“This is the way I envision what might easily happen should he be

ordered to Rome,” Herodias interrupted. “Longinus certainly must have

strong influence with Sejanus, because he’s Senator Piso’s son, for one

thing. Should he point out, and with emphasis, Pilate’s failures as an

administrator—and certainly he’d have little trouble supporting his

charge—he might very likely cause the Prefect to dismiss Pilate as

Procurator or move him to another province. And with Pilate disgraced,

surely you would be permitted to divorce him.” She smiled and airily

lifted her hands. “Then, my dear, you could marry Longinus and return to

Rome to live.”

“Maybe so. But even then how would that affect you and Antipas?”

Herodias leaned toward her hostess, her expression intent. “Suppose

Pilate is dismissed, transferred, even, by the gods, beheaded....” Her

eyes narrowed. “That would cause you no grief, would it?” But she did

not pause for Claudia’s comment. “Then Sejanus, regardless of Pilate’s

fate, might extend Antipas’ realm to include Judaea, don’t you see, and

elevate him to kingship. And I”—she sat back and smiled felinely—“would

be queen.” Quickly the smile vanished. “And I shall never be content,

Claudia, until I’m a queen. Why, soon as Tetrarchess I’ll have no higher

station than little Salome.” She paused, her expression suddenly

questioning. “Did you know that she is marrying Herod Philip?”

“_Her father?_” Claudia exclaimed, aghast. “By all the gods, surely....”

“Of course not, my dear.” Herodias laughed. “The other Herod Philip, her

father’s half brother and”—she grinned—“my half uncle. He rules the puny

tetrarchy over east of us, Batanea and Trachonitis. He’s considerably

older than Salome, naturally, but....”

“Then he’s Salome’s half great-uncle and half uncle as well as half

stepuncle, and ... well....” Claudia broke off with a shrug. “You Herods

really never let anything get out of the family, do you?” Then she was

serious. “But what about old King Aretas? If he should attack

Antipas....”

“Certainly he hasn’t attacked yet,” Herodias hastened to reply. “And he

probably never will. But even if he does, that might just strengthen

Antipas with Rome. At any rate,” she added, “the Arabian isn’t making

trouble at the moment.”

“But, Herodias, what if Sejanus, instead of putting Judaea under Antipas

and making him king, should send out a new Procurator to succeed

Pilate?”

The Tetrarchess of Galilee and Peraea was not abashed. “In that case,”

she replied without hesitation, “he might even make Longinus Procurator,

although I’m sure he—and surely you too, wouldn’t you—would prefer to be

assigned a post in some province other than Judaea. But in any event,

Claudia, if Longinus should very strongly recommend and urge the

transfer of Pilate and the extension of Antipas’ realm to embrace

Judaea, then I’m confident it would have great weight with Sejanus.

That’s why I came to see you, Claudia, the principal reason, I mean. I

hope you’ll suggest such a course to Longinus. It’s a way by which you

and Longinus and I—I’m not considering Pilate and indolent old

Antipas—can attain what all three of us want most.” She leaned forward

again, and her expression betrayed a malevolent cunning. “Claudia,

Longinus would have good reason to advise Sejanus to withdraw Pilate

from Judaea. Pilate from his first days out here has failed to get along

with the Jews, from the High Priest on down. And now, today, the

suddenly bitter hostility of the followers of this Galilean fellow whom

he tried this morning....”

“Galilean fellow?” Claudia’s expression was suddenly grave. “Who...?”

“Maybe you haven’t heard of him. He has a large following devotedly

attached to him, so large that the Temple leaders are both jealous and

fearful of him. They brought him before Pilate this morning, and the

Procurator, wishing to evade responsibility”—her tone was

sarcastic—“sent him to Antipas for trial, since the fellow was a

Galilean, from the village of Nazareth, I believe. But I learned about

it in time to warn Antipas to have nothing to do with the fellow....”

She paused, and the bitter lines around her mouth deepened in a scowl.

“He’s never forgotten that Wilderness fanatic at Machaerus. So he sent

the Galilean back to Pilate.” She smiled. “Whatever the Procurator does

with him, or has done, will add to his troubles with the Jews ...” she

paused—“or at any rate, we hope so, don’t we?”

“Then you don’t know whether Pilate has tried the man?” Claudia tried to

conceal her anxiety.

“No. I only know that Antipas didn’t fall into Pilate’s trap.”

_... Thank the Bountiful Mother I sent Pilate the message...._

“You were always a clever one, Herodias. Antipas is fortunate.” But she

did not elaborate and quickly changed the subject.

