III. SOKEA.

Kirjoittanut Aarne.

-- Siis et kernaasti suo minun menevän kokoukseen tänä iltana, Feliks?

-- Luonnollisesti menet, Liina kulta, jos sinulla on halua. Oikein

hupaista on sitte kuulla suullisen kertomuksen kaikesta siitä

lörpötyksestä, mitä noista illan keskusteluista tulee syntymään.

-- Lääkärin sanat olisivat meille suurenarvoiset. Etkö sinä tahdo tulla

mukaan?

Tohtori Feliks, leveähartiainen, vanttera mies, jonka katse osoitti

käskeväisyyttä, hämmenteli kärsimättömänä kahvikuppiansa, otti sikarin

tupakkapöydältä ja sytytti sen...

-- Lääkärinä olen kylliksi järkevä pitämään koko kysymystä naislyseosta

ainoastaan hetkellisenä oikkuna, -- sanoi hän lyhyesti.

-- Pelkäät liikaa ponnistusta?

-- Pelkään kaikkea. Hulluuttahan olisi päntätä tytön päähän latinaa ja

matematiikkaa. Se olisi yhtä paljo kuin jos täyttäisi lasiastian

rautapainoilla.

-- Mutta Huxley sanoo...

-- Sisar kulta, älä vaivaa minua viisastelemisillasi. Minä tunnen kyllä

nämä naisten korupuheet, joissa on vähän Huxley'tä, vähän Lecky'ä,

ja jotka joku puuhaileva, parraton kirjailija on keittänyt

kansantajuiseksi sopaksi "novelli-osastoon". Mene vaan kokoukseen, jos

tahdot; enhän minä sinua kiellä. Mutta älä vaadi minulta harrastusta

tähän kysymykseen. Minulla on, kuten tiedät, ylenmääräisesti työtä.

-- Useinhan valitat, että äitien huolimattomuus ja taitamattomuus on

saattanut lukemattomia pieniä lapsia liian aikaiseen hautaan. Etkö

luule...

Veli piteli molemmin käsin korviansa.

-- Nyt sekoitat kahta kokonaan eri asiaa toisiinsa, niinkuin naiset

tavallisesti. Voitko todellakin olla niin lapsellinen, että uskot

jonkun sinisukan latinan kielioppi taskussa ja kenties joku

matemaatillinen problemi päässä, itse hoitavan lastansa? (Nimittäin jos

joku mies olisi siksi hullu, että menisi naimisiin sellaisen kanssa, ja

Luoja olisi siksi ymmärtämätön että antaisi semmoiselle lapsen). Ole

varma siitä, että hän jättäisi halvat kotiaskareet -- joihin hän

tietysti lukee myöskin lastenhoidon -- huolimattomalle palvelustytölle,

joka hänkin ehkä vuorostaan rupeaa mielessänsä kuvailemaan naisen

ala-arvoista asemaa, ja niin tulee viimeinen villitys pahemmaksi kuin

ensimmäinen.

-- Minä luulen -- sanoi Liina lempeästi ja vältteleväisesti, kuten

hänen tapansa oli puhutella vanhempaa veljeänsä, -- minä luulen, ett'ei

kenenkään todellisen naisen äidinrakkaus kuolisi latinasta taikka

matematiikasta.

Tohtori Feliks osoitti ylenkatseellisella silmäyksellä ylös kattoon.

-- Ylä-kerrassa on meillä oiva esimerkki sinun idealinaisistasi. Kuinka

hoitaa rouva Karm perhettänsä? Lapset juoksentelevat ympärinsä

siistimättöminä ja likaisina kuin pienet villit. Minä tapaan heitä

yhtenään portailla. Nuorin huutaa yötä päivää lapsikamarissa.

Palvelustytöillä on alinomaa yhtymyksiä everstin miespalvelijoiden

kanssa porttikäytävässä, tahi kutsuvat he vieraita iltaisin luokseen,

sillä välin kun rouva juoksee yhdistyksissä ja lukee romaaneja. Mikä

autuus hänen miehellensä!

-- Latinako ja matematiikka siis ovat turmelleet hänen? -- kysyi Liina

hiljaisella äänellä.

-- Luuletko että ne olisivat voineet opettaa häntä pesemään lapsiansa

ja pitämään kurissa palvelustyttöjä? Tiedät paitse sitä itse

paremmin kun minä mitä hän osaa ja mitä ei. Juokseehan hän teidän

yhdistyksessänne, joka on toimeenpannut tänpäiväisenkin valituspäivän.

-- Kaikilla aloilla on huonoja ja hyviä kutsumuksensa täyttäjiä. Jos

oppi tekee perheenäidit kelvottomiksi, miksi eivät sitten kaikki

rahvaan naiset ole oivallisia perheenemäntiä? Minkä vuoksi on niiden

joukossa aivan yhtä monta siivotonta ja huolimatonta perheen-äitiä,

kuin sivistyneidenkin joukossa? Eihän niitä ole mikään oppi pilannut.

Tohtori teki kärsimättömän liikkeen.

-- Tiedät hyvin, Feliks, ett'ei rouva Karm, vaikka hänellä olisi koko

maailman oppi, koskaan voisi olla hyvä perheen-äiti. Hän on

parantumattomasti huolimaton ja huvinhimoinen. Ennenkun perustimme

yhdistyksen naisen aseman korottamiseksi, oli hän yhtä paljo poissa

kotoa. Tiedät kyllä, että hän tulee kyllästymään meihinkin, kun hän

huomaa, että vaadimme totisuutta ja kestäväisyyttä jäseniltämme.

Liinan ääni vapisi näitä sanoja sanoessaan. Harvoin puhuikin hän

veljensä kanssa muusta kuin tämän sairaista tahi talouteen

tarvittavista ostoksista.

Liina nousi ylös, pyyhkäisi vähä tomua kiiltävästä kahvi-keittimestä,

ja ojensihe, katsomatta veljeensä, ottamaan hänenkin kuppiansa.

Veli antoi sen ja taputti häntä samalla olkapäälle.

-- Lapsi kulta, luulet kaikkien käsittävän asiaa yhtä väkäiseltä

kannalta kuin sinä. Sinä tahdot korottaa vaatimuksia naisen suhteen,

toiset tahtovat niitä alentaa. Sinä tahdot ottaa häneltä pois

turhamaisuuden ja pintapuolisuuden, ja antaa hänelle sijaan totisuutta,

perusteellisuutta. Toiset tahtovat antaa hänelle samat oikeudet kuin

miehellä on, vaan suovat hänen kuitenkin säilyttää kaikki heikkoudet,

joita ilman moitetta on tähän asti kärsitty.

-- Miksi tarvitsee meidän puhua minun mielipiteistäni?

-- Yhtä hyvin sinun, kuin muidenkin. Ei sinun pitäisi koskaan puhua

tästä aineesta. Sinä tahdot luoda jonkunlaisia naissankareja, jotka

samalla kun tuudittavat lastansa, ratkaisevat matemaatillisia

probleemeja, pitävät luentoja roomalaisessa historiassa, vieläpä

kenties taistelevat jonkun armeijan etupäässä.

-- Tiedät kyllä, Feliks, että liioittelet.

-- Miksi niin? Oikeuksien ja velvollisuuksienhan täytyy olla samat. Jos

tästä lähtien tahdot vaali-oikeutta, saat myöskin ottaa osaa

asevelvollisuuteen.

-- Kuinka voit sinä, joka olet lääkäri, ruveta laskemaan noin julmaa

leikkiä? Jokaisen asevelvollisen äiti on kuitenkin jo tämän

syntymisessä täyttänyt asevelvollisuutensa.

