When a great scheme was started in Berlin for a common monument to

Haydn, Mozart, and Beethoven, it was plain to see that the artists

felt themselves in the presence of a very mixed task; but it was not

so clear where the incongruity lay. They stood under the influence of

the popular opinion, which binds these three heroes under a single

yoke, and they were the victims of this influence. Nations have an

instinct of symmetry in the classification of their great men. The

ancients had their seven sages; to-day we are content with two or

three; but even so the combinations are none the less strained. The

false ideas due to the pairing of Bach and Handel, or of Goethe and

Schiller, are hardly to be numbered. The triumvirate of Haydn, Mozart,

and Beethoven, is the very acme of perversity. Haydn and Mozart,

though two fundamentally different natures, have yet in common the

similar features of the age. But Beethoven is as little like them as

Goethe is like Racine. We have only to glance round a salon in the

Vienna of the last century. The old Haydn and the old Salieri sit

smiling and friendly on a sofa; they move in the stilted fashion of

the eighteenth century; they retain in their carriage all the features

of the “Zopf und Schopf”[110] period; and in every judgment, in every

gesture, they show their antagonism to unrestrained emotion. Over

against them a young man is leaning on the piano. His demeanour is

modish though untidy, and smacks of the Rhine; his movements natural

but wooden; his hair is loose and disordered; his compliments are few;

he accepts strangers only on compulsion; his playing is perhaps too

vigorous, too full of feeling; and the ideas which he incorporates in

his works are in their originality half revolutionary, half romantic.

This new-comer is Beethoven, a man so different from the settled type,

from the old “composers of the Empire,” as he himself calls them, that

it is easy to anticipate the future which he himself is conjuring up.

He is the first of the Titans, the first of the great fragmentary

natures, the first tone-artist who breaks the forms of music to

pieces on the iron of his emotions. A strange Providence closes his

outward ears, and thus gaining a clearer vision, he receives from

Nature herself unheard-of inspirations. How this strange new man, this

romantic raver, could be coupled with Haydn and Mozart is a wonder;

but popular opinion accounts for it. Beethoven came to Vienna just as

Mozart began to be missed. The world gave him the honour of attaching

him to the classic school. But it is a mere blunder to treat him as

the end of an epoch--he is the beginning of a new one.

It must be observed at this point that the world had meanwhile become

really musical--or perhaps less truly musical than music-loving. Nay,

more; political events, as formerly church ceremonies, could now be

celebrated in music. The famous concerto which Beethoven gave in

honour of the Vienna Congress was perhaps the first great occasion on

which music lent itself in festal manner to the adornment of public

events. It was now no longer a mere incident in a commemorative

display, but to a great extent pure music; and the rapid and vigorous

education of men to instrumental music by the classical masters

was the necessary precedent condition of the attainment of this

point. In these matters the clavier played its important part as an

intermediary and a teacher; it made the innovations into current coin,

scattered them among people in their homes, and accustomed their ears

to understand better and better the absolute language of music, as

it dealt in wider and wider abstractions. The publishers were more

active, the issues more frequent, the popular settings more numerous

and artistic. Even the great men themselves take a share in the work.

A frequent phenomenon in the music-trade is that composers like

Clementi, Dussek, and Pleyel, themselves open publishing houses--and

secure the advertisement of their wares, oftener perhaps than was

really necessary.

International exchange became more active year by year. If we look

to London, we see Johann Christian Bach at work, helping to give

form to the Sonata; we observe Haydn and Pleyel in vigorous rivalry

for the favour of the public; we see the virtuoso Clementi from

Italy setting up a clavier-school. In Petersburg meanwhile lives the

Englishman, Field, one of the chief nocturne-romancists, and Klengel

and Berger, the Germans, all three brought out by Clementi. Next we

see there also J. W. Hässler, the ex-hatter, who has left behind such

agreeable works that Bülow regarded him as a good intermediary between

Mozart and Beethoven. In Paris the opera is the favourite agent of

musical pleasure. With Gluck the old quarrel between the Italian

and the northern manner is renewed. Chamber-music retreats into the

back-ground. Schobert and Eckard, decorative musicians, are hardly

known beyond the border; and Adam and Kalkbrenner, who restore the

fame of French clavier-technique, leave productive art on one side.

