CHAPTER VI: MYTHS AND LEGENDS OF THE PAWNEES

The Pawnees, or Caddoan Indians

The Caddoan stock, the principal representatives of which are the

Pawnees, are now settled in Oklahoma and North Dakota. From the

earliest period they seem to have been cultivators of the soil, as well

as hunters, and skilled in the arts of weaving and pottery-making.

They possessed an elaborate form of religious ceremonial. The

following myths well exemplify how strongly the Pawnee was gifted with

the religious sense.

The Sacred Bundle

A certain young man was very vain of his personal appearance, and

always wore the finest clothes and richest adornments he could procure.

Among other possessions he had a down feather of an eagle, which he

wore on his head when he went to war, and which possessed magical

properties. He was unmarried, and cared nothing for women, though

doubtless there was more than one maiden of the village who would not

have disdained the hand of the young hunter, for he was as brave and

good-natured as he was handsome.

One day while he was out hunting with his companions--the Indians

hunted on foot in those days--he got separated from the others, and

followed some buffaloes for a considerable distance. The animals

managed to escape, with the exception of a young cow, which had become

stranded in a mud-hole. The youth fitted an arrow to his bow, and was

about to fire, when he saw that the buffalo had vanished and only a

young and pretty woman was in sight. The hunter was {305} rather

perplexed, for he could not understand where the animal had gone to,

nor where the woman had come from. However, he talked to the maiden,

and found her so agreeable that he proposed to marry her and return

with her to his tribe. She consented to marry him, but only on

condition that they remained where they were. To this he agreed, and

gave her as a wedding gift a string of blue and white beads he wore

round his neck.

One evening when he returned home after a day's hunting he found that

his camp was gone, and all round about were the marks of many hoofs.

No trace of his wife's body could he discover, and at last, mourning

her bitterly, he returned to his tribe.

Years elapsed, and one summer morning as he was playing the stick game

with his friends a little boy came toward him, wearing round his neck a

string of blue and white beads.

"Father," he said, "mother wants you."

The hunter was annoyed at the interruption.

"I am not your father," he replied. "Go away."

The boy went away, and the man's companions laughed at him when they

heard him addressed as 'father,' for they knew he was a woman-hater and

unmarried.

However, the boy returned in a little while. He was sent away again by

the angry hunter, but one of the players now suggested that he should

accompany the child and see what he wanted. All the time the hunter

had been wondering where he had seen the beads before. As he reflected

he saw a buffalo cow and calf running across the prairie, and suddenly

he remembered.

Taking his bow and arrows, he followed the buffaloes, whom he now

recognized as his wife and child. A {306} long and wearisome journey

they had. The woman was angry with her husband, and dried up every

creek they came to, so that he feared he would die of thirst, but the

strategy of his son obtained food and drink for him until they arrived

at the home of the buffaloes. The big bulls, the leaders of the herd,

were very angry, and threatened to kill him. First, however, they gave

him a test, telling him that if he accomplished it he should live. Six

cows, all exactly alike, were placed in a row, and he was told that if

he could point out his wife his life would be spared. His son helped

him secretly, and he succeeded. The old bulls were surprised, and much

annoyed, for they had not expected him to distinguish his wife from the

other cows. They gave him another test. He was requested to pick out

his son from among several calves. Again the young buffalo helped him

to perform the feat. Not yet satisfied, they decreed that he must run

a race. If he should win they would let him go. They chose their

fastest runners, but on the day set for the race a thin coating of ice

covered the ground, and the buffaloes could not run at all, while the

young Indian ran swiftly and steadily, and won with ease.

The Magic Feather

The chief bulls were still angry, however, and determined that they

would kill him, even though he had passed their tests. So they made

him sit on the ground, all the strongest and fiercest bulls round him.

Together they rushed at him, and in a little while his feather was seen

floating in the air. The chief bulls called on the others to stop, for

they were sure that he must be trampled to pieces by this time. But

when they drew back there sat the Indian in the centre of the circle,

with his feather in his hair.

{307}

It was, in fact, his magic feather to which he owed his escape, and a

second rush which the buffaloes made had as little effect on him.

Seeing that he was possessed of magical powers, the buffaloes made the

best of matters and welcomed him into their camp, on condition that he

would bring them gifts from his tribe. This he agreed to do.

When the Indian returned with his wife and son to the village people

they found that there was no food to be had; but the buffalo-wife

produced some meat from under her robe, and they ate of it. Afterward

they went back to the herd with gifts, which pleased the buffaloes

greatly. The chief bulls, knowing that the people were in want of

food, offered to return with the hunter. His son, who also wished to

return, arranged to accompany the herd in the form of a buffalo, while

his parents went ahead in human shape. The father warned the people

that they must not kill his son when they went to hunt buffaloes, for,

he said, the yellow calf would always return leading more buffaloes.

By and by the child came to his father saying that he would no more

visit the camp in the form of a boy, as he was about to lead the herd

eastward. Ere he went he told his father that when the hunters sought

the chase they should kill the yellow calf and sacrifice it to Atius

Tiráwa, tan its hide, and wrap in the skin an ear of corn and other

sacred things. Every year they should look out for another yellow

calf, sacrifice it, and keep a piece of its fat to add to the bundle.

Then when food was scarce and famine threatened the tribe the chiefs

should gather in council and pay a friendly visit to the young buffalo,

and he would tell Tiráwa of their need, so that another yellow calf

might be sent to lead the herd to the people.

