Thus constituted, morality can fully acknowledge the various moral

impulses at work in the present day; it can, at the same time, oppose

their disintegration, and help them as far as possible to promote each

others best interests. We have seen how, in our day, invisible and

visible impulses are in operation, which easily come into mutual

opposition. The morality of the spiritual life can in such cases

acknowledge both aspects, even if it cannot value them equally. For this

morality must take up a position in an invisible world, since the

progression from a visible to an invisible world goes through the whole

of the spiritual life. At the same time work in the visible world is

most important for man, if not indispensable. He is driven to it not

only by the necessity of natural self-preservation, but also by the real

interests of the invisible world. He does not find this invisible world

ready for him, or waiting to develop steadily from within, but he must

acquire and strengthen it by battling against the visible world and its

resistance. The spiritual movement is sure to become subjective and

uncertain, as soon as it severs all connection with the visible world,

in relation to which our work gains strength and confidence. Love,

strength, and continuity are thus acquired, which must then be

transformed into activity for our fellow-men. This applies both to

individuals and to all mankind. Such valuation of activity for the

visible world does not mean that we constitute life out of the visible

and the invisible as out of two factors of equal value, for wherever

spiritual life develops, the invisible is of paramount importance, and

everything else must be brought into relation with it. The visible is

valuable only as a means for the development or manifestation of the

invisible. But as such, it is of considerable value. Thus the morality

of the spiritual life is quite able to recognise--and to benefit by--the

great civilising work of the modern age and its untiring social

activity, even while insisting on their assimilation by a vaster

cohesion which is to vitalise them.

We shall see, later on, that the invisible world cannot hold its own

against doubts and obstacles, unless it is aided by religion. But

although the morality of the spiritual life must seek to be in close

touch with religion, it must do its best to counteract the dangers

arising from an exclusively religious system of ethics. Religious

morality in former times often directed man's endeavour too much towards

a world of faith and hope beyond our world, and was inclined to neglect

earthly matters as being of secondary importance. It often transferred

to human affairs the humility and pliability born of its relation to

God; and it consequently lacked strength and vigour when dealing with

the evils of human life. These perils can be counteracted by a morality

of the spiritual life, which sees the operation of the Divine Being

above all in man, even while acknowledging its superiority to man. Such

morality will urge man to seek and appropriate eternal values, not only

in a future state, but in this our earthly life. Such morality will

teach man not to accept the unreasonable conditions as he finds them,

but to struggle against them with all his might, striving to impart

reality to the reasonable and reason to reality.

The morality of reason and immanent idealism contains a virile strength

and educational power that the morality of the spiritual life is bound

to acknowledge. Yet spiritual morality must counteract certain

undesirable results frequently brought about by mere rational morality,

which is prone to overrate intellect and abstract ideas, to overvalue

the strength of the individual, and thus to encourage undue pride and

self-consciousness.

Thus great tasks are evident in all directions. From the standpoint of

the spiritual life it is possible to take them up hopefully, and to

counteract antitheses which would otherwise disintegrate human life. In

all these tasks, taken together, we see how life may be quickened and

strengthened by the ethics of the spiritual life. Everywhere it is

necessary to proceed beyond a given order of things,--to rise above

merely human aims and conditions,--to develop the consciousness of a

marvellous depth of reality, in which man is privileged to participate.

We discover a great cosmic movement, and we see our own greatness in our

co-operation in this movement, by which we contribute something to the

growth of the spiritual world. To speak with Leibnitz: "Man is not a

part, but an image of the divine, a presentation of the universe, a

denizen of the City of God."

V

MORALITY AND RELIGION

We have hitherto confined ourselves to the inner development of

morality, without considering the attitude of the world around us and

within us to those claims which morality, from its very nature, is bound

to assert. At all times, this question has presented grave

complications, which are magnified rather than diminished by the

philosophy of the spiritual life.

