A Pavan called “La Bataille,” full of vigorous trumpet-signals and

horn-echoes, was inserted by Tielman Sufato in his collection of 1551.

Shortly before that date a Zürich lute book included dance-songs,

“mitsampt dem Vogelgesang und einer Feldschlacht.” The song of birds,

the imitation of animals, and all kinds of confused shrieking--a

comic counterpoint--offers rich material to the programme-music of

the sixteenth century. Even before an Italian had written the famous

fugal chorus, in which the scholars, with a comical employment of the

dismembered canonic voice-exercise, declined _qui_, _quæ_, _quod_, in

the ears of the raging schoolmaster--even before this, contrapuntal

janglings were well known. Jannequin, the Frenchman, depicted in

_chansons_ with many parts the battle of Marignano, the capture of

Boulogne, war, jealousy, women’s gossip, the hare and hounds; or, on

the other hand, the song of birds, the lark or the nightingale. We

hear in the music of this time the thirds of the cuckoo, the clucking

dactyls of the hen, the chromatic mewings of the cat, the trills of

song-birds. The boldest of these pieces--an earlier Howleglass--was

perhaps Eckard’s representation of the turmoil in St Mark’s Place at

Venice (1589), in which noblemen, beggars, hawkers, soldiers, appear

with all the artistic counterpoint appropriate to their respective

classes. Thus programme-music, in the sixteenth century, enjoyed

an international repute. It must not, however, be regarded as an

achievement of modern music, but rather as something as old as music

itself. The tempest which the Greek Timotheus represented on the

kithara, and the fight of Apollo with the Python, which Timosthenes

depicted on the flute and kithara, in all its stages--the challenge,

the struggle, the hissing, the victory--had a renown in very ancient

times. Programme-music belongs to all ages of musical development,

and appears always as a natural phenomenon, never as a revolutionary

movement. It marks the _ne plus ultra_ of the need of musical

expression, which cannot find satisfaction in pure musical forms, and

seeks to justify itself by extra-musical titles. Thus on the extreme

limit of ancient hymn-music stood a Timosthenes, on that of mediæval

choral-music a Jannequin, on that of modern instrumental music a

Berlioz.

We can trace the psychology of this programme-music with great ease

in the French instrumental art of the seventeenth and eighteenth

centuries. From the first definite orchestral programme-piece--the

storm in Marais’ opera Alcyone--to the volume of François Dandrieu,

“contenant plusieurs Divertissements dont les principaux sont les

caractères de la guerre, ceux de la chasse, et la fête de Village”;

from the lute-dances of Gaultier to the clavier-pieces of Rameau, we

see nothing but an endeavour of the developed dance-form to enter

into relations with actual life--an endeavour which leads to the

manifold names of the pieces. Formerly the dances had taken their

names from the songs. Now, as definite pieces, they are so full of

special significance, so rich in all kinds of characteristic figures

and harmonies, that the composer feels his mind insensibly drawn to

incidents of life, of persons, of characters, humours, landscapes,

and calls upon all his fertility in association to fashion decorative

titles out of them. Music, which has arrived at the limits of

the traditional dance-forms, passes over from the formal to the

characteristic. As Berlioz’ Queen Mab is nothing but a further

development of Beethoven’s Scherzos, and not a heaven-descended music,

discovered in Shakespeare, so the pieces of the great clavierist

Couperin, whether they have descriptions of humours or personal names

for titles, are merely the developments of dances, which, so fertile

were they, reminded the composer of life itself. Couperin himself

declares that he gives in his pieces portraits, which appear to give

to others also, before whom they are performed, the actual features

of the models. But it is obvious that he could hold himself as a

portrait-painter, only so far as his music was rich enough, by its

definite relations to actual life, to give clearer definition and

a distinct picture to its stream as it flowed in a thousand forms.

Like all programme-musicians, he is such, not from poverty in musical

invention, but from wealth. The French are a people that revel in the

fulness of forms, and find their very life in the special magic of the

formal presentation of all things, whether social or artistic. Thus in

their hands all musical forms, melodious, harmonic, rhythmic, grew so

luxuriantly, that at all times, from Jannequin to St Saens, in order

to live they have necessarily turned to programme-music.

Yet the titles of the clavier-pieces are not fully explained by

this reference to the value of programme-music for the French mind.

