Chapter XXI

ADVANCE TOWARD LIAO-YANG.

The advance of the First Army toward Liao-yang, long expected,

carefully prepared, began on the 24th of June. The Second Division,

under General Nishi, moved along the Pekin road; their left flank

protected by the Guards Division, and their right by the Twelfth

Division. Our last view of the Phœnix Mountain was from the summit of a

pass overlooking the river Tsao, and a tract of country as beautiful as

an English park.

When we left Feng-hoang-cheng it was with the confident expectation

that the Russians would oppose our advance and that the Second Division

would not be permitted to occupy Mou-tien-ling without a struggle. At

our first halt we learned that the enemy had abandoned Lun-chen-kwan

at the foot of the Pass and set fire to their stores. This hasty

retirement was not the only evidence of surprise. From our flanks

came reports that the Russians were retreating in confusion. Japanese

cavalry occupied the foot of Mou-tien-ling on the morning of the 27th

of June, and save for a Russian post of observation in the Pass the

road was reported clear as far as Chou-chan--eight miles South of

Liao-yang.

The fame of Mou-tien-ling has long been in the mouths of men. It is the

“Heaven-reaching Pass,” and is described in all military text books

as a position of great strategic importance and capable of prolonged

defence. Great things we expected of Mou-tien-ling. Yet when General

Fujii was beguiled into speaking of it we suspected that it would not

bear the test of close acquaintance. Our worst fears were realised

when we ascended the Pass. We looked for a mountain and found a hill,

for fierce crags and found densely wooded slopes, for a dark and

threatening defile and trod a winding forest path, for a wide field of

fire and saw nothing save “dead” grounds.

Our march was Northward. For three nights and days rain had fallen

in a continuous torrent; the rivers were in flood; the loose friable

loam of which the roads are composed was a treacherous bog, and the

hills were veiled in clouds of vapour. For several miles we rode along

a narrow valley shut in by low hills clothed with vivid green. This

defile ended abruptly in a low ridge that closes the North end of the

valley like a barrier reef--the watershed of the Tsao-ho. Here, it was

believed, the Russians would make a stand. The position is adapted by

nature for defence. The reef commands for three miles the narrow valley

along which an army from the South must advance. On either hand are

hills seamed with deep dongas and gullies in which large numbers of

men might rest secure from direct fire. Behind these are other hills

forming a second line of defence, and to the rear of the reef lies a

valley where an army might be sheltered and whence they might approach

the first line of defence without exposing a man to the enemy.

The Russians were evidently satisfied with the physical advantages of

the position, for they had toiled long and arduously to strengthen

it. On the crest of the barrier reef were several empalements for

modern quick-firing guns that could have swept the valley from end to

end. Other guns--about fifty in all--were to have been posted on the

flanking hills. Here, too, were trenches, long lines of them; not the

primitive deathtraps that we saw on the North bank of the Yalu, but

real trenches, scientifically made, five feet six in depth, giving head

cover and approached by traverses. And at the back of the position--a

little to the East--stands a bold conical hill, upon which the Russians

had constructed a large circular and traversed trench like a fort,

dominating the road.

Why had they forsaken these splendid defences? The explanation was

simple. They were in momentary danger of being outflanked. One division

of General Kuroki’s army was marching along the Pekin road; another was

on the left, and a third on the right. Of the movements of the flanking

columns we knew nothing beyond the fact that West of Mou-tien-ling

there is a point at which they might concentrate and join forces with

the central column. Herein lay the danger of the Russian position

at the Dividing of the Waters. Unless General Kuropatkin was well

informed of the movements of the Japanese, and unless he was better

prepared than we had hitherto found him he could not hope to check the

advance of these three independent divisions. The utmost that could be

expected from the Russians was that they might hold the central column

and harass the march of the flanking columns long enough to assemble

a force to prevent any concentration West of Mou-tien-ling, on the

Pekin road. The withdrawal of the main body of the Russian army from

Liao-yang to Kai-ping and Hai-cheng made this impossible, and the road

North lay open to the Japanese. As the divisions on our flanks advanced

the Russian troops at Fun-sui-rei, or the Dividing of the Waters, had

no choice save to retire. When we ascended the barrier there was not

a sign of the enemy; the trenches were empty; the empalements were

deserted; the Russians had withdrawn four days before. Looking South we

saw the long line of Japanese transport moving along the valley between

green hills, and away in the distance rose a tumultuous sea of purple

mountains with crests uplifted to the sky.

At Lien-chen-kwan--five miles from the water shed--we halted once more,

and had another opportunity of realising that the army to which we

were attached was only one of the pawns upon the chessboard. We had

exhausted our moves and must wait.

At four o’clock on the morning of July 4th we had a surprise. The

enemy, who had abandoned Mou-tien-ling three days before, returned

and endeavoured to destroy the outposts on the reverse slope. The

head quarters of the Second Division to which I was attached was

seven miles from the scene of the engagement, and it was not until

the following morning that I received permission to visit the Pass.

The physical features of the country through which we rode are

identical with those to the South of the watershed--a narrow valley,

hemmed in by well-wooded hills that extend in every direction like

furrows in a ploughed field. The road runs due West, and two miles

from Lien-cheng-kwan we halted at the head quarters of the Fifteenth

Brigade, at the door of which sat several wounded prisoners of the 10th

and 24th East Siberian regiments--our old friends of the Yalu. Four

miles beyond rose a bold forest-clad hill--the famous Mou-tien-ling, or

Heaven-reaching Pass. The spur springs abruptly from the river flats,

and the ascent is made by a steep and winding path which ends in a

ravine before the summit is reached. The ridge is narrow, and covered

with a dense growth of trees and bush, and the descent is steep until

you come to a path that strikes Eastward along a cup-shaped valley,

in which are a few scattered homesteads. At the end of this path is a

temple dedicated to the memory of a famous emperor named Kwan-tai. On

the Eastern slope beyond this shrine is another temple, and near to it

a wood that played an important part in the attack on the outposts.

