CHAPTER IV

MY "BRAZIL"--SMALLEST OF SPHERICAL BALLOONS

I liked ballooning so much that, coming back from my first trip with M.

Machuron, I told him that I wanted a balloon built for myself. He liked

the idea. He thought that I wanted an ordinary-sized spherical balloon,

between 500 and 2000 cubic metres in volume. No one would think of

making one smaller.

It is only a short time ago, but it is curious how constructors still

clung to heavy materials. The smallest balloon basket had to weigh 30

kilogrammes (66 lbs.). Nothing was light--neither envelope, rigging, nor

accessories.

I gave M. Machuron my ideas. He cried out against it when I told him I

wanted a balloon of the lightest and toughest Japanese silk, 100 cubic

metres (about 3500 cubic feet) in volume. At the works both he and M.

Lachambre tried to prove to me that the thing was impossible.

[Illustration: "THE BRAZIL"

SMALLEST OF SPHERICAL BALLOONS]

How often have things been proved to me impossible! Now I am used to

it I expect it. But in those days it troubled me. Still I persevered.

They showed me that for a balloon to have "stability" it must have a

certain weight. Again, a balloon of 100 cubic metres, they said, would

be affected by the movements of the aeronaut in his basket much more

than a large balloon of regulation size.

[Illustration: Fig. 1.]

[Illustration: Fig. 2.]

With a large balloon the centre of gravity in the weight of the aeronaut

is as in Fig. 1, _a_. When the aeronaut moves, say, to the right in his

basket, Fig. 1, _b_, the centre of gravity of the whole system is not

shifted appreciably.

In a very small balloon the centre of gravity, Fig. 2, _a_, is

undisturbed only so long as the aeronaut sits straight in the centre of

his basket. When he moves to the right the centre of gravity, Fig. 2,

_b_, is shifted beyond the vertical line of the balloon's circumference,

causing the balloon to swing in the same direction.

Therefore, they said, your necessary movements in the basket will cause

your little balloon to roll and swing continually.

"We shall make the suspension tackle longer in proportion," I replied.

It was done, and the "Brazil" proved remarkably stable.

When I brought my light Japanese silk to M. Lachambre he looked at it

and said: "It will be too weak." But when we came to try it with the

dynamometer it surprised us. Tested thus, Chinese silk stands over 1000

kilogrammes (or 2200 lbs.) strain to the linear metre (3·3 feet). The

thin Japanese silk stood a strain of 700 kilogrammes (1540 lbs.)--that

is, it proved to be thirty times stronger than necessary according to

the theory of strains. This is astonishing when you consider that it

weighs only 30 grammes (a little more than one ounce) per square metre.

To show how experts may be mistaken in their merely off-hand judgments

I have been building my air-ship balloons of this same material; yet

the inside pressure they have to stand is enormous, while all spherical

balloons have a great hole in the bottom to relieve it.

As the proportions finally adopted for the "Brazil" were 113 cubic

metres (4104 cubic feet), corresponding to about 113 square metres (135

square yards) of silk surface, the whole envelope weighed scarcely

3-1/2 kilogrammes (less than 8 lbs.). But the weight of the varnish,

three coats, brought it up to 14 kilogrammes (about 31 lbs.). The net,

which often weighs into the hundreds of lbs., weighed 1800 grammes,

or nearly 4 lbs. The basket, which usually weighs 30 kilogrammes (66

lbs.) at a minimum, weighed 6 kilogrammes (13 lbs.); the basket which

I now have with my little "No. 9" weighs less than 5 kilogrammes (11

lbs.). My guide rope, small, but very long--100 yards--weighed at most 8

kilogrammes (17-1/2 lbs.); its length gave the "Brazil" a good spring.

Instead of an anchor I put in a little grappling-iron of 3 kilogrammes

(6-1/2 lbs.).

Making everything light in this way I found that, in spite of the

smallness of the balloon, it would have ascensional force to take up my

own weight of 50 kilogrammes (110 lbs.) and 30 kilogrammes (66 lbs.) of

ballast. As a fact, I took up that amount on my first trip. On another

occasion, when a French Cabinet Minister was present, anxious to see the

smallest spherical balloon ever made, I had practically no ballast at

all, only 4 or 5 kilogrammes (10 or 11 lbs.). Nevertheless, causing the

balloon to be weighed, I went up, and made a good ascent.

The "Brazil" was very handy in the air--easy to control. It was easy to

pack also on descending, and the story that I carried it in a valise is

true.

Before starting out in my little "Brazil" I made from twenty-five to

thirty ascents in ordinary spherical balloons, quite alone, as my own

captain and sole passenger. M. Lachambre had many public ascents, and

allowed me to do some of them for him. Thus I made ascents in many parts

of France and Belgium. As I got the pleasure and the experience, and as

I saved him the labour and paid all my own expenses and damages, it was

a mutually advantageous arrangement.

I do not believe that, without such previous study and experience

with a spherical balloon, a man can be capable of succeeding with an

elongated dirigible balloon, whose handling is so much more delicate.

Before attempting to direct an air-ship it is necessary to have learned

in an ordinary balloon the conditions of the atmospheric medium, to

have become acquainted with the caprices of the wind, and to have gone

thoroughly into the difficulties of the ballast problem from the triple

point of view of starting, of equilibrium in the air, and of landing at

the end of the trip.

To have been oneself the captain of an ordinary balloon at the very

least a dozen times seems to me an indispensable preliminary to

acquiring an exact notion of the requisites for constructing and

handling an elongated balloon furnished with its motor and propeller.

Naturally, I am filled with amazement when I see inventors, who have

never set a foot in the basket, drawing up on paper--and even executing

in whole or in part--fantastic air-ships, whose balloons are to have a

capacity of thousands of cubic metres, loaded down with enormous motors

which they do not succeed in raising from the ground, and furnished

with machinery so complicated that nothing works! Such inventors are

afraid of nothing, because they have no idea of the difficulties of the

problem. Had they previously journeyed through the air at the wind's

will, and amid all the disturbing influences of atmospheric phenomena,

they would understand that a dirigible balloon, to be practical,

requires first of all to have the utmost extreme of simplicity in all

its mechanism.

Some of the unhappy constructors who have paid with their lives the

forfeit of their rashness had never made a single responsible ascent as

captain of a spherical balloon! And the majority of their emulators, now

so devotedly labouring, are in the same inexperienced condition. This is

my explanation of their lack of success. They are in the condition in

which the first-comer would find himself were he to agree to build and

steer a transatlantic liner without having ever quitted land or set foot

in a boat!

My Airships; The Story of My Life · 第 4 / 24 章