In Vienna there is a swarm of prominent figures. Gradually the city

is preparing itself for the state of things which in 1820 W. C.

Müller thus describes in one of his “Letters to German Friends”: “It

is incredible how far the enthusiasm for music, and especially for

skill on the piano, is now being carried. Every house has a good

instrument. The banker Gaymüller has five by different makers; and the

girls especially play a great deal.” Indeed, a glance at the society

of Vienna at that time shows us innumerable ladies, ranging from the

merest amateurs to the maturest artistic performers, thronging round

the great and the mediocre alike. Even Beethoven, the misanthrope,

sees himself surrounded by them; he cannot keep from them, nay,

he often does not choose to do so. The Baroness Ertmann, Julia

Guicciardi, Nanette Streicher, are some of the actual persons of the

fair sex, who, amid innumerable legendary beings, hovered about the

Master. As usual where social life forms the basis of culture, the

ladies come to the front. Invitations fly in bewildering profusion;

the great houses exchange their guests; new compositions are made

known in the salons before they find a publisher; and when they

are published, old acquaintances become subscribers. This narrow

circle gives a great opportunity for the advance of chamber-music.

An accurate observer will notice how the modern international

musical public slowly develops itself from this old-fashioned, close

corporation.

The names of the best teachers are in every mouth. Czerny, who was

destined to raise Vienna technique to its height, and to become the

teacher of a Liszt, tells us in his Memoirs who were known as the

best teachers in Vienna at the commencement of the century: “Wölffl,

distinguished by his bravura-playing; Gelinek, universally popular for

his brilliant and elegant execution; Lipawsky, a great sight-player,

renowned for his performance of Bach’s fugues. I still remember how

Gelinek once told my father that he was invited out for an evening to

break a lance with a foreign player. ‘We mean to hew him in pieces,’

said Gelinek. Next day my father asked Gelinek how the fight of

yesterday had gone. ‘Oh,’ said he, ‘I shall remember yesterday’s

fight. The young man has a devil. I never heard such playing. He

improvised fantasias on an air I gave him, as I never heard even

Mozart improvise. Then he played compositions of his own, which are

in the highest degree wonderful and grand, and he brings out of the

piano effects the like of which we never heard of!’ ‘Ah,’ said my

father, astonished, ‘what is this man called?’ ‘He is,’ said Gelinek,

‘a little, gloomy, dark, and stubborn-looking young fellow, and he is

called Beethoven.’”

Beethoven was discontented. He knew what lay within him, and yet

could not help seeing how the crowd preferred to shout itself hoarse

over the brilliant exponents of technique, then beginning to swarm

over Vienna. He was brought into a contest not only with Gelinek,

but with Wölffl, who was renowned for his abnormally long fingers.

Such contests are a mark of the times. As yet the division of labour

between composers and interpreters had not been introduced. Playing

and invention had a more intimate association. The following is

the programme of the “Academy,” which Mozart performed in 1770 at

Mantua: “First, a symphony of his own composition; secondly, a

pianoforte concerto, which he will play at sight; thirdly, a sonata

just placed before him, which he will provide with variations and

afterwards repeat in another key. Then he will compose an aria

to words given to him, sing it himself, and accompany it on the

clavier. Next, a sonata for the cembalo on a motive supplied him by

the first violin[111]; a strict fugue on a theme to be selected,

which he will improvise on the piano; a trio, in which he will take

the violin part _all’improviso_; and, finally, the last symphony

of his own composition.” No sharper contrast can be conceived than

this performance offers to the modern concert. Almost all is here

arranged for sight-playing and improvisation, or for the instantaneous

exertion of inventive or executant skill. There is in this still a

good deal of the earlier notion of music, in which the conception and

visible development of a theme was preferred to the performance of a

completed work. Later, the demand for such instantaneous performances

gradually disappears. In Mozart the cadenza at the conclusion of the

concerto-movements remained as the last refuge of the improviser

in the written-out piece. Beethoven insisted that his E flat major

concerto should be performed without an improvised cadenza.