We must take into consideration also an old decorative tradition.

Let us open the magnificent volume of lute-pieces by the famous

Denis Gaultier,[39] which came into the Berlin Museum of Engravings

along with the Hamilton collection. It is fantastically called “La

Rhetorique des Dieux,” because only gods could speak so movingly by

music, and equally fantastically he introduces all kinds of titles for

the pieces, such as “Phaethon struck by lightning,” “le Panégyrique,”

Minerva, Ulysses, Andromeda, Diana, “la Coquette virtuosa,” and

the like, besides several “Tombeaux,” by which term dedications to

deceased persons were generally indicated.[40] If we compared these

sixteenth century pieces with their names, a certain nimble fancy

is required to find actual programme-music in them. Of a genuine

representation of the content there is no pretence. Minerva, Echo,

and the Coquette would seem to have more in common than they ever

suspected. The titles are nothing but decorative stamps, resembling

those medallions of Aphrodite which are so often engraved over a

love-poem. The interpretation is always in the widest spirit possible.

It is amusing to see how the editor of the collection labours to

explain the names while confining himself exclusively to the vaguest

generalities. On “l’Homicide,” or The Fair Murderess, as it is also

named, he writes: “This fair creature deals death to every one who

sees and hears her; but this death is so unlike the usual death that

it is the beginning of a life, not its end.” It could not easily

be more plainly indicated that there is no clear representation of

anything to be seen in the piece, and that the title is a piece of

self-flattery in the dress of the fantastic. Already had the elder

Gaultier, the founder of this lute-school, recognised, or perhaps

even invented, these decorative titles, such as “le canon,” “la

conquérante,” “les larmes du Boset,” or “la volte,” “l’immortelle,”

“le loup.” This last, it is certain, is no ordinary wolf, but howls so

musically that it is really a man.

The custom of adding decorative titles was made universal by the

lute-players, but the tone-painting must always have been of the

slightest. Otherwise the old historian of the lute, Baron, could

not have been so irritated at them as to write, some decades later,

“Gallot has given such strange names to his pieces that we have need

of close study to see their relation with the subject. For example,

when he wishes to express thunder and lightning on the lute, it is

a pity he has never added a note to tell us _when_ it lightens and

_when_ it thunders.” (We are reminded of the old English clavier-piece

on the same theme.) “We shall seldom,” he adds, “light on a French

piece but the name of some noble dame is attached to it, after whom,

if she so pleases, the piece is named.”

The clavier-players adopted this custom all the more willingly as

their instrument, so full of resource and so capable of expressing

shades of meaning, allowed them to raise these titles from their

decorative and shadowy existence into genuine programme-inscriptions.

We see this remarkable process clearly exhibited in Chambonnières, a

clavier-player who towers in solitary grandeur, and marks an epoch by

his introduction of the clavier _suite_, by the clear adaptation of

his dances to the clavier, by the first realistic use of these titles,

and by the establishment of a precise character in the clavier-piece,

which holds its ground even to-day. He is not, like William Bird, the

original of modern clavier-music, but its actual father, from whom a

straight unbroken line stretches down to the present day.

Jacques Champion de Chambonnières sprang from an old family of

organists, and was born at the beginning of the seventeenth century.

The year of his death seems to be fixed as 1670. Titon des Tilliers,

who in 1732 wrote his “Parnasse Français,” a work of great antiquarian

research, says of Chambonnières that he played the organ very well,

but the clavier with special genius, and that his pieces as well

as his execution gained a considerable renown. His fame increased

until Louis XIV. appointed him his chief clavier-master; and his

compositions appeared in two volumes. In Titon’s times these pieces

were still admired. Copies of these works are very rarely to be found

to-day; but the great French historian, Farrenc, had the good luck to

get possession of one of them, and he has freshly edited it in his

famous collection of old clavier-music, “Le Trésor des Pianistes.”

While Attaignant still bound his dances together according to their

classes, there are here mixed sets of dance-pieces after the example

of the lutenists, in simple setting, but with the adornments of the

time. The succession is not yet so elaborate as in later _suites_, and

_courantes_ stand often one on top of another. The construction of the

melodies has still a certain gentle, unforced charm, which gains our

attention though its influence is scarcely irresistible. The canonic

element appears strongly only in the Gigues, three-time dances with a

lively movement. Every piece has its dance-inscription, and some have

in addition their special titles, as La Dunkerque, La Verdinguette,

la Toute Belle, Iris; or more distinct indications as the Slider,

the Barricades, the Young Zephyrs, the Peasant Girl. A Pavan with

slow conclusion in three sections is called “The Conversation of the

Gods.” Here the sliding, the zephyr, and the peasant, are easily to

be recognised in the music. Nevertheless, complete liberation from

the merely decorative framework of the fantastic title was not yet

attained.