With the same suddenness that it had begun, like the opening and closing

of a great door, the storm ended, and the sun shone down through skies

sparkling and refreshed. “I must be going,” said Herodias. “I’ve much to

do before we start back to Tiberias. My dear”—she laid her hand

affectionately on Claudia’s arm and stood up—“do come to visit us again.

And won’t you talk with Longinus about this? You’ll be seeing him, of

course, perhaps tonight?”

“Perhaps.” But Claudia’s smile was thin.

Herodias’ visit and the dissipation of the storm clouds had done nothing

to dispel Claudia’s misgivings; the news brought by the Tetrarchess had,

in fact, served to deepen her foreboding. Why hadn’t Pilate acknowledged

receiving her message, if indeed he had received it? Suddenly the

desperate notion possessed her that the Procurator had failed to get her

hurriedly scribbled warning. And why, if he had seen it, had he failed

to reassure her that Jesus would not be condemned? What, by the gods,

had Pilate done with him?

She summoned her maid. “You must go up to Antonia and discover what’s

happened to the Galilean, Tullia,” she said. “Until I hear, I shall have

no peace.” She hesitated, brow furrowed. “No, wait. I’ll go myself. Call

the sedan-chair bearers.”

53

When Herodias returned to the Hasmonean Palace she learned from Neaera

that the Tetrarch had shut himself away from all company in the

seclusion of one of the inner chambers. He seemed to be entering a

period of depression, the maid reported, like the one into which he had

plunged after the beheading of the Wilderness prophet.

The Tetrarchess found him sprawled in his chair, staring at the wall,

his heavy jowls sagging. For a moment he appeared unmindful of her

entrance. Then he turned ponderously to face her. “The Galilean,” he

said slowly, as though in pain, “is dead. Crucified.”

“Dead already? How did you learn it?”

“Joanna. She was at the Hill of the Skull with some of his friends,

including Mary of Magdala. They saw him die. But she declared she knew

that the Galilean”—suddenly his dull eyes brightened with the pain of

sharpened fear—“would rise from the dead and avenge himself upon his

enemies. Herodias”—he got heavily to his feet and flung out his hands in

desperation—“why did you make me do it? By the beard of the High Priest,

Tetrarchess, why, why?”

“Are you mad, Antipas?” Her dark eyes snapped. “You didn’t kill him! By

the gods, Pilate did. The Procurator tried him. You sent him back to

Pilate, don’t you remember?”

“Of course I sent him back to Pilate. But I had it in my power to free

him; instead, I sent him to his death. When he rises, he will wreak upon

me a double vengeance.”

“Double vengeance?”

“Yes, the vengeance of both the prophet of the Wilderness and of the

Nazarene.” His eyes glittered with incipient madness. “The Nazarene was

the prophet returned to life. When he arises, he will be the two

returned.”

“Nonsense!” Herodias advanced, her eyes flaming, and grasped her

husband’s arm. “If the Galilean is dead, he’s dead, and you know it.

Must you give heed to Joanna’s superstitious drivel?” Her scowl

lightened into a crafty smile. “Pilate has served you well in crucifying

this fellow. Can’t you see that the Galilean’s followers will be all the

more determined to do the Procurator ill?”

“But how will his misfortune help me?” the Tetrarch asked.

“Your father ruled this whole province. Should Pilate’s mishandling of

his duties drive him from the Procuratorship, the Emperor might elevate

you to king of all the region. It’s not for nothing that your father is

called ‘Herod the Great.’” She shook a ringed forefinger under his nose.

“If you had one-fourth the ambition and energy that he had, you’d

already be wearing the crown!”

“But I don’t want to wear a crown,” Antipas protested. “Crowns often

become greater burdens than they’re worth. We can live out our lives at

Tiberias, happy and unchallenged, and enjoy the benefits of the royal

prerogative without risking its dangers and burdens, my dear, and with

considerably less chance of drawing the ire of old Sejanus.”

Herodias stamped her foot angrily. “Don’t you have any aspirations,

Antipas? Are you willing to continue being a mouse instead of a man?”

Her tone was coldly sarcastic, and she knotted her hand into a fist to

emphasize her stern words. “Well, by the beard of the High Priest,

Antipas, I’m going to see to it that you sit on the throne of Judaea as

your father did. I’ve just returned from talking with Claudia about my

plan ... and my determination ... to get you elevated to kingship. She

will help; she wants to see Pilate disgraced so that she can divorce him

and marry Longinus.”

“I don’t know about that, my dear Tetrarchess. What would be the

difference anyway, except in titles? Wouldn’t it be best to let well

enough...?”

