CHAPTER XI.

MOHAMMEDAN DOCTRINE OF A FUTURE LIFE.

ISLAM has been a mighty power in the earth since the middle of the

seventh century. A more energetic and trenchant faith than it was

for eight hundred years has not appeared among men. Finally

expelled from its startling encampments in Spain and the

Archipelago, it still rules with tenacious hold over Turkey, a

part of Tartary, Palestine, Persia, Arabia, and large portions of

Africa. At this moment, as to adherence and influence, it is

subordinate only to the two foremost religious systems in the

world, Buddhism and Christianity. The dogmatic structure of Islam

as a theology and its practical power as an experimental religion

offer a problem of the gravest interest. But we must hasten on to

give an exposition of merely those elements in it which are

connected with its doctrine of a future life.

It is a matter of entire notoriety that there is but the least

amount of originality in the tenets of the Mohammedan faith. The

blending together of those tenets was distinctive, the unifying

soul breathed into them was a new creation, and the great aim to

which the whole was subordinated was peculiar; but the component

doctrines themselves, with slight exception, existed before as

avowed principles in the various systems of belief and practice

that prevailed around. Mohammed adopted many of the notions and

customs of the pagan Arabs, the central dogma of the Jews as to

the unity of God, most of the traditions of the Hebrew Scriptures,

innumerable fanciful conceits of the Rabbins,1 whole doctrines of

the Magians with their details, some views of the Gnostics, and

extensive portions of a corrupted Christianity, grouping them

together with many modifications of his own, and such additions as

his genius afforded and his exigencies required. The motley

strangely results in a compact and systematic working faith.

The Islamites are divided into two great sects, the Sunnees and

the Sheeahs. The Arabs, Tartars, and Turks are Sunnees, are

dominant in numbers and authority, are strict literalists, and are

commonly considered the orthodox believers. The Persians are

Sheeahs, are inferior in point of numbers, are somewhat freer in

certain interpretations, placing a mass of tradition, like the

Jewish Mischna, on a level with the Koran,2 and are usually

regarded as heretical. To apply our own ecclesiastical phraseology

to them, the latter are the Moslem Protestants, the former the

Moslem Catholics. Yet in relation to almost every thing which

should seem at all fundamental or vital they agree in their

teachings. Their differences in general are upon trivial opinions,

or especially upon ritual particulars. For instance, the Sheeahs

send all the Sunnees to hell because in their ablutions they wash

from the elbow to the finger tips; the Sunnees return the

compliment to their rival sectarists because they wash from the

finger tips to the elbow. Within these two grand denominations of

Sheeah and

1 Rabbi Abraham Geiger, Prize Essay upon the question, proposed by

the University of Bonn, "Was hat Mohammed aus dem Judenthum

aufgenommen?"

2 Merrick, Translation of the Sheeah Traditions of Mohammed in the

Hyat ul Kuloob, note x.

Sunnee are found a multitude of petty sects, separated from each

other on various questions of speculative faith and ceremonial

practice. Some take the Koran alone, and that in its plain literal

sense, as their authority. Others read the Koran in the

explanatory light of a vast collection of parables, proverbs,

legends, purporting to be from Mohammed. There is no less than a

score of mystic allegorizing sects3 who reduce almost every thing

in the Koran to symbol, or spiritual signification, and some of

whom as the Sufis are the most rapt and imaginative of all the

enthusiastic devotees in the world.

A cardinal point in the Mohammedan faith is the asserted existence

of angels, celestial and infernal. Eblis is Satan. He was an angel

of lofty rank; but when God created Adam and bade all the angels

worship him, Eblis refused, saying, "I was created of fire, he of

clay: I am more excellent and will not bow to him."4 Upon this God

condemned Eblis and expelled him from Paradise. He then became the

unappeasable foe and seducing destroyer of men. He is the father

of those swarms of jins, or evil spirits, who crowd all hearts and

space with temptations and pave the ten thousand paths to hell

with lures for men.