-- Romantillisia keksintöjä! Näethän, ett'ette voi olla johdonmukaisia.

Jätä siis koko asia. Nuo vanhat hyvät naiset, ne ovat juuri

niitä, joita me tarvitsemme. He hoitavat perhettänsä ja ovat

tyytyväisiä vaikutus-alaansa. He ovat terveitä ja onnellisia, eivät

heikkohermoisia, eivätkä joutavia sure naisen "orjuudesta",

"vapauttamisesta" ja muista tyhmyyksistä.

-- Etkö edes oivalla vaatimuksia enemmän perusteellisen ja

systemaatillisen kasvatuksen suhteen?

-- En myönnä kerrassaan mitään. Vaimon vaikutus-ala on niin kaukana

miehen vaikutus-alasta, ett'ei hänen tarvitse osata niin mitään siitä,

joka miehelle on välttämätöntä oppia.

-- Onpa hyvä, ett'ei sinulla ole tyttäriä, Feliks.

-- Päinvastoin on se paha. Minä kasvattaisin tyttäreni kokonaan muuhun

kuin siihen mikä koskee kirjoja ja kouluja. Naisella on muuta

tekemistä. Kuta vähemmän häntä vaivataan tiedoilla sitä parempi.

Hän oli tyhjentänyt kuppinsa ja meni huoneesensa. Kohta sen perästä

huusi hän sieltä: -- Liina, jos rouva Berg Koskelta lähettää hakemaan

uutta sidettä käsivarteensa...

-- Emännöitsijä kävi jo täällä sitä hakemassa sinun levolla ollessasi,

ja minä neuvoin hänelle miten sitä sidotaan.

-- Hyvä. Oliko hänellä muuta kerrottaavaa?

-- Hänellä oli mu'assansa rouvalta pitkä kirje, täynnä valitusvirsiä

pään huimauksesta ja huonosta ruoansulatuksesta.

-- Hän istuu sisällä, tuo ymmärtämätön olento, vaikka olen käskenyt

hänen olemaan liikkeessä, koska hän ei enempi kuin muutkaan ihmiset

kävele käsillänsä. Mitä vastasit hänelle?

-- En tahtonut sinua herättää, vaan käskin hänen käyttämään...

-- Hyvä. Haeta sisään turkkini ja katso että se on kunnossa. Minua on

tultu hakemaan Rasilan neitien luo, Yksi lapsista kuuluu olevan

sairaana... Joku vähäpätöinen vatsatauti kertomuksen mukaan.

Luultavasti ovat he monisanaisia, niinkuin muutkin naiset. Älä siis

odota minua tavalliseen tee-aikaan.

Hän pani oven kiinni, mutta aukaisi sen jälleen hetken perästä.

-- Onko matami, joka hoitaa pormestaria, ollut täällä hakemassa

raitistus-ainetta?

-- On, minä annoin sitä hänelle.

-- Missä on viimeinen numero saksalaista lääkäri-aikakauskirjaa?

-- Latinalaisen sanakirjasi vieressä nurkkahyllyllä.

-- Hyvä.

Liina istui taaskin yksin.

Se ei ollut mitään outoa hänelle. Siten oli hän istunut yksin vuosia ja

kuukausia, viikkoja ja päiviä, aina siitä kun hän oli lopettanut

koulukäyntinsä ja tähän saakka, jolloin hän oli kahdeksankolmatta

vuotias.

Ihmiset pienessä kaupungissa länsirannikolla, missä hänen veljensä oli

piirilääkärinä, pitivät häntä ja hänen veljeänsä sisarusrakkauden

esikuvina. -- He eivät edes tahtoneet mennä naimisiinkaan, ett'ei

heidän tarvitsisi erota toisistaan -- sanottiin.

Syy ei suinkaan ollut niin romantillinen.

Tohtori ei tietänyt muusta kuin lääkäritoimestaan. Hän oli tieteesensä

kiintynyt, jäykkäluontoinen, ei käynyt koskaan seuroissa, eikä hänestä

moni pitänyt. Hän oli aikoja sitten tottunut rauhalliseen arki-elämään

sisarensa kanssa.

Liinalla oli tuskin yhtäkään mies-tuttavaa; hän oli harvoin poissa

kotoa, harvoin yhdessä muiden kanssa. Hän oli käynyt araksi ja

hiljaiseksi, käytti yksinkertaisia tummia vaatteita eikä koskaan

ottanut osaa huvituksiin, jotka useimmille hänen sukupuolestaan,

johonkin määrättyyn ikään asti, katsotaan olevan heidän elämänsä

varsinaisena tarkoituksena.

Ei se ollut noiden huvien kaipaus, joka oli hänen lempeille silmillensä

antanut tuon milloinkaan tyydytetyksi tulleen ikävöitsemisen katseen,

ja joka vuosien vieriessä piti niitä yhä alaspäin luotuina. Se oli

kaipaus elämänsisällöstä, kaipaus siitä tiedon ravinnosta, jota hän oli

ikävöinyt aina lapsuudestansa saakka.

Veljensä oli kaunistelemattomalla vastahakoisuudella ja epäluulolla

kuunnellut häntä, kun hän kuudentoista vuotiaana arasti lausui

toiveensa saada jatkaa lukemistansa. Veli, jonka arvosteluun hän

silloin sokeasti luotti, masensi hänet perusteillansa.

Tämä ei uskonut hänen palavaa tiedonhaluansa. Mitä aikoi hän tehdä

tiedoillansa? Mitä ne hyödyttäisivät?

Hänen pyyntönsä saada edes veljen johdolla jatkaa, vastasi tämä

lyhyesti, ett'ei hän suinkaan tahdo määrätä mihin sisar käyttäisi

aikansa. Hänen kirjakaappinsa olivat kyllä tälle avoinna.

-- Alota ensimmäiseltä hyllyltä ja lopeta viimeiseen!

-- Mutta ilman johdotta, Felix...

-- No, ethän voine pyytää, että minä uhraan aikaani sinulle.

Tunnollinen piirilääkäri saisi kyllä laskea päivänsä 24:ksi tunniksi,

ehtiäksensä suorittaa kaikkia virkansa tehtäviä.

Sen perästä ei Liina koskaan tämmöisellä vaivannut veljeänsä. Vanha

uskollinen palvelustyttö oli itsevaltias hallituksessaan kyökissä.

Kotiaskareet jättivät Limalle joutoaikaa kylliksi; eihän sitä ollutkaan

paljo tekemistä. Senvuoksi luki hän, luki kaikkia mitä sai käsiinsä,

kunnes tuskakseen huomasi heikontaneensa silmänsä ja tylsistyttäneen

muistiansa. Voittona oli joukko järjestymättömiä tietoja, jokseenkin

laveat kirjatiedot, jotka alinomaa olivat kesantona, hänen niistä

saamatta korjata ja nauttia satoa.

Kauvan oli hänessä piillyt ajatus, että hänellä olisi taipumusta

lääkärin toimeen. Hän luki kaikkea mitä ilman valmistavia tietoja taisi

ymmärtää lääketieteestä. Huomiota herättämättä seurasi hän niitä

tauteja, joita veljensä paranteli ja oli läsnä tämän toimittamissa

helpommissa leikkauksissa. Vähitellen sai hän jonkunlaisen kokemuksen

sairaanhoidossa, ja sitä veli välistä käytti hyväksensä, vaikk'ei hän

siitä ollut tietävinään. Vuosi vuodelta vaivasi Liinaa yhä enemmän

taitamattomuutensa ja kykenemättömyytensä edistymiseen. Hiljaisena ja

sokeana haparoitsi hän päästäkseen ulos niistä labyrinteistä, joihin

hän alinomaa joutui. Ja sillä välin tunsi hän, että jotakin vähitellen

jäykistyi ja kuoleutui hänessä.

