1. HAMMARBYN KUKKASET.

Viime vuosisadan keskivaiheilla oli penikulman matkan päässä Upsalasta,

Danmarkin pitäjässä, Hammarby niminen talo, jonka maine on säilynyt

aina meidän päiviimme saakka. Itsessään ei tässä paikassa ollut mitään

merkillistä: se ei ollut rumempi eikä kauniimpi kuin moni muukaan

pienempi Uplannin herraskartano; siellä oli päivänpaistetta, vihreyttä

ja vettä niinkuin muuallakin, kenties oli maanlaatu vähän lihavampaa,

mutta mitään muuta erikoisempaa ei huomattu. Matala, yksikerroksinen

asuinrakennus oli puusta ja tavallisen kappalaisen virkatalon tapaan

rakennettu; muutkin rakennukset olivat yhtä yksinkertaiset; mutta

kaikki oli kuitenkin somaa ja iloisaa niinkuin siellä olisi päivä

paistanut silloinkin, kun taivas oli pilvessä, sillä kaikki oli hyvin

hoidettua, puutarhan lauta-aita oli maalattu, ja kesyt kyyhkyset

lentelivät yhtämittaa lakastaan pihamaalle ja pihamaalta lakkaan. Oli

muitakin siivekkäitä asukkaita Hammarbyn talossa: harvinaisia ulkomaan

helmikanoja, jotka juosta piipersivät kartanolla yhdessä hanhien,

ankkain, kalkkunain ja kesyjen sorsain, parin pitkäjalkaisen kurjen ja

yhden ylhäisen Brasilian papukaijan kanssa, joka joskus alentui

eteisessä riippuvasta avonaisesta häkistään lähtemään katajoilla

havutettujen portaiden eteen tallustelemaan. Puolikasvuinen

messinkivitjoihin kytketty kettu tähysteli kopistaan ahnain silmin

tuota räpyttelevää ja kaakottavaa seuraa. Pari jäniksenpoikaa ja

muutamia kaniineja tirkisteli rautaristikon läpi, joka ympäröi pientä,

heitä varten aidattua tarhaa. Karjapihassa vilahteli muun karjan

seassa, joka juuri oli tuotu kotiin laitumelta, kesyn poron sarvet

kauniin metsäkauriin ja muiden etelämaisten nelijalkaisten vieraiden

rinnalla. Kaikki nämä elukat olivat tyytyväisiä ja hyötyvän näköisiä,

ainoastaan eräs karhu ja muuan ahma, jotka olivat häkeissään

eräässä kartanon nurkassa, ilmaisivat tuon tuostakin murahdellen

tyytymättömyytensä siitä, etteivät saaneet läsnäolollaan kunnioittaa

toisten iloista seuraa.

Jos olisimme rohjenneet luoda silmäyksen asuinhuoneeseen, olisimme

varmaan tavanneet siellä tuhansittain harvinaisia esineitä, jotka

olisivat herättäneet huomiotamme vielä suuremmassa määrässä kuin

kartanolla olevat eläimet. Mutta puutarhan veräjä oli niin

houkutteleva, vaikka olikin tällä kertaa suljettuna kartanolla olevien

kutsumattomien vieraiden vuoksi; ja kuka voikaan siihen aikaan puhua

Hammarbystä, muistamatta etupäässä sen puutarhaa, joka kieltämättä oli

kaikista paikan merkillisyyksistä ensimmäinen? Iso se ei ollut, ja

useat nuoret istutetut tammet, lehmukset, pyökit, vaahterat ja lukuisat

ulkomaiset puulajit osoittivat, ettei laitos ollut monen vuoden vanha.

Mutta siitä huolimatta oli Hammarbyn puutarhassa paljon ja harvinaisia

esineitä nähtävänä.

