Another letter of St. Cyprian to another Pope, St. Stephen, will set forth

both his view of the Primacy, and of the Episcopal relation to it. He

wishes St. Stephen to write a letter to the people of Arles, by which their

actual Bishop Marcian, who had joined himself to the schismatic Novatian,

might be excommunicated, and another substituted for him. This alone shows

how great the authority of the Bishop of Rome in such an emergency was. But

the tone of his language is worth considering. It is just such incidents as

these which are made use of by Roman Catholic controversialists in late

times to justify the full extent of Papal power now claimed.[16] "Cyprian

to his brother Stephen, greeting. Faustinus, our colleague at Lyons,

dearest brother, hath more than once written to me, signifying what I know

has certainly been reported to you also, both by him, and by the rest of

our brother-Bishops, in that province, that Marcian of Arles, has joined

himself to Novatian, and has departed from the unity of the Catholic

Church, and from the agreement of our body and priesthood.... This matter

it is our duty to provide against and remedy, most dear brother, we, who

considering the Divine clemency, and holding the balance of the Church's

government, so exhibit to sinners our vigorous censure as not to deny the

medicine of Divine goodness and mercy to the restoration of the fallen and

the healing of the wounded. Wherefore it behoves you to write a very

explicit letter to our fellow Bishops in the Gauls, that they may not any

longer suffer our order (_collegio nostro_) to be insulted by Marcian,

obstinate, haughty, the enemy both of piety to God, and of his brethren's

salvation.... For, therefore, most dear brother, is the numerous body of

priests joined together in mutual concord, and the bond of unity, that _if

any one of our order_ attempt to make a heresy, and to sever and lay waste

the flock of Christ, the rest may fly to the rescue, and, like useful and

merciful shepherds, collect the Lord's sheep into a flock.... For, although

we are many shepherds, yet we feed one flock; and we ought to collect and

cherish all those sheep which Christ sought with His own blood and

passion.... For we must preserve the glorious honour _of our predecessors_,

the blessed Martyrs, Cornelius and Lucius," (the last Popes,) "whose memory

we indeed honour, but which you much more, most dear brother, who are

become their successor, ought to distinguish and preserve by your weight

and authority. For they being full of the spirit of God, and made glorious

martyrs, determined that reconciliation was to be granted to the lapsed,

and set down in their letters, that, after a course of penitence, the

advantage of communion and peace was not to be refused them. _Which thing

we all have everywhere entirely determined._ For there could not be in us a

difference of judgment in whom there is One Spirit." Now, might it not be

stated, that St. Cyprian wrote to Pope Stephen, to request him to depose

Marcian, Bishop of Arles? But how much is the inference from this fact

modified by the language of Cyprian himself? It is just such a letter as an

Eastern Primate would have written to the Patriarch of Alexandria, or of

Antioch, to request his interference at a dangerous juncture. It bears

witness, not to the present Papal, but to the Patriarchal, system. It

tallies exactly with the spirit of him who wrote elsewhere, to the lapsed,

"Our Lord, whose precepts and warnings we are bound to observe, regulating

the honour of the Bishop, and the constitution of his Church, speaks in the

Gospel, and says to Peter, 'I say unto thee that thou art Peter,' &c.

Thence, according to the change of times and successions, the ordination of

Bishops and the constitution of the Church has descended, _so that the

Church is established upon the Bishops, and every act of the Church is

directed by the same, its governors_. This being established by Divine

law,"[17] &c. It is evident that, if the see of Peter, so often referred to

by St. Cyprian, means the local see of Rome, it also means the see of every

Bishop who holds that office, whereof Peter is the great type, example, and

source.

But it was reserved for a more celebrated controversy, fully to bring out

St. Cyprian's view of the relation of the Bishop of Rome to the rest of the

Episcopal body: I mean, of course, the controversy whether heretics should

be admitted into the Church by rebaptization or by the imposition of hands.