Hänellä oli eräs ystävä jo kouluajoilta, ainoa, joka häntä oli

ymmärtänyt ja rakastanut. Hän oli tuntenut itsensä hyvin yksinäiseksi,

kun ystävättärensä joutui naimisiin erään papin kanssa kaukana Lapissa,

ja hän ainoastaan kirjeiden kautta sai vaihtaa sanan hänen kanssansa.

Kun hänen ystävättärellensä oli syntynyt ensimmäinen lapsi, kirjoitti

tämä Liinalle ja kehoitti häntä antautumaan tuolle ainoalle

lääkäritoimen alalle, mikä tähän asti oli naiselle avoinna.

-- Nyt, kun itse olen sen kokenut, tiedän, että moni minun kanssani

siunaisi sinua sellaisesta päätöksestä.

Liina oli ajatellut tätä kokonaisen vuoden, kunnes hänen palava halunsa

päätti kaikki arvelut.

Hän puhui siitä veljensä kanssa, vaan tämä siitä sekä hämmästyi että

suuttui.

-- Sinäkö? Nuori tyttö? Sinä, joka olet saanut sivistystä ja hyvää

kasvatusta! Muista, että tähän asti on totuttu siihen, että ainoastaan

raa'at ja sivistymättömät valitsevat tuon ammatin.

-- Sitä suurempi häpeä naisille, Feliks. Anna minun olla ensimmäinen

sivistynyt nainen, joka huomaa, ett'ei mikään kutsumus pitäisi olla

meille korkeamman arvoinen, kuin se, joka tekee meidät kykeneviksi

auttamaan toisiamme elämämme tärkeimmässä, hirvittävimmässä hetkessä.

Etkö itsekin ole ollut tyytymätön siihen huonoon apuun, jota usein olet

saanut?

-- Sisar kulta, sinä ajattelet asiaa liian romantilliselta kannalta,

Minusta olisi, suoraan sanoen, vastenmielistä ajatella apulaisenani

hienosti sivistynyttä, nuorta naista raa'an, rotevan apuihmisen sijaan,

jonka tavallisesti tapaa tuonlaisen sairasvuoteen vieressä.

-- Ja kumminkin -- sanoi Liina hiljaa -- täytyy jokaisen hienosti

sivistyneen nuoren äidin itse kestää ne kärsimiset, ja sinä pidät minua

liian arkana niitä häneltä huojentamaan.

-- Korupuheita! -- sanoi tohtori lyhyesti ja varmasti. Sinun tuumahasi

en minä koskaan anna suostumustani. Se on sopimaton ja -- peräti

tarpeeton. Se olisi paitsi sitä liian raskasta työtä sinulle.

-- Etkö luule, että minun nykyinen elämäni on raskaampaa?

-- Mitä ihmeitä sinä tarkoitat?

-- Minä tarkoitan...

Hän keskeytti puheensa, nielaisi sanansa ja sanoi jonkun hetken perästä

tuskin kuuluvalla äänellä:

-- En mitään.

Hän tiesi olevan turhaa sanoa veljelle, kuinka hän kärsi siitä, ett'ei

saanut uhrata aikaa ja voimia, ajatuksia ja tunteita siihen työhön,

johon hän tunsi kutsumusta. Hän ei voinut tyytyä niihin muruihin, jotka

putosivat veljen pöydältä. Ennen kaikkia vaivasi häntä suru

suunnattomasta taitamattomuudestansa siinä tieteessä, jolla hän olisi

voinut huojentaa tuskia lukemattomilta ihmissisariltaan, he kun

tunsivat voittamatonta kauhua kääntyä miehisen lääkärin puoleen. Mutta

hän kätki tämän ikävänsä, sillä hän oli varma, ett'ei veljensä voinut

häntä ymmärtää.

Eräs syksypäivä johtui hänen mieleensä, kun hän oli kyökissä Kristiinan

apuna sylttyjen leikkelemisessä. Hän oli nykyään lukenut henkitorvesta

eikä nyt voinut vastustaa haluansa seurata sen kulkua siinä härän

kaulakappaleessa, jota hän piteli käsissään. Juuri kun hän vispilän

varpu kädessä oli kiintynyt tähän tutkimukseen, tuli veljensä

arvaamatta kyökkiin.

-- Mitä ihmeitä sinä teet? Onko nähty kummempaa? Jaa, eikö ole niinkuin

olen sanonutkin, että sinun pitäisi mennä naimisiin, päästäksesi

vapaaksi kaikista tuonlaisista houreista. Kun olisi puoli tusinaa

nälkäisiä, kiukuttelevia lapsia ympärilläsi, niin ei sinulla olisi

aikaa jonninjoutaviin. Mitä vietäviä sinuun kuuluu minkälainen

henkitorvi härällä on, kunhan vaan osaat paistaa kunnollista

häränpaistia.

Rengas renkaalta esiintyi hänelle lukemattomia samanlaisia pieniä

kohtauksia, muodostaen pitkän näkymättömän kahleen hänen ympärilleen.

Kun kysymys naislyseosta muutamia vuosia myöhemmin alkoi tulla esiin,

vähitellen voitti puoltajia ja sai toimeen yhdistyksiä, rahankeräyksiä

ja julkisia keskusteluja, silloin alkoi hänelle ikäänkuin uusi elämä.

Eriskummallista hänestä oli lukea paperilta mitä hän monen vuoden

kuluessa oli ajatellut ja mieleensä kokoillut.

Ei mikään vahvista enemmän uskoa johonkuhun aatteesen, kuin tieto, että

muut eri maissa, eri paikkakunnilla ovat ajatelleet samaa, jota itse on

ajatellut, jota yksinään hiljaisuudessa on mietiskellyt.

Kaupunkilaisten äärettömäksi hämmästykseksi mainittiin Liina niiden

viiden naisen joukossa, jotka olivat perustaneet "yhdistyksen naisen

aseman korottamiseksi". Tähän asti ei hän koskaan ollut esiintynyt

itsenäisenä henkilönä. Luultiin hänen olevan kaikissa kai'un

veljestänsä, ja tämän mielipiteet naiskysymyksessä olivat tunnetut.

Pian tultiin jälleen rauhoitetuiksi, hän rupesi jäämään hyljättyjen

kirjaan, raukka, eikä hänellä ollut mitään tekemistä.

Liinan nimi oli myöskin sen kutsumuksen alla, jossa yleisöä pyydettiin

kokoontumaan keskustelemaan naislyseon perustamisesta.

Hän oli muuttunut, kehittynyt enemmän näiden kahden kuukauden ajalla,

kuin muuten koko vuonna. Hän tunsi sen itsekin. Jotakin rupesi

selkenemään hänessä. Kun ensimmäinen tuskallisen vastenmielisyys puhua

muiden edessä meni ohitse, huomasi hän ajattelevansa selkeämmin,

sittenkun hän tiesi olevansa pakoitettu lukemaan ajatuksella,

voidakseen antaa osaa muille siitä, mitä kirjassa oli parasta. Hänen

hiljaiselle, umpimieliselle luonteelleen oli aivan tuskallista lausua

ajatuksensa niillekin neljälle naiselle, jotka paitsi häntä kuuluivat

yhdistykseen. Kumminkaan ei hän ollut siveellisessä suhteessa mikään

pelokas luonne, hän oli ainoastaan sulkeutunut omaan itseensä,

ahtaitten olosuhteitten vaikutuksesta. Senvuoksi voitti hän pian tuon

ulkonaisen, melkeinpä fysillisen vastenmielisyyden, tuntiessaan

tyydytystä siitä, että muiden, samoin ajattelevien seurassa taisi saada

kokoon sadon, joka auttaisi heitä selvyyteen tässä ajatusten elinjuuria

koskevassa kysymyksessä. Veljensä hyvänluontoinen pilkanteko, hänen

tyytymättömyytensä, ihmisten kielitteleminen, heidän panettelunsa ja

ilkuntansa, kaikki meni niin helposti hänen ohitsensa. Hän ei ollut

ennen paheksunut, että puhuttiin hänen sileistä hameistansa. Ei hän

nytkään huolinut pilkasta ja ivasanoista.