If morality is the first condition and an essential factor of all

independent spiritual life,--if this spiritual life is the central point

of reality, and dominates all its manifestations: then we might expect

to see, throughout the visible world, the triumph of good, the

repression of evil, and the rule of a moral order of things, moulding

reality to its requirements. Man's desire for such an order of things

does not rise from petty motives, but from an imperative desire for the

unquestioned supremacy of the good: what is in itself of such absolute

value, must be strong enough to enforce its dominion over reality,

otherwise it might come to be considered merely as a subjective

illusion.

The world, as we see it, does not come up to this requirement. It

evinces--as every impartial observer must acknowledge--absolute

indifference, not only to the weal and woe of man, but also to his moral

conduct. How often, in the destiny of nations as of individuals, does

good succumb and evil triumph! It may be that we often judge too

exclusively from external impressions, and that there is more justice in

the world than appears at first sight. But this is no more than a

possibility, and we cannot assert that it is in any way realised. Much

remains dark, and has not been explained away, in spite of the efforts

made by religion and philosophy during thousands of years. These

efforts have made the darkness less evident, but have not brought light

into it. We can deny neither the indifference of nature to our moral

action, nor the incapacity of man to enforce, in his own sphere, the

triumph and supremacy of the moral idea. And this gulf between what we

must demand and what we find in the world, receives further accentuation

by the recognition of an independent spiritual life closely allied to

morality. For the impotence of morality now appears as the impotence of

the whole spiritual life. At the same time, the human sphere seems to

lose all its own special significance, since it cannot enforce universal

recognition of the power to which it owes its privileged position.

Distressing as is this contradiction between the inner requirement and

external experience, it does not necessarily lead to a weakening of the

moral obligation. This is plainly shown by religion, more especially by

early Christianity. The early Christians were fully conscious of the

sorrow and gloom of human life; they realised the unreasonableness of

the world we live in, quite as fully as the pessimists of our day. Yet

their faith and courage remained unshaken. The contradiction of

experience only intensified their inner conviction, and gave it an

almost defiant superiority. This was only possible, because the

possession of a new life and the certainty of a new world made it easy

to bear all the contradictions in the existing order of things. From

their certainty of a new world, arose the conviction that the good could

only be impotent in a certain phase and for a certain time. The early

Christians were so sure of the ultimate triumph of good, that they found

strength to persevere in the battle of life.

The present time lacks this joyous certainty of a higher world and a new

life. Therefore the contradiction between the course of the world and

the requirements of morality, is felt in all its rigour, and doubt is

intensified by the unsatisfactory moral condition of human life, by the

inner weakness of morality in our day. Single individuals are not

without good intentions, but they lack the power of achievement.

Spiritual activity is generally treated as of secondary importance;

infinitely greater value is attached to the natural self-preservation of

individuals and of society. Life in the community ought to give greater

prominence to moral claims, and be governed as far as possible by moral

law. But on the one hand there is not enough power of volition, and on

the other hand there is, here also, a wide gulf between volition and

achievement. Social life also displays so much self-interest,

selfishness, and passion, so much unreality and hypocrisy, that morality

cannot reach any adequate development. The spiritual powers which should

raise man to a higher plane are mostly withdrawn into the service of the

lower plane, and life is thus diverted into wrong channels. This

contradiction between human conditions and the requirements of morality

has been expressed in various ways by the great thinkers. Plato

lamented, above all, the evanescence and unreality of everyday life;

Augustine the overweening conceit of man; Kant the insincerity and

injustice everywhere apparent. But to one and all, the moral condition

of mankind appeared most unsatisfactory.

All these contradictions, obstructions, and distortions are so

deep-rooted, that we can hardly expect any essential progress to result

from a gradual amelioration. In other directions--such as science and

technical knowledge--humanity may make steady progress; but it is not so

easy to prove that humanity will also experience moral improvement. The

progress of civilisation brings with it the development of much that is

good, but also of much that is evil, for civilisation develops great

power, without providing for its moral guidance. History shows us how

mankind has always seemed to alternate between periods of moral growth

and periods of moral decay; but it is doubtful whether, on the whole,

much has been gained. How often have the nations longed to return to

simpler and more innocent beginnings!