The next consideration preliminary to a clear exhibition of our

special subject, is the doctrine of predestination, the

unflinching fatalism which pervades and crowns this religion. The

breath of this appalling faith is saturated with fatality, and its

very name of Islam means "Submission." In heaven the prophet saw a

prodigious wax tablet, called the "Preserved Table," on which were

written the decrees of all events between the morning of creation

and the day of judgment. The burning core of Mohammed's preaching

was the proclamation of the one true God whose volition bears the

irresistible destiny of the universe; and inseparably associated

with this was an intense hatred of idolatry, fanned by the wings

of God's wrath and producing a fanatic sense of a divine

commission to avenge him on his insulters and vindicate for him

his rightful worship from every nation. There is an apparent

conflict between the Mohammedan representations of God's absolute

predestination of all things, and the abundant exhortations to all

men to accept the true faith and bring forth good works, and thus

make sure of an acceptable account in the day of judgment. The

former make God's irreversible will all in all. The latter seem to

place alternative conditions before men, and to imply in them a

power of choice. But this is a contradiction inseparable from the

discussion of God's infinite sovereignty and man's individual

freedom. The inconsistency is as gross in Augustine and Calvinism

as it is in the Arabian lawgiver and the creed of the Sunnees. The

Koran, instead of solving the difficulty, boldly cuts it, and does

that in exactly the same way as the thorough Calvinist. God has

respectively elected and reprobated all the destined inhabitants

of heaven and hell, unalterably, independently of their choice or

action. At the same time, reception of the true faith, and a life

conformed to it, are virtually necessary for salvation, because it

is decreed that all the elect shall profess and obey the true

faith. Their obedient reception of it proves them to be elected.

On the other hand, it is foreordained that none of the reprobate

shall become disciples and followers of the Prophet. Their

rejection of

3 Churchill, Mount Lebanon, vol. i. ch. xv.

4 Sale's Translation of the Koran, ch. vii.

him, their wicked misbelief, is the evidence of their original

reprobation. As the Koran itself expresses it, salvation is for

"all who are willing to be warned; but they shall not be warned

unless God please:"5 "all who shall be willing to walk uprightly;

but they shall not be willing unless God willeth."6

But such fine drawn distinctions are easily lost from sight or

spurned in the eager affray of affairs and the imminent straits of

the soul. While in dogma and theory the profession of an orthodox

belief, together with scrupulous prayer, fasting, alms, and the

pilgrimage to Mecca, or the absence of these things, simply

denotes the foregone determinations of God in regard to the given

individuals, in practice and feeling the contrasted beliefs and

courses of conduct are held to obtain heaven and hell. And we

find, accordingly, that Mohammed spoke as if God's primeval

ordination had fixed all things forever, whenever he wished to

awaken in his followers reckless valor and implicit submission.

"Whole armies cannot slay him who is fated to die in his bed." On

the contrary, when he sought to win converts, to move his hearers

by threatenings and persuasions, he spoke as if every thing

pertaining to human weal and woe, present and future, rested on

conditions within the choice of men. Say, "'There is but one God,

and Mohammed is his prophet,' and heaven shall be your portion;

but cling to your delusive errors, and you shall be companions of

the infernal fire." Practically speaking, the essence of

propagandist Islam was a sentiment like this. All men who do not

follow Mohammed are accursed misbelievers. We are God's chosen

avengers, the commissioned instruments for reducing his foes to

submission. Engaged in that work, the hilts of all our scimitars

are in his hand. He snatches his servant martyr from the battle

field to heaven. Thus the weapons of the unbelievers send their

slain to paradise, while the weapons of the believers send their

slain to hell. Up, then, with the crescent banner, and, dripping

with idolatrous gore, let it gleam over mountain and plain till

our sickles have reaped the earth! "The sword is the key of heaven

and the key of hell. A drop of blood shed in the cause of Allah, a

night spent in arms, is of more avail than two months of fasting

and prayer. Whoever falls in battle, his sins are forgiven. In the

day of judgment his wounds shall be resplendent as vermilion and

odoriferous as musk."7 An infuriated zeal against idolaters and

unbelievers inflamed the Moslem heart, a fierce martial enthusiasm

filled the Moslem soul, and tangible visions of paradise and hell

floated, illuminate, throughtheMoslem imagination. And so from the

Persian Gulf to the Caucasus, from Sierra Leone to the Pyrenees,

the polity of Mohammed overran the nations, with the Koran in its

left hand, the exterminating blade in its right, one thunder shout

still breaking from its awful lips: "Profess Islam, and live, with

the clear prospect of eternal bliss beyond life; reject it, and

die, with the full certainty of eternal anguish beyond death."

When the crusading Christians and the Saracenic hosts met in

battle, the conflict was the very frenzy of fanaticism. "There the

question of salvation or damnation lay on the ground between the

marshalled armies, to be fought for and carried by the stronger."