Hänelle, kuten monelle muullekin, oli naiskysymys tullut

elinkysymykseksi. Uudessa, kirkkaassa päivänvalossa, joka tunki hänen

tähän asti hämärään sielun-elämäänsä, näki hän mitä hän oli vaikuttanut

ja tehnyt kahdeksanteenkolmatta ikävuoteensa asti, mihin hän oli

käyttänyt voimiansa.

Oliko hän yhtenä ainoanakaan iltana tuntenut väsymystä työstä? Oliko

hän yhtenä ainoanakaan yönä maistanut sitä suloista unta, minkä voimain

ponnistusta vaativa, hyvin täytetty työ tuottaa?

Tuskinpa. Mahdollisesti hoitaessaan jotakuta sairasta, mutta sekin

tapahtui ani harvoin, pari kertaa vuodessa.

Kaupungin harvat säätyhenkilöt kursailivat kohteliaasti, kun hän

tarjosi apuansa. Emännät ujostelivat taudin ja tuskallisen

levottomuuden aikoina pitää vierasta henkilöä luonaan. He pyysivät

anteeksi että lakanat olivat kurttuisat, laatikot epäjärjestyksessä,

sairaat kärsimättömiä, kahvi sekaista ja pesukaapit epäkunnossa. He

eivät luulleet yhden ruokalajin riittävän päivällisiksi tahi voitavan

olla ilman aamupäiväkahvia, vaikka lapsilla oli tulirokko taikka

anoppimuori makasi lavantaudissa. "Olihan talossa vieras". He myöntivät

että hän oli taitava, helläkätinen ja hiljaisesti kärsivällinen, mutta

he ujostelivat nähdä "hienon rouvas-ihmisen", vieläpä oppineena pidetyn

naisen toimittelevan töitä, joita matami Puustinen tahi yövartijan

vaimo tavallisesti tekivät. Sitä paitsi ei voitu hänelle maksaa, ja

lahjoja oli vaikea keksiä.

-- Maksa sinä vaan mieluisemmin muutama markka matami Puustiselle,

äiti, -- sanoi pappa, joka ujosteli näyttäytyä yötakissa neidelle,

jonka sanottiin lukevan latinaa. -- Perhana vieköön, tuskinhan kehtaa

ottaa piippua esille, kun tuo madonna on täällä.

Liina ymmärsi heti, ett'eivät sivistyneet piitanneet hänen avuistaan.

Se laimistutti ja peloitti häntä. Köyhien luona hän olisi mieluisimmin

vaikuttanut, vaan sitä ei veli kernaasti suonut. Hän sanoi tosin: --

Jumala varjelkoon, tee kuin tahdot. -- Mutta jos hän valvoi yön jonkun

sairaan ääressä tahi seurasi veljeänsä jonkun köyhän sairaan luo,

silloin kuului nurku-äänellä: -- ei kelpaa mihinkään, että väsytät

itseäsi ja tuot kotiin tarttumaa. Semmoiset ihmiset ovat kyllä

tottuneet itse hoitamaan itseänsä.

Hän ei voinut tuntea tyydytystä, jos oli koko päivän ainoastaan

ommellut omia vaatteitaan, hoitanut kukkia tai lukenut ilman

tarkoitusta. Ainoat tilaisuudet, jolloin hän tunsi työskentelevänsä

toisten eteen, olivat ne, kun hän ompeli tahi neuloi veljellensä, vaan

tämä tapahtui ainoastaan silloin tällöin. Paitsi sitä tahtoi Kristiina

enimmät toimittaa, sillä hän oli siihen tottunut jo niiltä ajoilta, kun

Liina vielä oli lapsi.

Liina ei suinkaan halveksinut kotiaskareita, vaan hän ei uskonut

itsellään olevan kyllä tointa siinä, että pyyhki tomut vierashuoneesta

ja veljensä kamarista, piti kunnossa omia vaatteitaan, hoiti kukkia ja

joka vuosi ompeli puolen tusinaa paitoja veljellensä.

Hän oli luonteeltaan hiljainen, mutta väsymättömän toimelias, melkein

turhantarkkuuteen asti säännöllinen. Levottomuudella huomasi hän viime

aikoina itsessään taipumusta vähäpätöiseen ja aikaa tuhlaavaan

kuhnustelemiseen pikkuseikoissa. Hänestä tuntui siltä kuin hän

vähitellen olisi ollut vajoamassa vähäpätöisyyteen, mukavuuteen ja

hyvien päivien nauttimiseen.

Hän tiesi, että Jumala oli kätkenyt häneen hiljaisen, mutta palavan

halun lääkärin toimeen, ja että hän tällä alalla voisi työskennellä

riemulla. Kaikki mikä koski ihmisruumista hauskutti häntä.

Pitkäveteisimmätkään sairauden kuvailemiset eivät väsyttäneet häntä.

Nyt häpesi hän tuota hänelle suotua laiskuutta. Terveenä, täysissä

voimissa oleminen, ja tuskin koskaan tehdä työtä, todella työtä! Tämä

ajatus oli alkanut häntä kauhistuttaa.

Kun veljensä tämän päivän puolisen jälkeen oli mennyt huoneesensa,

nousi Liina ylös tavattoman pikaisesti ja meni työhönsä. Kiireesti

parsi hän pakan hienoja ruokaliinoja, jotka Kristiinan suureksi

harmiksi olivat vahingoittuneet uudessa mankelissa.

Puoli kuuden aikaan meni hän kokoukseen, ja heti sen perästä läksi

tohtori Feliks Rasilaan.

Oli kylmä Huhtikuun iltapuoli, lunta oli tulossa ja tuima tuuli ajeli

harmaita pilvenhattaroita taivaalla. Raikas kevät-ilma oli ainoa, joka

antoi hyviä toivoja tulevaisuudesta. Raitio kiilsi kylmettyneistä

lumikiteistä. Joka kerta kun hevosen kaviot kapsahtivat siihen, kuului

soma, kalskuva ääni.

Rasila oli vähäinen maatila, oikeastaan vaan huvila, noin peninkulman

päässä kaupungista, ja sen omistajina oli jo monta vuotta sitten ollut

neljä vanhaa sisarusta. Tohtori Feliks oli heidän kotilääkärinsä, mutta

hänen apuansa oli tähän asti käytetty ainoastaan kirjeiden kautta tahi

kaupungissa käydessä; hän ei ollut koskaan ennen siellä käynyt.

Sentähden hän, muistaen kanssapuhettansa sisarensa kanssa, katseli

ympärillensä jonkunlaisella tyytyväisyydellä, kun reki seisahtui portin

eteen.

-- Jumalan kiitos, täällä saa kumminkin levähtää noiden hyväin vanhain

naisten luona, tarvitsematta peljätä emancipationi-aatteita tahi

huonosti hoidettuja lapsia ja epäjärjestyksessä olevia huoneita.

Hän saapui pihaan.

