[Sidenote: _Abington._]

[Sidenote: The spiritualtie called to a councell.]

The kings coffers by reason of furnishing foorth of this armie, and

other continuall charges which he had susteined, were now in maner

emptie: for remedie whereof, William March one of the kings treasurers,

purposed with other mens losses to supplie that want. He knew that

in abbeies and churches was much monie kept in store, the which if

he commanded to be taken from thence, he thought that he should not

commit any offense, but rather doo a good déed, that the monie might

come abroad to the vse of the people, whereby the souldiers might be

satisfied for their wages. Such capteins therefore, as he appointed

to worke the feat, placing their souldiers in euerie quarter through

the realme, made search at one time, in Iulie, at thrée of the clocke

in the afternoone, for all such monie as was hid and laid vp in all

hallowed places, and taking the same awaie, brought it vnto the king,

who dissembling the matter, as he that stood in néed, excused the

act doone by his treasurer so well as he could, to auoid the enuie

of the people; and not content herewith, he called togither shortlie

after, to wit, on saint Matthewes day the apostle, at London, all

the archbishops, bishops, deanes, & archdeacons, not in their proper

persons, but by two procurators of euerie diocesse. Here when they were

once assembled, the king declared vnto them the warres which he was

driuen to mainteine against the Frenchmen, & the charges which he was

at for the same. He also shewed them, that the earles, barons & knights

of the realme, did not onlie aid him with their goods, but put their

persons forward to serue him in defense of the land, whereof they were

members, euen to the shedding of their bloud, and oftentimes with losse

of their liues. Therfore (saith he) you which may not put your persons

in perill by seruice in the warres, it is good reason you should aid vs

with your goods.

[Sidenote: Their offer not liked.]

[Sidenote: The halfe part of spirituall liuings granted to the king.]

[Sidenote: _R. Fabian._]

[Sidenote: _Polydor._]

[Sidenote: _Abington._]

The cleargie hauing no speciall head, by reason that the sée of

Canturburie was void, wist not well how to gouerne themselues. At

length Oliuer bishop of Lincolne, required in all their names to

haue thrée daies respit to make answer to the matter, the which

time expired, they offered to the king two dismes to be paid within

one yeare. The which when the king heard, he tooke great disdaine

therewith, and threatned by some of his men of war to put the cleargie

out of his protection, except they would grant to him the halfe of

their goods. The cleargie put in feare herewith, and some of them also

desirous to win the kings fauour, granted his request, and so the king

at that time got the halfe part of euerie spirituall mans liuing and

benefice for one yeares extent, to be paid in portions within thrée

yeares next insuing, beginning at twentie marks benefice, & so vpwards.

And the sooner to induce them herevnto, he promised the bishops to

grant some thing that might be beneficiall to the cleargie, if they

would demand it.

[Sidenote: The prelates require to haue the statute of Mortmain

repealed.]

[Sidenote: The K. shifteth them off.]

[Sidenote: _N. Triuet._]

The bishops taking councell togither, required of him that the statute

of Mortmain might be repealed, which they saw to be most preiudiciall

to their order. But the king answered them, that without the whole

consent of a parlement he could not breake that ordinance, which by

authoritie of parlement had béene once established, and therefore he

wished that they would not require that thing which laie not in him to

grant, and so by that means he shifted them off. The spiritualtie was

not onelie charged with this subsidie, but they of the temporaltie were

also burthened. For the citizens and burgesses of good townes gaue to

the king the sixt part of their goods, and the residue of the people

gaue the tenth part.

[Sidenote: The Welshmen are busie.]

[Sidenote: Madoc.]

[Sidenote: Carnaruan burnt.]

[Sidenote: Malgon.]

[Sidenote: Morgan driueth the earle of Glocester out of Glamorganshire.]

[Sidenote: The earles of Lancaster & Lincolne vanquished by the

Welshmen.]

Moreouer, about the same time, the Welshmen eftsoones rebelled against

the king, and in diuerse parts made diuerse rulers amongst them.

