Their manner of entering one another's villages has likewise its

rules. It is reckoned uncivil in travelling strangers, to enter a

village abruptly, without giving notice of their approach. Therefore,

as soon as they arrive within hearing, they stop and hollow,

remaining there till invited to enter. Two old men usually come

out to them, and lead them in. There is in every village a vacant

dwelling, called the strangers' house. Here they are placed, while

the old men go round from hut to hut, acquainting the inhabitants,

that strangers are arrived, who are probably hungry and weary;

and every one sends them what he can spare of victuals, and skins

to repose on. When the strangers are refreshed, pipes and tobacco

are brought; and then, but not before, conversation begins, with

enquiries who they are, whither bound, what news, &c. and it usually

ends with offers of service, if the strangers have occasion for

guides, or any necessaries for continuing their journey; and nothing

is exacted for the entertainment.

The same hospitality, esteemed among them as a principal virtue,

is practised by private persons; of which _Conrad Weiser_, our

interpreter, gave me the following instance. He had been naturalized

among the Six Nations, and spoke well the Mohuck language. In going

through the Indian country, to carry a message from our governor to

the council at Onondaga, he called at the habitation of Canassetego,

an old acquaintance, who embraced him, spread furs for him to sit

on, and placed before him some boiled beans and venison, and mixed

some rum and water for his drink. When he was well refreshed, and

had lit his pipe, Canassetego began to converse with him: asked how

he had fared the many years since they had seen each other, whence

he then came, what occasioned the journey, &c. Conrad answered all

his questions; and when the discourse began to flag, the Indian,

to continue it, said, "Conrad, you have lived long among the white

people, and know something of their customs; I have been sometimes

at Albany, and have observed, that once in seven days they shut up

their shops, and assemble all in the great house; tell me what it

is for? What do they do there?" "They meet there," says Conrad, "to

hear and learn _good things_." "I do not doubt," says the Indian,

"that they tell you so; they have told me the same: but I doubt the

truth of what they say, and I will tell you my reasons. I went lately

to Albany to sell my skins and buy blankets, knives, powder, rum,

&c. You know I used generally to deal with Hans Hanson; but I was a

little inclined this time to try some other merchants. However, I

called first upon Hans, and asked him what he would give for beaver.

He said he could not give more than four shillings a pound: but,

says he, I cannot talk on business now; this is the day when we meet

together to learn _good things_, and I am going to the meeting. So

I thought to myself, since I cannot do any business to-day, I may

as well go to the meeting too, and I went with him. There stood up

a man in black, and began to talk to the people very angrily. I did

not understand what he said; but perceiving that he looked much at

me, and at Hanson, I imagined he was angry at seeing me there; so

I went out, sat down near the house, struck fire, and lit my pipe,

waiting till the meeting should break up. I thought too, that the

man had mentioned something of beaver, and I suspected it might be

the subject of their meeting. So when they came out I accosted my

merchant. Well, Hans, says I, I hope you have agreed to give more

than four shillings a pound? No, says he, I cannot give so much, I

cannot give more than three shillings and sixpence. I then spoke

to several other dealers, but they all sung the same song, three

and sixpence, three and sixpence. This made it clear to me that my

suspicion was right; and that whatever they pretended of meeting to

learn _good things_, the real purpose was to consult how to cheat

Indians in the price of beaver. Consider but a little, Conrad, and

you must be of my opinion. If they met so often to learn _good

things_, they would certainly have learned some before this time.

But they are still ignorant. You know our practice. If a white man,

in travelling through our country, enters one of our cabins, we all

treat him as I do you; we dry him if he is wet, we warm him if he is

cold, and give him meat and drink, that he may allay his thirst and

hunger; and we spread soft furs for him to rest and sleep on: we

demand nothing in return[159]. But if I go into a white man's house

at Albany, and ask for victuals and drink, they say, Where is your

money? and if I have none, they say, Get out you Indian dog. You see

they have not yet learned those little _good things_, that we need

no meetings to be instructed in, because our mothers taught them

to us when we were children; and therefore it is impossible their

meetings should be, as they say, for any such purpose, or have any

such effect; they are only to contrive _the cheating of Indians in

the price of beaver_."

FOOTNOTES:

[158] This paper and the two next in order were published in separate

pamphlets in this country, in the year 1784, and afterwards, in 1787,

formed part of a small collection of our author's papers, printed for

Dilly. It is from this collection we extract them. _Editor._

[159] It is remarkable, that in all ages and countries, hospitality

has been allowed as the virtue of those, whom the civilized were

pleased to call Barbarians. The Greeks celebrated the Scythians for

it, the Saracens possessed it eminently; and it is to this day the

reigning virtue of the wild Arabs. St. Paul too, in the relation

of his voyage and shipwreck, on the island of Melita, says, "The

barbarous people shewed us no little kindness; for they kindled a

fire, and received us every one, because of the present rain, and

because of the cold."

