THE CIRCUS CHARGER

After George had related how he had been married off at twenty-two by

his aunt, the Baroness de Stilb, Paul said: "_I_ was married off by a

circus charger. I was very nearly forty years of age, and I felt so

peacefully settled in my little bachelor habits that, in the best faith

in the world, on all occasions, I swore by the gods never to run the

great risk of marriage; but I reckoned without the circus charger.

"It was in the last days of September, 1864. I had just arrived from

Baden-Baden, and my intention was to spend only twenty-four hours in

Paris. I had invited four or five of my friends--Callières, Bernheim,

Frondeville, and Valreas--to my place in Poitou for the shooting season.

They were to come in the first part of October, and it needed a week to

put all in order at Roche-Targé. A letter from my overseer awaited me in

Paris, and the letter brought disastrous news; the dogs were well, but

out of the dozen hunting horses that I had there, five, during my

sojourn at Baden, had fallen sick or lame, and I found myself

absolutely forced to get new horses.

"I made a tour of the Champs-Elysées sellers, who showed me as hunters a

fine collection of broken--down skeletons. Average price, three thousand

francs. Roulette had treated me badly of late, and I was neither in the

humor, nor had I the funds, to spend in that way seven or eight hundred

louis in a morning.

"It was a Wednesday, and Chéri was holding his first autumn sale. I went

to the Rue de Ponthieu during the day; and there out of the lot, on

chance, without inquiry, blindly, by good-luck, and from the mere

declarations of the catalogue--'_Excellent hunter, good jumper, has

hunted with lady rider_,' etc.--I bought eight horses, which only cost

me five thousand francs. Out of eight, I said to myself, there will

always be four or five who will go, and who will be good enough to serve

as remounts.

"Among the horses there was one that I had bought, I must confess,

particularly on account of his coat, which was beautiful. The catalogue

did not attribute to him any special qualifications for hunting, but

limited itself to '_Brutus, riding horse_.' He was a large dapple-gray

horse, but never, I think, have I seen gray better dappled; the white

coat was strewn almost regularly with beautiful black spots, which were

well distributed and well marked.

"I left town the next day for Roche-Targé, and the following day, early,

they announced to me that the horses had arrived. I at once went down to

see them, and my first glance was at Brutus. He had been trotting in my

head for forty-eight hours, that devil of a gray horse, and I had a

singular desire to know what he was and of what he was capable.

"I had him taken out of the stable first. A groom led him to me with a

strap. The horse had long teeth, hollows in the chest, lumpy

fetlocks--in short, all the signs of respectable age; but he had

powerful shoulders, a large breast, a neck which was both strong and

supple, head well held, tail well placed, and an irreproachable back. It

wasn't, however, all this that attracted most my attention. What I

admired above all was the air with which Brutus looked at me, and with

what an attentive, intelligent, and curious eye he followed my movements

and gestures. Even my words seemed to interest him singularly; he

inclined his head to my side as if to hear me, and, as soon as I had

finished speaking, he neighed joyously in answer.

"They showed me successively the seven other horses; I examined them

rapidly and absent-mindedly. They were horses like all other horses.

Brutus certainly had something in particular, and I was anxious to make

in his company a short jaunt in the country. He allowed himself to be

saddled, bridled, and mounted like a horse who knows his business, and

so we both started in the quietest way in the world.

"I had at first ridden him with the snaffle, and Brutus had gone off at

a long easy gait, with rather a stiff neck and projected head; but as

soon as I let him feel the curb, he changed with extraordinary rapidity

and suppleness, drawing his head back to his breast, and champing his

bit noisily; then at the same time he took a short gait, which was light

and even, lifting well his feet and striking the sod with the regularity

of a pendulum.

"Chéri's catalogue had not lied; the horse was a good rider--too good a

rider, in fact. I made him trot, then gallop; the horse at the first

suggestion gave me an excellent little trot and an excellent little

gallop, but always plunging to the ground and pulling my arms when I

tried to lift his head. When I wished to quicken his gait, the horse

broke at once. He began to rack in great style, trotting with the

fore-feet and galloping with the hind ones. 'Well,' I said to myself, 'I

see now; I've bought some old horse of the Saumur or Saint-Cyr school,

and it's not on this beast that I'll hunt in eight days.'

"I was about to turn and go home, quite edified as to Brutus's

qualities, when the report of a gun was heard twenty yards away in the

woods. It was one of my keepers who was shooting a rabbit, and who

received some time after a handsome present from my wife for that shot.

