XII.

Talvi oli kulumassa.

Oli Helmikuun alkupuoli ja markkinat. Kaduilla vilisi ihmisiä, ja

leudolla ilmalla oli lumi kulkevain jaloissa tuhkajauhon kaltaiseksi

muuttunut.

Kirjava rivi markkinakojuja ulottui torilta torille. Torvet

räikkyivät, ilvehtijät huusivat, arpapeli kävi kulkuaan, huutajat

ulvoivat, soiton törähdykset hyökyaaltoina ilmassa rämisivät -- ja

kaiken tämän lisäksi ympäri kaupunkia juhlailuja, tanssia ja iloa

myöhäiseen yöhön saakka!

Soiton ja metelin humu kuului etäälle tehtaan seuduille saakka...

Iltasilla loisti kaupunki erityisesti lisätyssä valossaan.

Koko ilma tuntui oikein hurmaavalta -- ja moni kärsimättömästi

ikävöivä sielu, jota ankarasti silmällä pidettiin, kuljeksi siellä

ylempänä sillä aikaa, kun yllin kyllin irtonaista joukkoa sieltä

alaspäin virtaili.

Vuosi vuodelta tiesi huhu aina enemmän kertoa noista suurista

markkinatansseista, torvisoitosta, puutarhain värillisistä lyhdyistä

ja keikaripohatoista, jotka suunavauksista huolta pitivät. Se kiusasi

ja vietteli...

Jo toisena markkinapäivänä tuli Kristofa, intoa täynnänsä, ja hänellä

oli pääsymaksu sekä itseänsä että Gundaa ja Sillaa varten -- rahaa

sekä pääsylippuun että makeisiin! -- kaikille kolmelle!

Hän tekeytyi sangen salaperäiseksi... laverteli koko ajan eräästä

henkilöstä, jota ei hän -- ei milloinkaan! -- uskaltaisi ilmaista.

Silla ei ollut vielä koskaan missään sellaisessa ollut, oli

korkeintaan seisonut ulkopuolella niitten hartaitten mielittelijäin

joukossa, joitten täytyi tyytyä vaan katselemaan noita värillisiä

lyhtyjä ja kuuntelemaan soittoa. Nyt oli viimein hänellekin tilaisuus

tullut.

Oi! -- kunpa vaan uskaltaisi!...

Hän oli koko aamupäivän levoton ja kaksi punaista pyöreätä täplää

poskillaan.

Päivällisaikana tuli hänen äitinsä väsyneenä ja hengästyneenä

alhaalta kaupungista.

Hänen oli täytynyt Antonisenille luvata markkinaviikon seistä

leivospöydän ääressä torilla ja olla avullisena myynnissä! --

Kyllä ne olivat kalliita rahoja, joita täytyi ansaita tuollaisessa

hälinässä ja melussa; mutta hän täyttäisi sentään velvollisuutensa!

-- ei ollut hänellä tapana uupua, kun killinkikään oli ansaittavana!

Koju suljettaisiin ja leivokset korjattaisiin vasta kahdeltatoista

yöllä, niin että hänen täytyisi nyt pariksi yöksi sinne alhaalle

jäädä...

Sillan korvat alkoivat soida ja suhista; -- näytti siltä, kuin

olisivat ovet itsellään hänen eteensä auenneet! Nyt saattaisi hän,

jos haluttaisi...

Jo rupesi melkein peloittamaan...

Juuri kun hän iltapäivällä, kori käsivarressaan, meni kadun poikitse,

astui Wejergang yhtäkkiä ihan läheltä hänen ohitsensa.

Silla oli vähällä säikähdyksestä parahtaa. Hän oli siis jo

palannut!...

Ei hän uskaltanut vilkaistakaan ylöspäin, uskoi vaan punastuvansa ja

tunsi ohitse mennessään, että Wejergang hymyili ja terävästi häntä

tirkistelijä sitten nyykäytti päätään.

Hän tunsi hienon sikarin hajua ja luuli huomanneensa, että hänen

vaatteensa ikään kuin narisivat hänen liikkuessaan, joka kaikki hyvin

liittyi siihen, millaisiksi hän Kristofan kummallisten kertomusten

mukaan oli hienot herrat kuvaillut...

Se oli hän, joka pääsyliput heille oli antanut, siitä hän oli nyt

ihka varma!

Hänen sydämensä löi ja hypähteli, ja ihan täyteen se jo tuli

kaikenmoisia tuumia ja aikomuksia sekä sinne että tänne päin...

Kotiin hän tuli niin hajamielisenä, että Holmannin matamin täytyi

vihdoinkin kysyä, oliko hän jo kokonaan tauonnut järkeänsä

viljelemästä.

Hän luikahti seisomaan ja tirkistelemään pesukaapin ylitse

kuvastimeen...