Pieni harmaaksi rapattu rakennus, vinoksi käyneet rappuset, puoleksi

viljelty, puoleksi ketoutunut puutarha, rappiolle joutuneet ulkohuoneet

aukitörröttävine ovineen ja akkunaluukkuineen.

Edustuvassa väkevä kahvin ja kissojen haju. Kyökin ovessa pieni

ympyriäinen kurkistusreikä.

Tohtorin riisuessa päällysvaatteita, kuului juoksua ja hätäilemistä

sisältä. Kurkistusreikä oli yhtenä ainoana silmänä vaan. Vihdoin tuli,

vaivaloisesti liikkuen, häntä vastaan-ottamaan neiti Akselina, vanhin

sisarista, viisikymmenvuotias eukko, harmaissa puolivillaisissa

vaatteissa, hänen pienen, mustan kolmikulmaisen silkkihuivinsa alta

pisti esiin jäykät, laihat kasvot.

Kohta hänen perästänsä tuli sisään neiti Agatha, sitte neiti Adolfina

ja viimeiksi neiti Augusta, nuorin eli sama, joka päivää ennen oli

ollut sanaa tuomassa tohtorin luokse. Kaikilla oli harmaat

puolivillaiset puvut ja mustat esiliinat, vahaliina-kaulukset

ja -kalvokkaat. Kaikki puhuivat puoliääneen ja kaikki puhuivat

yht'aikaa.

Tohtori Feliks, jolla aina oli kiire, käveli edestakaisin ikävän

näköisessä salissa, jossa oli paljaat, harmaat seinät, harmaaksi

maalattu lattia ja omituinen, ummehtunut ilma.

Hän oli vähän synkistynyt sitten kun tuli sisälle.

-- Miks'ette sanoneet, neiti, että lapsi oli niin vaarallisesti kipeä?

-- keskeytti hän lyhyesti neiti Augustan hiljaisia selityksiä.

-- Herra Jumala! Miten voitte, tohtori, sillä lailla puhua? Kuinka

olisin rohjennut arvostella, oliko tyttö vaarallisesti kipeä? Tohtori

näytti paitsi sitä niin rauhalliselta...

-- Enhän minä ollut nähnytkään lasta.

-- Minä ajattelin... minä luulin, että tohtori parhaiten ymmärtäisi,

oliko se vaarallista vai ei.

Viereisen huoneen ovi aukeni ja pieni itkusilmäinen rouva astui saliin.

Kolme poikaa, noin seitsemän ja kolmen ikävuoden välillä, piti kiinni

hänen hameestaan. Heillä oli läntistyneet kengät ja sukat; esiliinoista

näkyi mitä he olivat puoliseksi syöneet.

-- Veljemme tytär, -- esitteli neiti Akselina.

-- Melkein kasvattityttäremme, -- jatkoi neiti Agatha.

-- Hän asuu yhä meillä, koska hänen miehensä on merikapteeni, --

selitti neiti Adolfina.

Äiti-raukka koetti puhua, mutta ei voinut. Hän ojensi lääkärille

kätensä ja puhkesi itkuun. Kaikki neljä tätiä huokasi syvään.

-- Saanko nähdä lasta? -- kysäsi tohtori Feliks vähä kärsimättömänä.

-- Voi! Luulen -- nyyhki äiti -- että se... varmaankin on liian

myöhäistä.

Tohtori Feliks lykkäsi oven auki ja astui sisään huoneesen, jonka huono

järjestys ja umpinainen, raskas ilma saattoi hänet rypistämään

otsaansa. Sama kulunut harmaa maali, samat paljaat seinät kuin

salissakin. Kiinniliistratut sisä-akkunat eikä merkkiäkään siitä, että

niitä voisi avata. Pari huonosti tehtyä makuusijaa, katetut mustilla

peitteillä; kaikilla istuimilla leikkikaluja, leipäpalasia, lasten

vaatteita, kenkiä ja rohtopulloja. Pimeimmässä nurkassa kehto, missä

pään-alusten ja lakanain siisteyden suhteen olisi ollut yhtä ja toista

toivottavaa. Näiden seassa makasi vähän toisella vuodella oleva lapsi,

jonka ulkomuoto heti ilmoitti tohtorille, että hän oli tullut liian

myöhään.

Hän sysäsi syrjään kamman ja parin sukkia eräältä tuolilta ja istuutui,

tarttuen toiseen näistä pienistä, tulikuumista käsistä.

Lähinnä häntä seisoi äiti, kasvot nenäliinaan kätkettyinä.

Puolipiirissä hänen ympärillään nuo neljä tätiä.

-- Odotimme tohtoria vasta myöhemmin... aijoin muuttaa kuivia tytölle,

-- puolusteleikse itkevä äiti.

-- Hän on varmaankin vilustunut, -- huokasi täti Akselina.

-- En tiedä, -- kuului äidin nenäliinasta. -- Aina hän on ollut heikko.

Rasitin itseäni liiaksi ennen hänen syntymistänsä...

-- Selittihän Vaasan lääkäri, että se oli sentähden, kun yksinäsi

nostit kokonaista lampaanrunkoa syksyteurastuksessa, -- huokasi taaskin

täti Akselina.

-- Silloin kun meillä oli tuo kelvoton Kyökki-Miina, -- jatkoi täti

Agatha.

-- Palvelusväki onkin niin kelvotonta nykyaikana, -- säesti täti

Adolfina.

Äiti oli ottanut lapsen syliinsä ja jatkoi kertomustansa kyynelten

tulvatessa: -- aina olen pitänyt hänestä niin hyvää huolta. Koko

ensimmäisenä vuonna oli hän tuskin ollenkaan ulkona; jonkun kerran

lämpimällä ilmalla harso silmäin edessä. Hän ei ole koskaan saanut

muuta kuin maitoa ja vehnäjauhovelliä, ja kylvyt olen pitänyt aika

lämpiminä. Lämpimästi puettuna on hän myös ollut, usein

kaksinkertaisissa villapaidoissa, ja lämpimänä olen pitänyt

lapsikamarinkin. Ja kumminkin...

Ääni sortui kyyneleihin.

-- No? Ja nyt olitte viimeinkin kyllä viisas viemään hänet ulos? --

keskeytti tohtori Feliks, jonka katsanto yhä enemmän oli synkistynyt.

-- Viisas? -- hänen itkuiset silmänsä tirkistivät verkallisella

hämmästyksellä lääkäriä. -- Ei, se ei ollut minun tarkoitukseni, mutta

kun oli niin kaunis ilma viime viikolla, ja tädit arvelivat, että minä

voisin viedä häntä ulos. Oli kirkas päivänpaiste, mutta tuuli oli

kylmää ja jäät ovat jo kauvan lähtöä tehneet.

-- Oliko hän kauvan ulkona?

-- Oli... ei, en muista oikein. Palvelustyttö häntä kulettikin ulkona,

sillä minä olin koko aamupäivän panemassa tukille mankelituvassa.

-- Meidän sisäpiikamme on niin kunnoton, -- huokasi täti Akselina.

-- Emme edes saa ruokaliinojamme mankeloiduiksi, ellemme itse ole

mukana, -- liitti Agatha.

-- Parempi olisi jättää ruokaliinat mankeloimatta ja itse katsoa

lastansa, -- lausui tohtori Feliks karkeasti. -- Onko teillä aina yhtä

lämmin kuin nyt täällä sisällä?

Hän heitti silmäyksen lämpömittariin, joka näytti 28° C.

-- Onko tohtorin mielestä täällä liian lämmin? Tädit taas sanovat...

Suonenvedon kohtaus väänsi samassa lapsen kasvot. Äiti kohensi sen

päätä tyynyllä ja tähysteli katkerasti itkien noita pieniä, nyrkiksi

puristettuja kätösiä ja niiden sinisiä kynsiä.