The man to accomplish the great work was François Couperin, called

by his time “the Great.” The piano-player of to-day hardly knows

his name; and yet it is only two hundred years since men spoke of

him in the same breath with Molière and Watteau. A genial, smiling,

clean-shaven man--so the somewhat unsatisfactory portraits depict

him--with half-length peruke, polite and yet slightly subtle, with a

certain priestly sobriety of demeanour, his light fingers run over

the hundred adornments of his spinet-pieces. He seems half astonished

at his fame, and wholly ignorant that a whole art is one day to

rear itself on his shoulders. It was only with difficulty that the

pressure of his friends induced him to print his dances, which he

wrote for himself in memory of his experiences, or the preludes which

he wrote as exercises for his numerous pupils, or the concertos which

he composed for Louis XIV.’s Sunday musical evenings. He watched

with painful anxiety the tedious process of engraving. As we to-day

inspect these prints, we are struck by the joyous _naïveté_ of the

art, by the graphic awkwardness with which the notes overflow the

five-lined limits of the clef, and by the soul which breathes from

the delicately-engraved prefaces. He thinks that his portraits are

accurate pictures, and thankfully acknowledges his indebtedness to the

intimate character of his instrument. His notes as to execution, his

“gaiement,” “tendrement,” and “sans lenteur” (he is always warning the

performer against slowness) and all the other guides to interpretation

which he inserts, he excuses by saying that the pieces seemed to

express something which could not be embraced in accurate language.

In spite of all this pedantry of teaching he appeals to the sensitive

musical appreciation which will find the right way of interpretation;

and in spite of all this reference to the spiritual momentum of music

he is a stern disciplinarian in form and technique. In the midst of

the utmost freedom of movement we discern a strong feeling for style,

just as in the contemporary architecture the most playful license

of the rococo is strangely mingled with the most sober attention to

classical rules.

[Illustration: François Couperin, “Le Grand.”]

The Couperins, like the Chambonnières, were a widely spread musical

family. It was old Chambonnières who, in a noteworthy fashion, had

discovered Louis Couperin, the uncle of François. One morning the

father of François and his two brothers who lived in the neighbourhood

of the old master, brought a serenade for his inspection.

Chambonnières was struck with it, asked after the composer, brought

him to Paris, and thus laid the foundation of the fame of the family

from which the great perfecter of his work was to spring. François was

born in 1668. He lost his father when he was ten years old, but in

Tomelin, the organist of St Jacques-la-Boucherie, he found a teacher

and a second father. His life, as its details have come down to us,

was simple and uneventful. He became organist of St Gervais and

chamber-clavierist to the king, and died in 1733. But the dedications

of his works enable us to conceive him more definitely. He appears

in them as the professional artist and man of the world, pampered by

noble ladies, and kissing their hands with graceful flatteries. We

see him as he moves in the salons of Paris, which were then beginning

to realise their mission. He is the admired artist of the court

which he charms with his chamber-music; the intimate of the Duke of

Burgundy and of the Dauphin, of Anne and Louis of Bourbon, giving his

lessons and receiving pensions of a thousand francs. A true lady’s

man, he thinks the hands of women better adapted to the clavier than

those of men. He is the first to sanction ladies in his own family

as clavier-players. His daughter Marguerite Antoinette, and his

cousin Louise, played at court. Marguerite even became the teacher

of the Princesses, and was official royal clavier-player--in France

certainly, and probably in the world, the first woman to hold such a

post.