Hänen silmänsä, olivatko ne noin hirveän mustat?... Pisamia tuossa

kyllä oli. Oli tosin keinoja pisamia vastaan... mutta noin paljolle

kuin niitä näytti olevan, mitäpä niille nyt voi... Vanha kuvastimen

lasi oli niin täynnä pilkkuja ja koloja elohopeassa!...

Holmannin matami näki ihmeekseen Sillan seisovan ja hankaavan ja

henkivän ja puhdistavan kuvastinta. Uusi into oli kait tyttären

sydämessä herännyt!

* * * * *

Kolmannen markkinapäivän iltana astuskeli Nikolai lyhtyjen valossa

ylös tehtaalle päin. Hän oli pitänyt omia markkinajuhliansa,

ostanut neuloma-arkkusen, jolla aikoi odottamatta Sillaa ilahduttaa

-- kuvastinkin oli siinä kannessa -- ja iltapäivällä hän oli sen

kiskoittanut ja vielä hienon lukunkin siihen sovittanut.

Tottapa onnistuisi jollakin keinolla häntä tavata ja näyttää se

hänelle; -- niin helposti se aukesi ja sulkeutui kuin rasvattu, ja

säntilleen kävi lukkokin!...

Ja sakset ja neulasäiliön hän oli sinne sisään pannut. Itse saisi

Silla avaimen talteensa, mutta arkkusen ottaisi hän säilyttääkseen.

Nenäliinaan hän oli sen käärinyt ja pannut vielä kaksi leivosta

päällepäin, niin että tarvitsisi olla viisasta älykkäämpi, joka

saattaisi keksiä, että se olisi mikään muu kuin työkalu-mytty, jota

hän kanniskeli!...

Hän meni varsin lähelle äitinsä akkunaa, josta valo toisti, ja koki

tirkistellä, olisiko Silla kentiesi sattumalta siellä myymäpöydän

ääressä, ja kuljeskeli sitten huoletonna ympäriinsä ylös ja alas

katuja pitkin.

Täällä oli niin ihmetyttävän tyhjää, tuskin ihmistä näkyvissä tänä

iltana!...

Ja -- kuinka tarkasti hän tirkistelikään portin ja aidan raoista --

ei ollut hänessä miestä keksimään valoa Holmannin matamin asunnossa!

Kun hän oli kaikki keinonsa koitellut, asettui hän sitten

kokonaiseksi pitkäksi tunniksi vartioimaan siihen, missä tiet yhteen

kävivät ja siitä jatkuivat karjakartanoon.

Mutta tänä iltana ei ollut onnea pahaakaan, -- siinä hän sai kävellä

neuloma-arkkuineen!

Koko katu oli pimeä, paitsi vähäistä alaa lyhtypatsaan ympärillä.

Siellä meni joku... se oli hän!

Nikolai kiirehti.

Ei; se oli vaan tuo Jakobine, jonka kanssa Silla suvella niin usein

kuljeksi!

Eipä missään tapauksessa olisi haitaksi, jos kysyisi häneltä.

"Eiköhän Holmannin matami liene kotona tänä iltana?" kysyi hän

tervehtien.

"Ei; hän istuu markkinoilla myymässä."

Nikolai tuli oikein iloiseksi tuosta hauskasta uutimesta; -- hän

saattaisi siis huoletta mennä majaan ja tavata Sillaa!

"... Ja kun kissa on poissa, hyppivät hiiret pöydällä!" jatkoi

Jakobine. -- Että sepänsälli siellä Sillaa vaaniskeli, se oli nyt

yleensä tunnettu asia, ja Jakobinen suuttumus siitä, että hänen

kolme ystävätärtänsä oli saanut pääsöliput, eikä hän, puhkesi nyt

ilkikuriseksi pilaksi: -- "Ja Silla on myöskin mennyt kävelyretkelle

kaupunkiin," sanoi hän.

"Sillako?"

"Miks'ei? Istuuhan Holmannin matami pakkasessa ja polkee ja

tömiskelee jalkojaan tuolla alhaalla kojussa; miks'eikäs tytär tekisi

samoin markkinatansseissa?" -- Jakobinen täytyi nyt sukkeluuksiakin

tavoitella.

"... Varsinkin kun hänellä luultavasti on semmoinen, joka tahtoo sekä

hänen kanssaan tanssia että suorittaa kulut!" singahutti hän vielä

Nikolaille, joka seisoi siinä ihan ällistyneenä.

"Kuka sinulle sellaisia valheita on ladellut, tyttö hupakko?"

"Jos minä valehtelen, niin tekee Kristofa samoin! -- Ja että Silla

meni alaspäin hänen ja Gundan seurassa pari tuntia sitten, sen minä

näin itse omin silmin... Ja hänellä, jota minä tarkoitan, on kyllä

varaa laittaa markkinahuvia sekä kolmelle että kuudelle... Mutta

ehkäpä he menivätkin raamatunselitykseen!" lisäsi hän ja vilkutti

toista silmäänsä.

"Mitä sinä lavertelet? Punnitse tarkoin sanasi!" huudahti Nikolai

kiivaasti.

