they must lie down under his sceptre and sink into his

voiceless kingdom of shadows. Christ broke the power of Satan,

closed his busy reign, rescued the captive souls, and relieved the

timorous hearts of the faithful, by rising triumphantly from

11 Homil. Epist. ad Heb. in hoc loc.

12 Quod a Deo mitt. Somn., p. 643, ed. Mangey.

13 2 Sam. xxii. 6; Prov. xxiii. 14.

14 Ps. ix. 13. Prov. vii, 27.

15 Comm. in Epist. ad Rom., lib. vi. cap. 6, sect. 6.: "Inferni

locus in quo anima detinebantur a morte mors appellatur."

the long bound dominion of the grave, and ascending in a new path

of light, pioneering the saints to immortal glory.

In another part of the epistle, the writer, having previously

explained that as the high priest after the death of the expiatory

goat entered the typical holy place in the temple, so Christ after

his own death entered the true holy place in the heavens, goes on

to guard against the analogy being forced any further to deny the

necessity of Christ's service being repeated, as the priest's was

annually repeated, saying, "For then he must have died many times

since the foundation of the world; but, on the contrary, [it

suffices that] once, at the close of the ages, through the

sacrifice of himself he hath appeared [in heaven] for the

abrogation of sin."16 The rendering and explanation we give of

this language are those adopted by the most distinguished

commentators, and must be justified by any one who examines the

proper punctuation of the clauses and studies the context. The

simple idea is, that, by the sacrifice of his body through death,

Christ rose and showed himself in the presence of God. The author

adds that this was done "unto the annulling of sin." It is with

reference to these last words principally that we have cited the

passage. What do they mean? In what sense can the passing of

Christ's soul into heaven after death be said to have done away

with sin? In the first place, the open manifestation of Christ's

disenthralled and risen soul in the supernal presence of God did

not in any sense abrogate sin itself, literally considered,

because all kinds of sin that ever were upon the earth among men

before have been ever since, and are now. In the second place,

that miraculous event did not annul and remove human guilt, the

consciousness of sin and responsibility for it, because, in fact,

men feel the sting and load of guilt now as badly as ever; and the

very epistle before us, as well as the whole New Testament,

addresses Christians as being exposed to constant and varied

danger of incurring guilt and woe. But, in the third place, the

ascension of Jesus did show very plainly to the apostles and first

Christians that what they supposed to be the great outward penalty

of sin was annulled; that it was no longer a necessity for the

spirit to descend to the lower world after death; that fatal doom,

entailed on the generations of humanity by sin, was now abrogated

for all who were worthy. Such, we have not a doubt, is the true

meaning of the declaration under review.

This exposition is powerfully confirmed by the two succeeding

verses, which we will next pass to examine. "As it is appointed

for men to die once, but after this the judgment, so Christ,

having been offered once to bear the sins of many, shall appear a

second time, without sin, for salvation unto those expecting him."

Man dies once, and then passes into that state of separate

existence in the under world which is the legal judgment for sin.

Christ, taking upon himself, with the nature of man, the burden of

man's lot and doom, died once, and then rose from the dead by the

gracious power of the Father, bearing away the outward penalty of

sin. He will come again into the world, uninvolved, the next time,

with any of the accompaniments or consequences of sin, to save

them that look for him, and victoriously lead them into heaven

with him. In this instance, as all through the writings of the

apostles,

16 Griesbach in loc.; and Rosenmuller.

sin, death, and the under world are three segments of a circle,

each necessarily implying the others. The same remark is to be

made of the contrasted terms righteousness, grace, immortal life

above the sky; 17 the former being traced from the sinful and

fallen Adam, the latter from the righteous and risen Christ.

