ENSIMMÄINEN AVAUS.

Ensimmäinen Kohtaus.

Rapp. Hurtti, molemmat aseissa.

RAPP, hillityllä äänellä.

Hän tännekäsin hiipi, luulen. -- Hurtti!

Käy hiljaa tuonne päin ja tutki, etkös

Voi häntä siellä missään huomata,

Paa korva maahan, kuuleskele, etkös

Voi askeletta kuulla ruohostossa!

Vaan katso, ettei sinua hän nää.

Hurtti katoo puitten väliin.

En moista jahtia viel' koskaan käynyt,

Ja mielukkaammin karhua ma vainoon,

Se rehti leikki on, vaan käydä yöllä

Täss' väijymässä niinkuin karkulainen,

On kolkkoa ja ilkeätä juuri.

Ma yhtä paljon pelkään ilmi tulla,

Kuin pedon jäljet hukkaavani taas.

Vaan multa ei hän pääse. -- Koskaan vielä,

Sen tunnustan, en miestä kohdannut,

Niin kärmeen ilkeätä kiusaamaan;

Mull' tuntui juur', kuin oisin kiinni ollut,

Kun tuumahansa olin suostuvinain!

Ja kuitenkin hän teeskenteli niin,

Ett' hullua en tullut viisaammaksi,

Vaan malta hiukkasen! -- Mun tietä lystää,

Kuin pitkälle hän aikoo, mitä täällä

Hän sydän-yönä tahtoo vehkeillä?

Kai konnantyötä...

Hurtti tulee takaisin.

Ootkos mitään nähnyt?

HURTTI.

Ei, tyyntä kaikki on. Ma silloin tällöin

Vaan korpin kuulin suolla raakuvan.

RAPP.

Se ruokaa raakuilee.

HURTTI.

Uh, oikeinpa

Käy kamalalle! Tää on pahempaa,

Kuin kuulain eessä seisoa.

RAPP.

Hyi, lempo!

Et aaveita sa peljännekkään, Hurtti?

HURTTI.

En ... mutta ellei heihin pysty kruuti

Ja kuulat.

RAPP.

Juoruja, niin peikon kynnet

Ei pysty sinuun myös.

HURTTI.

Käy pimeäksi!

Me Herran ilma saadaan ennen pitkää.

RAPP.

Niin, taivas synkistyy. -- Tuu, käykäämme

Nyt tuonnekäsin!

HURTTI.

Vaiti!... Kuulin ääntä.

He kuuleskelevat.

RAPP.

Niin, askelten... Ne tänne luotuvat,

Pois joutuin, puitten taakse... Hiljaa, hiljaa!

He piilottelevat puitten ja pensasten takana, mutta niin,

että ovat katseliain nähtävillä.

Toinen Kohtaus.

Edelliset, piilossa. Kapteini von Stöbern.

VON STÖBERN.

Kuin helteinen on yö ja raskas ilma!

On niinkuin puutkin täällä metsässä

Ei jaksais hengittää ja toinen toistaan

Vaan kuultelis; ei elon ääntäkään

Oo kuuluvissa yösen tyhjyydessä.

Tää kolkko hiljaisuus mun tuskastuttaa!

Vaikenee hetkeksi.

Yö pitkälle on käynyt. -- Hänen täällä

Jo olla pitäisi... Ei hauskaa juuri

Oo yksinänsä täällä liikkua...

RAPP, puitten takaa, hiljaa.

Hän viipyy. -- Toista varmaankin hän oottaa.

VON STÖBERN.

Päämäärääni siis kohta ennätän,

Saan riemut voitostani nautita,

Saan onnen kainalonsa huolet heittää

Ja uljaan, kauniin vangin helmasta

Jo kuuman taisteluni palkan noutaa.

Kun päivän leimu toisen kerran syttyy,

Mull' hohtehessa nousee päivä myös,

Ja heikkoutta nauran niitten kehnoin.

Join lakiloita kurjia ma poljin.

Ukkosen jyrinä kuuluu kaukaa.

En syntynyt ma orjan elämään,

Mi tottumuksen raitiossa kiertäin

Ain' täytymyksen ohjaa tottelee;

Tää leimuhenki ei voi torkahdellen

Ja verkkamiellä, niinkuin kyntäjä,

Ain' yhtä turvetta vaan käännellä.

Jyristys lähenee.

Oi, niinkuin sie, jon ääntä pilvet kaikaa,

Ma jyskiellen mailmaa lentäisin!

Sun kättäs kahle ei voi vangita.

Sun äänes kuuluu, kaikki kauhistuu,

Sun nuoles miljoonia ruhjoivat!

Sua petturiks' ken lausuu kuitenkin. --

Vaan mua, ku rohkea en oo kuin sie,

Mua siksi nimitellä tohtivat.

Niin, räävätä ja sadatella saavat,

Ma heitä yhtä paljon halveksin,

Ja itse muistollekin nauran vaan.