"Oh-hoh" nauroi hän; "etpä tosiaankaan ole niin vieras hänelle --

olettepa melkein sukulaisia... Ja suurellisiapa sitä ollaankin! --

sen saimme kyllä silloin suvella äidiltäsi kuulla, kun hän sai hänen

maksamaan sen hienon mustan hameen, eivätkä he enää tahtoneet ta'ata

hänelle neulomatarpeita kaupaksi"...

Nikolai oli kylliksi kuullut. Hänen äitinsä oli hänestä melkein

verenkin imenyt... ja sitten -- kuitenkin hänet pettänyt!

Tästä hetkestä ruveten hän alkoi katsella häntä välinpitämättömyyden

kylmässä valossa.

Ei hän ollut koskaan hänelle mikään äiti ollutkaan -- ei milloinkaan

hänestä rahtuakaan välittänyt!... Mitä hän oli äidin hellyyttä

tuntenut ja siitä ajatellut, se oli vaan pelkkää luulottelua ollut!

Ei hän tiennyt, oliko itse tullut ajatelleeksi tuota nimeä, vai

Jakobineko sen olisi maininnut, mutta se soi hänen korvissaan kuin

tyhjä alasin vasaran alla hänen kiirehtiessään alaspäin:

"Ludvig Wejergang!"

Äidin hän oli ryöstänyt häneltä jo hänen varhaisimmassa

lapsuudessaan... riistäisikö hän nyt vielä Sillankin?

Asia rupesi jo viimein hänestä tuntumaan mahdottomalta, ja hän

hiljensi vauhtiansa.

Tuo Jakobine oli aina ollut niin täynnä juttuja ja valheita!

Puhe Sillasta oli vaan pelkkää juorua ja hölynpölyä!... Että nuo

kolme tyttöä olivat lähteneet kävelyretkelle vähäsen markkinoita

katsellakseen, siinä nyt ei sentään niin mitään moitittavaa ollut!

-- ja sitten luulotteli tuo suulas Jakobine, jota he eivät seuraansa

huolineet, että he olisivat kaikin kolmisin markkinatansseissa!

Hi-hi-hi! Kait se oli Silla, joka sen oli keksinyt! -- Kyllä hän

kertoisi vielä Sillalle sen oikein oivaltaneensa heti samassa, kun

Jakobine sitä hänelle juorusi!

Hän pudisti päätänsä; hetkisen aikaa hän tunsi olevansa niin

sanomattoman rauhallisella tuulella, ja sitten hänen ajatuksensa

jälleen katkerina äitiin palautuivat. Mutta -- eipä saattaisi olla

haitaksi, jos menisi sinne ja vähäsen kurkistelisi ympärilleen; --

lienevät piankin pistäytyneet ulkopuolelle soittoa kuuntelemaan! --

Patarummut jymisyttivät ulkona huvipaikalla iloa ilmoille pitkäin

matkain päähän. Viereisessä eläintarhassa räikkyi korvia särkevä

vaskitorvi ja ulkopuolella seisoi kansaa katu mustana.

Ei ollut helppoa arvata, minkä tähden se häneen sillä tavalla

vaikutti; mutta sangen levottomaksi hän tuli jälleen.

Valaistulla portilla levittivät lekkuvat lyhtyrivit ja muut

tulitusneuvot epävakaista valoansa rankassa, tuulisessa ilta-ilmassa;

niitä näytti himmentyvän ja sammuvan milloin puoli riviä, milloin

kokonainen, ja leiskahtavan jälleen ja luovan lisääntyvää valoansa

hangelle ja ihmisjoukkoon, jota taukoomatta sisään virtaili.

Täällä pääsi liikkumaan ainoastaan askel askeleelta; mutta vitkalleen

eteenpäin pujotellessaan hän katseli ympärilleen ja urkki silmillään.

Tunteakseen sen olennon, jota hän vaaniskeli, tarvitsi hänen nähdä

vaan vilahdukselta.

Ei ollut häntä ainakaan noitten joukossa, jotka tuolla ulkona

seisoskelivat!...

Oli melkein ikävätä nyt, kun kerran oli toivonut häntä tapaavansa!

Hän alkoi jo tuumia kääntyvänsä ylöspäin markkinakojuille etsiäkseen

häntä sieltä, ja hänen silmäyksensä liitelivät nyt vaan huolettomasti

sinne ja tänne.

Tuo?... tuo, joka noin nauroi ja punotti tuolla puutarhan puolella,

jolla oli pyöreä hattu ja sieppuranpätkä kaulassa ohuen nutun päälle

-- se ei ollut kukaan muu kuin Gunda!...

Hän pidätteli hengitystään ikään kuin varroten heti samaa tietä

näkevänsä muitakin jossakin tuolla pyörteessä lamppujen välillä!

"Onko teillä pääsylippua? -- Puutarhaanko vai tanssihuoneesen?"

kysyttiin portilla.