_The internal State of America; being a true Description of the

Interest and Policy of that vast Continent._

There is a tradition, that, in the planting of New-England, the

first settlers met with many difficulties and hardships; as is

generally the case when a civilized people attempt establishing

themselves in a wilderness country. Being piously disposed, they

sought relief from Heaven, by laying their wants and distresses

before the Lord, in frequent set days of fasting and prayer. Constant

meditation and discourse on these subjects kept their minds gloomy

and discontented; and, like the children of Israel, there were many

disposed to return to that Egypt, which persecution had induced

them to abandon. At length, when it was proposed in the assembly to

proclaim another fast, a farmer of plain sense rose, and remarked,

that the inconveniences they suffered, and concerning which they had

so often wearied heaven with their complaints, were not so great

as they might have expected, and were diminishing every day as the

colony strengthened; that the earth began to reward their labour, and

to furnish liberally for their subsistence; that the seas and rivers

were found full of fish, the air sweet, the climate healthy; and,

above all, that they were there in the full enjoyment of liberty,

civil and religious: he therefore thought, that reflecting and

conversing on these subjects would be more comfortable, as tending

more to make them contented with their situation; and that it would

be more becoming the gratitude they owed to the Divine Being, if,

instead of a fast, they should proclaim a thanksgiving. His advice

was taken; and from that day to this they have, in every year,

observed circumstances of public felicity sufficient to furnish

employment for a thanksgiving day; which is therefore constantly

ordered and religiously observed.

I see in the public newspapers of different states frequent

complaints of _hard times, deadness of trade, scarcity of money,

&c. &c._ It is not my intention to assert or maintain, that these

complaints are entirely without foundation. There can be no country

or nation existing, in which there will not be some people so

circumstanced, as to find it hard to gain a livelihood; people who

are not in the way of any profitable trade, and with whom money is

scarce, because they have nothing to give in exchange for it; and

it is always in the power of a small number to make a great clamour.

But let us take a cool view of the general state of our affairs, and

perhaps the prospect will appear less gloomy than has been imagined.

The great business of the continent is agriculture. For one artisan,

or merchant, I suppose, we have at least one hundred farmers, by

far the greatest part cultivators of their own fertile lands,

from whence many of them draw not only food necessary for their

subsistence, but the materials of their clothing, so as to need very

few foreign supplies; while they have a surplus of productions to

dispose of, whereby wealth is gradually accumulated. Such has been

the goodness of Divine Providence to these regions, and so favourable

the climate, that, since the three or four years of hardship in the

first settlement of our fathers here, a famine or scarcity has never

been heard of amongst us; on the contrary, though some years may have

been more, and others less plentiful, there has always been provision

enough for ourselves, and a quantity to spare for exportation. And

although the crops of last year were generally good, never was

the farmer better paid for the part he can spare commerce, as the

published price currents abundantly testify. The lands he possesses

are also continually rising in value with the increase of population;

and, on the whole, he is enabled to give such good wages to those who

work for him, that all who are acquainted with the old world must

agree, that in no part of it are the labouring poor so generally

well fed, well clothed, well lodged, and well paid, as in the United

States of America.

If we enter the cities, we find, that, since the revolution, the

owners of houses and lots of ground have had their interest vastly

augmented in value; rents have risen to an astonishing height, and

thence encouragement to increase building, which gives employment

to an abundance of workmen, as does also the increased luxury and

splendour of living of the inhabitants, thus made richer. These

workmen all demand and obtain much higher wages than any other part

of the world would afford them, and are paid in ready money. This

rank of people therefore do not, or ought not, to complain of hard

times; and they make a very considerable part of the city inhabitants.

At the distance I live from our American fisheries, I cannot speak

of them with any degree of certainty; but I have not heard, that the

labour of the valuable race of men employed in them is worse paid,

or that they meet with less success, than before the revolution. The

whale-men indeed have been deprived of one market for their oil;

but another, I hear, is opening for them, which it is hoped may be

equally advantageous; and the demand is constantly increasing for

their spermaceti candles, which therefore bear a much higher price

than formerly.