Those of Northwales which inhabited about Snowdon hils, hauing to

their capteine one Madoc, of the line of their former prince Leolin,

burned the towne and castell of Carnaruan, sleaing a great multitude

of Englishmen, which doubting no such matter, were come thither to the

faire. Those of the west part hauing chosen to their ruler one Malgon

on the parts of Penbroke and Carmardin shires, did much mischéefe. And

one Morgan hauing them of Southwals at his commandement, expelled and

droue the earle of Glocester out of his countrie of Glamorgan, which

earle had before time disherited the ancestors of the same Morgan. The

king therefore to represse the Welshmens attempts, called backe his

brother Edmund earle of Lancaster, and the earle of Lincolne, being

readie to haue sailed ouer into Gascoine, the which earles as they

approched néere vnto the castell of Denbigh vpon saint Martins day, the

Welshmen with great force incountred them, and giuing them battell,

droue them backe and discomfited their people. Polydor iudgeth that

this ouerthrow happened to the Englishmen, the rather for that the

armie was hired with such monie as had béene wrongfullie taken out of

the abbeis and other holie places, howbeit it is but his opinion onelie.

[Sidenote: An. Reg. 23.]

[Sidenote: 1295.]

[Sidenote: Baion yéelded to the Englishmen.]

[Sidenote: The castell of Baion won.]

[Sidenote: Two French gallies taken.]

[Sidenote: Saint Iohn de Sordes.]

[Sidenote: The Gascoigns aid the Englishmen.]

The king kept his Christmasse at Aberconwey in Wales, and hearing that

the new archbishop of Canturburie, doctor Robert Winchelsey, being

returned from Rome (where, of pope Celestine he had receiued his pall)

was comming towards him, he sent one of his chapleines named Iohn

Berwike with a power of souldiers to conduct him safelie vnto his

presence. And after the archbishop had doone his fealtie to the king,

accordinglie as of dutie and custome he was bound, he was licenced to

returne with great honour shewed vnto him at the kings hands. Vpon the

day of the circumcision of our Lord, was the citie of Baion rendred

vnto the lord Iohn saint Iohn, the which the day before had béene taken

by the mariners by force of assault. Manie of the citizens which were

knowne to be chéefe enimies vnto the king of England, were apprehended

and sent into England. The castell was then besieged, and after eight

daies taken. The lord of Aspermont with diuerse others that held it,

were committed to prison. There were also taken two gallies, which

the French king had caused to be made, and appointed to be remaining

there vpon defense of that citie. Shortlie after the towne of saint

Iohn de Sordes was deliuered vnto the Englishmen, who wan manie other

townes and fortresses, some by surrender of their owne accord, and

some by force and violence. The English armie greatlie increased

within a while, after the deceit of the Frenchmen once appeared, for

the Gascoins returned vnto the English obedience, in such wise that

foure thousand footmen and two hundred horsemen came to aid the English

capteins.

[Sidenote: The king entreth into Wales.]

[Sidenote: _Abington._]

In the meane time, the king of England passing ouer the riuer of

Conwey, with part of his armie to go further into Wales towards

Snowdon, lost manie carts and other cariages which were taken by the

Welshmen, being loden with the prouisions of vittels, so that he with

his people indured great penurie, and was constreined to drinke water

mixt with honie, and eat such course bread and salt flesh as he could

get, till the other part of the armie came vnto him. There was a small

quantitie of wine amongst them, which they would haue reserued onelie

for the king, & therfore refused to tast therof. But least they should

repine at his extraordinarie and seuerall fare, and so by conceits of

discontentment for not hauing the like, he considered in a sympathie,

that,

Quæ mala cum multis patimur, leuiora videntur,

saieng, that in time of necessitie all things ought to be common, and

all men to be contented with like diet. For as touching him (being the

cause and procurer of their want) he would not be preferred before

any of them in his meats and drinks. The Welshmen compassed him about

in hope to distresse him, for that the water was so risen, that the

residue of his armie could not get to him. But shortlie after, when the

water fell, they came ouer to his aid, and therewith the aduersaries

fled.

[Sidenote: The earle of Warwike.]

[Sidenote: _N. Triuet._]

[Sidenote: The Welshmen ouerthrowne by the earle of Warwike.]

The earle of Warwike, hearing that a great number of Welshmen was

assembled togither, and lodged in a vallie betwixt two woods, he chose

out a number of horssemen, with certeine crossebowes and archers, and

comming vpon the Welshmen in the night, compassed them round about, the

which pitching the ends of their speares in the ground, and turning

the points against their enimies, stood at defense so to kéepe off

the horssemen. But the earle hauing placed his battell so, that euer

betwixt two horssemen there stood a crosbow, a great part of the

Welshmen which stood at defense in maner aforesaid with their speares,

were ouerthrowne and broken with the shot of the quarels, and then the

earle charged the residue with a troope of horssmen, and bare them

downe with such slaughter, as they had not susteined the like losse of

people (as was thought) at anie one time before.