Nikolai olisi mieluummin ottanut pääsyliput kumpaankin, mutta ne

killingit, mitä hänellä oli mukanansa, riittivät vaan puutarhaan. --

Lamppurivit loistivat kahden puolen lumeen luotuja polkuja aina

täyteen ahdetun ravintolan edustalle saakka, ja sen toisen kerroksen

akkunasta kaikui naisen kirkuva sopraano-ääni, jota silloin tällöin

raivoisat kättentaputukset säestivät!

Tuonnempana puutarhassa valaistun katoksen alla kiehtoi täyteen

ahdettu hoijakka ympäriinsä korvia pistelevän soiton räikkyessä.

Molemmilla puolin kuhisi, ainakin sivultapäin katsellen, varsin

erilaatuista ja sekalaista markkinakansaa.

Hän etsi puutarhan läpikotaisin; mutta noilla pimeimmillä

poluilla pääkäytäväin ulkopuolella liikkui vaan joitakuita

ympäriinsä kuljeksivia, paleltuvia olentoja, jotka näkyivät siellä

mielitteleväisinä kiertelevän kuin koi kynttilän ympärillä...

Tuonne alista rakennusta kohden, mistä soiton säveleitä kuului, sinne

pyrkivät kaikki ihmiset ja seisoivat siellä tiheissä joukoissa, --

sillä siellä parhaallaan tanssittiin.

Tuntui kuin olisi kaikki veri kerrassaan pysähtynyt hänen suonissaan,

ja hän läheni hitaasti ja verkalleen, tuskasta harmaana...

Kauan hän seisoi ulkopuolella ja tirkisteli suuriin, valoisiin

akkunoihin. Himmeitä varjoja liikkui akkunaverhojen takana -- päitä

ja niskoja meni myötäänsä, ja toisia tuli aina sijaan.

Tuolla... tuolla, missä verho oli vähän syrjään siirrettynä, hän näki

taaskin tuon keropäisen Gundan. Niin lähellä oli hänen niskansa,

että Nikolaita melkein halutti painaa suunsa akkunaruutuun ja huutaa

hänelle: "missä Silla on?"

Hän tunsi lattian notkumisen ja torvisoitonkin kaksinkertaisen

voimakkaana sinne, missä hän seisoi; tuntui kuin koko

tanssijaisjoukko olisi tullut hänen päähänsä elämöimään!

Tuolla tulivat luisut olkapäät ja yläpuoli päällysnutulla verhottua

selkää -- ja sauva, joka taskusta pistäytyi esiin... ja hiukkanen

hienoa hatunröytää...

Se poltti sikaaria ja kumartui alaspäin, juuri kuin jutellakseen...

Kenen kanssa?... Kenen kanssa?

Sillä se oli Ludvig Wejergangin, tuo kaitainen, suora selkä, joka

ylpeydeltään näytti voivan taipua ainoastaan alimmaisesta kohdastaan,

lantioista!

Nyt se poistui, varmaankin tanssimaan!...

Se pieni kohta akkunaruutua, josta verho oli syrjään siirrettynä, oli

paksusta hiestä himmeänä. Ainoastaan silloin, kun joku raskas pisara

valui alas sisäpuolella hikistä ruutua myöten, voi sen jälkeistä

juovaa pitkin saada nähtäviinsä jonkun osan siellä sisällä liikkuvain

vilahduksista...

Tuolta palasi Wejergangin varjo sauvoineen ja hattuineen paikallensa

jälleen... ja alempana näkyi naisen pään vinot muodonpiirteet, jotka

vilkkaasti liikkuivat.

Taaskin katosi varjo sauvoineen, ja Nikolai varustautui uudestaan

sitä etsiäkseen.

Juuri nyt jätti viruva vesipisara kirkkaan juovan jälkeensä, ja

siitä hän seuraavassa silmänräpäyksessä vilahdukselta näki tanssivan

olennon, -- ainoastaan kumartuneen pään ja puoleksi varjotut kasvot...

Hän oli nähnyt kylliksi... enemmän kuin sadan kynttiläruunun valossa!

Ja heti sen jälkeen oli Nikolai myöskin tuossa ihmistulvassa, jota

ovesta sisään virtaili.

Ovi aukeni ja sulkeutui taukoomatta pyrkiväin edessä, jotka antoivat

pääsylippunsa ja joiden hikoilevat, punaiset naamat katsojan silmäin

eteen yhteensä muodostivat harmaasen höyryyn puoleksi verhotun,

sangen kirjavan sekasotkun.

Aina toisinaan ryntäsi sieltä ulos joku yksityinen pari ja riensi

suureen ravintolahuoneukseen.

Hän ei ollut kuulevinansakaan pistopuheita eikä haukkumasanoja.

"No, siinä! No, siinä!" kuului siellä tunkeutuvain joukossa.

Nikolai kaivautui vaan ovea kohden... Sinne kun pääsisi!