-- Tuokaa jäätä! -- käski tohtori Feliks lyhyesti.

Hän nousi ylös ja rupesi kävelemään edestakaisin huoneessa.

Kaikki neljä neitiä meni ulos.

-- Lapset eivät saa olla sisällä, jatkoi lääkäri ja oli kompastua

pienimpään poikaan, joka istui lattialla, imeksien likasia

peukaloitansa.

-- Hyvät lapset, menkäät ulos, koska tohtori käskee, -- sanoi äiti

hiljaa nyyhkytyksiensä välillä.

Peukalot otettiin pois suusta ja niiden omistaja rupesi huutamaan

täyttä kurkkua.

Tohtori Feliks sysäsi hänen kursauksitta saliin ja sulki oven.

-- Minä tahdon jäädä tänne -- sanoi vanhin poika ja tunkeutui

lähemmäksi äitiänsä.

-- Minä myöskin -- itki hänen veljensä, molemmilla käsillään pitäen

kiinni äitinsä hameesta.

-- Hyvät pojat, tehkää tohtorille mieliksi, -- kuiskasi äiti. -- Olkaa

kilttiä edes tällä kertaa.

Tohtori Feliks, jolla tavallisesti ei ollut kärsivällisyyttä

itsepintaisten lasten kanssa, otti sanaakaan sanomatta heitä käsistä ja

talutti heidät ulos.

Hän kääntyi äidin puoleen.

-- Tässä voi tuskin mitään enää tehdä. Lapsellanne on tavattoman heikko

ruumiinrakennus, ja teidän kasvatuksenne on tehnyt sen suuressa

määrässä araksi.

-- Mikä häntä vaivaa? -- änkytti äiti tuskallisesti. -- Tohtori luulee

siis?...

-- Voinko saada pesusienen?

Tohtori Feliks avasi pesukaapin. Siellä oli pesuvati täynnä likaista

vettä, siellä oli koko varasto käytettyjä vaatteita ja lasten kenkiä,

mutta ei mitään muuta.

Samassa astui sisään neiti Akselina. Tohtori uudisti hänelle pyyntönsä,

jonka vuoksi tämä jälleen läksi huoneesta, ottaen myötänsä pesuvadin.

Tohtori meni surkastuneen äidin luokse. -- Emme voi enää vaikuttaa

minkäänlaista parantumista, -- sanoi hän niin lempeästi kuin hänen

karkea äänensä salli. -- Lastanne vaivaa aivopolte ja sille ei voi

mitään saada. Jos olisin tullut aikaisemmin, niin olisi ehkä ollut

mahdollista pelastaa häntä.

Nyt tulivat taas kaikki neljä tätiä sisälle. Akselinalla oli pesusieni,

Agathalla pesuvati ja Adolfinalla lautasella jäätä.

Tohtori Feliks kuivasi sienellä tuskanhikeä lapsen otsalta.

-- Olemme antaneet hänelle terveyssuolaa, -- huokasi täti Akselina.

-- Ja lehmuskukka-teetä, -- pitkitti täti Adolfina.

-- Sinappitaikinaa niskassa, -- sitä oli meillä yöllä, -- jupisi täti

Agatha.

-- Miks'ette neiti, antaneet minulle tarkempaa selitystä taudista, --

kysyi lääkäri jyrkästi, kääntyen neiti Augustaan. -- Te sanoitte

ainoastaan, että lapsella oli vatsakipua. Miksi ette maininneet

suonenvedosta? Eikö hän tuolla lailla pidellyt päätänsä jo eilen?

-- Voi kyllä! Sitä on hän tehnyt useampina päivinä, -- nyyhkytti äiti.

-- Minä kävin niin ällistyneeksi tohtorin kysymyksistä, -- sanoi neiti

Augusta hämillään. -- Tohtori kysyy niin jyrkästi ja suoraan asioista.

En ymmärtänyt oikein kuinka pitäisi vastata. Ja kun niin selvästi

sanoitte, ett'ette luulleet sen olevan vaarallista.

Hän puhkesi itkuun.

Tohtori Feliks kohotti olkapäitänsä.

-- Pitäkää ilma raittiina täällä sisällä, -- määräsi hän, vetäen

hansikasta käteensä ja ottaen lakkinsa. -- Useampia kuin kaksi ei saa

olla sisällä yhtä haavaa.

Hän kumarsi äitiraukalle, joka tuskasta jäykkänä vastasi hänen

tervehdykseensä.

-- Vaikeaa on minulle, ett'en voi antaa teille mitään toivoa, -- lausui

hän ystävällisesti. -- Eikö kukaan muu voi auttaa teitä hoitamisessa?

Teillä ei tunnu olevan voimia pois-antaa, ja nykyinen tilanne

paitsi sitä ei kärsi ruumiillista ponnistusta enempää kuin

mielenliikutustakaan.

Neljä sisarta saattoi häntä ulos.

-- Henriette on aina ollut niin huolenpitävä lapsistansa, -- huokasi

neiti Akselina. -- Ja kumminkin piti tämän iskun kohdata häntä.

-- Hän on elänyt ainoastaan heidän ja taloutensa hyväksi, -- säesti

neiti Agatha.

-- Arvasin kyllä että niin piti käydä, -- jupisi Adolfina nenäliina

silmillä. -- Viime viikolla näin unta että kulmahampaani oli

pääsevinänsä irti.

-- Olemme koetelleet kaikkea mikä suinkin mahdollista, -- sanoi neiti

Augusta. -- Mutta kun kuolema on määrätty tulevaksi, niin se myös

tulee.

Kaikki neljä huokasivat he syvään. Suuremmat lapset jyskyttivät ovea ja

pyysivät päästä mamman luo.

-- Olkaa nyt kilttiä, hyvät pojat, -- varoitti täti Augusta lempeästi

kurkistusreijästä. -- Saatte nostinleipä-voileipää ja maitoa, kun vaan

olette kilttiä ja hiljaa.

Itku ja jyskytys kuului yhtäläisesti kuin ennenkin.

Tohtori Feliks otti hyvästit.

Neljä vanhaa sisarusta niijasi syvään ja kiitti, esiliinan nurkka

silmäin edessä, nöyrästi hänen käynnistään.

Tohtori Feliks'in kasvot eivät kirkastuneet kotimatkallakaan. Hän oli

tällä viikolla hoitanut seitsemän alle neljän vuoden vanhaa lasta,

jotka kaikki huonon hoidon tahi ymmärtämättömän kasvatuksen tähden

eivät olleet voineet kestää kovanlaista tautia.

-- Vehnäjauhovelliä... kaksinkertaiset villapaidat ja 28° C.

lastenkammarissa. Vähemmälläkin voidaan tehdä lapsille mahdottomaksi

sietää pienintäkään puuskausta. Pane siihen lisäksi suunnaton

siivottomuus, niin kuolemankokelas on valmis.

Kotiin tultuansa, tunsi hän mielihyvää, kun istahti odottavan teepöydän

ääreen. Pöytäliina loisti valkoisena, teenkeitin höyrytä tuprutteli, ja

kukoistava ruusu seisoi nurkkapöydällä hänen takanansa.

Liina, joka oli istunut työskentelemässä kirkkaasti loistavan

kattolampun valossa, toi kyökistä höyryävän häränpaistin ja muutamia

munia.

-- Se tulee maistumaan hyvältä kolkon matkan perästä -- lausui veli

tyytyväisenä. -- No, mitä tekee Kristiina?