The music of Couperin has something of this feminine quality. It

is more truly “virginal” music than that which Queen Elizabeth

once played in her quiet chamber. But its grace is not hidden;

it is coquettish and conscious of itself. It is the high style

of grace which belongs to the French culture of the eighteenth

century. A spinet stands on a smooth parquet, and the ladies sit

around with their roguish eyes and tip-tilted noses, smiling at all

the well-recognised allusions, as the then flourishing pastel-art

has fixed them for us in light colours. It is light, entertaining

music, in which the thoughts of their own accord run on bright and

resplendent paths. Short pieces; _courantes_ with their lively,

scarcely broken triple-rhythms; _allemandes_ in their decorous and

interwoven quadruple time; _minuets_ with their pretty, melodious

triple rhythm; _chaconnes_ and _passacaglie_ rearing their piquant

erections on slow-moving basses; _sarabands_ in their triple movements

and interesting national colouring; _gavottes_ with their graceful

movement in soft two-time, the hurrying fugal _gigues_, and all

the many other unnamed dances--all these give the ear, without

exertion, a subtle delight. The rondo-form takes a supreme rank; it

is constantly growing from a simple round-dance with refrain into a

genuine clavier-composition, seeming to forebode the sonata which

still remains unborn within it. Its theme, like a Ritornel, recurs

among the “couplets” or episodical passages; but it is only seldom

that the couplets set themselves in conscious opposition to the theme.

Usually they adopt its rhythm or the character of its melody, and play

with it until, neatly and gracefully, they glide back into the theme

itself. There is no iron rigidity of thematic handling. A delicate

colour-sense holds the parts together. Couperin does not regulate

his pieces according to any definite scheme of dance-successions; he

binds the dance and the non-dance, the piece in one or more sections,

together into one bouquet which he offers to his lady-friends, often

with a polite dedication appended, under the general title of “Ordre.”

Twenty-seven such “Ordres,” in four volumes, were published by him

between 1713 and 1730.

[Illustration: Concert. Painting by Gerard Terborch (1617-1681), in

the Royal Museum at Berlin.]

The music of Couperin is as simple as possible. But we must not judge

its sound by the somewhat heavy pianofortes of our time, which,

even in the playfulness of a rapid passage, seem conscious of an

_arrière pensée_. No; the spinet, which, even at its saddest, had a

joyous exhilaration--this was the instrument of this playful music.

The passages glide on, usually in two voices, of which the one is

played by the right hand, the other by the left; and whether these

voices are tied in chords or chord passages, or whether--as occurs

more rarely--full chords, usually arpeggio, stand between, in either

case there is a delicacy which recalls to us the origin of French

clavier-music in the sweet-toned lute. But Couperin advanced yet

further. In his last “Ordres” his compositions increase in depth; the

more luxuriant conceptions and deeper feelings of a lesser Beethoven

show themselves; the playful and ornamental element recedes into

the background, and the compositions become those of a master who

has summed up whole centuries of music in himself. From the insipid

melodies of Lully’s time Couperin has fashioned more graceful and

charming turns of expression; not only roguishly dancing-melodies,

in which the vigorous popular songs seem to live again, but also

melodies of the intellect, in which the soul of Mozart might seem to

dwell. He prefers to advance in the diatonic scale; and the sense for

the general outline of the composition, which is so often wanting

in the older generation, is in him so unerring that he permits, with

inimitable skill, the semiquavers of his “papillons” to sway up and

down through entire bars. Yet occasionally his melodies seem ashamed

of their nakedness, and, as in the “Sailor’s Song,” draw the flowery

robe of adornments so closely round them that we can scarcely trace

their limbs. There are the well-known short and long grace-notes,

upper or lower, the _pincés_, _ports de voix_, _tremblements_, and the

whole apparatus of ornamentation, which was then larger than it is

now, and which, in spite of the stern admonitions of the composer’s

marks, was frequently at the mercy of the performer. Like almost all

composers of that day, Couperin gives in his first volume the table of

his ornamentations, but he insists strongly on their exact carrying

out. To players of to-day his _agréments_ are anything but pleasant.