"Pääsylippu?"

Nikolai ei vastannut.

"Pääsylippu, mies?... Pääsylippu?"

Nikolai tunkeutui vaan siitä huolimatta rohkein askelin ovea

lähemmäksi.

Poliisimies jo aikoi jotakin; mutta hän huomasi Nikolain kasvoissa

jotain semmoista, joka saattoi hänen heti alallensa pysähtymään. Tuo

lähestynyt, sanaton käsityöläissälli näytti semmoiselta kuin olisi

ollut valmis lyömään!...

Ovi jatkoi herkeämättä liikettään edes ja takaisin, auki ja kiinni,

niin kuin ennenkin, ja poliisimies samoin kuin pääsylippujen

kokoojakin olivat tavallaan leppyneet tuolle väsymättömälle

seisojalle; näyttihän melkein siltä, kuin hän olisi ollut varsin

tavallisilla asioillaan, mytty kädessänsä; -- mutta silloin Nikolai

yht'äkkiä röyhisti sepän-olkapäänsä ja rynnisti hurjasti ovea kohden.

Lippujen kokooja asetti turhaan ruumiinsa esteeksi -- kätensä olivat

lippuja täynnä.

Oven avautuessa oli Nikolai nähnyt Sillan tulevan punaisena,

hymyilevänä ja tanssimisesta väsyneenä ovea kohden Ludvig Wejergangin

kanssa; hattu kallelleen otsalle painettuna ja lornetti toisen silmän

edessä, myhäili viimeksi mainittu niin kopean kevytmielisesti, juuri

kuin hänen kaltaisensa mies olisi vaan tavallisilla toimillaan

silloinkin, kun syöksee nuoren tytön turmioon!...

Ovella oli noussut melua ja hälinätä.

"Ulos, mies! Ulos, mies!"

Huutoa kuului viimein kaikkialla salissakin. Se oli jonkunlainen

välinäytös, jonka aikana yleisö nousi seisomaan sekä pöydille että

lavitsoille yrittäen jotakin nähdä.

Nikolai olisi suorapäätä ja häikäilemättä tahtonut tunkeutua saliin,

jos ei vartija olisi asettunut ovella eteen ja poliisimiehen kanssa

ponnistuksensa yhdistettyään saanut raastaneeksi ulos tuota tanakkaa,

huimapäistä sepänsälliä.

Hänen ainoana toivonaan, melkein välinpitämättömän sävyisesti

suodessaan itseänsä viedä ulos puoleksi pimeään talvi-ilmaan, oli se,

että saisi olla tarpeeksi lähellä, voidakseen ovesta ulostulijoita

silmällä pitää. Raivoansa pidätellen tunsi hän sentään pikemmin

voivansa panna henkensä alttiiksi kuin nyt jättää puutarhan, jos

häntä vielä etemmäksi raastamaan ruvettaisiin!

Soitto taukosi. Hiestyneinä ja hengästyneinä virtasi ihmisiä

joukottain tanssin välillä ulos.

... Tuolla tuli Wejergang -- ja Silla hämillään ja hieman

vastahakoisesti hänen kanssansa. Mentiin ylös ravintolahuonetta

kohden.

Äkkinäisellä nykäyksellä riuhtaisi Nikolai itsensä irralleen ja

syöksyi seuraavassa silmänräpäyksessä pimeydestä suoraan heidän

keskellensä.

Sillalta pääsi kauhistuksen parahdus; mutta Nikolai loi häneen vaan

pikaisen silmäyksen ja lennätti hänet taaksensa -- ja seisoi niin

silmä silmää vastaan Wejergangin edessä!

Tuo nuori jalopeura muutti karvaansa ja peräytyi askeleen takaperin,

keksittyään edessänsä tämän hurjistuneen, vihaa hehkuvan näyn; --

mutta tunnettuaan siinä vanhan kouluaikaisen vihollisensa, käyristi

hän ivallisesti huuliansa.

Juuri _tämä_ naaman-ilve se oli, joka kiihotti Nikolaita ryntäämään

häneen käsiksi, jonka tähden Wejergang taas puolestaan huusi:

"Sinä häpeemätön lurjus!"

Samassa löi hän herrassauvallaan Nikolaita vasten kasvoja, niin että

sauva poikki rätkähti.

"Auttakaa!... Auttakaa!... Poliisi!"

Nikolai oli jo iskenyt kouransa Wejergangin nutun rintapieluksiin,

niin että napit irti pirahtelivat, ennen kuin poliisit hänen

ympäröivät.

Nuori tyttö pyrähteli siinä ihan houkkapäisenä heidän keskellänsä.

Yleisöä keräytyi yhä enemmän ja tiheämpään heidän ympärillensä...

Siinä oli markkinatappelu, parhaimpia laatuansa; -- ja sitten tuo

pitkä, mustanhiiveinen tyttö vielä päällisiksi!