Ensiksikin siellä oli pari somaa, erinomaisen hyvin hoidettua

kasvihuonetta täynnä harvinaisia uhkeita kasveja kaikista maailman

ääristä. Sitten taimilavoja raollaan olevine ikkunoineen, jotka oli

vartavasten niin asetettu, että imisivät kaiken sen lämpimän, mikä

pohjolan viileästä kesäilmasta liikeni. Vähän matkan päässä näistä oli

pienoinen kalalammikko täynnä iloisia asukkaita. Sitten oli pitkiä,

monenlaisia kasveja kasvavia pensas-aitoja, joiden seassa nähtiin

ainakin kaksikymmentä lajia erivärisiä ruusuja. Sitten vielä näiden

pensasaitain välissä, sekä kylmien, että lauhkeiden vyöhykkeiden

kukkasia, kaikkia mahdollisia lajeja: Hollannin hohtavia tulppaaneja

tai ujosti lemuavia pohjolan leukoijia -- lukemattomia, monivärisiä,

ihanoita, niin huolellisesti järjestettyjä, niin hartaasti hoidettuja,

että ne näyttivät hengittävän, elävän ja menestyvän siinä rakkauden

ilmassa, joka kaikilta haaroilta tuulahteli niiden ympärillä. Täällä --

sanoi ohikulkeva katselija itsekseen -- täällä on hyvä haltiatar

liikkunut vesikannu kädessä sammuttamassa armastensa janoa; täällä on

taivaan aurinko tuhlaillut suloisinta lämpöään, iltakaste

virvoittavinta viileyttään. Eivät kuitenkaan ole haltiat, ei aurinko,

eikä kaste yksin voineet kaikkea tätä saada aikaan; kukkaismaailman oma

tuoksuva hengetär on täällä liikkunut ja lumonnut ihanat lapsensa

iloitsemaan lyhyestä keväästä, ja kukat ovat hänet ymmärtäneet; ne ovat

ojentaneet hoikat vartensa mullasta, kuullakseen hänen ääntänsä ja

ilahduttaakseen hänen silmiään uhkeimmalla ihanuudellaan.

Tämä hengetär on vielä salainen ja tuntematon -- mutta olkoon. Ajattele

vain, että kukkien kuningas on lähtenyt suuriruhtinaskunnastaan Upsalan

kasvitieteellisestä puutarhasta ja paennut tähän vähäiseen

alusmaahansa, tähän hänen omaan armahimpaan vapaaherrakuntaansa, jossa

hänen vaivoista ja huolista vapaana suodaan vuosittain viettää muutamia

lyhyitä, onnellisia kuukausia kauneimpien ja rakkaimpien alamaistensa

keskellä. Luokaamme sen sijaan silmäys kahteen nuoreen ihmiseen, jotka

ahkerasti toimivat puutarhassa puhellen ja nauraen, ei isoäänisesti ja

meluten, vaan iloisuudella, joka vivahtaa puutarhan omaan tyveneen

rauhaan; ollen itse kaksi kaunista, puhkeamassa olevaa ihmishahmoista

kukkaa.

Toinen näistä on poika eli nuorukainen -- tai miksi häntä sanoisimme --

seitsemäntoista-, korkeintaan kahdeksantoistavuotias, varreltaan

hoikka, ei pitkä, vaaleatukkainen, sinisilmäinen ja hienokasvoinen ja

ikäisekseen ainoastaan hiukan ahavoitunut. Hänen pukunansa on raitainen

villaliivi ja harmaasta pumpulivaatteesta tehdyt housut, mikä oli

tavatonta ylellisyyttä tänä aikana, jolloin teinit kävivät sarassa tai

olivat puettu mustiin nahkahousuihin. Takin hän on ripustanut aidalle

ja hän on nyt paitahihasillaan ja avopäin, mutta jalassa hänellä on

vankat rasvanahkasaappaat. Koko hänen käytöksensä on ujoa ja

kuitenkin reipasta; hän ei häikäile pistämästä paljasta kättään

orjanruusupensaaseen, kun kuivat oksat on leikattava pois, vaikka se

kenties on verisenä sieltä takaisin vedettävä. Kun juuri tämä oli hänen

työtänsä, hänen kulkiessaan pensasaidalta toiselle, kädessä lyhyt

suomalainen puukko, jonka tyhjä tuppi riippui vyössä hänen kupeellansa,

alkoivat hänen kätensä näyttää siltä kuin kaiken maailman

kissanpoikaset olisivat häntä hyväilleet.

