KAUKANA JA KORKEALLA.

Syvälle sisämaahan pistävän merenlahdelman pohjukassa minä synnyin,

siellä lapsuuteni uiskentelin ja iloitsin elämästäni tuuheiden

rantalehtojen suojassa, tuulien tyynessä, kuunnellen kaislikon kahinaa

ja pienten laineiden loiskinaa.

Rannan raidat humisivat pääni päällä, kun pehmoisen mättään kyljessä

emoni siipien alla öitäni vietin. Myrsky välistä raivosi, salamoi

taivas, ja jyrähtelivät synkät pilvet, mutta ihmettelyn mielihyvästä

minä sille piipertelin, pelkoa tuntematta.

Salmen suuhun, jossa aavempi ulappa aukeni, tämä onnellinen maailmani

ulottui; mutta sinne ei emo meitä milloinkaan ohjannut. Kun uuvuimme,

odotti hän meitä ja nosti meidät siipiensä päälle selkäänsä ja maihin

souti, pakoon haukkoja ja metsästäjän vaanivaa silmää.

Mutta katosi minulta emo, ja veljet ja sisaret ennen minua lentoon

joutuen vierivät pois, ja jouduin minä heitä etsiessäni salmen suusta

suurelle ulapalle. Aamu oli kirkas, ja myötäinen oli tuuli. Häämötti

edessäni korkea, kaukainen maa, ja sinne minä pyrkimään. Uin ja uin,

mutta edistynyt ei matkani. Vaan silloin nosti minua sisäinen voima,

siipeni minäkin levitin--ne kantoivat, ilma vihelsi korvissani, ja

ennenkuin ymmärsinkään, olin minä siellä, minne halusin. Mutta se oli

kivinen, karu kallio, ja iso laine heitti minut sen rannalle, jossa

yöni kyyhötin kylmän kiven kyljessä--ja minua pelotti ja paleli.

Mutta huomenna oli meri tyven, ilma lämmin, kallio sileä ja hieno ja

nurmipenger sen vieressä vihreä. Taivas oli korkea ja suuri, ja meren

vesi kirkas ja viileä. Riemu täytti rintani pitkän aallon minua

keinuttaessa, pelko oli poissa, ja saarelta saarelle minä uiskentelin

ja kallioita kalliolle, jyrkkien kiviseinien sivuitse ja nenitse

niemien, joita veden käynti hellällä kädellä hyväili ja vaahtoon vain

omiksi iloikseen hyrskähti.

Unohtuivat entiset iloni, haihtuivat äskeiset suruni, ja ilmassa näin

minä suuria, valkosiipisiä lintuja ja veden pinnalla suurempia, jotka

pyyhkivät ohitseni ja taivaan sineen katosivat. Voimani kasvoivat,

siipeni sakeni, ja minä voin lentää, minne mieleni veti. Tapasin

tuttavia, yhdyin veljiin, sisariini sain, ja suurissa parvissa vietimme

iloisia aikoja maan ja meren vaiheilla.

Mutta yhä meremmäksi mielemme piti, ulos isoimpien aaltojen otteluun.

Uskalsimme sinne, viimeisille kareille, joita aalto ärjyvä kierteli ja

vihasta valkeana kiehui. Takaisin työnsi meidät raskas tuuli, ja

vaahtopalloina heitti meidät meri pois portiltaan. Alakuloisina ja

voimattomina kantauduimme me takaisin vanhaan valkamaamme lahden

pohjukkaan. Sanoivat muutamat, että tänne jäämme, turha on pyrkiä

sinne, mistä ei maata kuulla eikä ole missä siipeänsä lepuuttaa. Mutta

lahti oli nyt niin mutainen ja matala ja tukehduttavan ahdas, ja vetelä

niitty uhkui värisyttävää usvaa eikä aurinkokaan enää lämmittänyt

niinkuin ennen, ja kaisla oli kellastunut, lehdet puista pudonneet.

Ja kuin yhteisestä sopimuksesta me hypähdimme siivillemme, kaikki

tämänkesäiset nuoret, eräänä kuulakkana syksyisenä aamuna, kun aurinko

juuri nousi--kohosimme suoraan korkeuteen, niin ylös, että maa oli kuin

matalamättäinen niitty, mutta meri avara kuin taivas ja taivas itse

rajaton ja ääretön. Emmekä tietä kysyneet, emmekä maasta merkkiä

ottaneet, vaan ojensimme suoraan suvisia maailmoja kohti, jonne halumme

meitä veti.

Ja sinne me nyt kiidämme, kuulemme vain omien siipiemme havinan, ja

viittoinamme ovat päivällä auringon kultainen kimmellys ulapan

laineilla ja yöllä tähdet ja hopeainen kuu. Sinne kiidämme etelän

ihanteisiin maihin, emmekä tiedä, milloin takaisin tulemme. Sillä me

olemme nuoria, jotka emme taaksemme katso, meissä on oma voima, joka

meitä kantaa, ja meidän on matkamme määrä--kaukana ja korkealla!

Lastuja I-III · 第 71 / 108 题