"... Aika verikoira sepänsälliksi!... Putkaan tuommoiset!" -- änkytti

Wejergang kiukustuneena, kun tunsi taaskin turvallisena olevansa.

"Siellä saat toistaiseksi tekojasi miettiä!... Ei sinua täällä

ensinkään kaivata, ystäväni!" lisäsi hän vielä ilkeästi ivaillen.

"Tuolla mustasilmäisellä tytöllä on kyllä hauskaa markkinoilla ilman

sinuakin!"

Tuskin olivat ne sanat päässeet hänen suustaan, ennen kuin Nikolai

riuhtaisi irti itsensä. Hän heilutti myttyä neuloma-arkkuineen niin

hurjasti, ettei kukaan uskaltanut häntä lähestyä, lensi sitten kuin

salama Wejergangin kimppuun ja huusi hampaitaan kiristellen:

"Sitä olet viimeisen kerran elämässäsi sanonut!"

Toinen käsi hapuili Wejergangin rintopieltä, ja toinen antoi hänelle

tärähdyksen arkkusen koko painolla niin että hän hoipertui hangelle

nurin niskoin!

Hän ei noussut enää... ei jäsentänsäkään järkähdyttänyt...

Siinä nousi huutoa ja hälinätä yleisön kesken.

Muutamat huusivat murhaa, toiset lääkäriä...

Ja kaiken tämän lisäksi soiton räminätä kolmelta suunnalta.

Joku korkeampi poliisimies koki mieliä rauhoitella, ja varovaisin

käsin kannettiin tunnoton pois, pantiin rekeen ja vietiin

sairashuoneesen.

Yleisön koko kiihtynyt viha kääntyi nyt pahantekijään, jota myöskin

pois vietiin, suuri lauma saattoväkeä jäljessään.

Varmuuden vuoksi pantiin hänelle portilla raudat sekä käsiin että

jalkoihin, jota tapausta näkemään suuri joukko kansaa kadunkin

puolelta tunkeili.

Mutta kun sitten piti ruvettaman häntä rekeen raastamaan, heittäytyi

tyttö hänen päällensä ja riippui hänessä niin lujasti, että

mahdottomaksi kävi häntä irtautumaan saada. Katupoikain iloksi ja

riemuksi hän pysyi siinä kiinni ja huusi vielä silloinkin, kun he jo

olivat Nikolain pystyyn nostaneet.

Poliisit eivät kyenneet paikalta poistumaan, vaikka he tyttöä kuinka

olisivat repineet ja raastaneet... jo ratkesi hameenvyötärökin!

Pojat hoilasivat.

... "Repikää! -- Raastakaa! -- Riistäkää vaatteenikin!"...

"Siksi on meillä sentään hiukkanen järkeä, houkka tyttö!" virkahti

yksi poliiseista.

... "Ette saa viedä häntä!... Ette saa viedä!"...

Hän kiikkui ja vääntelehti hänen käsiraudoissaan.

"Se tapahtui minun tähteni!... Etkös voi sitä sanoa heille,

Nikolai!" huusi hän vihlovalla äänellä -- ja poliisit käyttivät

tätä silmänräpäystä hyväkseen ja saivat hänen kätensä vihdoinkin

heltiämään.

Reki luisti eteenpäin, ja Silla juoksi huivitonna jäljessä,

poikajoukko kintereillään.

Hän näki poliisi-vahtikonttoorin avautuvan Nikolaille, eikä hän

kuitenkaan ennättänyt hänen luoksensa eikä päässyt sitä estämään...

hän kierteli siinä vaan tunnin toisensa jälkeen ulkopuolella,

poliisimiesten kerta kerran perästä kehoitellessa, että hänen olisi

kotiin lähteminen.

Kun hän sitten vihdoin viimeinkin epätoivoisena lähti astumaan

ylöspäin, pysähteli hän myötäänsä; mutta ennätettyään sillalle, jäi

hän sinne tuokioksi seisomaan...

Vesi pauhasi siellä alhaalla pimeässä niin kummallisesti... Tuntui

siltä, kuin hän olisi jollakin tavalla ollut sinne kuuluva!...

-- Hän meni kotiin yön jouduttua ja tunsi aina himmeänä mielessään,

mitä tapahtunut oli, sekä vääntelehti sanomattomissa tuskissa

ajatellessaan, mitä Nikolain teosta seuraukseksi tulisi.

Silloin ja tällöin pääsi häneltä tuskallinen huokaus...

Ei hän voinut päästä näkemästä käsirautoja, ja mielenhäiriössään hän

tunsi vielä kylmät raudat käsissään, -- kunnes viimeinkin hänelle

selvisi tuo vihlova huomio, miten kurjasti hän oli Nikolaita kohtaan

käyttäytynyt!... Hänen mielestään täytyisi Nikolain syljeksiä häntä!