Tämä herätti sekä tyytymättömyyttä että sääliä hänen nuoressa

naistoverissaan, sievässä, avopäisessä, ruskeasilmäisessä ja

hilpeäluontoisessa, noin 14- tahi 15-vuotiaassa tytössä, jolla oli

yllään kotitekoinen, punarantuinen sininen villahame ja musta

kamlottiliivi lumivalkoisine paidanhihoineen; kaulassa hänellä oli

punaraitainen pumpulihuivi sitä lajia, jota juuri siihen aikaan

alettiin Hollannista maahan tuottaa. -- Voi sinun käsiäsi! -- sanoi

hän, jättäen kasteltavansa narsissit vähäksi aikaa siksensä, samoin

kuin jasmiinitkin, joista hän kyyhkysen siiven nenällä huolellisesti

puhdisteli matoja. -- Olisit totellut minua ja ottanut kintaat käteesi,

-- jatkoi hän; -- niin tekee eno, ja sentähden on hänellä aina hienot

kädet.

-- Kyllä minun karkeat käteni aina itselleni kelpaavat, -- vastasi

poika iloisesti, leikaten pois kourallisen kuivettuneita oksia; -- ja

minusta on hauskaa vuodattaa pisarainen verta sinun tähtesi, Riikka!

Voit kuvitella, että minä olen sodassa sinun tähtesi.

-- Siitä minä vähät, -- nurisi tyttö, ruiskauttaen suihkukannusta vettä

veriselle kädelle. -- Sen sanon sinulle, Eerikki, että sinä olet niin

itsepäinen, niin armottoman itsepäinen sinä olet, että sinut pitäisi

panna lasikaappiin ja kirjoittaa ovelle: _Herchepaeus Obstinatus,

habitat in Finlandia frequenter_. Olen kuullut, että _Herchepaeus_

teidän raakalaiskielessänne merkitsee härkäpäätä.

-- Niin, miksipä ei? -- nauroi poika. -- Kelvanneehan se siinä, missä

teidän Svinhufvudit ja Oxehufvudit ja Oxenstjernatkin.[2] Mutta sitä en

ole vielä tiennyt, Riikka, että sinä, joka osaat niin mainiosti

latinaa, olet vielä päällisiksi suomeakin opetellut.

-- Kuulehan, kuinka kehuu! Sentähden, että on ollut opettajanani kolme

kesää, luulottelee hän minun jo tänään tai huomenna voivan päästä

maisteriksi.

-- Kyllä kai! Kun arkkiaatteri on lukenut kanssasi kaiken talvea ja

minä kertailen läksyjäsi kesällä, niin luulet kai jo, että olet minulta

oppinut Pliniuksen ulkoa. No -- no, neitsyt Riikka, hyvä pää sinulla

kyllä on, se kuuluu sukuun, mutta semmoinen ahma et kumminkaan ole,

että ahmisit latinaa, niinkuin ahmitaan velliä, lukemalla yhden läksyn

päivässä. Vai tahdotko uskotella minulle, että minä muka olen opettanut

sinulle myöskin _Species plantarumit_ ja _Corollarium Generumit_?

Minäkö olen opettanut sinulle kaikki tämän puutarhan kasvit,

ja niitä on täällä, luulen ma, liki tuhat eri lajia? Ja minäkö panin

sinut kiistelemään suuren, siunatun enosi kanssa luonnollisista

kasviheimoista ja väittämään, että orkideat muodostavat oman erinäisen

heimonsa, eivätkä olisi sovitettavat muihin _monogyneihin_? Sano,

sopiiko minua semmoisista syyttää?

