9. Luku.

Tunti myöhemmin astui uljas ritari välkkyvässä teräs-asussa, taluttaen

naista valkeassa dominossa tanssisaliin. Heille tuli vastaan munkki ja

punainen domino. Ritari sopotti eräitä sanoja munkille ja vei sitte

molemmat naiset erääsen sivuhuoneesen, johon kohta tuli ruhtinas,

ministeri, paroni v. Rauch, hovimestarinne, kreivitär v. Gerdt,

salaneuvos Werner ja viimeksi perintöruhtinas Alfons ja prohvessori

Walter. Kaikki riisuivat naamarinsa ruhtinaan käskystä. Hovimestarinna

ja ministeri katsoivat hämmästyneinä toisiinsa, nähden ruhtinattaren

vaaleassa, ja Anna v. Helmersin punaisessa dominossa, mutta nyt ei

ollut aikaa selityksiin. Albert-ruhtinas astui esiin.

"Minä pyydän, ruhtinas, teidän ylhäisyydellenne, ja teille

kunnioitetuille valloille esittää rakkaan morsiameni — neiti Toni

Elisabet Heimon, Suomesta."

Kaikki olivat hämmästyneet. Salaneuvos Werner yksinään seisoi tyynenä

ja katsoi lempeydellä nuorta tyttöä ruhtinaan vieressä.

"Teidän korkeutenne", sanoi vihdoin ministeri. "Te olette suvainneet

antaa liian halvan nimen ruhtinattarelle."

"Niin todella", vastasi ruhtinas, "tämä neiti on esitetty minulle

ruhtinatar Antoniana, teidän ylhäisyytenne tyttärenä, ruhtinas! Siksi

minä toivoisin saada asian niin lailliseksi kuin mahdollista. Täällä on

todistajatkin saapuvilla."

Sill'aikaa kuin kirjoitusneuvot tuotiin esiin ja herrat valmistivat

kirjoitusta, Anna v. Helmers riensi ystävänsä luo ja syleili häntä

Sanoen:

"Nyt ymmärrän, mistä ne kummalliset puheet, joita tänä iltana sain

tuulla."

"Ja sinä pidät minusta yhtä paljon kuin ennenkin?" kysyi Toni.

"Voisinko muuta, ruhtinatar!"

"Minusta se on äivan luonnollista, että teidän korkeutenne puoliso

saa edes ottotyttärenä Sen armon, jonka hän, ilmoittamalla alhaisen

sukunsa, on menettänyt", sanoi kreivitär v. Gerdt, pistelevästi.

"Ei, niin, kreivitär, vaan siksi että morsiameni todellakin säälii

ruhtinattaren tunteita, sekä myös tuntee sen verran kiitollisuutta

kaikesta hoidosta ja vaivasta, jota hänelle on osoitettu, ettei hän

tahdo matkaan saattaa mitään häiriötä, eikä myös alttiiksi antaa muiden

seurassa myöskin teitä, kreivitär. Ja paitsi sitä, että tietysti

suostun kaikkeen, mitä armaani halajaa, tahdon myös asemalle, missä

hän on ollut, laillisuutta ja saada naimisemme mitä kiiremmin toimeen,

hakematta paperia Suomesta. — Ja te, paroni v. Rauch, saatte olla

tyytyväinen, sillä muuten teidän loistava neronne ei olisi tuikut

missään ilmi. Kaikkihan nyt menee aikeenne mukaan, kun vaan paperi,

joka tässä on kirjoitettu, tulee nimillä vahvistetuksi, ja minä olen

teille kiitollinen hankittuanne minulle suloisen morsiamen. Nyt en

tahdo teitä pitempään viivytellä, minä lähden kohta; morsiameni jätän

neiti v. Helmersin ja tohtori Wernerin huostaan — sillä en millään

hetkeksikään enää tahtoisi sillä vaivata arvoisata kreivitärtä, joka

jo tarvinnee lepoa kaikista rasituksista, joita tämä hoito on hänelle

saattanut." Hän kumarsi kreivittärelle, joka vaalistuen syvällä

kumarruksella vetäysi syrjälle.

"Te", jatkoi ruhtinas kääntyen tohtoriin ja neiti v. Helmersiin,

"suostutte kuten toivon ilolla siihen ja seuraatte morsiantani jo ensi

viikolla minun kotiani, jossa hyväin hovitapojen mukaan häät tulevat

tapahtumaan — ja voin arvata, että silloin saamme yht'aikaa kahdet

häät, Sillä eihän ystäväni Walterkaan osattomaksi jääne, vain kuinka

neiti v. Helmers? — Sitten teemme häämatkamme yhtenä Suomeen, Tonin

kotimaahan, jota hyvin haluan nähdä. — Ja, nyt", sanoi hän, kääntyen

ruhtinaan, "ei ole muuta kuin tehdä kihlaus julkiseksi."

"Veli, sinä olet voittanut kalliimman aarteen, jota koskaan olin

itselleni toivonut. Vaan sinä sen paremmin ansaitsetkin", Sanoi

Alfons-ruhtinas. "Voitteko suoda minulle anteeksi rakkauteni tähden?"

jatkoi hän kääntyen Toniin.

"Sydämestäni, ruhtinas! Toivon, että tekin vielä tulette onnelliseksi."

"Ystäväni", sanoi ruhtinas kääntyen paroni v. Rauchiin. "Koska

tämä toimenne on niin loistavasti päätetty, katson sen soveliaaksi

päätteeksi teidän valtioviisaille vaikutuksillekin, — olkoon se teidän

viimeinen nerotyönne minun ministerinäni, Olen valinnut toisen, kelpo

miehen siihen ammattiin ja toivon, että poikani Alfons, hänen johtonsa

alla, vähitellen keventää minulta hallitsijanvaivani — kunnes hän ne

tykkänään perii."

Alfons tarttui ruhtinaan käteen. "Isäni! kiitoksia! Tämä minulta

puuttui tullakseni mieheksi."

"Toivotattehan minulle onnea, isällinen ystäväni!" sanoi Toni syösten

tohtorin syllin.

Vanha tohtori puristi häntä syliinsä ja sanoi kyyneleet silmissään:

"Oma, hyvä Toniseni! Jumala siunatkoon sinua ja tehköön sinun

onnelliseksi! Ajattele jonkun kerran vanhaa ystävääsi!"

"Hyvä tohtorimme seuraa luonnollisesti meitä. Kuinka Toni voisi olla

ilman hänettä", sanoi Albert-ruhtinas.

"Sanokaa jo, tohtori, että se on niin!" pyysi Toni.

Tohtori hymyili. "Voinko minä muuta! Minun vanha sydämeni musertuisi,

jos sen täytyisi erota tuosta rakkaasta lapsesta."

Ovet salonkiin avattiin, ja koko seura astui sinne. Ruhtinaan merkille

kaikki naamarit riisuttiin ja ruhtinas vei kihlatut ruhtinattaren

eteen ja esitti hänelle. Onnentoivotukset, hurraamiset ja torvein

toitotukset. Ilo oli yleinen. Ruhtinatar sulki nuoren morsiamen

syliinsä ja kuiskasi:

"Jumala siunatkoon sinua, oma Tonini! kuinka onnellinen olen nähdessäni

sinulla tämän hetken! Oh! minä en olisi voinut elää, jos muuten olisin

sinun kadottanut!"

Salaneuvos Werner, sen kuullen, pyyhki kyyneleen silmästänsä ja lausui

itsekseen:

"Minä olen pitänyt sanani vainajalle. Sulo ruhtinattareni, sinun

viimeinen toivosi on täytetty!"

Toni · 第 14 / 14 题