Hän makasi ja tirkisteli kuin näyssä itseänsä... miten oli

kuljeksinut eikä ajatellut mitään muuta eikä huolinut mistään

muusta kuin omasta huvistansa, kun sitä vastaan Nikolai, hänen oma

seppäpoikansa -- jolla oli niin voimakkaat kädet ja rehelliset

silmät ja joka nyt istui vankilan telkien takana! -- puuhasi ja

kokosi ja säästi ja piti huolta heistä molemmista, -- että he sitten

saattaisivat yhteen käydä!

Ja että Nikolai oli täynnä levottomuutta ja tuskaa ollut hänen

tähtensä, senkin hän nyt käsitti, -- kerrassaan se nyt selvisi, --

ikään kuin suomukset hänen silmistään olisivat pudonneet...

Kunpa Nikolai vielä vaan hänestä pitäisi!... Niin lempeästi ja

hyväntahtoisesti, että hän itkuun ratkesi vielä nytkin sitä

ajatellessaan, oli hän sanonut: "Mene kotiisi, Silla!" -- kaksi

kertaa...

Jos hän olisi tietänyt ja ymmärtänyt, miltä tuntuu pitää jostakusta,

ennen kuin juuri nyt -- nyt, kun se jo kentiesi oli liian

myöhäistä!...

Tämä ajatus tuotti hänelle taaskin uutta tuskaa, ja kauheita näkyjä

ilmestyi hänen silmäinsä eteen... Wejergang nurin hoipertumassa ja

pitkällään hangella... lopuksi Nikolain kädet rautoineen tehtaan

vesiputouksesta ylöspäin kurkottelemassa!

-- Hän vääntelehti unetonna aamuun saakka ja aina samat kuvat

edessään... Käsiraudat koskessa... ja sitten Wejergangin, joka iskun

saatuaan hoiperteli ja kaatui... ja sitten nuo kaikki uudestaan...

yhä uudestaan...

Hän istui sitten kotona koko päivän iltahämärään saakka.

Levottomuus ajoi häntä sitten alaspäin poliisikammaria kohden.

Siellä olivat jo tulet sytytetyt käytäviin, ja paljo siellä oli ovia,

joista miehiä virkanutuissaan ja miehiä, jolla oli kova kiire, kulki

ulos ja sisään. Ulos vievillä portailla istui ja seisoskeli muutamia

ihmisiä vartoilemassa...

Hänellä ei ollut rohkeutta kysyä.

Hän käveli lepäämättä sakeassa lumituiskussa kauvan edes ja takaisin

rakennuksen ympärillä.

Viimein alkoi tuntua siltä, että hänen täytyisi yrittää sisälle;

ja jonkunlaisessa mielentilassa, joka hänet saattoi tunnottomaksi

ympäristöänsä kohtaan, joutui hän lumisena ja valkoisena seisomaan

portille, josta arestihuoneisiin mentiin.

Kun se viimeinkin avattiin, yritti hän astua sisäpuolelle.

"Mitä sinä tahdot?"

"Kuulla jotain Nikolaista!"

"Nikolaistako? -- Kuka se Nikolai on?"

"Joka yöllä tänne tuotiin!"

"Oletkos hupsu, tyttö?... Murhamiehestäkö? -- Oletko sinä hänen

sisarensa?"

"En!"

"Se on _hyvä,_ se, -- sillä kelvottomalla konnalla ei ole enää

pitkältä jäljeltä;" -- hän viippasi tärkeän näköisenä kädellään

poikittain kaulaansa. -- "Se on kuollut, joka oli hänen käsiinsä

joutunut, -- tänään päivällä, ja murhaaja istuu nyt vartioituna

raudoissa lukkujen takana!"

Ei Silla sitä ensinkään havainnut, miten se kävi, että portti jälleen

sulkeutui hänen jälkeensä...

Eikä hän huomannut sitäkään, että lunta valui niin paksulta

hiljalleen alas lyhtyjen valossa... ei tiennyt sitäkään, miten hän

pitkin lumista tietä oli joutunut sillalle jälleen.

Siellä piti hänen oleman...

Siellä alhaalla istui Nikolai, raudat käsissään, ja kurkotteli niitä

ylöspäin -- ja huusi... huusi häntä!

-- Seuraavana aamuna nähtiin hameenhelmaa pistäyvän esiin lumihyyhmän

seasta tehtaan sulussa. Korkealta sillalta hypätessä oli pää

musertunut jäänreunaa vastaan.

* * * * *

Oli todistettu, että nuoren Wejergangin kuolema oli seurauksena siitä

lyönnistä, jonka hän Nikolailta oli saanut ja joka oli aivoihin

saakka koskenut.

Eikä tätä asiata voinut lieventää Nikolain käytöskään oikeuden

edessä. Hän seisoi siinä, sydän täynnä lohduttamatonta surua Sillan

kuolemasta, ja vastasi, että vaikka Wejergangilla olisi seitsemän

henkeä ollut, olisi hän ne kaikki sittenkin riistänyt!