-- Se johtuu siitä, että olet kiusannut minua noilla _monogyneilläsi_

ja _monandreillasi_ ja yksiavioisillasi ja kaksiavioisillasi ja

moniavioisillasi ja koko tuolla siitinjärjestelmälläsi, joka on tehnyt

enoni kuolemattomaksi, mutta joka minua vain harmittaa. Tiedätkö, että

minä olen siemenen itäessä tarkastellut, nouseeko siitä yksi vai

kaksiko sirkkalehteä, vai eikö sirkkalehteä ensinkään, ja se ihmetytti

enoakin ja hän sanoi: sitä sietää kyllä ajatella, Riikkaseni, mutta me

tunnemme vasta seitsemäntuhatta lajia, meidän tulee tuntea

viisikymmentä tai seitsemänkymmentätuhatta lajia, ennenkuin voimme

siitä mitään varmaa väittää. Minä en voi kärsiä teidän moniavioisia

kukkianne. Kas tuossa esim. eräs _Bellis_. Eikö ole inhoittavaa, että

te luette tämän viattoman satakaunon _polygamia superflua_-luokkaan?

Hyi, sanon minä. Mitä pahaa se on teille tehnyt, että panitte sen niin

rumaan lahkoon? Mutta näetkö, minä olen huomannut, että se itää

siemenestään kaksin sirkkalehdin -- toinen lehti sitä itseään, toinen

sen ystävää, esim. tuota pientä mehiläistä varten, joka nyt juuri

surisee sen kukassa, sill'aikaa kuin apolloperhonen turhaan tekee

kauniita kierroksiaan sen ympärillä. Se on kaunista ja sen voi

ymmärtää, mutta moniavioisuus on jotakin, jota en ikinä saa päähäni ja

ellei eno olisi vielä parempi kuin hän on suuri, niin olisin oikein

vihainen hänen iljettävälle siitinjärjestelmälleen.

-- Mutta se perustuu kumminkin luonnonlakeihin ja sentähden sen täytyy

olla totta.

-- Minä viis' teidän luonnonlaeistanne! Olen keksinyt jotakin parempaa,

olen löytänyt sirkkalehdet. Mutta eivätkös olekin kaniinit taas olleet

liikkeellä ja nakertaneet kastanjapuun kuorta? Tuo syöminen ja

hävittäminen, se on sekin semmoinen luonnonlaki; se on juuri niitä

teidän luonnonlakejanne! Hyi, mokomia raakalaisia!... Tiedätkö mitä,

Eerikki? Sinunkin pitäisi noudattaa luonnonlakeja.

-- Niin pitääkin. Minun alkaa tulla nälkä.

-- Ei, mutta on sekin luontoa, että kun villi hedelmäpuu istutetaan

puutarhaan, niin se jalostuu ja kantaa paljon kauniimpia hedelmiä. Ja

jos otan orjantappuran niityltä ja hoidan sitä hyvässä maassa, niin se

saa kauniimpia kukkia.

-- Sen kyllä uskon, kun _sinä_ sitä hoidat.

-- Sentähden sinun pitää ottaa itsellesi parempi nimi. Mikä isäsi oli?

-- Oli hiukkasen talonpoikaa, mutta enemmän merimiestä. Isonvihan

aikana hän kuului Löfvingin sisseihin ja teki viholliselle vahinkoa

enemmän kuin koko Lybeckerin johtama Suomen armeija, mutta sitten hän

sai pienen tilan Munsalan pitäjästä Pohjanmaalta ja nai minun äitini,

joka oli porvarintytär, ja kuningas Fredrik ja kuningatar Ulriika

Eleonoora olivat heidän häissään. Mutta isälläni oli sittemmin pieni

kuunarikin, jolla hän teki matkoja Tukholmaan, kunnes joutui

haaksirikkoon Ratanin luona kuusi vuotta sitten ja jäi sille tielleen.

-- Mutta kuinka sinä tulit Ruotsiin?