[Sidenote: The woods in Wales cut downe.]

[Sidenote: Beaumarise built.]

[Sidenote: Madoc taken prisoner.]

[Sidenote: _Abington._]

[Sidenote: Welshmen imprisoned.]

In the meane while, king Edward to restreine the rebellious attempts

of those Welshmen, caused the woods of Wales to be cut downe, wherein

before time the Welshmen were accustomed to hide themselues in time of

danger. He also repared the castels and holds in that countrie, and

builded some new, as the citie and castell of Bewmarise with other,

so that the Welshmen constreined through hunger and famine, were

inforced within a while to come to the kings peace. Also at length

about the feast of saint Laurence, the Welshman Madoc, that tooke

himselfe for prince of Wales was taken prisoner, and being brought to

London was committed to perpetuall prison. ¶ By some writers it should

appeare, that Madoc was not taken, but rather after manie aduentures &

sundrie conflicts, when the Welshmen were brought to an issue of great

extremitie, the said Madoc came in and submitted himselfe to the kings

peace, and was receiued, vpon condition that he should pursue Morgan

till he had taken him and brought him to the kings prison, which was

doone, and so all things in those parts were set in rest and peace,

and manie hostages of the chéefest amongst the Welsh nobilitie were

deliuered to the king, who sent them to diuerse castels in England

where they were safelie kept almost to the end of the warres that

followed with Scotland.

[Sidenote: _Polydor._]

[Sidenote: Charles de Valois chaseth the Englishmen.]

[Sidenote: The Earle of Richmond.]

[Sidenote: Rion besieged.]

About the same time Charles de Valois brother to the French king, being

sent with an armie into Gascoine, and comming vpon the sudden, found

the Englishmen wandering abroad in the countrie out of order, by reason

whereof taking them at that aduantage, he caused them to leaue their

booties behind them, slue part of them, and chased the residue, the

which fled to their ships, or to such hauen townes as were in their

possession. The capteins of the Englishmen, as Iohn de Britaine earle

of Richmond, and the lord Iohn saint Iohn, after they had got togither

their souldiers which had béene thus chased, sent two bands vnto

Pontesey to defend that towne against the enimies: also other two bands

vnto saint Seuere: and they themselues went to Rion to fortifie that

place. Charles de Valois aduertised hereof, thought he would not giue

them long respit to make themselues strong by gathering any new power,

and therfore appointed the conestable sir Rafe de Neale, (who had woone

the citie of Burdeaux from the Englishmen latelie before) to go vnto

Pontesey and besiege that towne, whilest he went vnto Rion, which he

besieged and fiercelie assaulted. But the Englishmen and Gascoins did

not onelie defend the towne stoutlie, but also made an issue foorth

vpon their enimies, though (as it happened) the smaller number was not

able to susteine the force of the greater multitude, and so were the

Englishmen beaten backe into the towne againe.

[Sidenote: Pontsey won.]

[Sidenote: _N. Triuet._]

[Sidenote: Rion wone.]

Whilest they tried their manhood thus at Rion, the constable woone

Pontesey or Pontsac vpon Dordone, and came to ioine with the earles de

Valois at Rion, and so inforced both their powers to win that towne.

The Englishmen and Gascoins, though they were put in some feare, yet

they shewed their approoued valiancie in defending the towne, till at

length when they saw they could defend it no longer, and were in no

hope of succour from anie part, they fled out about midnight, and made

toward their ships: but diuerse of them were taken by the waie, for the

Frenchmen hauing knowledge of their intent, forlaie the passages, and

taking some of them that first sought to escape thus by flight, slue

them, but there was not manie of those. For all the residue, when they

perceiued that the Frenchmen had laid betwixt them and their ships,

making vertue of necessitie, stood still in defense of the towne, till

the Frenchmen entred it by force of assault the friday in Easter wéeke.

[Sidenote: Englishmen taken.]

[Sidenote: _Abington._]

[Sidenote: Sir Adam Kreting kild.]

[Sidenote: Sir Walter Gifford.]

