CHAPITRE PREMIER

Des lois de l'éducation.

Les lois de l'éducation sont les premières que nous recevons. Et comme

elles nous préparent à être citoyens, chaque famille particulière doit

être gouvernée sur le plan de la grande famille qui les comprend

toutes.

Si le peuple en général a un principe, les parties qui le composent,

c'est-à-dire les familles, l'auront aussi. Les lois de l'éducation

seront donc différentes dans chaque espèce de gouvernement[C56]: dans

les monarchies, elles auront pour objet l'honneur; dans les

républiques, la vertu[C57]; dans le despotisme, la crainte.

Esprit des lois livres I à V, précédés d'une introduction de l'éditeur · 第 48 / 211 题