"I was then in the centre of the cross-roads, which formed a perfect

circle of five or six yards in radius; six long green alleys came to an

end at this spot. On hearing the report, Brutus had stopped short,

planted himself on his four legs, with ears erect and head raised. I was

surprised to find the horse so impressionable. I should have thought

that after the brilliant education that very certainly he had received

in his youth, Brutus must be an artillery horse, used to gun and cannon.

I drew in my legs to urge the horse on, but Brutus didn't move; I

spurred him sharply twice, but Brutus didn't move; I whipped him

soundly, but Brutus didn't move. I tried to back the horse, to push him

to the right, to the left, but I couldn't move him in the slightest

degree. Brutus seemed glued to the ground, and yet--don't you dare to

laugh, and be assured that my tale is absolutely true--each time that I

attempted to put the horse in motion he turned his head and looked at

me with an expression which could clearly be read as impatience and

surprise; then he would again become as immovable as a statue. There was

evidently some misunderstanding between the horse and myself. I saw that

in his eyes, and Brutus said to me, with all the clearness he could put

in his expression, 'I, as a horse, am doing my duty, and it's you, as a

rider, who are not doing yours!'

"I was more puzzled than embarrassed. 'What extraordinary kind of a

horse have I bought at Chéri's,' I said to myself, 'and why does he look

at me so queerly?' I was, however, going to take strong measures--that

is to say, I was preparing to whip him smartly--when another report was

heard.

"Then the horse gave a jump. I thought I had the best of it, and,

profiting by his bound, I tried to carry him forward with hand and knee.

But no; he stopped short after his bound, and again planted himself on

the ground more energetically and more resolutely than the first time.

Ah, then I grew angry, and my whip came into play; I grasped it firmly

and began to strike the horse with all my strength to the right and

left. But Brutus, he too lost patience, and, instead of the cold and

immovable opposition that at first he had shown, I met with furious

retaliations, strange springs, bucking, extraordinary rearing,

fantastic whirling; and in the midst of this battle, while the

infatuated horse bounded and reared, while I, exasperated, struck with

vigor the leather pommel with my broken whip, Brutus still found time to

give me glances not only of surprise and impatience, but also of anger

and indignation. While I was asking the horse for the obedience which he

refused me, it is certain that he expected from me something that I was

not doing.

"How did it end? To my shame, to my great shame, I was pitifully

unhorsed by an incomparable feat! Brutus understood, I think, that he

would not get the better of me by violence, and judged it necessary to

try cunning; after a pause which was most certainly a moment of

reflection, the horse rose up, head down, upright on his fore-feet, with

the skill, the calm, and the perfect equilibrium of a clown who walks on

his hands. Thus I tumbled into the sand, which, by good-luck, was thick

in that spot.

"I tried to get up. I screamed and fell back ridiculously, flat on my

stomach, on my nose. At the slightest movement I felt as though a knife

ran through my left leg. It's a slight matter, however--the rupture of a

slender sinew; but though slight, the injury was none the less painful.

I succeeded, nevertheless, in turning over and sitting up; but just

when, while rubbing my eyes, filled with sand, I was beginning to ask

myself what in the midst of this tumult had become of my miserable

dapple-gray, I saw over my head a large horse's hoof descending. Then

this large hoof pressed, with a certain gentleness, however, on my

chest, and pushed me delicately back on the ground, on my back this

time.

"I was greatly discouraged; and feeling incapable of another effort, I

remained in that position, continuing to ask myself what sort of a horse

I had bought at Chéri's, closing my eyes, and awaiting death.

"Suddenly I heard a curious trampling around me; a quantity of little

hard things struck me on the face. I opened my eyes, and perceived

Brutus, who, with his fore-feet and hind-legs, was trying with

incredible activity and prodigious skill to bury me in the sand. He was

doing his best, poor beast, and from time to time he stopped to gaze at

his work; then, raising his head, he neighed and began his work again.

That lasted for a good three or four minutes, after which Brutus,

judging me doubtless sufficiently interred, placed himself very

respectfully on his knees before my tomb--on his knees, literally on his

knees! He was saying, I suppose, a little prayer. I looked at him. It

interested me extremely.

"His prayer finished, Brutus made a slight bow, went off a few steps,

stopped, then, beginning to gallop, made at least twenty times the

circuit of the open space in the middle of which he had buried me.