Christ and Allah encountered, and the endless fate of their

opposed

5 Koran, ch. lxxiv.

6 Ibid. ch. lxxxi.

7 Gibbon, Decline and Fall of Rome, ch. 1.

followers hung on the swift turning issue. "Never have the

appalling ideas of the invisible world so much and so distinctly

mingled with the fury of mortal strife as in this instance. To the

eyes of Turk and Arab the smoke of the infernal pit appeared to

break up from the ground in the rear of the infidel lines. As the

squadrons of the faithful moved on to the charge, that pit yawned

to receive the miscreant host; and in chasing the foe the

prophet's champions believed they were driving their antagonists

down the very slopes of perdition. When at length steel clashed

upon steel and the yell of death shook the air, the strife was not

so much between arm and arm as between spirit and spirit, and each

deadly thrust was felt to pierce the life at once of the body and

of the soul."8

That terrible superstition prevails almost universally among the

Mussulmans, designated the "Beating in the Sepulchre," or the

examination and torture of the body in the grave. As soon as a

corpse is interred, two black and livid angels, called the

Examiners, whose names are Munkeer and Nakeer, appear, and order

the dead person to sit up and answer certain questions as to his

faith. If he give satisfactory replies, they suffer him to rest in

peace, refreshed by airs from paradise; but if he prove to have

been an unbeliever or heretic, they beat him on the temples with

iron maces till he roars aloud with pain and terror. They then

press the earth on the body, which remains gnawed and stung by

dragons and scorpions until the last day. Some sects give a

figurative explanation of these circumstances. The utter denial of

the whole representation is a schismatic peculiarity of the sect

of Motozallites. But all true believers, both Sunnee and Sheeah,

devoutly accept it literally. The commentators declare that it is

implied in the following verse of the Koran itself: "How,

therefore, will it be with them when they die and the angels shall

strike their faces and their backs?" 9

The intermediate state of souls from the time of death until the

resurrection has been the subject of extensive speculation and

argument with the Islamites. The souls of the prophets, it is

thought, are admitted directly to heaven. The souls of martyrs,

according to a tradition received from Mohammed, rest in heaven in

the crops of green birds who eat of the fruits and drink of the

rivers there. As to the location of the souls of the common crowd

of the faithful, the conclusions are various. Some maintain that

they and the souls of the impious alike sleep in the dust until

the end, when Israfil's blasts will stir them into life to be

judged. But the general and orthodox impression is that they tarry

in one of the heavens, enjoying a preparatory blessedness. The

souls of the wicked, it is commonly held, after being refused a

place in the tomb and also being repulsed from heaven, are carried

down to the lower abyss, and thrown into a dungeon under a green

rock, or into the jaw of Eblis, there to be treated with

foretastes of their final doom until summoned to the judgment.10

A very prominent doctrine in the Moslem creed is that of the

resurrection of the body. This is a central feature in the

orthodox faith. It is expounded in all the emphatic details of its

gross literality by their authoritative doctors, and is dwelt upon

with unwearied reiteration by the Koran. True, some minor

heretical sects give it a spiritual interpretation; but the great

8 Taylor, Hist. of Fanaticism, sect. vii.

9 Ch. xlvii.

10 Sale, Preliminary Discourse, sect. iv.

body of believers accept it unhesitatingly in its most physical

shape. The intrinsic unnaturalness and improbability of the dogma

were evidently felt by Mohammed and his expositors; and all the

more they strove to bolster it up and enforce its reception by

vehement affirmations and elaborate illustrations. In the second

chapter of the Koran it is related that, in order to remove the

skepticism of Abraham as to the resurrection, God wrought the

miracle of restoring four birds which had been cut in pieces and

scattered. In chapter seventh, God says, "We bring rain upon a

withered country and cause the fruits to spring forth. Thus will

we bring the dead from their graves." The prophet frequently

rebukes those who reject this belief. "What aileth them, that they

believe not the resurrection?"11 "Is not He who created man able

to quicken the dead?"12 "The scoffers say, 'Shall we be raised to

life, and our forefathers too, after we have become dust and

bones? This is nothing but sorcery.'"13 First, Israfil will blow

the blast of consternation. After an interval, he will blow the

blast of examination, at which all creatures will die and the

material universe will melt in horror. Thirdly, he will blow the

blast of resurrection. Upon that instant, the assembled souls of

mankind will issue from his trumpet, like a swarm of bees, and

fill the atmosphere, seeking to be reunited to their former

bodies, which will then be restored, even to their very hairs.