-- Äitini jäi leskeksi monen lapsen kanssa ja hänellä oli sisar täällä

Ruotsissa naimisissa. Eräänä kesänä tuli tätini Pohjanmaalle

sukulaisiaan tervehtimään ja hän kun oli varakas ja lapseton, otti hän

minut luoksensa ja kustansi Strengnäsin lukioon.

-- Etkä ole sittenkään päässyt suomalaisesta itsepäisyydestäsi. Mutta

nyt sanon sinulle jotakin. Nimesi on nyt Eerikki Pietarinpoika, ja sama

nimi on sadalla muulla talonpojalla. Mutta sinä osaat latinaa, sinä

olet lukiolainen, aiot syksyllä ylioppilaaksi, ja sitten saattaa

sinusta tulla pappi tahi arkkiaatteri sinustakin, kuka sen tietää.

Sentähden ajattelen, että tekisit niinkuin muutkin ja ottaisit paremman

nimen, kreikkalaisen tai latinalaisen.

-- Niinkö arvelet?

-- Tietysti. En tarkoita semmoista naurettavaa nimeä, jonka otti eräs

Långhundran kihlakunnasta kotoisin oleva ylioppilas, joka tahtoi olla

oikein hieno herra ja nimitti itsensä _Långhundrianderiksi_, niin että

toiset ylioppilaat sitten paransivat sen Långhundundrianderiksi. Enkä

semmoistakaan kuin Wieselin suku, joka oli kotoisin Almesåsista ja

nimitti itsensä ensin _Almesåsiuseksi_, mutta kun tämä kävi kovin

soosiseksi, ottivat he nimen _Almosius_, kunnes häpesivät mokomaa

kerjäläisen nimeä[3] ja kutsuivat itsensä Wieseliksi, joka ei ole sievä

sekään. Mutta semmoinen nimi pitäisi sinun ottaa kuin esim. meillä on.

Kantaisämme oli talonpoika nimeltä Jöns Linnegård ja hänellä oli kolme

poikaa, jotka kaikki olivat oppineita miehiä ja ottivat nimensä siitä

isosta Stenbrohultissa olevasta lehmuksesta. Yksi nimitti itsensä

_Tilianderiksi Tilia europaean_ mukaan; toinen kutsui itsensä

_Lindeliuseksi_[4] joka ei ole ruma nimi sekään...

-- Eriikka Lindelia on minusta kauniimpi kuin mikään muu nimi, --

keskeytti hänet nuorukainen, ja hänen kasvoilleen lennähti heleä puna,

ikäänkuin hän olisi ilmaissut suurimman salaisuutensa.

-- Niinkö on? -- jatkoi tyttö, päätänsä keikauttaen, mutta ei näyttänyt

ollenkaan loukkaantuneelta. -- No niin, kolmas otti nimekseen

_Linnaeus_, ja nimi lienee kymmenen muun veroinen. Eikö niiden ole

tapana siellä Suomessakin ottaa uusia nimiä?

-- Kaikki, jotka rupeavat papiksi tai muuten herrasmiehiksi, muuttavat

nimensä, -- vastasi nuorukainen. -- Olen kuullut sanottavan, että erään

tilan nimi on Pakkanen, joka on ruotsiksi _frost_, ja siitä juontavat

Frosterukset nimensä. Calamniukset polveutuvat eräästä kalastajasta eli

kalamiehestä; Porthaneilla on nimensä Viipurin kaupungin portista,

Cygnaeusten kantaisän nimi oli Svan (Joutsen), Laguksen suku on

kreikankieleen kääntänyt kantaisänsä nimen Hare (Jänis), ja

lukemattomat muut ovat tehneet samalla tavalla, latinalaiset

liittämällä _us_- ja kreikkalaiset _ander_ päätteen.

-- Niinpä niin! Etsi siis sinäkin itsellesi nimi, joka joltakin kuuluu.

Miltä kuuluu sinusta _Munsalius_? Tahi _Munsander_?

Välskärin kertomuksia 4.2 Vaasan prinsessa · 第 9 / 51 题