Brutus galloped very well, with even stride, head well held, on the

right foot, making around me a perfect circle. I followed him with my

eyes, but it made me uneasy to see him go round and round and round. I

had the strength to cry 'Stop! stop!' The horse stopped and seemed

embarrassed, without doubt asking himself what there was still to be

done; but he perceived my hat, which in my fall had got separated from

me, and at once made a new resolution: he walked straight to the hat,

seized it in his teeth, and galloped off, this time by one of the six

alleys that led from my tomb.

"Brutus got farther and farther away, and disappeared; I remained alone.

I was puzzled, positively puzzled. I shook off the little coating of

dust which covered me, and without getting up, by the help of my two

arms and right leg--to move my left leg was not to be thought of--I

succeeded in dragging myself to a little grassy slope on the edge of one

of the alleys. Once there, I could sit down, after a fashion, and I

began to shout with all the strength of my lungs, 'Hi, there! hi! hi,

there!' No answer. The woods were absolutely deserted and still. The

only thing to be done was to wait till some one passed by to aid me.

"For half an hour I had been in that hateful position when I perceived

in the distance, at the very end of the same alley by which he had gone

off, Brutus coming back, with the same long gallop he had used in going.

A great cloud of dust accompanied the horse. Little by little, in that

cloud, I perceived a tiny carriage--a pony-carriage; then in that little

pony-carriage a woman, who drove herself, and behind the woman a small

groom.

"A few moments later Brutus, covered with foam, stopped before me, let

my hat drop at my feet and neighed, as though to say, 'I've done my

duty; here is help.' But I no longer bothered myself about Brutus and

the explanations that he made me. My only thoughts were for the fairy

who was to relieve me, and who, after lightly jumping from her little

carriage, was coming quickly towards me. Besides, she, too, was

examining me curiously, and all at once we both exclaimed, at the same

time:

"'Mme. de Noriolis!'

"'M. de La Roche-Targé!'

"A little while ago George spoke to us of his aunt, and mentioned how

she had married him quite young, at one stroke, without giving him time

to reflect or breathe. I, too, have an aunt, and between us for a number

of years there has been a perpetual battle. 'Marry.' 'I don't want to

marry.' 'Do you want young girls? There is Mademoiselle A, Mademoiselle

B, Mademoiselle C.' 'I don't want to marry.' 'Do you want widows? There

is Madame D, Madame E, Madame F.' 'I don't want to marry.'

"Mme. de Noriolis figured always in the first rank in the series of

widows, and I noticed that my aunt put stress, with evident favoritism,

on all the good points and advantages that I should find in that

marriage. She didn't have to tell me that Mme. de Noriolis was very

pretty--any one could see that; or that she was very rich--I knew it

already. But she explained to me that M. de Noriolis was an idiot, who

had had the merit of making his wife perfectly miserable, and that thus

it would be very easy for the second husband to make himself very much

loved.

"Then, when she had discoursed at length on the virtues, graces, and

merits of Mme. de Noriolis, my aunt, who is clever and knows my

weakness, pulled out of her desk a topographical map, and spread it out

with care on the table.

"It was the map of the district of Chatellerault, a very correct and

minute map, that my aunt had gone herself to the military station to

buy, with the view of convincing me that I ought to marry Mme. de

Noriolis. The places of Noriolis and of La Roche-Targé were scarcely

three kilometers apart in that map. My aunt, with her own hands, had

drawn a line of red ink, and slily united the two places, and she forced

me to look at her little red line, saying to me, 'Two thousand acres

without a break, when the places of Noriolis and La Roche-Targé are

united; what a chance for a hunter!'

"I closed my eyes, so strong was the temptation, and repeated my

refrain, 'I don't want to marry.' But I was afraid, seriously afraid;

and when I met Mme. de Noriolis I always saw her surrounded, as by a

halo, by the little red line of my aunt, and I said to myself: 'A

charming, and clever, and sensible woman, whose first husband was an

idiot, and this and that, and two thousand acres without a break. Run

away, wretch, run away, since you don't wish to marry.'

"And I ran away! But this time by what means could I run away? I was

there, miserable, in the grass, covered with sand, with my hair in

disorder, my clothes in rags, and my unfortunate leg stiff. And Mme. de

Noriolis came nearer, looking spick and span--always in the halo of the

little red line--and said to me:

"'You, M. de La Roche-Targé, is it you? What are you doing there? What

has happened to you?'

"I frankly confessed my fall.

"'At least you are not wounded?'

"'No, no, I'm not wounded. I've something the matter with that leg; but

it's nothing serious, I know.'

"'And what horse played you that trick?'

"'Why, this one.'

