Navaho Still Life

_From Copyright Photograph 1907 by E.S. Curtis_

Their world was small. At its eastern rim stood a large white mountain,

and at the south a blue one. These formed the home of Astse Hastin, First

Man. A yellow mountain in the west and a black one in the north harbored

Astse Estsan, First Woman.(6) Near the mountain in the east a large river

had its source and flowed toward the south. Along its western bank the

people lived in peace and plenty. There was game in abundance, much corn,

and many edible fruits and nuts. All were happy. The younger women ground

corn while the boys sang songs and played on flutes of the sunflower

stalk. The men and the women had each eight chiefs, four living toward

each cardinal point; the chiefs of the men lived in the east and south,

those of the women in the west and north. The chiefs of the east took

precedence over those of the south, as did those of the west over those of

the north.

One day, led by their eight brave chiefs, all the men went off on a hunt.

It occurred to the head-chief when they had been gone but a short time

that the women should have been instructed to clean the camp thoroughly

and bake a quantity of bread while all the men were away; so he despatched

the youngest of the four chiefs of the south to the camp to make known his

wishes, but instead of doing as bidden, the young chief visited with the

head-chief's wife. The hunters were gone four days, at the end of which

time they returned with much game, weary and very hungry. To their

surprise they found the camp in a very unkempt condition and no bread

baked in anticipation of their return. The messenger was called before the

head-chief at once and questioned as to the directions he had given the

women. He explained that he had told the chief of the women what they were

expected to do, but she refused to listen to him, and he was powerless to

do more. Then the head-chief went to his wife and demanded to know why she

had refused to issue his orders to the women. She curtly replied that that

was her business and not his; as it was, the women did more work than the

men, for they tilled the fields, made the clothing, cared for the

children, and did the cooking, while the men did practically nothing, so

if they chose to spend a few days in idleness, it was nothing more than

they had a right to do and no one's concern but their own. The chief

became angry, and during a quarrel that ensued he was told that he and all

his followers might leave if they would, for the women could get along

better without them.

Remonstrance and reasoning availed nothing; the chief of the women grew

more vehement as she argued, so the head-chief determined to put the women

to the test. The following morning he issued orders that all the men in

camp prepare to depart, for the women had declared they could live better

independently of them and were to be given an opportunity to do so.

Having decided to cross the great river flowing from the east, work at

once began on four large cottonwood rafts to be used as ferries. Four days

it took to put all in readiness, and at dawn of the fifth day the crossing

of the stream began. Orders were issued that all food supplies, clothing,

and utensils be left with the women, save enough seed corn to plant crops

the next spring, and no males, infant or aged, were to be left behind.

Four _nu{~COMBINING BREVE~}tli_ (hermaphrodites) objected strongly at being taken from the

women, but were forced to join the men, as they were needed to care for

the babies. Four old cripples, too weak to move, were left behind, but

other than these not a male inhabitant remained in the old village at the

end of four days. After all had crossed the river, the rafts were fastened

securely to the bank in order that the women might not get them and

follow.

[Illustration: Navaho Medicine-man]

The North American Indian, Vol. 1 · 第 100 / 155 题