There remain the merchants and shopkeepers. Of these, though

they make but a small part of the whole nation, the number is

considerable, too great indeed for the business they are employed

in; for the consumption of goods in every country has its limits;

the faculties of the people, that is, their ability to buy and pay,

being equal only to a certain quantity of merchandize. If merchants

calculate amiss on this proportion, and import too much, they will

of course find the sale dull for the overplus, and some of them will

say, that trade languishes. They should, and doubtless will, grow

wiser by experience, and import less. If too many artificers in

town, and farmers from the country, flattering themselves with the

idea of leading easier lives, turn shopkeepers, the whole natural

quantity of that business divided among them all may afford too small

a share for each, and occasion complaints, that trading is dead;

these may also suppose, that it is owing to scarcity of money, while,

in fact, it is not so much from the fewness of buyers, as from the

excessive number of sellers, that the mischief arises; and, if every

shopkeeping farmer and mechanic would return to the use of his plough

and working tools, there would remain of widows, and other women,

shopkeepers sufficient for the business, which might then afford them

a comfortable maintenance.

Whoever has travelled through the various parts of Europe, and

observed how small is the proportion of people in affluence or easy

circumstances there, compared with those in poverty and misery;

the few rich and haughty landlords, the multitude of poor, abject,

rack-rented, tythe-paying tenants, and half-paid and half-starved

ragged labourers; and views here the happy mediocrity, that so

generally prevails throughout these states, where the cultivator

works for himself, and supports his family in decent plenty, will,

methinks, see abundant reason to bless Divine Providence for the

evident and great difference in our favour, and be convinced, that no

nation known to us enjoys a greater share of human felicity.

It is true, that in some of the states there are parties and

discords; but let us look back, and ask if we were ever without them?

Such will exist wherever there is liberty; and perhaps they help

to preserve it. By the collision of different sentiments, sparks of

truth are struck out, and political light is obtained. The different

factions, which at present divide us, aim all at the public good: the

differences are only about the various modes of promoting it. Things,

actions, measures, and objects of all kinds, present themselves to

the minds of men in such a variety of lights, that it is not possible

we should all think alike at the same time on every subject, when

hardly the same man retains at all times the same ideas of it.

Parties are therefore the common lot of humanity; and ours are by

no means more mischievous or less beneficial than those of other

countries, nations, and ages, enjoying in the same degree the great

blessing of political liberty.

Some indeed among us are not so much grieved for the present state

of our affairs, as apprehensive for the future. The growth of luxury

alarms them, and they think we are from that alone in the high road

to ruin. They observe, that no revenue is sufficient without economy,

and that the most plentiful income of a whole people from the natural

productions of their country may be dissipated in vain and needless

expences, and poverty be introduced in the place of affluence. This

may be possible. It however rarely happens: for there seems to be in

every nation a greater proportion of industry and frugality, which

tend to enrich, than of idleness and prodigality, which occasion

poverty; so that upon the whole there is a continual accumulation.

Reflect what Spain, Gaul, Germany, and Britain were in the time of

the Romans, inhabited by people little richer than our savages, and

consider the wealth they at present possess, in numerous well-built

cities, improved farms, rich moveables, magazines stocked with

valuable manufactures, to say nothing of plate jewels, and coined

money; and all this, notwithstanding their bad, wasteful, plundering

governments, and their mad destructive wars; and yet luxury and

extravagant living has never suffered much restraint in those

countries. Then consider the great proportion of industrious frugal

farmers inhabiting the interior parts of these American states,

and of whom the body of our nation consists, and judge whether it

is possible, that the luxury of our sea-ports can be sufficient to

ruin such a country.--If the importation of foreign luxuries could

ruin a people, we should probably have been ruined long ago; for the

British nation claimed a right, and practised it, of importing among

us not only the superfluities of their own production, but those of

every nation under heaven; we bought and consumed them, and yet we

flourished and grew rich. At present our independent governments may

do what we could not then do, discourage by heavy duties, or prevent

by heavy prohibitions, such importations, and thereby grow richer;

if, indeed, which may admit of dispute, the desire of adorning

ourselves with fine clothes, possessing fine furniture, with elegant

houses, &c. is not, by strongly inciting to labour and industry,

the occasion of producing a greater value, than is consumed in the

gratification of that desire.

The agriculture and fisheries of the United States are the great

sources of our increasing wealth. He that puts a seed into the earth

is recompensed, perhaps, by receiving forty out of it; and he who

draws a fish out of our water, draws up a piece of silver.

Let us (and there is no doubt but we shall) be attentive to these,

and then the power of rivals, with all their restraining and

prohibiting acts, cannot much hurt us. We are sons of the earth

and seas, and, like Antæus in the fable, if, in wrestling with a

Hercules, we now and then receive a fall, the touch of our parents

will communicate to us fresh strength and vigour to renew the contest.

_Information to those who would remove to America._

Many persons in Europe having directly or by letters, expressed to

the writer of this, who is well acquainted with North-America, their

desire of transporting and establishing themselves in that country;

but who appear to him to have formed, through ignorance, mistaken

ideas and expectations of what is to be obtained there; he thinks it

may be useful, and prevent inconvenient, expensive, and fruitless

removals and voyages of improper persons, if he gives some clearer

and truer notions of that part of the world, than appear to have

hitherto prevailed.