All these impressions might seem to prove that morality has no power in

the life of man. A doubt easily arises as to whether, if morality is so

powerless, we ought to acknowledge it as the guide of our life, or

whether we should not rather expel it as a mere illusion. But the

experience of history shows us unmistakably that the roots of morality

lie deeper, and are not so easily removed. Even if morality is not the

ruling power, it is unquestionably efficacious as man's lawgiver and

judge. Again and again, the nations may resist the claims of morality,

and the conceptions of morality itself may be widely divergent; yet

wherever human life develops, moral judgment develops with it. Certain

actions are highly esteemed, others are decidedly condemned. Something

operates in man which is not confined to his own interest, and which

forces him to judge his actions. Such judgment must inevitably

influence both the action and the spiritual condition of man; in one

direction it promotes, in another it represses.

History gives us an indirect proof of the power of morality over man.

There are times in the history of mankind when the moral idea, with its

decree of duty, recedes into the background, and is even scoffed at as

an irksome instrument of control. But such times, however brilliant on

the surface, cannot resist inner decay and hollowness, till at last they

become unendurable. Then, if there is a return to morality, it is

superior to, and triumphant over all other interests. It was moral

earnestness and moral strength that were above all instrumental in

causing early Christianity to overcome the pagan world that was, in all

outer respects, superior and more powerful. It was moral energy that

gave the Reformation its power to advance and conquer, while the soft

and beautiful Renaissance perished because it lacked morality. Look

where we will, we see that the moral task, if fully and clearly

grasped, is stronger than anything else.

It is therefore impossible for mankind to renounce morality. But we have

seen that morality, as a rule, has little power over external life or

man's soul, and is forced into a subordinate position. This produces

inner discord in human life. Man acquires inner insincerity by not

recognising and developing the depths of his own being. This inner

contradiction can be fully appreciated by a system of philosophy which

attaches special importance to the idea of the spiritual life. For in

the light of such philosophy, we see one great contradiction pervading

the whole of life: the spiritual activity--which ought to lead man to an

independent inner life, thus making his existence one of joyous creative

work--is used by average life as a mere means and instrument for human

ends. Spiritual activity is thus degraded, for the good has mostly to

give way to utilitarian considerations. This is the case, when the

motive of scientific research is its utility, and not a desire for

truth. This is the case, when art does not reveal a new world to man by

means of genuine beauty, but appeals only to his senses. This is the

case, whenever the subjective welfare of man--either of the individual

or of society--is the highest aim,--whenever man is not led to a higher

life by spiritual activity, but is only confirmed by it in the lower

life.

Such conflicts, such inner discord, such stagnation of life impel

morality to seek close contact with religion. We see that man has in

himself an ideal, on which depends all the greatness and dignity of his

life; but he cannot reach it unaided. Something strives to assert itself

within him, without his being able to accomplish it. He remains chained

to a lower level, above which his innermost soul longs to rise. Doubt

and uncertainty proceed from the fact that what is of the very highest

inner value should have so little power in the world and in the sphere

of human life. For deep and earnest natures as St. Augustine and as

Luther, such uncertainty has often become unbearable; from inner

conflicts was born the sure and triumphant conviction of a higher power

in the movement towards morality,--a power which not only imposes moral

obligations on man, but which, by the revelation of a new life, gives

him strength to fulfil them. Morality here appears as something

infinitely superior to the uncertainty of human conditions, and

completely independent of man's attitude towards it. If morality does

not attain the power due to it in man's life, this is now attributed to

the weakness, not of morality, but of man. The majesty of morality is by

no means prejudiced by man's line of conduct. Kant could therefore

declare that "it is most reprehensible to derive either the origin or

any restriction of the laws telling me what I should do, from that which

is done by others."