The day of judgment immediately follows. This is the dreadful day

for which all other days were made; and it will come with

blackness and consternation to unbelievers and evil doers, but

with peace and delight to the faithful. The total race of man will

be gathered in one place. Mohammed will first advance in front, to

the right hand, as intercessor for the professors of Islam. The

preceding prophets will appear with their followers. Gabriel will

hold suspended a balance so stupendous that one scale will cover

paradise, the other hell. "Hath the news of the overwhelming day

of judgment reached thee?"14 "Whoever hath wrought either good or

evil of the weight of an ant shall in that day behold the same."15

An infallible scrutiny shall search and weigh every man's deeds,

and exact justice shall be done, and no foreign help can avail any

one. "One soul shall not be able to obtain any thing in behalf of

another soul."16 "Every man of them on that day shall have

business enough of his own to employ his thoughts."17 In all the

Mohammedan representations of this great trial and of the

principles which determine its decisions, no reference is made to

the doctrine of predestination, but all turns on strict equity.

Reckoning a reception or rejection of the true faith as a crowning

merit or demerit, the only question is, Do his good works

outweigh, by so much as a hair, his evil works? If so, he goes to

the right; if not, he must take the left. The solitary trace of

fatalism or rather favoritism is this: that no idolater, once in

hell, can ever possibly be released, while no Islamite, however

wicked, can be damned eternally. The punishment of unbelievers is

everlasting, that of believers limited. The opposite of this

opinion is a great heresy with the generality of the Moslems. Some

say the judgment will require but the twinkling of an eye; others

that it will occupy fifty thousand years, during which time the

sun will be drawn from its sheath and burn insufferably, and the

wicked will stand looking up, their feet shod with shoes of fire,

and their skulls boiling like pots. At last,

11 Ch. lxxxiv.

12 Ch. lxxv.

13 Ch. xxxvii., lvi.

14 Koran, ch. lxxxviii.

15 Ibid. ch. xcix.

16 Ibid. ch. lxxxii.

17 Ibid. ch. lxxx.

when sentence has been passed on them, all souls are forced to try

the passage of al Sirat, a bridge thinner than a hair, sharper

than a razor, and hotter than flame, spanning in one frail arch

the immeasurable distance, directly over hell, from earth to

paradise. Some affect a metaphorical solution of this air severing

causeway, and take it merely as a symbol of the true Sirat, or

bridge of this world, namely, the true faith and obedience; but

every orthodox Mussulman firmly holds it as a physical fact to be

surmounted in the last day.18 Mohammed leading the way, the

faithful and righteous will traverse it with ease and as quickly

as a flash of lightning. The thin edge broadens beneath their

steps, the surrounding support of convoying angels' wings hides

the fire lake below from their sight, and they are swiftly

enveloped in paradise. But as the infidel with his evil deeds

essays to cross, thorns entangle his steps, the lurid glare

beneath blinds him, and he soon topples over and whirls into the

blazing abyss. In Dr. Frothingham's fine translation from

Ruckert,

"When the wicked o'er it goes, stands the bridge all sparkling;

And his mind bewilder'd grows, and his eye swims darkling.

Wakening, giddying, then comes in, with a deadly fright, Memory of

all his sin, rushing on his sight. But when forward steps the

just, he is safe e'en here: Round him gathers holy trust, and

drives back his fear. Each good deed's a mist, that wide, golden

borders gets; And for him the bridge, each side, shines with

parapets."

Between hell and paradise is an impassable wall, al Araf,

separating the tormented from the happy, and covered with those

souls whose good works exactly counterpoise their evil works, and

who are, consequently, fitted for neither place. The prophet and

his expounders have much to say of this narrow intermediate

abode.19 Its lukewarm denizens are contemptuously spoken of. It is

said that Araf seems hell to the blessed but paradise to the

damned; for does not every thing depend on the point of view?