They seem to destroy our sense for the pure run of the voices, and

are painful in their superabundance. But we must play them with

_historical_ fingers, and seek to understand the psychology of their

expression. They give to the quick clavier-tone a significance of its

own; they are, so to speak, running drills, cutting the tones deeper

into the relief of the piece, some more, some less, until they bring

out the light and shade which serve to aid expression in the material

of the clavier. Could we hear Couperin play, we should certainly

hear the pure voice more distinctly than we imagine, enfolded as

it would be here and there by deeper or brighter shadows of the

ornamentations which bring out its form in plastic manner. His was a

technique which was lost to us with the thorough comprehension of this

music. Couperin took pains to bring it to the highest perfection. At

times he introduced a slight tempo rubato; he took from the note at

the conclusion something of its length, and gave to another at the

beginning a short pause for breath, inventing for the former the mark

of aspiration, for the latter that of suspension. Here the endeavour

was the same as with Prall-triller[41] and grace-notes. Instead

of the ornamentation, the short pause, like the white mounting of

a picture, raises the important note, giving to it its meaning and

with the meaning the due expression. But later, in the last “Ordres,”

Couperin must have felt the inadequacy of these marks. The aspirations

and suspensions retreat into the background, while the sign ) becomes

more prominent. This sign simply marks off an independent musical

phrase in order to resign its due interpretation to the sympathetic

feeling of the player. Such is the trouble he takes with the

traditional style of ornamentation and its spiritual expression.

But the remaining musical peculiarities of his composition follow the

simplest lines of development. Freedom of motive increases. Tremolo

accompaniments, interesting sequences, a playful counterpoint--this

latter especially in the pieces for two claviers, or in the “Pièces

croisées” for clavier with two manuals--in fact an inexhaustible

array of new forms arises. Thus the harmonisation simplifies itself

along with the advance of the entire musical development. Couperin

modulates, into the dominant or sub-dominant, by means of their

related notes, in major and minor keys. By his turn for repetitions

of short figures on changing basses--a truly modern motive--or

by bold passages of passing notes--for instance, in the saraband

“La Majestueuse,” we find once e flat, d, f sharp, g, a, one over

another--he gives us interesting harmonies, which appear, especially

in the _allemandes_, as full, heavy chords, already anticipating Bach.

The theatre of Couperin is rich and varied. The representations

which we see in this theatre under the innumerable titles of the

pieces, range over the whole world. Some of the characters are

also not strange to us; others we soon learn to know; a few remain

unintelligible to us since the relations they betoken are too

subjective. But all lend to the pieces a personal value and an

intimate charm, as Goya’s editions present them to us; and it is from

them that the clavier derives its great significance as interpreter of

this intimate personal art.

“Nanette” greets us with her pleasant quavering melody; “Fleurie” is

more subtle, and sways delightfully in richly-adorned 6/8 time; the

“Florentine” blooms in graceful, gentle play of quick triolet-figures;

but the “Garnier” has the dress of the confined fantastic time,

having not yet cast off her heavy folds. “Babet” is “nonchalamment”

contented; “Mimi” has a temperament which the many slurs and points of

the ornamentation can scarcely fully exhibit. “Conti” (or “les Graces

incomparables”) works lullingly out her counterpoint; “Forqueray”

(or la Superbe) has a physiognomy of almost academic severity. Many

ladies pass by us in these pastel-portraits. We are amused with the

divine Babiche (Les amours badins) and the beautiful Javotte (or

the “Infanta”); but the most beautiful in melody is Sœur Monique,

an intellectually delicate creation, and the most beautiful in

construction is “La Couperin” (perhaps the musician’s cousin Louise)

who poses before us in a masterly, stately, and slightly fugal

movement.

Then follow the troops of nameless ones. First the nuns--the blondes

in the minor and the brunettes in the major section. Then the

charming and melodious representatives of landscapes: Ausonian,

Bourbon, Charlerois, Basque. Then the “Enchantress,” who of course

in process of time suffered much from her magic. Then the “Working

Woman,” who finishes her course, but is surpassed in it nevertheless

by the “Diligent One.” The “Flatterer” and the “Voluptuous Woman”

are a relatively quiet pair. The “Gloomy One” is sharply defined,

with her dismal, jerky passages, and the heavy full chords. The “Sad

One” exhibits the light sentimentality of all archaic melodies. The

“Spectre” sweeps past in slurred thirds. Close behind come the “Gray

Women” with their ponderous sad march. The “Fox-Tail” has tripping

broken chords; the “Lonely One” shows her caprices in the rapid

successions of grave and gay. Then follow, in endless succession, the

“Princesse d’Esprit,” “l’Insinuante,” “l’Intime,” “la Galante,” “la

Douce et Piquante,” faithful ones, _risqué_ ones, bold, visionary,

mysterious ones, with their chromatic descents. “Le Turbulent” is one

of the few men in the list.

History of the pianoforte and pianoforte players · 第 4 / 26 段