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Tuon vanhan Pantzarsköldin tuumiini

Mun täytyy saada. Kaikk' oon valmistanna.

Hän kyllä taipuu; tyytymätöin on hän.

Ja kohta koittaa päivä, jolloin maahan,

Te orja-kurjat, kumarratte sille,

Joll' selkäänne nyt käännätte. Ma teitä

En tuntis! -- Varjoja te palvelette

Ja nimiä! -- -- Kaikk', kaikk' on nimeä,

Vaan tyhjää nimeä! Mut voiman mahti

Ja järki mailman ohjat johtaa vaan.

Salamaa ja jyristystä.

Vaan aika joutuu. Ymmärtää en voi,

Min vuoks' hän viipyy. -- Vaiti!... Hän jo luotuu.

Kolmas Kohtaus.

Edelliset. Venäläinen Upsieri.

VON STÖBERN, kiiruhtaa häntä vastaan.

Te viipyneet, herr' Gregorieff jo ootte.

VENÄLÄINEN UPSIERI.

Niin, neljänneksen ehkä. -- Onko kaikki

Nyt säällään, paperit, mit lupasitte,

Ja kartat ynnä muut? -- Ma kenraalilta

Sain käskyn joutua.

VON STÖBERN.

Mun muassain

On osa vaan.

Jättää papereita.

Muut kaikki kenraalille

Ma tullessani annan.

VENÄLÄINEN UPSIERI.

Varovainen

Te ootte; mutta luottaa voitte varmaan,

Ett' lupaukset teille täytetään.

VON STÖBERN.

No, onko matkaa myöskin säälitty,

Ett' viivytystä mull' ei syntyisi?

VENÄLÄINEN UPSIERI.

Kun venäläisten leiriin saavutte,

Ja paperinne tuotte kenraalille.

Te passit saatte, reisuvaunut teille

On valmiina. Kun Pietarihin tuutte,

Te oitis saatte nostaa kullassa

Sen rahasumman, jonka vaaditte.

Hurtti, joka tarkoin on tätä haastelua kuulellut, tähtää

von Stöberniä kivärillään, mutta Rapp estää eljeillä

häntä ampumasta. Ukkonen pauhaa kovasti.

VON STÖBERN.

Ma ensi yönä leirissänne oon.

VENÄLÄINEN UPSIERI.

Ma teitä ootan, -- Kauhistava ilma; --

Nyt hyvästi! Me kohta kohdataan,

Neljäs Kohtaus.

Edelliset, paitsi Venäläistä Upsieriä. Rapp on sillä välin

eljeillä ja kuiskauksilla neuvonut Hurttia ottamaan von

Stöberniä kiinni, sill' aikaa kuin Rapp itse hiipii venäläisen

upsierin perässä. Oitis kun tämä lähtee liikkeelle, Rapp puitten

takana kiiruhtaa hänen jälkiänsä seuraamaan. Hurtti istuu

kyyryllänsä pensaitten takana.

VON STÖBERN.

Yks' päivä vaan, ja turvallisena

Päin uutta hilpeämpää aikaa käyn,

Jon itse luoda tahdon, Koko mailma

On mulle auki, kultaa, uljuutta

Mull' on sen suosiota voittamaan!

Nyt joutuin poijes kaikki valmistaan!

Kun hankkii lähteä, Hurtti hyökkää ottamaan häntä kiinni, mutta

lankee suin päin, kompastuen puunjuureen ja samalla sokaistuen

salamasta, jonka välähdys kirkkaasti valistaa näyttämöä. Kapteini

von Stöbern ikään kuin kumartuu seuraavan kovan jyrähdyksen alle

ja syöksee pois näyttämöltä.

Viides Kohtaus.

HURTTI, nousee hiljaksensa seisoalle ja katselee ympärillensä.

Hän poissa on. Se konna olkohon

Sitt' häijyn hengen kanssa liitossa,

Jott' maahan mua paiskattiin, tai veikö

Sen hitto elävältä. Tulta mointa

En silmieni eessä nähnyt koskaan!

Kuudes Kohtaus.

Hurtti. Rapp.

RAPP, tulee äkkiä näyttämölle.

Noh, pirua! -- Sa Hurtti yksin täällä?

Miss' kapteini?

HURTTI.

Ma luulen hiidessä.

Kun juuri olin hyökkäämäisilläin

Hänt' kiinni ottamaan, tuil kirkkaaksi

Kuin leivin-uunissa, ma nipistystä

Sain jalkaani, ja suulle kiekahdin.

RAPP.

Sen vietävä!... Vaan onneks' kuitenkin

Ma paperit sain upsierilta, niillä

Se roisto kyllä kiinni joutuu vielä.

Ei hirtettävä veteen kuolekkaan.

Menevät.

Elämän taistelusta: Näytelmä viidessä näytöksessä · 第 11 / 16 题