-- Kristiina läksi jo muutamia tuntia sitten kotoa. Hän on pyytänyt

saada olla tyttärensä lasten luona niin kauvan kuin heidän äitinsä on

poissa matkalla. -- Pitääkö sinun vielä matkustaa Rasilaan joku kerta?

-- He eivät tarvitse minua enää. Yöllä tulee loppu. Ei voi ajatellakaan

parempaa kanaparvea, kuin se äiti raukka ja ne neljä vanhaa tätiä.

Minua ihmetyttää, että se lapsiparka on voinut elää puoltatoista vuotta

sillä hoidolla, kun se on saanut.

-- Mikä tauti sillä on?

-- Aivot, aivot. Heikko lapsi, kehno hoito, siivottomuudessa,

saunanlämpimässä ja kaksinkertaiset villapaidat yllä. Siellä oli vielä

huonompaa kuin rouva Karm'in luona.

Liina oli lakannut työstänsä ja tarjoili äänettömänä veljellensä

ruokaa. Se kummastutti veljeä. Tavallisesti teki Liina kysymyksiä,

enemmän kuin hän oli halukas vastaamaankaan, tullessaan kotiin

sairaitten luota.

-- Käsittämätöntä, miksi ihmiset tahtovat elää sellaisessa

epämukavuudessa, -- pitkitti hän, leikaten paistiansa. -- En vielä

koskaan ennen ole nähnyt pesukaappia niin huonossa kunnossa. Pesukaappi

on erinomainen järjestyksenmittari. Ensimmäinen tehtäväni, kun tulen

taloon, on avata pesukaappi. Sen mukaan arvostelen järjestystä talossa

yleensä. Täällä oli aivan hullusti. Kun pyysin pienintäkin kalua,

juoksivat ne neljä vanhaa toinen toisensa jäljissä, ja siitä huolimatta

sain kumminkin odottaa. Niin Liina kulta, puolusta sinä vanhoja

neitsyitä mielesi mukaan. Se seikka vaan on varma, että he ovat

lääkärille tuskistuttavimpia, eniten kärsivällisyyttä koettelevia

olentoja.

-- Osaavatko Rasilan neidet logiikkaa ja matematiikkaa? -- kysyi Liina

hymyillen.

-- Luuletko että ne olisivat opettaneet heitä kasvattamaan lapsia ja

pitämään pesukaappia siistinä?

-- Kenties olisivat ne opettaneet heitä ajattelemaan.

-- Lörpötystä. Jokainen järjellinen ihminen voi ymmärtää, että

kaksinkertaisten villapaitojen ja 28° C täytyy tehdä lasta hennoksi.

-- Niin, jos voi ajatella seurauksia siitä, mutta Rasilan neidit eivät

sitä varmaankaan voi. Ja he eivät myöskään ole voineet opettaa

kasvatustytärtänsä ajattelemaan.

-- Korupuheita, korupuheita! -- keskeytti tohtori kärsimättömänä. --

Jouduimmeko nyt taaskin tuohon ijankaikkiseen naiskysymykseen? Kuinka

voit niin perättömiä uskoa, että naisen välttämättömästi tarvitsisi

osata latinaa ja matematiikkaa, voidakseen hoitaa lapsiansa ja

talouttansa?

-- En ole sanonut, ett'ei hän ilman näitä tietoja voisi olla hyvä

emäntä ja äiti, jos hän luonteeltaan on siisti ja jos hänellä on hyvä,

luonnollinen ymmärrys. Minä luulen vaan, että kaikki, mikä kehittää

hänen ajatuskykyänsä, olisi hänelle äärettömän suureksi avuksi kodin ja

lasten hoidossa, vieläpä kaikilla elämän aloilla.

-- Sen kuulee, että sinä tulet valituspäiviltä, -- sanoi veli

hymyillen. -- No, oliko siellä lukuisasti yleisöä? Saattoivatko

keskustelut mihinkään päätökseen?

-- Noin viisitoista henkilöä oli saapuvilla. Päätös tuli samallaiseksi

kuin Helsingissäkin.

-- Siis listoja ja keräyksiä. Onnea vaan! Mutta älä pyydäkkään apua

minulta. Yhtä kernaasti heitän minä rahani mereen.

Tohtori Feliks joi teelasinsa tyhjäksi ja aikoi mennä huoneesensa, kun

Liina pidätti häntä.

-- Tahtoisin sinulle ilmoittaa päätöksen, jonka olen tehnyt

poissa-ollessasi, -- sanoi hän hiljaa.

-- Kunpa se olisi päätös mennä naimisiin, -- ivaili veli, taputtaen

ystävällisesti sisaren työn yli kumartunutta päätä.

Liina tarttui hänen käteensä ja painoi sen kasvojansa vasten

tavattomalla tulisuudella.

-- Teen vastenmielisesti sinun tahtoasi vastaan, Feliks. Sinä olet

ollut minulle sekä isänä että äitinä. Mutta en voi olla seuraamatta

sitä kehoitusta jonka tunnen sydämessäni.

-- Kehoitustako naimisiin mennäksesi? -- kysyi veli, yhä vieläkin

naurellen. -- Se ilahuttaa minua. Siihen olisi kyllä jo aika. Sinulla

on nytkin jo koko kasa turhanpäiväisiä houreita.

-- Niitä lisääntyy vuosia myöten, joll'en tule oikealle paikalleni, --

hymyili Liina vienosti.

-- Sinun oikea paikkasi on kyökissä ja lasten kamarissa. Siis olet

kumminkin päättänyt mennä naimisiin? Mutta kenen kanssa? Kuka lienee

ollut täällä minun poissa ollessani?

-- Jättäkäämme tämä leikki, Feliks. Täällä ei ole ollut ketään, enkä

minä aijo mennä naimisiin. Aijon antautua sairashoidon alalle, siihen

toimeen, joka tähän asti on katsottu sopimattomaksi sivistyneelle

naiselle.

Liinan ääni vapisi ja hänen katseensa vaipui alas. Värit vaihtelivat

lakkaamatta hänen kasvoillansa, odottaessaan veljensä vastausta.

Se tuli, tyytymättömänä ja kummastelevana.

-- Tiedät hyvin, ett'en ollenkaan voi hyväksyä sellaista päätöstä.

Koska sen olet tehnyt?

-- Tänään. Mutta se on vuosikausia itänyt minussa, vaikka nyt vasta

olen saanut rohkeutta tekemään sinua vastaan. Muistatko vielä kirjettä,

jonka neljä vuotta sitten sain ystävältäni Lapista ja joka ensiksi

saattoi minut tätä ajattelemaan? Tänä iltana sain taaskin kirjeen, joka

koskee samaa asiaa.

Liina ojensi hänelle yhden kirjeen ja näytti siitä yhtä sivua.

-- ... Kolme kertaa olen sen kestänyt ja joka kerta olen ajatellut:

ensi kerralla saan vastaan-ottaa apua Liinan kädestä. En lakkaa

rukoilemasta sinua ennenkuin saan sinut hereille. Jumala ei ole pannut

sinuun tuota taipumusta sairaanhoitoon, ellei hän olisi sillä jotain

tarkoittanut. Vielä olet sen ymmärtävä. Monet tulevat sinua silloin

siunaamaan, monet, jotka minun laillani ovat saaneet kokea vieraan,

sivistymättömän henkilön raakaa uteliaisuutta ja kärkästä intoa niinä

hetkinä, jolloin kaikkein enimmin tarvitsisi sivistyneen naisen

hienotuntoisuutta ja tarkkuutta.

