CHAPTER X.

THE REGISTERS OF THE SINGING VOICE.[1]

[Footnote 1: The chapters on the Registers of the Singing Voice may be

omitted by readers whose practical interest is confined to the

Speaking Voice.]

About no subject in the whole range of voice-production has there been

so much confusion, difference of opinion, and controversy as that of

registers; so that it is important at the very outset to define

register, and throughout to aim at the utmost precision and clearness.

"A register is a series of consecutive and homogeneous sounds rising

from the grave to the acute, produced by the development of the same

mechanical principle, the nature of which essentially differs from any

other series of sounds equally consecutive and homogeneous, produced

by another mechanical principle" (Manuel Garcia).

"A register consists of a series of tones which are produced by the

same mechanism" (Behnke).

"A register is the series of tones of like quality producible by a

particular adjustment of the vocal cords" (Mackenzie).

From a consideration of the above proposed definitions it will be seen

that for the successful or, at all events, complete or ideal

investigation of a subject so many-sided and difficult, many

qualifications are desirable, if not absolutely essential. It is not

too much to say that the ideal investigator of the registers should

have a practical knowledge of general anatomy and physiology, together

with a detailed and exact knowledge of the vocal organs; be versed in

the laws of sound; have an adequate knowledge of music; be capable of

examining himself with the laryngoscope (auto-laryngoscopy) as well as

others (laryngoscopy); possess an acute ear for the pitch and quality

of tones; be himself able to use his voice at least fairly well in

singing and speaking; be provided with the all-important ballast of

common sense, and an impartial mind longing above all things to learn

the truth.

As few can hope to unite all these qualities in themselves in even a

moderate degree, openness of mind, temperance in the expression of

opinion, and common sense with experience, must be largely relied on

to furnish working conclusions.

A discussion of a subject so difficult and complicated is not easy to

follow. It is but just to other investigators, and fair to the reader,

to present the views of those who have possessed special

qualifications for dealing with the questions involved. The author

will endeavor to present the grounds on which others have taken their

stand, in a few words and clearly, if the reader will patiently

follow. There will at first seem, possibly, to be little agreement,

but it will be shown that on some of the most essential points there

is substantial unity of opinion; and the subject is of such vital

moment, as the author will endeavor to make clear, that it is hoped

that the most patient examination will be given to the questions that

arise, from the beginning to the end of the discussion. For the author

to express a dogmatic opinion, and simply state his disagreement or

agreement with others, would be contrary to the whole spirit of this

work, and leave the subject where it once was--in the realm of

hopeless disagreement and controversy. If the problem of the registers

is to be solved to the satisfaction of the rational thinker, it must

be by evidence, and not the mere opinions of any teacher or writer,

however eminent. To lay this evidence before the reader is now the

author's task.

One of those most eminently equipped, by a great variety of qualities,

for the investigation of this subject, or any other question of the

voice, was Madame Seiler. Whenever the author is obliged to differ

from this really great investigator, he does so with the sense of the

highest respect for her opinions generally, because she always sought

for scientific grounds for such opinions. Her views may be thus

briefly presented:

She recognized three registers, chest, falsetto, and head, with their

subdivisions.

(1) The first chest register extends (1) The whole glottis (vocal

to [Illustration: a b-flat] in men, bands) is moved in loose

and to [Illustration: c' c-sharp'] vibrations.

in women.

(2) The second chest register extends (2) The vocal ligaments (or

to [Illustration: f' f-sharp'] in both ligamentous glottis) alone

sexes. are in action.

(3) The first falsetto extends in (3) The edges alone of the

females to [Illustration: c'' c-sharp''] vocal bands vibrate, but the

and in males to [Illustration: e'' whole glottis is in action.

e-flat''].

(4) The second falsetto in the (4) The edges only of the

female extends to [Illustration: vocal bands are used, and the

f'' f-sharp''] and to [Illustration: g''] vocal ligaments alone are in

in women. action.

[Transcriber's Note: So in original;

"female" should probably be "male."]

(5) Above this point head tones (5) Edges only of the vocal

begin. bands in vibration; partial

closure of the ligaments

posteriorly (behind).

It will be noted that Madame Seiler spoke of the vocal bands (cords)

proper as the "ligamentous glottis," and included in the "glottis" the

arytenoid cartilages themselves, or, at all events, that part of them,

their lower anterior angles, known as the vocal processes (or

extensions), to which the vocal bands proper are attached.

The above tabular statement shows (1) that Madame Seiler recognized

five registers for both male and female voices; (2) that she used the

term "falsetto" in a sense different from its ordinary one. Usually

this term is not applied at all to the female voice, but only to that

special modification of the male voice seldom employed now, and almost

never except by tenors. With this writer, "falsetto" as applied to

female voices replaces "middle," in the commoner usage.

[Illustration: FIG. 50. Tabular representation of Madame Seiler's

division of the register.]

Garcia, also, recognized five registers. Behnke, a teacher of singing,

who practised laryngoscopy and auto-laryngoscopy in the investigation

of the registers, used "lower thick," "upper thick," "lower thin,"

"upper thin," and "small," as answering to the "first chest," "second

chest," etc., of Madame Seiler and others.