At a period in which instantaneous performances were so popular,

contests of the kind mentioned above were not misplaced. But Beethoven

had more to suffer in them than others, since his genius had already

outgrown them. He was a poet who loved to live apart and to offer

his gifts in a more intimate fashion. How wonderfully did that very

deafness, which turned his genius inward, preserve him in later

years from public playing and conducting! But, before, he had been

forced to enter the lists not only with Wölffl, with Gelinek, with

the renowned technist Hummel, but actually with so contemptible an

artist as Steibelt. This Steibelt was one of the disgraces of the age.

Bespattered with praise, he rushed through Europe with his trashy

compositions, his battles, thunder-storms, Bacchanals, which he played

_ad libitum_, while his wife struck the tambourine in concert with

him. The populace was enraptured, for Steibelt and Madame tickled

their nerves with sparkling shakes and tremolos. At the house of the

Count von Fries he fell in with Beethoven. A quintett of Steibelt’s

and the B flat major trio of Beethoven’s (Op. 11) were played. In

the latter occur the variations on a theme of Weigl, from the opera

L’Amor Marinaro. Beethoven was out of humour and would not play. A

week later the same company met again. On this occasion a quintett by

Steibelt is again played, and to it Steibelt adds a series of wild

clattering variations on the same theme of Weigl. Such “Leit-motive”

attacks are familiar in these contests. It is well known that

underlying Mozart’s Zauberflöte overture is a theme which Clementi

had already used in his B flat major Sonata. Clementi had played

it in a contest with Mozart, who did not care much for the Italian

“mechanical” artist. But Beethoven this time avenged himself bitterly

on Steibelt. After a long persuasion from his friends he stepped

negligently to the piano, struck with one finger a few notes from the

just-played quintett, and twisted it in and out until he had produced

a fantasia; but Steibelt, before the conclusion of the piece, left the

room and never came near him again.

Thus Beethoven lived in a world with which he had no sympathy. It is

true that there were some houses in which the higher class of music

was openly cultivated. Such a house was that of Van Swietens, where

Beethoven often played to a late hour from Bach’s Wohltemperiertes

Klavier. But the multitude, whose musical horizon was bounded by the

Italian opera, occupied itself with the glitter and splash of the

executants. In such a city old Diogenes might have sought long for a

man. A composer of the best class, Friedrich Wilhelm Rust, who in the

midst of his capriccios in the style of Philip Emanuel often showed

features reminding us of Beethoven, died at Dessau in 1796 alone and

inglorious. A Franz Schubert lived close by Beethoven, but no one knew

of his existence. Those who are heard of are virtuosos and writers for

the pianoforte. Dussek, however, is of importance not only from the

technical point of view, but from that of true _art_. He is noteworthy

also as the first musician to compose almost wholly for the piano,

with or without accompaniment. How distant are the times when we could

feel surprise when a piece appeared written for piano alone! And this

man, within the limits of his genius, made the poetry of the piano

into a life-work. It is as if for the first time an anticipation

of Chopin rose before us; but the likeness is after all only in

externals. Dussek is the bourgeois romancist, when he spends his whole

year in the country with his lady-love; but he is the true son of the

eighteenth century when he in turn attaches himself to successive

princely patrons. Especially devoted was he to the musical Prussian

Prince Louis Ferdinand, on whose death at Saalfeld he wrote a suitable

composition. His style would seem to have been noble and full, and his

pieces are more charming than was usual at the time. Unlike Hummel

he was very partial to the pedal; and it is in his pages, perhaps,

that we find it for the first time accurately employed. His works

themselves are of all kinds and degrees of merit. When, led by his

national temperament (he was a Czech), he gives full play to the dance

forms in the last movement, he strikes a fine and fresh note. He was

one of the first to use syncopations effectively. But he has also

written a final movement, that of the E flat major sonata in 6/8 time,

which has a true and solid worth over and above its dance-form. He is

less attentive to his first movements, and his most famous sonata,

that in A flat major, which he entitled “Retour à Paris,” disappoints

in this regard our expectations. In his second movements he is quicker

to light on tones which, by their tender character, linger in the

memory; as above all in the slow movement of the D major in 2/4 time.

