II.

The lion's roar, the howl of midnight wolves,

The scaly serpent's hiss, the raven's croak,

The burst of fighting winds that vex the main,

The widowed owl and turtle's plaintive moan,

With all the din of hell's infernal crew,

From my grieved soul forth issue in one sound--

Leaving my senses all confused and lost.

For ah! no common language can express

The cruel pains that torture my sad heart.

Wit and Wisdom of Don Quixote · 第 21 / 82 题