It is the essence of all deep religions, especially of Christianity,

that a new life is created in man by a revelation of the Divine by means

of a direct union of the soul with God. This new life is held to be

superior to the complexity of existing conditions, and is sure to

triumph, because it is founded in God. A source of life is thus opened

up, which imparts new activity to the life hitherto stagnant. Man

regains courage and confidence, because he feels himself sustained by

divine strength and love. No contradiction in the world of external

realities is now able to weaken man's inner certainty. A powerful

impulse towards work and creative activity will be born of the gladness

within him. This explains the unquestioning confidence and joyous energy

manifested by all the leaders of religious life; the consciousness of

their deliverance from dire distress filled them with unbounded

gratitude, which sought expression in unremitting work for their

fellow-men. Luther says: "From faith flow love and joy in the Lord, and

from love a free and joyous spirit of voluntary service of our

neighbour, quite irrespective of gratitude or ingratitude, praise or

blame, gain or loss."

Further development of life by means of religion is sure to stamp

morality with characteristic features. The consciousness of deliverance

by a higher power will arouse not only gratitude, but humility and

childlike confidence. If everything man has is but a gift, then he will

see, in his highest achievement, less his own work than that of God.

Gentleness and toleration will gain ground; arrogance and harshness will

disappear; all decisive action will have an inner rather than an outer

significance. The value of an action depends on loyalty to principle,

and not on the greatness of what is achieved. This is shown by Jesus in

the parable of the talents.

But this accentuation of softer elements and inner values by no means

paralyses activity. For the new life must be energetically developed and

bravely asserted against an alien, not to say a hostile, world. Man

finds a great task, first of all in his own soul, but then in the whole

of his life with other men. We may here apply a principle of the

Reformation, which has thus been expressed: "The word of God comes to

change and renew the world, whenever it comes." There is one thing on

which a philosophy of the spiritual life must emphatically insist: this

return to religion must not be confined to the individual, but must

embrace all the conditions of human life. Only thus can the whole of man

be won. This can only be done by creating a specific religious sphere of

life, a specific religious community. Many of us may wish the Church to

be, in certain respects, different to what it is; but that should not

make us ignore the necessity of a religious community. It is

indispensable, if we are to establish the new life in the human sphere,

and bring it within the reach of the individual; it is indispensable, if

the struggle is to be maintained by great entities, and is not to

degenerate into small skirmishes. At the present time, when the state is

engrossed by economic and other constantly changing problems of the day,

we need a community which attaches paramount importance to the inner

problems of humanity and which directs our life towards eternal aims and

values.

In this union with religion, morality will be inclined to see more gloom

than light in the life around us. For morality will then judge by higher

standards, and will emphasise the insufficiency of human achievement,

the unsatisfactory character of the present situation. But morality

cannot lead to despondency, once it is emancipated from the world of

immediate environment, and has gained a new world. Morality will then

see, in the world of strife and antithesis, only a special kind of

reality, and not the whole of reality; it will recognise in this world

only one act of a great drama, and not the whole drama.

Much that is dark thus remains unexplained. To speak with Goethe, we

"walk among mysteries." Even if we cannot enlighten what is dark, the

new beginnings established in us will save us from becoming cowed and

despondent. We are certain that great things are being accomplished in

us and through us,--that a higher power is present within us throughout

the struggles of our life. At the same time, we feel sure that our inner

renewal is not mechanical, but requires our own decision and action,

thus making us co-operate in the movement of the universe, and giving to

our activity a significance for the whole. That must and that can be

sufficient for us. We can agree with Luther, when he thus characterises

human life: "It is not yet done and accomplished, but it is in working

order and in full swing; it is not the end, but the way. All does not

yet glow and shine, but all is being burnished."