I most fully believe, be it observed, that Cyprian acknowledged the Roman

Primacy, that he admitted certain high prerogatives to be lodged in the

Roman Pontiff, as St. Peter's successor, which did not belong to any other

Bishop. It is this very thing which makes his conduct the more remarkable.

He took a very strong view on one side of the controversy in question: and

St. Stephen took an equally strong one on the other. St. Stephen, we all

know, turned out to be right. That fervent Pontiff, it may be remarked,

when St. Cyprian would not give up his view, seemed inclined to treat him

much as St. Gregory the Seventh did a refractory Emperor, or St. Innocent

the Third, the dastard tyrant John. This may be very satisfactory to the

modern defenders of Papal omnipotence, but St. Cyprian's conduct is not so

at all. St. Cyprian called a Council of Bishops of the provinces of

Carthage and Numidia; they attended to the number of seventy-one, and

decided that heretics should be rebaptized. St. Cyprian informs the Pope of

the decision of himself and his colleagues. After saying that they had

found it necessary to hold a council, he proceeds--[18]"But I thought I

ought to write to you and confer with your gravity and wisdom concerning

that especially which most belongs to the authority of the priesthood, and

to the unity alike and dignity of the Catholic Church derived from the

ordering of a Divine disposition.... This, most dear Brother, we have

brought to your knowledge on account both of the honour we share with you,

and of our single-hearted affection, believing that what is both religious

and true is acceptable to you also according to your true religion and

faith. But we know that some are unwilling to give up an opinion they have

once imbibed, nor easily change their mind; but, without interruption to

the bonds of peace and concord with their colleagues, retain certain

peculiarities which have once grown into usage among themselves." (Such is

the manner in which St. Cyprian mentions a judgment deliberately expressed

by a Pope on a matter of high discipline, which involved a point of faith.)

"In which matter we too do violence and give the law to no one, inasmuch as

_every Bishop has the free choice of his own will in the administration of

the Church, as he will give an account of his acts to the Lord_." St.

Stephen received this decision of the African Council so ill, that he would

not even see the Bishops who brought it, nor allow the faithful to offer

them common hospitality. So important in his eyes was the matter in

dispute. St. Cyprian reports his answer in a letter to his Brother-Bishop

Pompeius, in which he says, [19]"Although we have fully embraced all that

is to be said concerning the baptizing of heretics, in the letters of which

we have sent to you copies, most dear Brother, yet, because you desired to

be informed what answer our Brother Stephen sent me to our letters, I send

you a copy of his rescript, after reading which you will more and more mark

his error, who attempts to assert the cause of heretics against Christians

and against the Church of God. For amongst other either proud or

impertinent or inconsistent remarks, which he has written rashly and

improvidently, &c.... But what blindness of mind is it, what perverseness

to refuse to recognise the unity of the faith coming from God the Father

and the tradition of Jesus Christ our Lord and God.... But since no heresy

at all, nor indeed any schism, can possess outside (the Body) the

sanctification of saving baptism, why has the harsh obstinacy of our

Brother Stephen burst forth to such a degree?" &c.... "Does he give honour

to God, who, the friend of heretics and the enemy of Christians, deems the

priests of God, maintaining the truth of Christ and the unity of the

Church, worthy of excommunication?" St. Stephen had inflicted this on the

African prelates, until they should give up their judgment on the point in

question.... "Nor ought the custom, which has crept in _among certain

persons_, to hinder truth from prevailing and conquering. For custom

without truth is but old error."... "But it is hurried away by presumption

and contumacy that a person rather defends his own perverseness and falsity

than accedes to the right and truth of another. Which thing the blessed

apostle Paul foreseeing, writes to Timothy and warns, that a Bishop must

not be quarrelsome, nor contentious, but gentle and teachable. Now he is

teachable, who is mild and gentle to learn patiently. For a Bishop ought

not only to teach, but also to learn, because he teaches better who daily

improves and profits by learning better." Even as we copy this language

used concerning a Pope by a great Bishop and Martyr of the third century,

who elsewhere writes, [20]"That our Lord built His Church upon Peter alone,

and though He gave to all the apostles an equal power, yet in order to

manifest unity He has by His own authority so placed the source of the same

unity as to begin from one;" we feel the contrast to be almost overpowering

with the tone in which the first Patriarch of the Latin Church, however

good his cause might be, would now venture to address the Supreme Pontiff.