After all, if Dussek does not stand among the immortals, he yet, in

intellect and power of invention, ranks among the lesser stars[112] to

whom we owe the full elaboration of the popular forms. His style is

soon grasped. We know one of his sonatas already as soon as we hear

the first bars. A broad first theme gives us a good tune; then it goes

smoothly flowing through grateful passages to the second theme in the

dominant or relative key. Other runs give the fingers some further

opportunity for bravura; perhaps a third scrap of melody peeps out,

and we are at the landmark of the first double bar. Next some suitable

free fantasia is arranged, which sounds more scholastic than it is; we

pass with it through a series of related keys--until a motive already

known, the first theme, brings us back again with a smooth glide to

the beginning, from which point the movement practically repeats

itself. In the following movements there is a longer melody adorned

with variations. In the third a seductively familiar theme tickles our

fancy, which at times spreads itself out in bravuras, or gives itself

effect in a very poor imitation of a fugue.

[Illustration: Dussek.]

In company such as this Beethoven stands absolutely alone. It is true

he has not yet wholly cast off the garment of his time. In many a

harmonic phrase, in many a formal turn, he is a child of the period;

above all in many a _naiveté_. And he not seldom exerts himself about

passages which are utterly unworthy of him. He, the composer of the

A major symphony, wrote at the same time the incredible “Battle of

Vittoria.” Conscious advance, such as Wagner set before himself, is

to him unknown; and we find among his later works various things that

remind us of an earlier period, as, for example, the wonderfully

Mozart-like C major Rondo for the pianoforte. But his _naiveté_ was

strangely warped; and thus arose noteworthy mixtures of style, such as

we so often observe in men who stand on the borders of two ages. His

character was the most complicated that ever musician had; and only

investigators who know not the demon of the great soul, can seriously

ascribe the paltry avarice of the master to humane goodwill for the

notorious nephew whom he supported. A soul like Beethoven’s is a

mystery into which we can only penetrate slowly and with difficulty;

and who knows--even if perhaps the deepest secrets of his “last style”

should become common and familiar, whether even then the last word

would have been said on this strangely complicated and distorted

character? But Beethoven composed from the soul outward. This was the

great novelty. And we must penetrate into his soul if we will rightly

apprehend him.

The enthusiastic compiler, Thayer, who died while writing

Beethoven’s biography--musical history has often been the death

of its authors!--remarks very excellently how differently from

others Beethoven already sketches out his work. The motives stand

there in hasty cursive--applications of motives--tone-ideas in

words--as a painter sketches or a poet notes down his observations

or inspirations. It bubbles up not like Bach’s steady stream of

self-restraint, but in a torrent of unmeasured passion, which regards

self-restraint as a weak concession and the correctness of the

“galants” as a lie. In this man music spoke in words, not in pictures.

He had the unparalleled boldness to tear out his secret feelings, all

bleeding as they were, and hold them up before his own gaze. It was

the boldness of a Zarathustra-nature. He belonged to those who worship

Bacchus, not to those who follow Buddha. In Thayer’s possession was

a note from Beethoven to his friend Zmeskall of Domanovecz. “For the

future I bid farewell to the cheerfulness which I sometimes enjoy;

for yesterday, through your Zmeskallic chatter, I became quite

gloomy. The devil take them--I don’t want to know anything of their

universal morality. Might is the morality of men who distinguish

themselves above others. It is my morality, anyhow. If you start on

me again, I shall pester you until you find everything I do noble and

praiseworthy.”

We shall then only understand Beethoven thoroughly when we leave form

on one side and take music as a speech. It is no feeble paradox to

say that the reason why Beethoven, in his operas and songs, paid so

little attention to the words, was because the music was to him words

enough. To this greatest of instrumental geniuses was revealed the

great secret of pure music, which, precisely because it has no speech

or language, speaks infinitely the more profoundly. Words obstruct it.

When Beethoven, at the end of the Ninth Symphony, has recourse to the

human voice, everyone feels that it was to him only the highest of

all instruments, with which he can do yet more than with trombone or

contrabass. It is the utmost triumph of the pure musician who can draw

even the voice under his sway.