Some write, that the same night, in which they so ment to flée to their

ships, there chanced a great tumult and mutenie betwixt the footmen

and horssemen, so that they fought togither, or else might the whole

number of them haue escaped. The horssemen that got foorth left their

horsses behind them readie brideled and sadled, which the Frenchmen

vpon entring the towne in the morning tooke, after they had slaine the

most part of the footmen. The Frenchmen hauing got a bloudie victorie,

saued onelie the capteins and gentlemen, and slue the other, aswell

Englishmen as Gascoins. There was taken of knights, sir Rafe Tannie,

sir Amis de saint Amand, with his brother sir Rafe de Gorges marshall

of the armie, sir Roger Leiborne, sir Iohn Kreting, sir Iames Kreting,

sir Hen. Boding, sir Iohn Mandeuile, sir Iohn Fulborne, sir Robert

Goodfield, sir Thomas Turberuile, & sir Walter, with thrée & thirtie

esquiers, which were sent all vnto Paris. Sir Adam Kreting was killed,

a right valiant knight, by reason of one sir Walter Gifford a knight

also, which had dwelled in France manie yeares before as an outlaw.

[Sidenote: Saint Seuere taken.]

[Sidenote: _Nic. Triuet._]

[Sidenote: Hugh Véer.]

[Sidenote: Charles de Valois.]

[Sidenote: Saint Seuere besiged.]

[Sidenote: Saint Seuere yéelded by composition.]

[Sidenote: Charles de Valois returneth into France.]

[Sidenote: _Polydor._]

On the same day was the towne of saint Seuere deliuered vnto the

Englishmen, the which Hugh or (as Abington saith) Robert Véer, brother

to the earle of Oxenford tooke vpon him to kéepe as capteine there

with two hundred men of armes. Charles de Valois aduertised thereof,

departed from Rion with all spéed, to besiege the foresaid towne of

saint Seuere, yer the Englishmen should haue time to fortifie it. But

the foresaid Hugh Véer kept him out the space of thirtéene or (as

Abington saith) nine wéekes, to the great losse of the Frenchmen, no

small part of their people dieng in the meane time, both of pestilence

and famine. At length, when vittels began to faile within, a truce was

taken for fiftéene daies, within the which it might be lawfull for them

within the towne to send vnto Baion for succour, which if it came not

within that tearme, the towne should be yéelded vnto the Frenchmen, and

so it was vpon these conditions, that the Englishmen and other that

would depart, should haue libertie to take with them their armour and

goods, and be safelie conueied two daies iornie on their waie from the

French armie. Also that those which were minded to remaine still in

the towne, should not susteine any losse or damage in their bodies or

goods. The pledges also which aforetime were taken out of that towne

by the French kings seneshall, should returne in safetie to the towne,

and haue their goods restored vnto them. This doone, Charles de Valois

appointed a garrison of soldiers to remaine there for the kéeping of

the towne, and then returned backe into France. The Englishmen, which

escaped out of those places from the Frenchmens hands, repaired vnto

Baion, to defend that towne with their capteins the foresaid earle of

Richmond and the lord Iohn de S. Iohn, the which of some are vntruelie

said to haue béene slaine at Rion. Shortlie after that Charles de

Valois was departed and gone out of the countrie, the towne of saint

Seuere was recouered by the Englishmen.

[Sidenote: The earle of Oxford then liuing hight Robert Véer; and not

Hugh Véer.]

[Sidenote: _N. Triuet._]

[Sidenote: _Polydor._]

¶ It should appeare by report of some writers, that Hugh Véer (whome

they wronglie name to be earle of Oxenford) was sent ouer as then

from king Edward to the aid of his capteins in Gascoine, and at his

first comming, recouered the towne of saint Seuere, and afterwards so

valiantlie defended it against the Frenchmen, that honorable mention is

made of him, both by Nicholas Triuet, and also by some French writers,

for his high manhood therin shewed. But whether he were brother or

sonne to the earle of Oxford, I can not saie; howbeit about the 27

yeare of this king Edwards reigne, we find one Hugh Véer, that was a

baron, whom I take to be this man, but earle I thinke he was not. For

(as Euersden saith) one Robert Véer that was earle of Oxford deceassed

in the yeare next insuing, and after him succéeded an other earle that

bare the same name (as by records it may appeare.) Polydor speaking of

the siege of S. Seuere, rehearseth not who was capteine as then of the

towne, but in the yéelding of it vnto Charles de Valois, after he had

laine more than thrée moneths before it, he agréeth with other writers.

[Sidenote: _Polydor._]

[Sidenote: Cardinals sent to the kings of England and France to treat a

peace.]

[Sidenote: _Matth. Westm._]

[Sidenote: The cardinals gather monie.]

