CHAPITRE X

De la promptitude de l'exécution dans la monarchie.

Le gouvernement monarchique a un grand avantage sur le républicain:

les affaires étant menées par un seul, il y a plus de promptitude dans

l'exécution. Mais comme cette promptitude pourrait dégénérer en

rapidité, les lois y mettront une certaine lenteur. Elles ne doivent

pas seulement favoriser la nature de chaque constitution, mais encore

remédier aux abus qui pourraient résulter de cette même nature.

Le cardinal de Richelieu[M111] veut que l'on évite dans les monarchies

les épines des compagnies, qui forment des difficultés sur tout. Quand

cet homme n'aurait pas eu le despotisme dans le coeur, il l'aurait eu

dans la tête[C107].

[M111] _Testament politique._

Les corps qui ont le dépôt des lois[C108] n'obéissent jamais mieux que

quand ils vont à pas tardifs, et qu'ils apportent dans les affaires

du prince cette réflexion qu'on ne peut guère attendre du défaut de

lumières de la cour sur les lois de l'État, ni de la précipitation de

ses conseils[M112].

[M112] _Barbaris cunctatio servilis; statim exequi regium videtur._

(TACITE, _Annal._, liv. V, § 32.) «Pour les barbares, la

temporisation est quelque chose de servile: obéir vite leur paraît

royal.»

Que serait devenue la plus belle monarchie du monde, si les

magistrats, par leurs lenteurs, par leurs plaintes, par leurs prières,

n'avaient arrêté le cours des vertus mêmes de ces rois, lorsque ces

monarques, ne consultant que leur grande âme, auraient voulu

récompenser sans mesure des services rendus avec un courage et une

fidélité aussi sans mesure?

Esprit des lois livres I à V, précédés d'une introduction de l'éditeur · 第 66 / 211 题