[Illustration: Cast of Beethoven’s living face, 1812.]

Music is to him a speech, because it is full of associations of ideas,

which bring tones into relation with the outer world, and make them

reverberate with a thousand inner meanings. In his orchestra we hear

nature, as in his pianoforte we hear the orchestra. Not without

reason has Bülow, in his edition of Beethoven, in more than one place

translated the piano-piece for the reader into score, in order to

make its content clearer. These are things which did not exist in

Bach. The world of tone has sacrificed her great unity for the great

fragmentariness of unveiled speech, and a never dreamt-of height was

thus reached in that absolute tone speech, which formerly in Venice

and in England had taken the place of the mediæval vocal music.

What a Gabrieli, a Bull, a Bird, a Couperin, each in his own way,

had begun, was by Beethoven brought to full completion. Here was the

perfect opposition to the Middle Ages. Here was the Michael Angelo

who could stand alone against the ancients. The abstractions were

perfected, the relations more general, the language more intelligible.

If Beethoven began his first Symphony with a chord of the seventh,

it was possible to understand what he meant by it. To this man, who

completed one epoch in beginning another; to this symphonist and

chamber-musician, the clavier must become a daily necessity. His life

has been written in his works. Words, which could only fetter him, are

kept at a distance; the notes tell the story by themselves.

[Illustration: Lithograph by C. Fischer, after the original portrait

of 1817, by A. Kloeber (1793-1864).]

If we would understand Beethoven’s language we must study the

way in which he works out his motives. His peculiarities are the

peculiarities of the naturalistic school. The melody mounts or

falls as his emotion mounts or falls. He takes a motive and narrows

it until its parts curve upon each other, and then again makes it

greater and broader, until it lies open before us. This is a deep

and mysterious language, which deals with the tones as a word, an

expression; which looks on us, shall I say? like the eye of certain

animals--we understand them through and through, and yet their speech

is not ours. But the most powerful agent in stirring our emotion is

the rhythm, that soul of all expression. It is the absolute pulse of

things, which only the finer ears can hear in the outer world; it

lies here before us in its artistic purity. The pauses, the leaps,

the syncopations, the gigantic parallelisms of structure, the dynamic

surprises, leave but a thin wall of partition between the phenomenal

and the transcendental of music. There is no longer any reserve in

the language. There are some movements in which Beethoven’s music

stands at the very doors of verbal speech: such, for example, as the

allegretto in Op. 14, 1 and the first movement of Op. 90. The words

appear to tremble on the lips; but it would be the disappearance of

the apparition were we to utter them.

Over Beethoven’s realm broods a deep tragedy. A constraining

seriousness speaks to us--the dark abyss of passionate emotion: a

total pitilessness, a gloomy brooding, accents of misery, a unison of

terror. Beethoven began his piano publications with the three sonatas

(Op. 2.) dedicated to Haydn; works full of inexhaustible inspirations,

of the ravishing freshness of youth. The second is introduced by sharp

accents and those broad extensions of chords by means of octaves,

which remained to the end characteristic of the author. Another

man would have begun the piece _after_ this tragic cry, with the

contrapuntally-rocking motive. But the first of his greater tragic

outbreaks was the mighty Sonata in C minor, the so-called Pathétique,

which he dedicated to his patron Lichnowsky. Upon the heavy, slow

introductory passage follows the stormy First Movement, whose themes

are, first, a tempest of rage, secondly, an utter despair; and the

Grave intrudes its monitory remembrances in the midst. Unity of

colouring is preserved. Over the second singing movement, and the

third with its rondo-like passages, lies the same sombre tone; and the

conclusion is sharply cut short.

Beethoven revels in the gloomy. He buries himself in deep tones,

as in the Andante of the Pathétique or in Op. 22, its cheerfulness

notwithstanding. Later, on the magnificent Broadwood, which he

received from England as a present, he goes with delight into the

regions of the deep. A mystic tremolo attracts him; and the “trios” of

his scherzi are full of the sonorous murmuring of billowy chords.[113]

History of the pianoforte and pianoforte players · 第 13 / 26 段