In the same yeare Berard bishop of Alba and Simon archbishop of

Bourges, two cardinals of the Romane sée, were sent vnto the kings

of England and France, to mooue them to conclude a peace. They first

came into France, and after into England, but perceiuing the minds of

the kings nothing inclined to concord, they returned to Rome without

any conclusion of their purpose, but not without monie gathered of

religious men to beare out their expenses, for they had authoritie by

the popes grant to receiue in name of procuracies and expenses, six

marks of euerie cathedrall and collegiat church thorough the realme,

besides diuerse other rewards. And where any poore chapiter of nunnes

or religious persons were not able of themselues, the parish churches

next adioining were appointed to be contributorie with them.

[Sidenote: _Nic. Triuet._]

[Sidenote: _Polydor._]

[Sidenote: _Matth. Westm._]

[Sidenote: Sir Thomas Turberuiles promise to the French king.]

At the same time sir Thomas Turberuile a knight, and one of those (as

before ye haue heard) which were taken at Rion, to saue his life, and

to deliuer himselfe out of captiuitie, though he was neuer proued false

before, promised king Philip that if he would suffer him to returne

into England, he would so worke with king Edward, that he might be made

by him admerall of the seas; which thing brought to passe he would

deliuer the English nauie into the hands of the said king Philip.

Herevpon was he set at libertie, and ouer he came into England. And

for as much as he had knowne to be a man of singular and approued

valiancie, king Edward receiued him verie courteouslie, who remembring

his promised practise to the French king, fell in hand by procuring of

fréends to be made admerall of the seas. But king Edward (as God would

haue it) denied that sute.

[Sidenote: The French king sendeth foorth a fléet against England.]

[Sidenote: _Abington._]

[Sidenote: _Abington._]

[Sidenote: French men slaine.]

[Sidenote: A gallie burnt.]

The French king in the meane time hauing prepared his nauie, conteining

thrée hundred saile, what with the gallies and other ships (for he

had got diuerse both from Merselles and Genoa) sent the same foorth

to the seas, that vpon such occasion the king of England might also

send foorth his fléet. But the French nauie comming néere to the coast

of England, and lieng at anchor certeine daies, looking for Thomas

Turberuile; when he came not at the day prefixed, the capteines of the

French fléet appointed one of their vessels to approch néere to the

shore, and to set on land certeine persons that knew the countrie,

to vnderstand and learne the cause of such staie. They being taken

of the Englishmen and examined, could make no direct answer in their

owne excuse, and so were put to death. Some write that they sent fiue

gallies towards the shore to suruey the coast, of the which gallies one

of them aduansing foorth afore hir fellowes, arriued at Hide néere to

Romney hauen, where the Englishmen espieng hir, to draw the Frenchmen

on land, feined to flie backe into the countrie, but returning

suddenlie vpon the enimies, they slue the whole number of them, being

about two hundred and fiftie persons. They set fire on the gallie also

and burned hir.

[Sidenote: Douer robbed by the French.]

[Sidenote: The Frenchmen chased to their ships.]

[Sidenote: Frenchmen slaine about Douer.]

The admerall of the French fléet kindled in anger herewith, sailed

streight vnto Douer, and there landing with his people, robbed the

towne and priorie. The townesmen being striken with terror and feare of

the sudden landing of their enimies, fled into the countrie, and raised

people on euerie side, the which being assembled togither in great

numbers, towards euening came to Douer, and inuading such Frenchmen as

were straied abroad to séeke preies, slue them downe in sundrie places.

The French admerall which had béene busie all the day in pilfering the

towne, hearing the noise of those Frenchmen that came running towards

the sea side, streightwaies got him to his ships with such pillage as

he could take with him. The other Frenchmen, which were gone abroad

into the countrie to fetch preies, and could not come to their ships

in time, were slaine euerie mothers sonne. Some of them hid themselues

in the corne fields, and were after slaine of the countrie people.

There was little lesse than eight hundred of them thus slaine by one

meane and other at that time. There were not manie of the men of Douer

slaine, for they escaped by swift flight at the first entrie made by

the Frenchmen: but of women and children there died a great number,

for the enimies spared none. There was also an old moonke slaine named

Thomas, a man of such vertue (as the opinion went) that after his

deceasse, manie miracles through him were shewed.

[Sidenote: Sir Thomas Turberuile executed.]

[Sidenote: _N. Triuet._]

[Sidenote: _Caxton._]

[Sidenote: _Abington._]

Holinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 09 of 12: England, 1272-1307, Edward I · 第 5 / 13 段