The author says, "If the blood of bulls and goats sanctifies unto

the purification of the flesh, how much more shall the blood of

Christ, who having18 an eternal spirit offered himself faultless

to God, cleanse your consciousness!" The argument, fully

expressed, is, if the blood of perishable brutes cleanses the

body, the blood of the immortal Christ cleanses the soul. The

implied inference is, that as the former fitted the outward man

for the ritual privileges of the temple, so the latter fitted the

inward man for the spiritual privileges of heaven. This appears

clearly from what follows in the next chapter, where the writer

says, in effect, that "it is not possible for the blood of bulls

and of goats to take away sins, however often it is offered, but

that Christ, when he had offered one sacrifice for sins, forever

sat down at the right hand of God." The reason given for the

efficacy of Christ's offering is that he sat down at the right

hand of God. When the chosen animals were sacrificed for sins,

they utterly perished, and there was an end. But when Christ was

offered, his soul survived and rose into heaven, an evident sign

that the penalty of sin, whereby men were doomed to the under

world after death, was abolished. This perfectly explains the

language; and nothing else, it seems to us, can perfectly explain

it.

That Christ would speedily reappear from heaven in triumph, to

judge his foes and save his disciples, was a fundamental article

in the primitive Church scheme of the last things. There are

unmistakable evidences of such a belief in our author. "For yet a

little while, and the coming one will come, and will not delay."

"Provoke one another unto love and good works, . . . so much the

more as ye see the day drawing near." There is another reference

to this approaching advent, which, though obscure, affords

important testimony. Jesus, when he had ascended, "sat down at the

right hand of God, henceforward waiting till his enemies be made

his footstool." That is to say, he is tarrying in heaven for the

appointed time to arrive when he shall come into the world again

to consummate the full and final purposes of his mission. We may

leave this division of the subject established beyond all

question, by citing a text which explicitly states the idea in so

many words: "Unto them that look for him he shall appear the

second time." That expectation of the speedy second coming of the

Messiah which haunted the early Christians, therefore,

unquestionably occupied the mind of the composer of the Epistle to

the Hebrews.

If the writer of this epistolary essay had a firm and detailed

opinion as to the exact fate to be allotted to wicked and

persistent unbelievers, his allusions to that opinion are too few

and vague for us to determine precisely what it was. We will

briefly quote the substance of what he says upon the subject, and

add a word in regard to the inferences it does, or it does not,

warrant. "If under the Mosaic dispensation every transgression

received a just recompense, how shall we escape if we neglect so

great a salvation, first proclaimed by the

17 Neander, Planting and Training of the Church, Ryland's trans.

p. 298.

18 [Non-ASCII characters] is often used in the sense of with,

or possessing. See Wahl's New Testament Lexicon.

Lord?" "As the Israelites that were led out of Egypt by Moses, on

account of their unbelief and provocations, were not permitted to

enter the promised land, but perished in the wilderness, so let us

fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any

of you should seem to come short of it." Christ "became the cause

of eternal salvation to all them that obey him." "He hath brought

unto the end forever them that are sanctified." It will be

observed that these last specifications are partial, and that

nothing is said of the fate of those not included under them. "It

is impossible for those who were once enlightened, . . . if they

shall fall away, to renew them again unto repentance. . . . But,

beloved, we are persuaded better things of you, even things that

accompany salvation." "We are not of them who draw back unto the

destruction, but of them who believe unto the preservation, of the

soul." "If we sin wilfully after we have received the knowledge of

the truth, there is no longer left a sacrifice for sins, but a

certain fearful looking for of judgment, and of fiery indignation

to devour the adversaries." "It is a fearful thing to fall into

the hands of the living God." "If they escaped not who refused him

that spoke on earth, [Moses,] much more we shall not escape if we

turn away from him that speaks from heaven," (Christ.) In view of

the foregoing passages, which represent the entire teaching of the

epistle in relation to the ultimate destination of sinners, we

must assert as follows. First, the author gives no hint of the

doctrine of literal torments in a local hell. Secondly, he is

still further from favoring nay, he unequivocally denies the

doctrine of unconditional, universal salvation. Thirdly, he either

expected that the reprobate would be absolutely destroyed at the

second coming of Christ, which does not seem to be declared; or

that they would be exiled forever from the kingdom of glory into

the sad and slumberous under world, which is not clearly implied;

or that they would be punished according to their evil, and then,

restored to Divine favor, be exalted into heaven with the original

elect, which is not written in the record; or, lastly, that they

would be disposed of in some way unknown to him, which he does not

avow. He makes no allusion to such a terrific conception as is

expressed by our modern use of the word hell: he emphatically

predicates conditionality of salvation, he threatens sinners in

general terms with severe judgment. Further than this he has

neglected to state his faith. If it reached any further, he has

preferred to leave the statement of it in vague and impressive

gloom.