Towards the conclusion of this letter he says, instead of admitting that

the Pope's judgment terminated the matter--"This now the priests of God

ought to do, preserving the Divine precepts, so that if in anything truth

has been shaken and tottered, we may return to the fountain-head of the

Lord, and to the evangelical and apostolical tradition, and that the rule

of our acting may spring thence, whence its order and origin arose."

After receiving the Pope's rescript, and his excommunication, St. Cyprian

convoked another Council of the three provinces of Africa, Numidia, and

Mauritania, which was held at Carthage on the 1st of Sept. 256. It was

attended by eighty-five Bishops, among whom were fifteen Confessors, beside

Priests and Deacons, and a great part of the people. St. Cyprian opened it,

observing: "It remains for us each to deliver our sentiments on this

matter, judging no one, nor removing any one, if he be of a different

opinion, from the right of Communion. _For no one of us sets himself up to

be a Bishop of Bishops, or by fear of his tyranny compels his colleagues to

the necessity of obedience, since every Bishop according to his recognised

liberty and power possesses a free choice, and can no more be judged by

another than he himself can judge another. But let us all await the

judgment of our Lord Jesus Christ, who singly and alone has the power both

of setting us up in the government of His Church, and of judging our

proceedings._"[21] The Bishops delivered their judgments _seriatim_,

finishing with St. Cyprian, and unanimously ratified what they had agreed

upon before, that heretics should be admitted into the Church by baptism,

and not merely by the imposition of hands: and thus an African Council of

the third century treated a judgment of the Pope, and his sentence of

excommunication until they altered their practice.

But these last words of St. Cyprian are so remarkable in themselves, and

have such a bearing on the present Papal claims, that they deserve further

notice. Now, lest we should imagine that St. Cyprian was hurried away by

the ardour of his defence of a favourite doctrine, and his sense of the

Pope's severity, into unjustifiable expressions concerning the rights of

Bishops, it so happens that we possess the comment of the greatest of the

Fathers on these very words. St. Augustin, writing 140 years after, and

fully agreeing with the judgment of Pope Stephen, as had the whole Church

finally, quotes the whole passage. "'It remains for us each to deliver our

sentiments on this matter, judging no one, nor removing any one, if he be

of a different opinion, from the right of communion.'[22] There he not only

permits me without loss of communion further to seek the truth, but even to

be of a different judgment. 'For no one of us,' saith he, 'sets himself up

to be a Bishop of Bishops, or by fear of his tyranny compels his colleagues

to the necessity of obedience.' What can be more gentle? What more humble?

Certainly no authority deters us from seeking what is the truth: 'since,'

he says, 'every Bishop according to his recognised liberty and power

possesses a free choice, and can no more be judged by another than he

himself can judge another:' certainly, I imagine, in those questions which

have not yet been thoroughly and completely settled. For he knew how great

and mysterious a sacrament the whole Church was then with various

reasonings considering, and he left open a freedom of inquiry, that the

truth might by search be laid open.... I cannot by any means be induced to

believe that Cyprian, a Catholic Bishop, a Catholic Martyr, and the greater

he was the more in every respect humbling himself, that he might find grace

before God, did, especially in a holy Council of his colleagues, utter with

his mouth other than what he carried in his heart, particularly as he

adds--'But let us all await the judgment of our Lord Jesus Christ, who

singly and alone has the power both of setting us up in the government of

His Church, and of judging our proceedings.' Under appeal then to so great

a judgment, expecting to hear the truth from his colleagues, should he

offer them the first example of falsehood? God avert such a madness from

any Christian, how much more from Cyprian. We possess then a free power of

inquiry, admitted us by Cyprian's own most gentle and true language."

