[Note 1 : Le Sahara a une surface égale à 6,200,000 kilomètres carrés.
La partie que l’on pourrait immerger n’a que 8,000 kilomètres carrés.]
[Note 2 : Nous devons la détermination de nos Champignons sahariens à
l’obligeance de M. N. Patouillard.]
[Note 3 : Voir les listes, p. 242 et p. 258.]
[Note 4 : Cette façon de procéder n’est pas à l’abri de certaines
critiques. Disons toutefois qu’à Biskra, avant de nous mettre en voyage,
nous avions trouvé une concordance très suffisante entre les lectures
des thermomètres fixes (sec et mouillé) et celles du thermomètre-fronde
(sec et mouillé.)]
[Note 5 : M. J. WALTHER désigne sous le nom de « déflation » l’ensemble
des phénomènes d’érosion que produit le vent chargé de sable. (Voir, en
particulier, _Vergleichende Wüstenstudien in Transkaspien und Buchara_,
dans Verh. Ges. f. Erdk. zu Berlin. Bd. XXV, no 1, 1898.)]
[Note 6 : Pendant les années de sécheresse, quand l’orge ne mûrit pas,
les Arabes vont récolter dans le désert les graines de Drîn (auxquelles
ils donnent le nom de _loul_). En toute saison on en trouve des
provisions importantes dans les nids d’une Fourmi, le _Messor
arenarius_.]
[Note 7 : M. VOLKENS décrit le _C. spinosa_ var. _aegyptia_ comme ayant
des feuilles distiques (=1887=, p. 87) ; mais il ne cite pas cette
plante parmi celles dont les feuilles sont verticales (p. 42). Par
contre, la plante d’Égypte semble avoir une couche cireuse plus épaisse
que celle du Sahara algérien (p. 43). M. VOLKENS a aussi observé qu’en
été la couche cireuse recouvre les stomates (p. 42).]
[Note 8 : M. SCHIMPER (=1898=, p. 193) distingue, dans la flore des
rochers, les _lithophytes_ qui sont à la surface des pierres, des
_chasmophytes_ qui poussent dans les crevasses.]
[Note 9 : L’_Emex spinosa_ est une curieuse Polygonacée portant des
fleurs de trois sortes : des mâles et des femelles, qui sont aériennes
et chasmogames, et disposées en grappes axillaires, les mâles en haut,
les femelles en bas ; des fleurs hermaphrodites, souterraines,
cleistogames.]
[Note 10 : C’est par erreur que _Halimus pedunculatus_ a été cité (p.
217) comme synonyme d’_Atriplex Halimus_.]
Note du transcripteur :
Les paragraphes de la section EXPLICATION DES PLANCHES (pages 331-332)
ont été placés sous chaque photographie en guise de légende, et la
section a été supprimée.
Page 222, " _Limoniastrum Guyoniamun_ " a été remplacé par
" _Guyonianum_ "
Page 229, " la charmante famille Bonboure " a été remplacé par
" Bonhoure "
Page 272, " au sujet de nos obser-tions " a été remplacé par
" observations "
Page 274, " échelonnés dans le lit de l’oud Mya " a été remplacé par
" l’oued "
Page 279, note 5, " _Vergleichende Wüstentudien_ " a été remplacé par
" _Wüstenstudien_ "