Let us stop a moment and epitomize the steps we have taken. Jesus,

the Son of God, was a spirit in heaven. He came upon the earth in

the guise of humanity to undergo its whole experience and to be

its redeemer. He died, passed through the vanquished kingdom of

the grave, and rose into heaven again, to exemplify to men that

through the grace of God a way was opened to escape the under

world, the great external penalty of sin, and reach a better

country, even a heavenly. From his seat at God's right hand, he

should ere long descend to complete God's designs in his mission,

judge his enemies and lead his accepted followers to heaven. The

all important thought running through the length and breadth of

the treatise is the ascension of Christ from the midst of the dead

[non-ASCII characters]into the celestial presence, as the pledge of

our ascent. "Among the things of which we are speaking, this is the

capital consideration, [non-ASCII characters] the most essential

point, "that we have such a high priest, who hath sat down at the

right hand of the throne of the Majesty in the heavens." Neander

says, though apparently without perceiving the extent of its

ulterior significance, "The conception of the resurrection in

relation to the whole Christian system lies at the basis of this

epistle."

A brief sketch and exposition of the scope of the epistle in

general will cast light and confirmation upon the interpretation

we have given of its doctrine of a future life in particular. The

one comprehensive design of the writer, it is perfectly clear, is

to prove to the Christian converts from the Hebrews the

superiority of Christianity to Judaism, and thus to arm them

against apostasy from the new covenant to the ancient one. He

begins by showing that Christ, the bringer of the gospel, is

greater than the angels, by whom the law was given,19 and

consequently that his word is to be reverenced still more than

theirs.20 Next he argues that Jesus, the Christian Mediator, as

the Son of God, is crowned with more authority and is worthy of

more glory than Moses, the Jewish mediator, as the servant of God;

and that as Moses led his people towards the rest of Canaan, so

Christ leads his people towards the far better rest of heaven. He

then advances to demonstrate the superiority of Christ to the

Levitical priesthood. This he establishes by pointing out the

facts that the Levitical priest had a transient honor, being after

the law of a carnal commandment, his offerings referring to the

flesh, while Christ has an unchangeable priesthood, being after

the power of an endless life, his offering referring to the soul;

that the Levitical priest once a year went into the symbolic holy

place in the temple, unable to admit others, but Jesus rose into

the real holy place itself above, opening a way for all faithful

disciples to follow; and that the Hebrew temple and ceremonies

were but the small type and shadow of the grand archetypal temple

in heaven, where Christ is the immortal High Priest, fulfilling in

the presence of God the completed reality of what Judaism merely

miniatured, an emblematic pattern that could make nothing perfect.

"By him therefore let us continually offer to God the sacrifice of

praise." The author intersperses, and closes with, exhortations to

steadfast faith, pure morals, and fervent piety.

There is one point in this epistle which deserves, in its

essential connection with the doctrine of the future life, a

separate treatment. It is the subject of the Atonement. The

correspondence between the sacrifices in the Hebrew ritual and the

sufferings and death of Christ would, from the nature of the case,

irresistibly suggest the sacrificial terms and metaphors which our

author uses in a large part of his argument. Moreover, his precise

aim in writing compelled him to make these resemblances as

prominent, as significant, and as effective as possible. Griesbach

says well, in his learned and able essay, "When it was impossible

for the Jews, lately brought to the Christian faith, to tear away

the attractive associations of their ancestral religion, which

were twined among the very roots of their minds, and they were

consequently in danger of falling away from Christ, the most

ingenious author of this epistle met the case by a masterly

expedient. He instituted a careful comparison, showing the

superiority of Christianity to Judaism even in regard to the very

point where the latter seemed so much more glorious, namely, in

priesthoods, temples,

19 Heb. i. 4 14, ii. 2; Acts vii. 53; Gal. iii.

20 Heb. ii. 1 3.

The Destiny of the Soul: A Critical History of the Doctrine of a Future Life · 第 12 / 26 章