Who can conclude otherwise than that St. Augustin in the year 400, as St.

Cyprian in the year 256, was utterly ignorant of any such power as is now

claimed for the See of Rome, under cover of that original Primacy to which

both these great saints have borne indubitable witness? For the words of

St. Cyprian, attested and approved by St. Augustin, contain the most

explicit denial of that power lodged in the see of Rome as distinct from an

Oecumenical Council, by which alone, if at all, the Church of England has

been declared schismatical and excommunicate.

These are Bishops of the West speaking, but the East also must give its

voice. St. Dionysius of Alexandria, and many other Eastern Prelates, among

the rest Firmilian, Metropolitan of Cesarea, in Cappadocia, supported St.

Cyprian on the question of rebaptization. The latter had been informed of

St. Stephen's strong judgment and decided proceedings in the matter, who

had threatened to separate the Bishops of the East also from his communion,

if they did not comply with his rule. Firmilian wrote a long letter to

Cyprian, which contains very remarkable expressions. He alludes in it more

than once to the Primacy of St. Peter, and to that of Stephen as descending

from him. [23]"But what is the error, and how great the blindness of him

(_i.e._ the Pope) who says, remission of sins can be given in the meetings

of heretics, nor remains in the foundation of the one Church which was once

fixed by Christ upon the rock, may be hence understood, because to Peter

alone Christ said, Whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in

heaven, and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven;

and again, in the Gospel, when on the Apostles alone Christ breathed and

said, Receive the Holy Ghost: whose sins ye remit they are remitted, and

whose ye retain, they are retained. _Therefore the power of remitting sins

was given to the Apostles and the Churches which they, being sent by

Christ, set up, and to the Bishops who have succeeded them by ordination in

their stead_.... And here I am justly indignant at this so open and

manifest folly of Stephen, because, glorying as he does in the rank of his

Episcopate, and maintaining that he holds the succession of Peter, upon

whom the foundations of the Church were laid, he introduces many other

rocks, and sets up new buildings of many Churches, while he affirms, on his

own authority, that Baptism is in them.... Nor does he perceive that the

truth of the Christian rock is clouded over by him, and in a manner

abolished, who thus betrays and deserts unity.... You Africans can say

against Stephen, that, when the truth became known to you, you relinquished

an erroneous custom. But we join custom also to truth, and to the custom of

the Romans oppose a custom indeed, but that of truth, holding from the

beginning this which has been delivered down from Christ, and from the

Apostles." He had said before, "One may know that those who are at Rome do

not in all things observe what has been delivered down from the beginning,

and vainly allege the authority of the Apostles, even by this, that in

celebrating Easter, and in many other sacred rites, one may see there is

among them certain variations; nor are all things there kept as they are

kept at Jerusalem; just as in very many other provinces also, according to

the diversity of places and names, there are variations; nor yet on this

account have the peace and unity of the Catholic Church ever been departed

from. Which now Stephen has dared to do, breaking peace towards you, which

his predecessors always kept with you, in reciprocal love and honour;

casting, too, shameful reproach (infamans) on the blessed Apostles, Peter

and Paul, as if they had handed this down, &c." The letter concludes with

an apostrophe to Stephen, which only a regard to truth induces us to quote,

so painful is its vehemence, though it proves _ex abundanti_ the point we

are upon: "And Stephen is not ashamed to assert this, that remission of

sins can be given through those who are themselves in all their sins....