He finds it is imagined by numbers, that the inhabitants of North

America are rich, capable of rewarding, and disposed to reward, all

sorts of ingenuity; that they are at the same time ignorant of all

the sciences, and consequently, that strangers, possessing talents in

the belles-lettres, fine arts, &c. must be highly esteemed, and so

well paid, as to become easily rich themselves; that there are also

abundance of profitable offices to be disposed of, which the natives

are not qualified to fill; and that, having few persons of family

among them, strangers of birth must be greatly respected, and of

course easily obtain the best of those offices, which will make all

their fortunes: that the governments too, to encourage emigrations

from Europe, not only pay the expence of personal transportation,

but give lands gratis to strangers, with negroes to work for them,

utensils of husbandry, and stocks of cattle. These are all wild

imaginations; and those who go to America with expectations founded

upon them will surely find themselves disappointed.

The truth is, that though there are in that country few people so

miserable as the poor of Europe, there are also very few that in

Europe would be called rich; it is rather a general happy mediocrity

that prevails. There are few great proprietors of the soil, and

few tenants; most people cultivate their own lands, or follow some

handicraft or merchandise; very few rich enough to live idly upon

their rents or incomes, or to pay the high prices given in Europe

for painting, statues, architecture, and the other works of art,

that are more curious than useful. Hence the natural geniuses, that

have arisen in America with such talents, have uniformly quitted

that country for Europe, where they can be more suitably rewarded.

It is true, that letters and mathematical knowledge are in esteem

there, but they are at the same time more common than is apprehended;

there being already existing nine colleges or universities, viz.

four in New England, and one in each of the provinces of New York,

New Jersey, Pensylvania, Maryland, and Virginia, all furnished with

learned professors; besides a number of smaller academies: these

educate many of their youth in the languages, and those sciences

that qualify men for the professions of divinity, law, or physic.

Strangers indeed are by no means excluded from exercising those

professions; and the quick increase of inhabitants every where gives

them a chance of employ, which they have in common with the natives.

Of civil offices, or employments, there are few; no superfluous ones,

as in Europe; and it is a rule established in some of the states,

that no office should be so profitable as to make it desirable.

The thirty-sixth article of the constitution of Pensylvania runs

expressly in these words: "As every freeman, to preserve his

independence (if he has not a sufficient estate) ought to have some

profession, calling, trade, or farm, whereby he may honestly subsist,

there can be no necessity for, nor use in, establishing offices of

profit; the usual effects of which are dependence and servility,

unbecoming freemen, in the possessors and expectants; faction,

contention, corruption, and disorder among the people. Wherefore,

whenever an office, through increase of fees or otherwise, becomes so

profitable, as to occasion many to apply for it, the profits ought to

be lessened by the legislature."

These ideas prevailing more or less in all the United States, it

cannot be worth any man's while, who has a means of living at home,

to expatriate himself, in hopes of obtaining a profitable civil

office in America; and as to military offices, they are at an end

with the war, the armies being disbanded. Much less is it adviseable

for a person to go thither, who has no other quality to recommend

him but his birth. In Europe it has indeed its value; but it is a

commodity that cannot be carried to a worse market than to that of

America, where people do not enquire concerning a stranger, _What is

he?_ but _What can he do?_ If he has any useful art, he is welcome;

and if he exercises it, and behaves well, he will be respected by all

that know him; but a mere man of quality, who on that account wants

to live upon the public by some office or salary, will be despised

and disregarded. The husbandman is in honour there, and even the

mechanic, because their employments are useful. The people have a

saying, that God Almighty is himself a mechanic, the greatest in

the universe; and he is respected and admired more for the variety,

ingenuity, and utility of his handiworks, than for the antiquity of

his family. They are pleased with the observation of a negro, and

frequently mention it, that Boccarora (meaning the white man) make de

black man workee, make de horse workee, make de ox workee, make ebery

ting workee; only de hog. He de hog, no workee; he eat, he drink, he

walk about, he go to sleep when he please, he libb like a gentleman.

According to these opinions of the Americans, one of them would think

himself more obliged to a genealogist, who could prove for him that

his ancestors and relations for ten generations had been ploughmen,

smiths, carpenters, turners, weavers, tanners, or even shoemakers,

and consequently that they were useful members of society; than if he

could only prove that they were gentlemen, doing nothing of value,

but living idly on the labour of others, mere _fruges consumere

nati_[160], and otherwise _good for nothing_, till by their death

their estates, like the carcase of the negro's gentleman-hog, come to

be _cut up_.

The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 3 [of 3] · 第 27 / 41 段