“And spend the rest of our lives in an out-of-the-way poor district of

illiterate fishermen and grape growers! Never!” she stormed. “Would you

be willing for me never to occupy a station higher than Salome, by all

the gods?” She studied him, her contempt plainly revealed. “I do believe

you _would_. Well, I’m not willing. I’ll leave you first ... and go back

to Rome!” She was silent for a moment and when he made no retort,

continued. “This is what we’ll do,” she said, her tone even now. “We’ll

return to Tiberias and begin to assemble choice presents for the

Emperor, and most important, for Sejanus. And you will increase the

revenue going to the Prefect. The gifts will please and flatter him, and

the increased revenues from Galilee and Peraea may suggest to him that

if you were governing the whole province the increase in taxes would be

substantial. And we won’t send them to Rome, the gifts, I mean, but

we’ll take them ourselves, and then we can personally petition Sejanus

to make you king over the entire province.”

Herod Antipas shook his grizzled head slowly, and his countenance was

troubled. “But I foresee only disaster if....”

“I don’t care what you foresee or how agitated you may become,” she

said, with a defiant toss of her head, “we are going to Rome to ask the

Prefect to make you king, and I’m either coming back to Palestine as

queen or I’m not coming back at all!”

54

As Claudia and her maid entered the anteroom adjacent to the

Procurator’s great chamber in the southwestern tower of Antonia, two men

of serious mien, well-dressed and with beards oiled and carefully

braided, emerged from Pilate’s room and walked quickly into the

corridor.

Claudia motioned Tullia to a seat and without pausing strode past the

attendant through the still unclosed doorway.

Pilate stood before one of the windows facing westward. His long shadow

reached out to her feet across the high-domed room; soon now the sun

would be dropping beneath the wall of the ancient city, and the

solemnity of the Jewish Sabbath would still the Passover festivities. He

turned to face his wife, and she saw that his expression was deadly

serious. She questioned him with a lift of her head. “Those men who just

went out?”

“Wealthy Jews,” he replied. “One of them anyway, a merchant from

Arimathea. Both of them members of the Sanhedrin. They came to petition

me.” He saw that she was still not satisfied. “A small matter; they

asked for the body of one of the men crucified today. They want to bury

him.” He advanced toward her and managed a thin smile. “Here, my dear

Claudia,” he pointed, “have this chair.” His smile warmed. “To what am I

indebted for the honor of your visit?”

“This man whose body they wished,” she asked, ignoring his question,

“could it be that he was the Galilean mystic?”

“Yes, they said he was from Galilee.” His eyes avoided her probing

stare.

“He was called Jesus?”

“I believe they called him that.”

“Then you did not receive my message ... about the dream I had?”

She saw in his eyes a mounting panic. “Yes, Claudia, but it was only a

dream, and the High Priest demanded....”

“You condemned to the cross an innocent man”—she stood up and pointed a

trembling finger at the Procurator, and her eyes blazed

furiously—“because the High Priest demanded it! The great Procurator,

representative of imperial Rome, _crucified_ an innocent man because a

jealous and mean little Temple strut-cock _ordered_ you to send him to

the cross! By all the gods, Pilate, _and_ you condemned him after _I_

sent you that warning!”

“But, Claudia, I was being pulled at from both sides. I didn’t want to

condemn him. I told them I found no fault in the man. I had a basin of

water fetched and before the multitude I washed my hands of his blood,

and....”

“You washed your hands of his blood! Never! Oh, by all the gods, those

hands! Those blood-red, crawling, slinking hands!” She held her palms

before her face. “In the dream I saw them. Now you’ll never be able to

cleanse those foul, polluted hands.”

“But if I had released him, Claudia, and news had got back to the

Prefect that I had allowed a dangerous revolutionary to go free....”

“You knew he was no revolutionary.” Her voice was almost a hiss. “You

knew he was an innocent man, and you sent him to the cross.” She crossed

the room quickly and looked out toward the Hill of the Skull. The

shadows were heavy in the square before Antonia, but the sinking sun

shone levelly upon the three burdened crosses on the hill. “Which cross

is his?” she asked, without taking her eyes from the macabre scene.

“The one at the center,” he replied, his eyes fixed unseeing on the

polished surface of his desk.

“And he is dead, you’re sure of that?”

“I don’t know. I’ve sent for the centurion in charge of the execution,

and now I’m waiting for his report. I told the two Jews I would not

release the body until I was certain the Galilean was dead. Should the

body be taken down and the man revived, and should word, as it would,

get to Rome....”