The Mohammedan descriptions of the doom of the wicked, the

torments of hell, are constantly repeated and are copious and

vivid. Reference to chapter and verse would be superfluous, since

almost every page of the Koran abounds in such tints and tones as

the following. "The unbelievers shall be companions of hell fire

forever." "Those who disbelieve we will surely cast to be broiled

in hell fire: so often as their skins shall be well burned we will

give them other skins in exchange, that they may taste the sharper

torment." "I will fill hell entirely full of genii and men." "They

shall be dragged on their faces into hell, and it shall be said

unto them, 'Taste ye that torment of hell fire which ye rejected

as a falsehood.'" "The unbelievers shall be driven into hell by

troops." "They shall be taken by the forelocks and the feet and

flung into hell, where they shall drink scalding water." "Their

only entertainment shall be boiling water, and they shall be fuel

for hell." "The smoke of hell shall cast forth sparks as big as

towers, resembling yellow camels in color." "They who believe not

shall

18 W. C. Taylor, Mohammedanism and its Sects.

19 Koran, ch. viii. Sale, Preliminary Discourse, p. 125.

have garments of fire fitted on them, and they shall be beaten

with maces of red hot iron." "The true believers, lying on

couches, shall look down upon the infidels in hell and laugh them

to scorn."

There is a tradition that a door shall be shown the damned opening

into paradise, but when they approach it, it shall be suddenly

shut, and the believers within will laugh. Pitiless and horrible

as these expressions from the Koran are, they are merciful

compared with the pictures in the later traditions, of women

suspended by their hair, their brains boiling, suspended by their

tongues, molten copper poured down their throats, bound hands and

feet and devoured piecemeal by scorpions, hung up by their heels

in flaming furnaces and their flesh cut off on all sides with

scissors of fire. 20 Their popular teachings divide hell into

seven stories, sunk one under another. The first and mildest is

for the wicked among the true believers. The second is assigned to

the Jews. The third is the special apartment of the Christians.

They fourth is allotted to the Sabians, the fifth to the Magians,

and the sixth to the most abandoned idolaters; but the seventh the

deepest and worst belongs to the hypocrites of all religions. The

first hell shall finally be emptied and destroyed, on the release

of the wretched believers there; but all the other hells will

retain their victims eternally.

If the visions of hell which filled the fancies of the faithful

were material and glowing, equally so were their conceptions of

paradise. On this world of the blessed were lavished all the

charms so fascinating to the Oriental luxuriousness of sensual

languor, and which the poetic Oriental imagination knew so well

how to depict. As soon as the righteous have passed Sirat, they

obtain the first taste of their approaching felicity by a

refreshing draught from "Mohammed's Pond." This is a square lake,

a month's journey in circuit, its water whiter than milk or silver

and more fragrant than to be comparable to any thing known by

mortals. As many cups are set around it as there are stars in the

firmament; and whoever drinks from it will never thirst more. Then

comes paradise, an ecstatic dream of pleasure, filled with

sparkling streams, honeyed fountains, shady groves, precious

stones, all flowers and fruits, blooming youths, circulating

goblets, black eyed houris, incense, brilliant birds, delightsome

music, unbroken peace.21 A Sheeah tradition makes the prophet

promise to Ali twelve palaces in paradise, built of gold and

silver bricks laid in a cement of musk and amber. The pebbles

around them are diamonds and rubies, the earth saffron, its

hillocks camphor. Rivers of honey, wine, milk, and water flow

through the court of each palace, their banks adorned with various

resplendent trees, interspersed with bowers consisting each of one

hollow transparent pearl. In each of these bowers is an emerald

throne, with a houri upon it arrayed in seventy green robes and

seventy yellow robes of so fine a texture, and she herself so

transparent, that the marrow of her ankle, notwithstanding robes,

flesh, and bone, is as distinctly visible as a flame in a glass

vessel. Each houri has seventy locks of hair, every one under the

care of a maid, who perfumes it with a censer which God has made

to smoke with incense without the presence of fire; and no mortal

has ever breathed such fragrance as is there exhaled. 22

20 Hyat ul Kuloob, ch. x. p. 206.

21 Koran, ch. lv. ch. lvi.

22 Hyat ul Kuloob, ch. xvi. p. 286.

Such a doctrine of the future life as that here set forth, it is

plain, was strikingly adapted to win and work fervidly on the

minds of the imaginative, voluptuous, indolent, passionate races

of the Orient. It possesses a nucleus of just and natural moral

conviction and sentiment, around which is grouped a composite of a

score of superstitions afloat before the rise of Islam, set off

with the arbitrary drapery of a poetic fancy, colored by the

peculiar idiosyncrasies of Mohammed, emphasized to suit his

special ends, and all inflamed with a vindictive and propagandist

animus. Any word further in explanation of the origin, or in

refutation of the soundness, of this system of belief once so

imminently aggressive and still so widely established would seem

to be superfluous.

The Destiny of the Soul: A Critical History of the Doctrine of a Future Life · 第 11 / 26 章