CHAPITRE XII

Continuation du même sujet.

Qu'on n'aille point chercher de la magnanimité dans les États

despotiques; le prince n'y donnerait point une grandeur qu'il n'a pas

lui-même; chez lui, il n'y a pas de gloire[C109].

C'est dans les monarchies que l'on verra autour du prince les sujets

recevoir ses rayons; c'est là que chacun, tenant, pour ainsi dire, un

plus grand espace, peut exercer ces vertus qui donnent à l'âme, non

pas de l'indépendance, mais de la grandeur.

Esprit des lois livres I à V, précédés d'une introduction de l'éditeur · 第 68 / 211 题