"And I pointed out Brutus to Mme. de Noriolis. Brutus was there, quite

near us, untied, peacefully crunching little tufts of broom.

"'What, that one, that brave horse? Oh, he has well made up for his

faults, I assure you. I will tell you about it, but later on. You must

first get home, and at once.'

"'I can't walk a step.'

"'But I am going to take you back myself, at the risk of compromising

you.'

"And she called Bob, her little groom, and taking me gently by the arm,

while Bob took me by the other, she made me get into her carriage; five

minutes later we were bowling off, both of us, in the direction of La

Roche-Targé: she, holding the reins and driving the pony with a light

hand; I, looking at her, feeling troubled, confused, embarrassed,

ridiculous, and stupid. We were alone in the carriage. Bob was

commissioned to bring Brutus, who, very docile, had allowed himself to

be taken.

"'Lie down,' Mme. de Noriolis said to me; 'keep your leg straight; I am

going to drive you slowly so as to avoid bumps.'

"In short, she made a lot of little amiable and pleasant remarks; then,

when she saw me well settled, she said:

"'Tell me how you came to fall, and then I will tell you how I happened

to come to your aid. It seems to me this horse story must be queer.'

"I began my tale; but as soon as I spoke of Brutus's efforts to unhorse

me, and the two reports of the gun, she exclaimed:

"'I understand, I understand. You have bought a circus charger.'

"'A circus charger!'

"'Why, yes; that's it, and that explains everything. You have seen

twenty times at the Circus of the Empress the performance of the circus

charger--the light-cavalryman who enters the arena on a gray horse, then

the Arabs come and shoot at the cavalryman, who is wounded and falls;

and as you didn't fall, the horse, indignant and not understanding how

you could so far forget your part, threw you on the ground. And when

you were on the ground, what did the horse do?'

"I related Brutus's little work in burying me suitably.

"'The circus charger,' she continued; 'still the circus charger. He sees

his master wounded, the Arabs could come back and finish him, and so

what does the horse do? He buries the cavalryman. Then goes off

galloping, didn't he?'

"'Yes, on a hard gallop,'

"'Carrying the flag, which is not to fall into the hands of the Arabs.'

"'It's my hat that he took.'

"'He took what he could. And where does the circus charger gallop to?'

"'Ah! I know, I know,' I exclaimed, in my turn, 'he goes to get the

sutler.'

"'Precisely. He goes to get the sutler; and the sutler to-day, if you

please, is I, Countess of Noriolis. Your big gray horse galloped into my

grounds. I was standing on the porch, putting on my gloves and ready to

step into my carriage, when the stablemen came running, upon seeing that

horse arrive saddled and bridled, without a rider, and a hat in his

mouth. They tried to catch him, but he shunned them and escaped, and

came straight to the porch, falling on his knees before me. The men

approached, and once more tried to catch him; but he got up, galloped

away, stopped by the gate of the grounds, turned around, and looked at

me. He called to me--I assure you, he called to me. I told the men not

to bother about the horse any more. Then I jumped into my carriage and

started; the horse rushed into the woods; post-haste I followed him by

paths that were not always intended for carriages; but still I followed

him, and I arrived and found you.'

"At the moment Mme. de Noriolis was speaking those last words the

carriage received a tremendous shock from behind; then we saw in the air

Brutus's head, which was held there upright as though by a miracle. For

it was again Brutus. Mounted by Bob, he had followed the carriage for

several minutes, and seeing that the back seat of the little

pony-carriage was unoccupied, he had, like a true artist, cleverly

seized the moment to give us a new proof of his talent in executing the

most brilliant of his former performances. In one jump he had placed his

fore-feet on the carriage, then, that done, he quietly continued

trotting on his two hind-legs. Bob, distracted, with his body thrown

over and his head thrown back, was making vain attempts to put the horse

back on his four legs.

"As to Mme. de Noriolis, she was so well frightened, that, letting the

reins drop from her hands, she had simply thrown herself in my arms. Her

adorable little head had rolled hap-hazard on my shoulder, and my lips

just touched her hair. With my left hand I tried to recover the reins,

with my right I supported Mme. de Noriolis; my leg hurt me frightfully,

and I was seized with a queer feeling of confusion.

"It was thus that Mme. de Noriolis made her first entry into La

Roche-Targé.

"When she returned there, one evening at midnight, six weeks later,

having during the day become Mme. de La Roche-Targé, she said:

"'What is life, after all? Nothing like this would have happened if you

hadn't bought the circus charger.'"

Parisian Points of View · 第 10 / 22 题