Kun kysyttiin hänen vanhempiansa, väitti hän ensin, ettei hän ole

niitä milloinkaan tuntenut; mutta kun lähemmältä tutkittiin hänen

elämätänsä, lausui hän viimein, katkeralla äänellä, osottaen erästä

karkearakenteista naista, joka istui ja itki tuonnempana rahilla:

"Barbro on hänen nimensä... mutta se, joka turmeli minun onneni tässä

maailmassa, sai sekä rakkauden että äidinmaidon!"

Barbro vaikeroitsi.

Entäs isä? -- Se saattoi koko kaupunki olla, se! -- Hän loi katseensa

ympärilleen oikeuden jäseniin.

Se oli vastaus, joka täydellisesti vakaannutti sen mielipiteen, mikä

jo alusta alkaen oli yleisöllä ollutkin tästä huomiota herättävästä,

ilkeästä rikosjutusta -- että tässä oli oikeuden edessä julkea,

kaupunkielämän mudassa jo aikaiseen paatunut pahantekijänluonne.

Poliisilla itsellä oli tämä henkilö jotenkin tuoreessa muistissa

hänen rajun käytöksensä ja muiden epäiltävien seikkojen tähden siltä

ajalta, jolloin hän oli varkaudesta syytettynä ollut. Ja hänen

entisestä elämästään, joka tarkasti tutkittiin, kävi selville, että

hän jo varhaisimmassa lapsuudessaan oli osoittanut vaarallisia

taipumuksia, niin että jo oli kysymykseen tullut, eikö hän olisi

ollut pantava siveellisesti turmeltuneitten lasten kasvatuslaitokseen.

Hänen oppiajaltaan Hägbergin pajassa saatettiin myöskin ilmaista

usein tapahtuneita seikkoja, jotka osottivat, että hänellä oli

tappeluihin ja väkivaltaisuuksiin taipuvainen luonne.

Eikä sitten vielä ollut pitkää aikaa kulunut, vaan vielä edellisenä

vuonna hän oli uhannut -- niin kuin todistajat asian käsittivät

-- lyödä Olavin hengettömäksi; samoin oli myös selvityksistä

oikeuden edessä nähty, että hän puheenalaisena iltana oli seurannut

vainajata ja juuri vähää ennen tekoansa ilmaissut murhanaikomuksensa

uhkauksellaan: "sitä olet viimeisen kerran elämässäsi sanonut!"

Lieventäväksi asianhaaraksi oli kieltämättä se katsottava, että

siinä yhtenä aiheena oli myöskin rakkausseikka, ja että työ oli

luultavasti tapahtunut mustasukkaisuudesta. Toiselta puolen oli sekin

todistettua, että siinä saattoi syynä olla myös vanha viha, joka jo

lapsuuden aikoina oli ilmi puhjennut.

Tuomioksi tuli pakkotyötä elinkaudeksi!

* * * * *

Alhaalla vallihaudassa kesti maaliinampumista; laukaus paukahti

toisensa jälkeen... Tuonnempana joukko sotamiehiä harjoitteli

temppujansa, ja aina toisinaan kajahtelivat torvensoitolla annetut

merkit tyynessä aamupäivän ilmassa...

Vartijain kaitsemana vietiin pientä vankijoukkoa, niin että

raudat joka askeleella helähtelivät, työstä pitkin vallin viertä

linnoituksen sisimpään pihaan päin.

Erään muurissa olevan kolon kohdalla hiljensi viimeinen vangeista

vähäsen kulkuansa. Hän silmäili kauan halkeamata.

Vuono välkkyi sinervänä tuolla alapuolella ja siellä monia valkeita

purjeita sekä höyrylaivoja, tupruttaen paksua savua, joka sitten

niiden jäljessä painui alas vedenpintaa kohden...

Hän henkäsi syvään, sieraimensa laventuivat, ja leveille kasvoille

kuvastui valtaava mielenliikutus.

Muut olivat jo ennättäneet viisi tahi kuusi askelta edellepäin, ja

vanginvartija kiirehti äkäisenä tämän kuudennenseitsemättä luokse ja

ärjyi tuimasti:

"Minä luulen, ettei sinusta olisi mitään vastenmielistä livistää

tiehesi nyt, Nikolai?"

"Minä arvelen, että juuri tätä varten me kaikki olemme luodut, niin

arvelen!" vastasi hän terävästi.

"Sittenpä pitäisi sinun myös käyttäytyä niin, että saattaisit

armahdusta odottaa!"

Nikolai, pudisti synkästi päätänsä; hänen harmaat silmänsä välähtivät

kuin salama:

"Jos pääsisin vapauteen, joutuisin taas tänne jälleen... Sillä toisen

meistä, joko koko maailman taikka minun, on pysyminen pakkotyössä...

ja minä puolestani suostun mielelläni jälkimmäiseen!"

Helisten ja kalisten lähdettiin taas eteenpäin...

Elinkautinen · 第 16 / 16 题