On the 2nd of July the 2nd battalion of the 30th regiment of

Japanese infantry occupied the Pass and made the temple of Kwan-tai

its Head-Quarters. It was the commander of the battalion--Major

Takakusaki--who told us the story of the fight. From the second temple

we walked along a shady lane to a road overlooking a valley on the

Eastern slope of the hill. The road was stained with blood and littered

with spent cartridges and scraps of paper inscribed with Russian

characters. Looking Eastward we saw a broad ravine enclosed with hills

of sharp ascent. The entrance to the ravine broadens to the river bed,

and bending North is closed by several low spurs from one of which

rises a white tower or pagoda. In the bed of the ravine are some farm

houses, and at the South-west corner rises a conical hill behind which

is a new road made by the Russians in order to avoid the steep ascent

of the Pass. This road sweeps round the Mou-tien-ling spur in the

shadow of many ridges. On our left was the wood near the temple, on

our right the new road, behind us the ridges, and before us the broad

ravine with the conical hill on our right. The road on which we stood

overlooking the ravine had a trench that ran up to the wood.

The disposition of the outposts at midnight on the 3rd inst. was after

this manner. A sentry watched from the conical hill, and in the houses

in the ravine was a piquet commanded by Lieutenant Yoshi Seigo, with a

sentry three hundred yards in front and patrols beyond. In the hills

above the new road was posted one company, half of which patrolled the

hilly country nearest to the enemy. In the second temple was another

company covering the left flank, two sections occupied the wood near

the temple, one section lay in the trench on the slope of the ravine,

and two companies were concealed in the valley behind the temple of

Kwan-tai.

Under cover of darkness two battalions of Russian infantry entered the

ravine from the Liao-yang road. They followed upon the heels of the

Japanese patrols so closely that the sentry in front of the picquet

appears to have mistaken them for his comrades. Without answering his

challenge the head of the leading battalion pressed forward and reached

the picquet before the alarm was given. Lieutenant Yoshi Seigo rushed

out to find the house in which the picquet lay almost surrounded. There

was no time to organise any plan, and the picquet pouring out of the

house engaged in a hand-to-hand combat with sword and bayonet. Five of

them were slain, but not before their commander had cut down three of

the enemy. About thirty escaped and made for the head of the ravine

toward the Japanese trench. Seeing a black line on the ridge Lieutenant

Yoshi Seigo came to the conclusion that his comrades were on the alert

and were holding the road against the advancing infantry. Not until he

had approached within a few yards did he discover that he was again

in the midst of the enemy, and that the Russians had already got a

footing on the road. Meanwhile the company in the wood near the temple,

warned by the rifle shots, made ready to receive the attack, and an

officer’s patrol of twenty men who were just on the point of leaving

collected near the wood at the end of the trench. Within a few moments

after the alarm the whole company formed a line from the wood to a

point half way along the road with the enemy in front of them.

The state of the road showed how fierce was the fight. A Japanese

sergeant struck off the head of a Russian officer and slew two men

before he fell pierced by five bayonets. The sword of Yoshihara Chuji

was notched like the edge of a saw. A second lieutenant fought like a

tiger and died with five bullets in his breast. For fifteen minutes or

more the road about the trench was a tangle of dark figures, hacking

and thrusting and shooting. At last the company gave way and fell

back into the scrub behind the ridge, whence it poured a deadly fire

into the Russian ranks. In the meantime, reinforcements were hurrying

from the valley beyond the temple. One company came racing up, dashed

into the wood and out upon the road right into the thick of the foe.

Once more the fight swept on hand to hand, with sword and bayonet and

revolver. Against the ferocity of this attack the enemy recoiled and,

turning, fled down the slope into the ravine followed by the rifle

shots of three companies who lined the hills. The fourth company had

taken a position on the ridge commanding the new road along which

an attack from the second Russian battalion was expected, but this

force of the enemy never got beyond the conical hill at the corner

of the ravine. Finding his flank secure, Major Takakusaki led his

men to the front in time to take up the pursuit. The Russians left

fifty-three dead on the field and forty-seven wounded of whom three

died. Three unwounded men and ninety-eight rifles fell into the hands

of the victorious outpost. The two battalions were accompanied by fifty

Cossack cavalry and brought with them large quantities of supplies as

well as cooking utensils. It looked as if their intention was to stay,

though it was difficult to imagine that this was a serious attempt to

re-occupy the Pass which they had abandoned without a struggle. If this

really was their object it can be explained only on the ground that

General Kuropatkin sought at the last moment to delay our advance until

he could make good his position on the North road. The attack was badly

planned and badly executed. The second battalion took no part in the

action and there was obvious miscarriage of the plan for an assault

on the right flank of the Japanese. The enemy made a gallant fight,

but courage could not avail where leadership was manifestly wanting in

skill and foresight. The Japanese loss was only thirteen killed and

thirty wounded.

Mou-tien-ling, after all, had done something to deserve its repute

in the war of 1894 when the Chinese on two occasions succeeded in

wresting the Pass from the Japanese. As we turned to descend the

mountain we saw on the isolated hill above the ravine--clear against

the blue sky--the solitary figure of a sentinel straining his eyes

toward the East where the enemy lay in silence.

From the Yalu to Port Arthur · 第 21 / 46 章