-- Kauvemmin en voi vastustaa, -- puhui Liina puoliääneen. -- Minä

uskon nyt kutsumustani. Joll'en olisi kahdeksankolmatta vuoden vanha,

niin rupeaisin opiskelemaan voidakseni päästä lääkäriksi. Mutta olen

liian vanha. Senvuoksi tahdon antautua ainoalle lääkäritoimen alalle,

joka tähän asti on ollut sallittu naisille, vaikka se tavallisesti

annetaankin sivistymättömien huostaan.

Tohtori Feliks teki kädellään väistävän liikkeen.

-- Romaanintapaisia vanhanpiian ideeoita! Ole noiden raakojen ja

sivistymättömäin naisten kanssa vaan yhdessä ainoassakin luennossa,

jossa lääkäri ehkä huvittelee saattaaksensa sinua hämille, -- silloin

jo olet iloinen, että voit palata takaisin minun hiljaiseen kotiini ja

toimittaa pieniä kotiaskareitasi.

-- Tiedänhän, -- sanoi Liina kalpeana, nostaen päätänsä ja kiinnittäen

silmäyksensä veljeen, -- olenhan kuullut, kuinka menetellään siinä

laitoksessa, jossa valmistetaan tuohon vaikeaan toimeen. Mutta luulen,

ett'ei mikään maailmassa nyt enää voi minua peloittaa. Minulla on liian

suuri luottamus miehen kunniantuntoon, peljätäkseni, että joku

uskaltaisi naisellista arvoani sanalla tai työllä alentaa. Anna minun

astua omaa tietäni. Tahi tahdotko mieluummin, että tulen Rasilan

neitien kaltaiseksi?

-- Tiedäthän, ett'et koskaan voi siksi tulla.

-- Niin, en tule juoksemaan kenenkään tiellä, koska olen yksinäni. Minä

tulen itsekkääksi, jäykäksi ja pikkumaiseksi, joll'en saa työtä, joka

vastaa minun toiminnanhaluani. En voi sitä enää kestää, että hautaan

leiviskäni vuosi vuodelta vaan syvemmälle.

Hän puhui tavattomalla mielenliikutuksella, ja se saattoi hänet

vapisemaan kiireestä kantapäähän.

Veli katseli häntä ja huoahti.

-- Aikamme järjetön henki se on, joka sinutkin on vallannut. Ennen, kun

ei naiskysymystä ollut, olivat sinun kaltaisesi tyytyväisiä osaansa. Se

on ainoastaan tuo halu _itse_ toimittaa jotakin, _itse_ vaikuttaa, joka

kiihoittaa naisia nykyaikaan pyrkimään tavattomiin toimituksiin.

Entiseen aikaan tyytyivät he siihen, miksi miestensä kautta tulivat, ja

tämä tyytyväisyys ja nöyryys teki heidät onnellisiksi.

-- Niinkö luulet? Silloin et lue kaikkia niitä, jotka, saavuttaakseen

tuota onnellisuutta, tulla toisen kautta joksikin, menivät naimisiin

äärettömäksi onnettomuudeksi ja lankeemukseksi itselleen. Unhotat ne,

jotka tätä ainoata elämäntarkoitusta odottaessaan, tulivat nurkuviksi,

kärtyiksi ja turhamielisiksi. Voi, Feliks, yksinäisyys tuottaa aina

suuria kiusauksia itsekkäisyyteen ja ahdasmielisyyteen. Älä siis estä

ketään aikanansa näitä vihollisia hyödyllisen toiminnan aseella

vastustamasta.

-- Tämä kokous naislyseostako päätöksesi kypsytti?

-- Niinpä kyllä: yhteydessä kirjeen kanssa. Ne sydämeen käyvät sanat,

joita siellä lausuttiin naisen vaikutuksesta, saattoivat minun siihen

vakaumukseen jota kauvan aikaa olen aavistanut: ettei naisen

vaikutuksen pidä olla niin negatiivinen kuin se usein kyllä tähän asti

on ollut.

-- Sinä olet siis lyseon ensimmäinen oppilas. Bravo! Se tulee siis

kasvattamaan kätilöitä ja laupeudensisaria, paitsi nimismiehiä ja

pappeja?

Liina ei vastannut. Hän korjasi ruoan pöydältä ja kantoi pois

teekeittimen. Sitte kokosi hän työnsä ja otti ompelukorinsa.

-- Hyvää yötä, Feliks, -- sanoi hän hiljaisella äänellä, käsi veljensä

olkapäällä. -- Sinä näet ett'emme voi ymmärtää toisiamme. Minä en voi

olla sellainen kuin sinä tahdot, ja elämäni sinun luonasi ei voi

tyydyttää minua. Sanon siis vieläkin: anna minun mennä omaa tietäni. Ei

meidän siltä tarvitse olla erillämme enempää kuin yhden vuoden. Kun

olen suorittanut oppimäärän Helsingissä, aijon matkustaa ulkomaille ja

sitte palata tänne.

-- Sinä olet niin hyvä, kuin suinkin voin toivoa, -- vastasi tohtori

Feliks vähä karkeasti, -- jos sinulla ei vaan olisi noita kirottuja

itsenäisyys-aatteitasi. Toivon kumminkin, että vielä tätä asiaa

harkitset.

-- Olen sitä jo harkinnut kylliksi kauvan, -- vastasi Liina lauhkeasti.

-- Hyvää yötä, Feliks, hyvää yötä! Älä tee minulle vielä vaikeammaksi

menetellä vastoin sinun toivomustasi.

Tohtori Feliks valvoi vielä muutaman tunnin saksalaisen

lääkäri-aikakauskirjansa ääressä. Maata pannessansa muisti hän taaskin

sisarensa päätöstä.

-- Oiva tyttö! -- sanoi hän puoliääneensä. -- Kruunu tyttöjen joukossa!

Ei yksikään sadasta ajattelisi niin ylevämielisesti kuin hän. Ja pirun

hyviä tietoja hänellä on... Olinpa saada häneltä sormilleni tässä

eräänä päivänä... Mutta hautautua tänne halvaksi... Eikö sitte enää ole

kunnon miehiä maailmassa, kun _hän_ jää naimattomaksi?

* * * * *

Huoneessansa istui Liina. Hän ei saanut unta, hän ei saanut rauhaa,

ajatellessaan päätöstänsä. Se täytti hänet levottomuudella, mutta

samalla jonkinlaisella sopuisalla tyydytyksellä, tuolla riemuun

vivahtavalla onnellisuudella, joka seuraa pitkän epäilyksen perästä

tehtyä päätöstä.

Hän pani raamatun kiinni, vaistomaisesti siitä haettuansa ja

puoliääneen luettuansa yhden ylistysvirren. Hän avasi kirjan toisensa

perästä, ja ryhtyi vihdoin lemmikkiinsä: Dickens'in David

Copperfield'iin.

Mutta hän ei voinut lukea. Veljeänsä ajatteleminen kalvoi hänen

mieltänsä, Se, että tämä ei voinut ymmärtää hänen haluansa toimintaan

enempää kuin hän oli ymmärtänyt hänen palavaa tiedonjanoansakaan,

karvastutti syvälti Liinan sydäntä.

Yhä vieläkin selaili hän kirjaa. Hänen silmiinsä vilahtivat ne sanat,

jotka David Copperfield'in täti valkean ääressä illan hämärtäessä

istuessaan, lausui veljensä pojalle, kuunnellen tätä silmät täynnä

murhetta.

Ja Liina luki huoahtaen:

-- Sokea! Sokea! Sokea!

Sovittaisiko hän nämät sanat veljeensä, vai olivatko ne häntä itseään

varten?

Nuori Suomi I-III: Novelleja ja kertomuksia suomalaisilta kirjailijoilta · 第 6 / 6 题