Yann katsoi minuun arkaillen. "Hyvää, mitäpä muuta?"

Aurinko laski, ja meri välkkyi kuin tuhannen ikkunanruutua. Se hohti

purppuraisena sinipunervalla taivaalla, sitten se tuli keltaiseksi ja

himmeäksi ja taivas sen takana tuhkanharmaaksi. Häikäisevä ura, joka

johti siitä meidän luoksemme aina veneeseen asti, kutistui kokoon,

kävi yhä lyhemmäksi, lyhemmäksi ja katosi. Aurinko oli poistunut.

Suurella valtamerellä koitti aamu. Tumman saaren takaa työntyi esiin

valolyhteitä, se oli Creach. Stiff loisti aivan edessämme, valkoista,

valkoista, punaista, yhä kauempana.

Hämärä oli pehmoista kuin sininen savu.

Mousse sytytti tulta pieneen uuniin, ja kun hiilet hehkuivat,

pani hän suuren merirapumme selälleen tulelle. Ensin se oli siitä

hyvillään; jonkunlainen heinäkuun aurinko siinä poltti sen selkää, se

ojentautui hyvinvoivasti, mutta sitten sen tuli liian kuuma. Se souti

epätoivoisesti kynsillään ja jauhoi syömäneuvoillaan. Kuoreen tuli

reikä, hiilet sähisivät, mutta yhä vielä se liikutti itseään. Vihdoin

se makasi liikkumatta, ja se oli merkkinä siitä, että se oli kypsä.

Meillä oli leipää, rasiallinen härskiä voita, ja herkkupalana rapumme.

Minä sain kynnet. Hoi! Sepä joltakin maistui! Voikaan ei oikeastaan

ollut härskiä, vaan maistui oivalliselta sekin. Me olimme aivan onttoja

nälästä ja olisimme nielleet peltilaatikoita ja höylänlastuja. Yann

otti korkin pullon suulta ja antoi pullon kiertää.

Minun täytyy sanoa, että se oli ihanaa. Olimme väsyneitä, kylläisiä,

ja joimme. He istuivat kaikki piirissä, ruskeina ja hurjina, kirkkain

silmin, hyvänluontoisina, kuin lapset, jotka meri on suuriksi

kasvattanut, ja heidän naurunsa oli voimakasta ja kotoista.

L'honneur kertoi erään elämyksen. Kuinka heidän laivansa muuttui jääksi

New-Foundlandin pohjoispuolella. Kansi jäätyi ensin ja parras, mastot

jäätyivät, ja pitkiä jääpuikkoja riippui raakapuista ja touveista,

peräsin jäätyi, ja lopuksi koko laiva oli kankea jäämöhkäle. Ja

ajojäät tulivat ja puristivat sen sisäänsä, niin että paukkui. Sitten

se hitaasti ajelehti päiväkausia. L'honneurillä oli kajuutassaan

huolellisesti suojattu sanomalehtileikkele ja hän nouti sen. Minun

täytyi se lukea.

Sitten Petitjean kertoi laivuristaan. Näin hän kertoi: "Isäntä,

näetkös, oli pieni ja leveä. Neliskulmainen. Hän oli väkevä ja

kiskoi ankkurin käsillään pohjasta. Hän suuttuu, näetkös, ja Itänen

niskansa nousee hänen päänsä ylitse. Noin! Olemme lastanneet hiiliä.

Englannissa. Hiiliäkö? Moskaa! Isäntä kulkee ympäri eikä sano mitään.

Huomiota! sanomme. Isäntä katsoo taivaalle. Meri. Rannat — siellä

etäällä. Isäntä tuntee meren jokaisen kiven. Silmät kiinni hän

purjehtii maailman ympäri. Kunniani kautta! Isäntä tulee heiluen kannen

ylitse, pullo kädessään. _Garçons_, tahdommepa juoda lasillisen.

Ymmärrätkös? Se on merkki. Laitamme nyyttimme kuntoon. Huomenna ei

laiva enää keinu laineilla.

"Isäntä oli merimies. Merimies! Hän luovi pahimmassakin ilmassa

nenäliina purjeenaan talojen välitse. Kunniani kautta! Isäntä oli

taiteilija, hän oli _professeur!_" sanoi Petitjean ja avasi silmänsä

kauhean suuriksi.

Ja me nauroimme, kun hän avasi silmänsä pelottavan suuriksi.

Mutta nyt tuli minun vuoroni.

"Heh, ja nyt soita jotakin!" sanoi Mathieu.

Minä vedin huilun taskustani, panin pois tupakan ja kostutin huuliani.

"Mitä te tahdotte kuulla?"

"Yhtäkaikki!"

Minä siis suipensin huuleni, puhalsin pieneen huiluuni ja kuljetin

hiljaa sormiani reikien ylitse. Ihmeellisen kirkkaasti kaikui pienen

huiluni ääni yli meren:

Viime ruusu, kuinka täällä kukit yksinäs,

Ammoin kun jo jättivät sun siskos, ystäväs,

Ykskään kukka...

Meri · 第 65 / 77 题