When he had said this the boy left the camp. All {308} was done as he

had ordered. Food became plentiful, and the father became a chief,

greatly respected by his people. His buffalo-wife, however, he almost

forgot, and one night she vanished. So distressed was the chief, and

so remorseful for his neglect of her, that he never recovered, but

withered away and died. But the sacred bundle was long preserved in

the tribe as a magic charm to bring the buffalo.

Their sacred bundles were most precious to the Indians, and were

guarded religiously. In times of famine they were opened by the

priests with much ceremony. The above story is given to explain the

origin of that belonging to the Pawnee tribe.

The Bear-Man

There was once a boy of the Pawnee tribe who imitated the ways of a

bear; and, indeed, he much resembled that animal. When he played with

the other boys of his village he would pretend to be a bear, and even

when he grew up he would often tell his companions laughingly that he

could turn himself into a bear whenever he liked.

His resemblance to the animal came about in this manner. Before the

boy was born his father had gone on the war-path, and at some distance

from his home had come upon a tiny bear-cub. The little creature

looked at him so wistfully and was so small and helpless that he could

not pass by without taking notice of it. So he stooped and picked it

up in his arms, tied some Indian tobacco round its neck, and said: "I

know that the Great Spirit, Tiráwa, will care for you, but I cannot go

on my way without putting these things round your neck to show that I

feel kindly toward you. I hope that the animals will take care of my

son when he is born, and help him to grow up {309} a great and wise

man." With that he went on his way.

On his return he told his wife of his encounter with the Little Bear,

told her how he had taken it in his arms and looked at it and talked to

it. Now there is an Indian superstition that a woman, before a child

is born, must not look fixedly at or think much about any animal, or

the infant will resemble it. So when the warrior's boy was born he was

found to have the ways of a bear, and to become more and more like that

animal the older he grew. The boy, quite aware of the resemblance,

often went away by himself into the forest, where he used to pray to

the Bear.

The Bear-Man Slain

On one occasion, when he was quite grown up, he accompanied a war party

of the Pawnees as their chief. They travelled a considerable distance,

but ere they arrived at any village they fell into a trap prepared for

them by their enemies, the Sioux. Taken completely off their guard,

the Pawnees, to the number of about forty, were slain to a man. The

part of the country in which this incident took place was rocky and

cedar-clad and harboured many bears, and the bodies of the dead Pawnees

lay in a ravine in the path of these animals. When they came to the

body of the Bear-man a she-bear instantly recognized it as that of

their benefactor, who had sacrificed smokes to them, made songs about

them, and done them many a good turn during his lifetime. She called

to her companion and begged him to do something to bring the Bear-man

to life again. The other protested that he could do nothing.

"Nevertheless," he added, "I will try. If the sun were shining I might

succeed, but when it is dark and cloudy I am powerless."

{310}

The Resuscitation of the Bear-Man

The sun was shining but fitfully that day, however. Long intervals of

gloom succeeded each gleam of sunlight. But the two bears set about

collecting the remains of the Bear-man, who was indeed sadly mutilated,

and, lying down on his body, they worked over him with their magic

medicine till he showed signs of returning life. At length he fully

regained consciousness, and, finding himself in the presence of two

bears, was at a loss to know what had happened to him. But the animals

related how they had brought him to life, and the sight of his dead

comrades lying around him recalled what had gone before. Gratefully

acknowledging the service the bears had done him, he accompanied them

to their den. He was still very weak, and frequently fainted, but ere

long he recovered his strength and was as well as ever, only he had no

hair on his head, for the Sioux had scalped him. During his sojourn

with the bears he was taught all the things that they knew--which was a

great deal, for all Indians know that the bear is one of the wisest of

animals. However, his host begged him not to regard the wonderful

things he did as the outcome of his own strength, but to give thanks to

Tiráwa, who had made the bears and had given them their wisdom and

greatness. Finally he told the Bear-man to return to his people, where

he would become a very great man, great in war and in wealth. But at

the same time he must not forget the bears, nor cease to imitate them,

for on that would depend much of his success.

"I shall look after you," he concluded. "If I die, you shall die; if I

grow old, you shall grow old along with me. This tree"--pointing to a

cedar--"shall be a protector to you. It never becomes old; it is

always {311} fresh and beautiful, the gift of Tiráwa. And if a

thunderstorm should come while you are at home throw some cedar-wood on

the fire and you will be safe."

Giving him a bear-skin cap to hide his hairless scalp, the Bear then

bade him depart.

Arrived at his home, the young man was greeted with amazement, for it

was thought that he had perished with the rest of the war party. But

when he convinced his parents that it was indeed their son who visited

them, they received him joyfully. When he had embraced his friends and

had been congratulated by them on his return, he told them of the

bears, who were waiting outside the village. Taking presents of Indian

tobacco, sweet-smelling clay, buffalo-meat, and beads, he returned to

them, and again talked with the he-bear. The latter hugged him,

saying: "As my fur has touched you, you will be great; as my hands have

touched your hands, you will be fearless; and as my mouth touches your

mouth, you will be wise." With that the bears departed.

True to his words, the animal made the Bear-man the greatest warrior of

his tribe. He was the originator of the Bear Dance, which the Pawnees

still practise. He lived to an advanced age, greatly honoured by his

people.

{312}

The Myths of the North American Indians · 第 8 / 10 章