But thou art worse than all heretics; for whilst many, acknowledging their

error, come to thee thence to receive the true light of the Church, thou

assistest the errors of those so coming.... Nor understandest that their

souls will be demanded at thy hand, when the day of judgment is come, who

to the thirsting hast denied the Church's draught, and hast been the cause

of death to those who would live. And moreover thou art indignant! See with

what ignorance thou venturest to censure those who strive for the truth

against falsehood. For who had most right to be angry at another; he who

supports the enemies of God, or he who argues for the truth of the Church

against him who supports God's enemies? except that it is evident that the

ignorant are also passionate and wrathful, whilst, through lack of wisdom

and discourse, they readily betake themselves to passion, so that it is of

none other than thee that Holy Scripture says, 'The passionate man prepares

quarrels, and the wrathful man heaps up sins;' for what quarrels and

dissensions hast thou caused through the Churches of the whole world! But

how great a sin hast thou heaped upon thyself, _when thou didst cut thyself

off from so many flocks; for thou hast destroyed thyself. Do not be

deceived. Since he is the true schismatic who has made himself an apostate

from the communion of the Church's oneness; for whilst thou dost fancy that

all can be excommunicated by thee, thou hast excommunicated thyself alone

from all_.... This salutary advice of the Apostle how diligently hath

Stephen fulfilled! preserving humility of feeling and lenity, _in his first

rank_, (primo in loco.) For what could be more humble or gentle, than to

have disagreed with so many Bishops throughout the whole world, breaking

peace with one and the other on various grounds of discord, now with the

Eastern, as we are sure you are aware, now with you in the South; episcopal

deputies from whom he received with such patience and mildness, that he did

not even admit them to an interview; moreover, so mindful of the claims of

charity and affection, that he charged the whole brotherhood, that no one

should receive them into his house?" &c.

Concerning this remarkable history, Fleury says:[24] "It is not known what

was then the issue of this dispute. It is certain that it still continued

under Pope Saint Sixtus, successor of St. Stephen: this is seen by the

letters that St. Dionysius of Alexandria wrote him; and it does not appear

that St. Cyprian or Firmilian changed their mind." (So that St. Cyprian

died under excommunication from Pope Stephen.) "Still St. Cyprian is

counted among the most illustrious martyrs, even in the Roman Church, which

names him in the Canon of the Mass, in preference to Pope St. Stephen; and

the Greeks, in their Menologium, honour the memory of Firmilian. With

reason, since we shall see him preside over the first Council of Antioch,

against Paul of Samosata; and the Fathers of the second Council, writing to

the Pope, name Firmilian, of happy memory, as they do Dionysius of

Alexandria. Why the error of St. Cyprian and St. Firmilian hurt not their

sanctity is, that they always preserved on their part the unity of the

Church, and charity, and that they maintained in good faith a bad cause,

which they believed good, _and upon which there had not yet been a decision

received by unanimous consent of the whole Church_. Thus St. Augustin

speaks of it, _not counting as a final decision the decree of Pope St.

Stephen, though true in its matter, and clothed with all the force that he

could give it. No one of the ancients has accused these holy Bishops of

obstinacy for not having obeyed this decree_. The decision of Pope St.

Stephen respecting the baptism of heretics has prevailed, because it was

the most ancient and the most universal, and consequently the best.... At

length this question was entirely set at rest by the authority of the

universal Council, that is to say, at the latest, at the Council of Nicea."

Most fair and just: St. Cyprian and St. Firmilian may have innocently erred

in such a matter; but what of the way in which they treated the Pope? Could

they be ignorant of the constitution of that Church of which they were

Primates, Saints, and one a Martyr? If his decision was final, must they

not have known it? If his primacy involved their obedience, must they not

have rendered it? But if they were his deputies, as the present Roman claim

would have it, who can express their rashness? Had they been right, and the

Pope wrong, according to the present tenets of the Latin Church, obedience

had been better than sacrifice. In truth, they would have anticipated the

noble submission of the Archbishop of Cambrai, and yielded at once to the

chair of St. Peter, whatever had been their conviction as to the truth of

their views; but the Archbishop of Carthage, the sternest defender of

ecclesiastical unity and discipline which even the Church of the Fathers

produced, knew not that he had any such duty towards the See of St. Peter.

The Church of England cleared from the charge of Schism Upon Testimonies of Councils and Fathers of the first six centuries · 第 2 / 16 段