We know that so close a connection between morality and religion is

often contested nowadays. But we believe that religious morality can

only be attacked by those who have too low an estimate of morality or

too high an estimate of the actual condition of humanity. If morality is

but a means of tolerable order in the social community of life, and is

only looked upon as a controlling force, then it can dispense with

religion. But this means a lowering of the moral requirement, the

fulfilment of which brings but little gain or profit. It is possible, on

the other hand, to value morality more highly, but to over-estimate man,

as experience shows him to be. He is looked on as a good and noble

being, easily won for the highest aims. Were this a true conception of

man, then morality could attain its ends by its own strength alone. But

we are clearly shown that this is not the case, both by the conviction

of all great religious and philosophical teachers, and by the general

impression of human life. At all times, the pessimists--and not the

optimists--were held to have the best knowledge of human nature. We need

only consider more closely the delineation of human life left us by the

so-called optimistic philosophers (like Aristotle and Leibnitz), in

order to see that even they found in it much that was dark and gloomy.

If we maintain a high conception of the moral task and an impartial

conception of the actual condition of human life, there remains but one

dilemma: either complete hopelessness and inner collapse of life, or the

acquisition of further cohesions, such as that offered by an alliance

with religion. But religion must then mean more than a sum of doctrines

and institutions. It must influence the whole soul. It must not only

cling to the past, but must, above all, be a power in the living

present. It must not only be a source of comfort to individuals, but

must raise the whole of mankind to a higher and purer level. In all

these aspects, religion is both action and life, not mere thinking about

the world, or subjective emotion. A connection of morality with religion

thus understood, can be only a source of profit--not of loss--to

morality, which will thus be strengthened in its bearing on external

reality, and will experience a great deepening of its inner life.

VI

THE PRESENT STATUS OF MORALITY

We must now consider, in conclusion, the position of Morality in our

day. Let us see what profit and loss accrues to morality from the

present, and what its prospects are for the future. There can be no

doubt about the fact that great changes are being effected--changes not

only in the world of thought, but in the whole range of life and work.

These changes at first result in manifold losses to morality. The

pillars which used to support it began to totter, or gave way

altogether; new ones arose, but are as yet too weak to offer an adequate

substitute for what is lost. We cannot therefore look upon the present

status of morality as a satisfactory one.

The weakening of religious conviction and practice is unfavourable to

morality. Imperfect as the influence of religion often was on mankind at

large, and excessive as was the importance attached to the idea of

reward and punishment, men yet recognised a power superior to all human

action and all arbitrary human decision. This power was to be an object

of reverence; and life was raised above the care for purely material

possessions. It was also a gain for moral culture, that religion

established the inner solidarity of man, and facilitated mutual

understanding. Thus it is a loss for morality, that religion no longer

maintains its former ruling position.

The general condition of our intellectual life is unfavourable to

morality, inasmuch as this intellectual life lacks a uniform aim which

could unite scattered aspirations, strengthen every single undertaking,

and counteract, as a whole, the interests of mere individuals. These

interests at all times made themselves felt, and life was always in

danger of being dominated by petty human considerations. But the

difference between period and period depends on whether or not this

danger is counteracted and man is raised above himself by some high aim.

In our day, such counteraction is lacking. Where have we an aim

embracing the whole man, which is common to us all and binds us together

to inner communion? Every party and faction preaches some ideal of its

own, the attainment of which will, it believes, unite men, making them

good and happy. But these individual aims are very different in

character; they are a cause of mutual hindrance, and they divide mankind

in that which should be a means of union.

Another disadvantage for inner culture is the rapid pace of life, as

compared to former times. While we are hastening from moment to moment,

we have neither repose nor leisure for the culture of our inner man, for

the development of a character, a personality. We are more and more in

danger of being absorbed by the whirlpool of life, and robbed of all

possibility of self-conscious action. Other perils also beset us. In

our thirst for achievement and success, our moral judgment is often

repressed; the accentuation of the battle of life can even make us

indifferent to the moral quality of the ways and means employed by us.

All this necessarily weakens morality, and makes it appear unimportant

and shadowy.

Ethics and Modern Thought: A Theory of Their Relations · 第 3 / 4 段