Nearly all writers have used the term "break" to indicate the point at

which a new register begins. Behnke held that the break between the

thick and the thin register occurred in _both_ sexes at about

[Illustration: f' f-sharp']. The vocal bands in this part of the scale

vibrate in their entire breadth, and the series of tones above the

point just referred to is produced by a new mechanism, but one which

is the same for all voices and both sexes--_i.e._, only the inner

edges of the vocal bands vibrate.

According to Behnke, the male voice has but two registers, the thick

and the thin, but the female voice three, the thick, the thin, and the

small. These terms were not original with Behnke, but had been used

earlier by Curwen.

Behnke was emphatic on one point, to which we would call special

attention, in his own words: "If there is _straining_ anywhere, it is

during the attempt to carry the mechanism of the upper thick beyond

its natural limit."

Mackenzie (afterwards Sir Morell Mackenzie) held that "It is certain

that however over-refined musicians may multiply the 'registers' of

the voice, physiologically there are but two--_i.e._, 'chest' and

'head,' the falsetto of the man answering to the head production of

women."

According to the same author, "The essential factor in chest

production is the long reed, whilst the essential factor in head

delivery is the short reed." The terms "long reed" and "short reed"

were the equivalents of Madame Seiler's "glottis" and "ligamentous

glottis" respectively. Mackenzie held that the cartilaginous

(inter-arytenoid) glottis is generally open in the lower and gently

closed in the upper tones of the chest register, while a segment of

the ligamentous glottis (vocal bands proper) is tightly closed in the

head voice.

As the result of the examination of 50 persons gifted with fine

voices, 42 of whom were "trained" singers and 8 "natural" singers,

Mackenzie formulated his conclusions as follows:

1. In tenor voices the whole glottis may be open to [Illustration: g a

b] and not unfrequently to [Illustration: g']. Beyond this point there

is closure of the cartilaginous glottis. Sometimes the whole glottis

is open throughout.

2. In barytone voices the whole glottis is often open to

[Illustration: a b], and occasionally to [Illustration: c']. Beyond

this point the cartilaginous glottis is closed, except in rare cases.

3. In bass voices the whole glottis is sometimes open to

[Illustration: g b]. Beyond this point, except in a few instances, the

cartilaginous glottis is gradually closed.

4. In sopranos and mezzo-sopranos the whole glottis is sometimes open

to [Illustration: f' g'], often to [Illustration: c''], beyond which

the cartilaginous glottis is usually closed. The glottis is sometimes

closed throughout the scale, and in one case it was open throughout.

5. In contralto voices the whole of the glottis is often open to

[Illustration: f' g'], beyond which the cartilaginous portion is

closed.

6. In the head voice of women and the falsetto voice of men

"stop-closure" (_i.e._, closure so tight that the cords in this region

do not vibrate) always takes place in the posterior portion of the

ligamentous glottis, and sometimes at the anterior part also.

This writer also held that "Boys who sing alto always use the chest

register." He was of opinion that "The quality of the voice generally,

but not always, indicates which mechanism is being used."

The views of the author, published at a former period, and based on

the special examination of a large number of persons with the

laryngoscope, etc., and on auto-laryngoscopy, may be briefly stated as

follows:

A nomenclature for the registers involving no theory would be best,

such, for example, as _lower_, _middle_, and _upper_ registers. Mandl,

who recognized only two registers, spoke of them as "lower" and

"upper," equivalent to "chest" and "head," as commonly used.

The author examined with the laryngoscope 50 persons, who might (with

Grützner) be divided into "trained singers," "natural singers," and

"non-singers." The whole glottis was found to be open in all voices in

the lowest tones of the chest register, and this condition obtained up

to about [Illustration: f-sharp' g'], beyond which another mechanism

came into play, except in rare cases.

The high falsetto of men and the head voice of women are produced by a

similar mechanism and method.

In the investigation of registers more attention should be given to

the use of the breathing organs than has hitherto been done by those

writing on this subject.

As Madame Marchesi, of Paris, has taught with preëminent success, and

with the greatest practical consideration for the preservation of the

voice and the vocal organs in an unimpaired condition, and as the

author has had, through her kindness, the opportunity to become

acquainted with her methods by observation, her views on the registers

are here presented. It is to be understood that as she teaches only

ladies, her views are considered, so far as she is concerned, as

applying only to female voices. These views are further presented

because Madame Marchesi was herself taught by Garcia, who was in the

direct line of the old Italian masters, though it will be observed

that the pupil has retained only the essentials of the master's views

on the registers.

1. There are three registers in female voices: chest, middle, and

head.

2. While there are small differences in voices and individuals as

regards the registers, the following principles apply to all of them:

(_a_) The chest register must never be carried above [Illustration:

f-sharp'].

(_b_) [Illustration: e' f'] should be "covered" or modified chest

tones.

(_c_) In all cases [Illustration: f-sharp''] must be a head tone.

(_d_) In quick passages chest should not be carried beyond

[Illustration: d-flat']--_i.e._, [Illustration: d' e' f'] are middle

in quick passages.

Voice production in singing and speaking, based on scientific principles · 第 10 / 20 章