“Are you concerned only with what sort of reports go to Rome?” she

demanded, her voice heavy with sarcasm. “Have you no interest in seeing

justice prevail even in Judaea?”

“I am interested, my dear Claudia”—he appeared somewhat to have regained

his composure—“in maintaining myself in the office of Procurator.

Perhaps I erred in the case of this Galilean. Perhaps I should have

given greater heed to the message you sent me. But I’ve spent many hard

years in the army, and I have long dreamed of being the Procurator of a

province of imperial Rome. Now that I have attained it, I must not gain

the further enmity of the Temple leadership, or I might lose the post,

you know.”

“Then your only concern is in remaining Procurator of Judaea?” Her tone

was coldly scornful. “And you might have the post taken from you, at

that. Much depends, you know, on the attitude of the Prefect toward

you.”

Pilate blanched. “But, my dear, surely you wouldn’t suggest to him that

he carry to Sejanus an evil report about my conduct of affairs....”

“To _him_? To whom, Excellency”—she paused, and her tone was

taunting—“do you refer?”

But once more he was evasive. “Perhaps you are tired, my dear,” he said

with a short, humorless laugh. “Perhaps you should return to the palace.

I can order the sedan-chair bearers....”

“Mine are outside,” she replied evenly. “But why are you trying to get

rid of me, Pilate? Does the Galilean haunt you already?”

“Indeed, no.” Again he attempted a laugh, but it lacked conviction. “Any

minute now the centurion will be reporting to me, and I thought perhaps

you would not wish to be reminded again of the Galilean’s death or your

strange dream....”

“No, I will stay. Perhaps it is you who do not wish to be reminded that

you condemned to a terrible death a man innocent of the crime charged

against him, innocent of any crime, and known by you to be innocent!”

“But, my dear Claudia, had I freed....”

The Procurator’s protest was interrupted by a knock on the door, and a

moment later at Pilate’s bidding the attendant entered. “The Centurion

Longinus, Excellency,” he said, bowing, “has arrived to make his

report.”

“Longinus! By great Jupiter, did you send Longinus to crucify the

Galilean?” She whirled to face the centurion, who had entered the

chamber. “Surely, Longinus, you didn’t...” Abruptly she stopped; her

face, suddenly drained of fury, betrayed apprehension and pain.

“Yes,” he said, “I killed him. I was ordered by the Procurator to do so,

but that doesn’t absolve me from guilt. I crucified an innocent man”—his

eyes shifted to level on Pilate—“as the Procurator well knew when he

condemned him to the cross.” He paused, but Pilate did not challenge the

statement. “Excellency, you sent for me to report. The Galilean is dead.

Your order has been carried out.”

“Thank you, Centurion. Then I shall grant those Jews’ request for the

body for burial.” He spoke calmly, but his flustered manner betrayed an

inner stress. “You may return to your duty and notify the men, who will

be at the execution ground, that I grant their petition. You may have

your quaternion help them remove the body from the cross and ...”

He broke off suddenly. Through the slit in the doorway, which Longinus

had failed to close completely behind him, came the insistent voice of a

man talking with Pilate’s aide in the anteroom. “By the gods, I’m glad

to catch him. I’ve come from Caesarea with a message for him from the

Commander Sergius Paulus. And I was given emphatic instructions to

deliver it myself into his hands with the seals unbroken,” they heard

the man say. “I’ve been searching all over Jerusalem for him; I even

went out to the crucifixion hill.” He lowered his voice. “It’s bound to

be an important message. It came from Rome, probably, by the gods, from

the Prefect or even the Emperor.”

“Centurion, perhaps you’d prefer to go out there”—Pilate’s face had

paled perceptibly—“to accept the message.”

Longinus nodded and left the room. As the door closed behind him,

Claudia turned with renewed fury upon her husband. “Why did you assign

Longinus to crucify the Galilean?” she cried. “Was it because I sent my

message by him and you suspected he had spent the night with me and you

finally did me the small honor of being jealous? Well, by the gods”—her

voice was tremulous as her anger rose—“_that’s exactly what he did_!”

With hatred in her eyes she approached him, coming so close that their

faces nearly touched. “And, you fool, that wasn’t the first time,” she

added with a low, harsh laugh, “nor even, by Jupiter, the last!”

The Procurator stepped back and sank heavily into his chair. For a long

moment he sat silent, staring at the floor. Then he raised his eyes to

his wife’s bitter, scornful face. “Surely you cannot believe me that

stupid, Claudia my dear,” he said quietly, “to think that I haven’t

known. Surely you must know that I am not entirely deaf and blind, that

I have even contrived to spend many an evening away so that you....” He

paused, pensively contemplating the woman before him. “But perhaps you

don’t know....”

