This unexpected and preposterous demand plunged poor Ariitaimai into the

deepest grief. For the first time a note of complaint of her friend

appears in her memoirs. The French governor laughed at the demands of

Pomare and again offered the throne to Ariitaimai, and argued long to

prove to her that it was her duty to accept it. Where in history is the

woman who would not now have felt that she had exhausted all the demands

of friendship, who would not by this time have been tempted by the

dazzling prospect of a throne, upheld by a powerful governor who had

become her devoted friend and admirer, to be surrounded by chiefs who

had already accepted her leadership, and who, for years, had held her

position among them as chief ess as a sacred trust? But no ambitious

dreams disturbed the clear judgment of this simple-minded woman. She had

set herself a task and her only ambition was to accomplish it. Not for

one moment did the loyal woman waver in her devotion to her friend. She

refused absolutely to entertain a thought of the queenship, and retired

to her country home almost in despair. She says very simply in her

memoirs: "We then remained at home in great trouble and did not know

what was to be done next. The governor on several occasions offered to

make me the sovereign of the island in place of Pomare, which, however,

I could not entertain." It is in this simple and childlike manner she

describes all the events in this perplexing situation. Not by one word

does she anywhere intimate that she is doing anything extraordinary or

praiseworthy or more than her simple duty.

She was not allowed to remain long inactive. Word came to her that the

governor and chiefs were getting very restless and impatient at the

unsettled state of the island politics and had decided not to negotiate

further with the Pomares; and, moreover, that a document to this effect

had been already drawn up and practically agreed upon. This roused her

again to see the governor; and this time Fate put a powerful weapon in

her hands. Just as she was leaving her home an old native preacher came

along and secretly gave her a letter from her beloved Aimata. She wrote

that she was sorry that she had not come back when she promised, that

she was much distressed at the news from Tahiti, that she was an unhappy

woman and, if not too late, she would surely come back if her faithful

friend would come for her. Happy Ariitaimai fairly flew to the governor.

What after all if it should be too late! She had never gone to the

governor with so much fear and trepidation, and her fears were in no way

lessened by his reception of her request that she be allowed to go once

more to Raiatea and make a last effort to bring back the Queen. This

request for the first time irritated the governor toward her. He said:

"Have you not done enough for the Pomares that you should continue to go

down to fetch them?" and he showed her the document which she had heard

of but which was much worse than she supposed, as it proposed to break

up the act of protectorate that had been already made and distinctly

stated that as Ariitalmai had refused to be made queen he would make the

island a French colony at once. But with that precious letter in her

bosom she would not be thwarted in her purpose, and did not leave the

governor until she had received his very grudging permission to see

Pomare and, if she consented to return, to take her to Moorea and let

him know. With this she was obliged to be contented. More she could not

accomplish without divulging the secret of her letter, and this, she

argued, would be disloyal to her friend; for was it not a secret letter

sent to her at great risk? No, she would accomplish her purpose without

humiliating her Queen. Pomare should return at the request of the

governor without losing aught of her queenly dignity.

And now this little drama draws rapidly to a close. Ariitaimai made her

third trip to Raiatea and accompanied Pomare to Moorea, and sent word to

the governor that he would find them there. Obedient to this gently

expressed command of his ambassadress, the governor very courteously

went to Moorea in person to receive the Queen and bring her back to her

home and throne. In the same dispassionate style Ariitaimai tells of the

homeward journey: "As we all went on board a salute was fired. We sailed

around the island, flying the protectorate flag at the fore, to inform

the people of these islands that their Queen had returned. We then

continued our route for Papeete and on arriving there the forts from the

shore saluted the flag." But O! the irony of Fate! As they entered the

harbor what a sight met the eyes of the poor Queen! Both British and

American ships were anchored there, having come at last in answer to her

appeals, but only in time to see her placed on her throne by the grace

of the hated French, But peace had been bought too dearly to be broken

now even by this vacillating queen, and the British and American

officers, seeing the situation, had the good sense to assist in the

general festivities celebrating the long-looked-for peace. The memoirs

conclude with this simple statement: "The Queen remained several hours

on board the steamer as the governor wished the natives to see that the

Queen had really come back. There were soldiers in line on shore to

receive us and we were conducted to the governor's house. The peace of

the island was then decided upon. On arriving at the governor's house we

found all the commanders of the troops and vessels there and before them

I was thanked by Governor Bruat for what I had done for my country."

When a world of men

Could not prevail with all their oratory

Yet hath a woman's kindness overruled.

SHAKESPEARE.

[1] This chapter is the product of the fertile pen of Dr. Lucy Waite.

Surgeon-in-Chief of the Mary Thompson Hospital, Chicago.

Tahiti, the island paradise · 第 13 / 13 段