“Oh, how I despise you!” she screamed. “I knew you were a weakling, a

coward, a ... yes, today, even a murderer. But I didn’t know you were a

crawling worm who would willingly lend his wife to another man! By all

Pluto’s fire-blackened imps, I....”

“But perhaps you don’t know,” the Procurator went on, “that I was

commanded by the Prefect and the Emperor, at the time our marriage was

arranged, to do everything possible to keep you content in this dismal

province ... even to overlooking any indiscretions....”

“Then you’ve been willing to do anything, by the Great Mother, in order

to stay in the good graces of old Sejanus,” Claudia hissed. “You’re

willing to send a good and innocent man, maybe a god-man, to the cross

rather than displease a contemptible High Priest who might complain

against you to the Prefect!” She clenched her fists and brought them

down, hard, across the desk. “You’re even willing to surrender your wife

to another man’s enjoyment in order—you said it—to keep her ‘content’

but _really_ to keep that man from reporting to Sejanus your bumbling

incompetence, your foolish provocations, your utter imbecility!” Her

voice had risen to a shout. Slowly she moved toward the window, and then

she whirled about to face him again. “Well, I’m not ‘content,’ and I

never will be ... with you! And by all the gods, I hope Longinus will go

to Rome and reveal to Sejanus how miserably you have administered the

affairs of the Empire in this province!” She pointed at him from across

the room. “And how you have dragged in the dust Rome’s vaunted justice,

how in all probability”—her voice dropped to a menacing tone—“you have

withheld funds from the Empire’s treasury....”

“No! Oh, no, Claudia! I have kept back nothing due the Empire or the

Prefect! Nothing! Not one shekel, not a denarius! Longinus knows it’s

true.” He lowered his voice. “Hasn’t he been watching; hasn’t he been

reporting? Surely you don’t think I haven’t suspected....” But suddenly

he broke off his protests. Quickly crossing the chamber, he opened the

door and summoned the centurion. “You have heard my wife’s words?” he

asked, as he closed the door behind them.

“I’ve heard excited words,” Longinus replied cautiously. “I didn’t get

the full import of them, though.”

“Claudia has been hurling accusations at me. She said she hoped you

would report me to the Prefect when you go to....” He paused, and both

his face and voice revealed his fear. “The message was from Rome, wasn’t

it? From Sejanus? He asked you to report to him on the situation out

here, how I’m administering...?”

“He asked me to come at once to Rome, but he said only that it was to

meet with him on a matter of utmost concern, the nature of which he did

not indicate. Here, Excellency”—he handed the letter to the

Procurator—“you may read it yourself.”

Eagerly the Procurator accepted the message. His forehead creased as he

studied it. “True,” he said, handing it back to Longinus, “there’s no

mention in it of the Procurator. But surely the Prefect will ask you how

I’m administering affairs. I beg of you, Centurion, don’t give him an

unfavorable report; don’t make any charges against....”

“What of the Galilean you’ve just crucified?” Claudia interrupted. “Can

you contend that you even thought you were acting justly? Didn’t you

just tell me you found no fault in the man? What else could Longinus

tell the Prefect concerning your trial...?”

“But the centurion will say nothing of this Galilean, surely.” The trace

of a sickly smile flickered across his round face. “The centurion will

remember that it was _he_ who crucified the man.”

“Yes, I shall never forget that I killed him,” Longinus said. “And I

suspect that to the end of his days the Procurator, too, will remember

the part he played in this horrible thing. But if this Galilean’s case

comes to the Prefect’s attention and he inquires of me about it, I shall

reveal fully what happened, and why I was involved.”

“But surely, Centurion, unless you report it, Sejanus will never know

about it. Caiaphas is pleased. The illiterate, poor followers of the

Galilean didn’t even attempt to aid him at the trial; their protests, if

they offer any, can never reach as far as Rome. I beg of you, Longinus,

make no mention of it to the Prefect. The Galilean is dead; soon he’ll

be forgotten.”

“No!” Claudia protested. “I’ll never forget him! Longinus will never

forget him! Nor will _you_! Look at your hands, Pilate. Soon you will be

seeing them as I saw them, cold, clammy, scurrying to hide themselves

under the rocks, foul and evil and reeking with _his_ blood! By all the

gods, Pilate”—her voice was shrill in newly mounting anger—“if Longinus

doesn’t tell the Prefect of your cowardly flouting of Roman justice, _I_

will!”

Hear Me, Pilate! · 第 24 / 26 段