The origin of ancient heathenism we must seek among the Indians, and not

among the Chinese, for the reason we have before alleged: namely, that,

in the primitive ages, the Chinese observed a pure, simple, and

Patriarchal worship of the Deity; and it was only when under the first

general and powerful Emperor of China, the rationalism introduced by the

sect of Taosse had brought about a complete revolution in the whole

system of Chinese faith, manners, and customs, that a real form of

Paganism--the Indian superstition of Buddha--was subsequently introduced

into that country. This subversion of the whole system of ancient

government--of ancient doctrines--and of what among the Chinese was

inseparably allied with the latter, the early system of writing, was a

real revolution in the public mind. As the general burning of the sacred

books, and the persecution and execution of many of the learned were

measures directed solely against the school of Confucius, that adhered

to the old system of morals and government; it is by no means an

arbitrary and baseless hypothesis to ascribe to the antagonist party,

the rationalist sect of Taosse, a great share in this violent moral and

political revolution; inasmuch as the powerful Emperor Chi-ho-angti must

have been quite in the interest of this party. Although the erection of

the great wall of China, and the settlement of a Chinese colony in

Japan, gave external splendour to his reign; yet at home its despotic

violence rendered it thoroughly revolutionary. And so this mighty

catastrophe, which occurred two thousand years ago in the Chinese

empire, widely removed as it is from us by the distance of space and

time, and different as is the form under which it occurred, bears

nevertheless no slight resemblance or analogy to much we have seen and

experienced in our own times. To explain the contradiction which seems

involved in the fact, that on one hand we have commended that pure,

simple, and Patriarchal worship of the Deity by the Chinese in the

primitive period; and much that denoted the comparatively high state of

civilization among this people, together with a science perverted and

degenerate indeed, yet carried to a high degree of refinement; and that,

on the other hand, we have pointed out many things in their primitive

writing-system, which displayed a great rudeness and poverty of ideas,

and a very confined circle of symbols, we may observe that it is with

China, as with many other ancient civilized countries, where in the

back-ground of a ruling and highly polished people, a close

investigation will discover a race of primitive inhabitants more

barbarous, or at least less advanced in intellectual refinement. Such a

race is mentioned by historians as existing in different provinces of

China under the name of Miao--they are precisely characterized as an

earlier, less polished race of inhabitants, and they have indeed been

preserved down to later times. The historical enquirer meets almost

always in the first ages of the world with two strata of nations,

consisting of an elder and a younger race;--in the same way as the

geologist in his investigation of the earth's surface can clearly

distinguish a two-fold formation of mountains and separate periods in

the formation of that surface. Thus in China the more polished

new-comers and founders of the subsequent nation and state, accommodated

themselves in many respects to the manners and customs, the language and

even perhaps symbolical writing of these half savages, as the Europeans

have partly done, when they have wished to civilize and instruct the

Mexicans and other barbarous nations; and as men must always act in

similar cases, if they would wish success to crown their benevolent

endeavours. All researches into the origin of the Chinese nation and

Chinese civilization ever conduct the enquirer to the north-west, where

the province of Shensee is situated, and to the countries lying beyond.

Thus this only serves to confirm the opinion, highly probable in itself,

and supported by such manifold testimony, of the general derivation of

all Asiatic civilization from the great central region of Western Asia.

Agreeably to this opinion, the Indian traditions, as we have already

mentioned, deduce the historical descent of Indian civilization from the

northern mountainous range of the Himalaya and the country northwards;

and in support of this tradition, we may cite the vast ruins, the

immense subterraneous temples hewn out of the rock, in the neighbourhood

of the old and celebrated city of _Bamyan_. Though the latter city be

not in the proper India, but more northward towards Cabul, in Hindu

Cutch, still its ruins present to the eye of the spectator the peculiar

forms and structure of the architecture and colossal images of India,

(whereof they contain a great abundance,) such as are observed in the

other great monumental edifices of the Indians at Ellore, in the centre

of the southern province of Deccan, in the Isles of Salsette and

Elephanta in the neighbourhood of Bombay, in the island of Ceylon, and

near Mavalipuram on the coast of Madras. All these immense temples,

which have been hewn in the cavities of rocks, or have been cut out of

the solid rock; and where often many temples are ranged above and beside

the other, together with the buildings for the use of the Brahmins and

the swarms of pilgrims, occupy in length and breadth the vast space of

half a German mile, and even more. These temples form the regular places

of Hindoo pilgrimage, whither immense multitudes of pilgrims flock from

all the countries of India; and an English writer who wrote as an eye

witness, estimated the multitude at the almost incredible number of two

millions and a half. Together with the colossal images of gods and of

sacred animals, such as the elephant and the nandi, or the bull sacred

to Siva, we find the rocky walls of these subterraneous temples adorned

with an almost incalculable number of carved figures, representing

various scenes from the Indian mythology. These figures jut so

prominently from the rock, that it would almost seem as if their backs

alone joined the wall. The multitude of figures is exceedingly great,

and in the ruins near Bamyan, the number is computed at twelve thousand;

though this calculation may not perhaps be very accurate, for the thick

forests which surround these now desolate ruins are often the repair of

tigers and serpents, and thus all approach to them is attended with

danger. Besides in the ruins of Bamyan many of the figures, and even

some of the colossal idols, have been destroyed by the Mahometans; for

whenever their armies chance to pass by these ruins, they never fail to

point their cannon against the images of those fabulous divinities,

which all Mahometans hold in so much abhorrence.

As to architecture, the perfection which this art attained among the

Indians is evident from the beautiful workmanship and varied decoration

of their columns, whole rows of which, like a forest of pillars support

the massy roof of upper rock. Notwithstanding the essential difference

which must exist in the architecture of temples hewn out of rocks, or

constructed in the cavities of rocks, we shall find that the prevailing

tendency in Indian architecture is towards the pyramidal form. On the

other hand, it is observed that the art of vaulting appears to have been

less known, or at least not to have attained great perfection, or been

in frequent use. We find, too, among these monuments, vast walls

constructed out of immense blocks of stone, and rudely cut fragments of

rock, not unlike the old Cyclopean structures. The amateurs of such

subjects have acquired a more accurate knowledge of them by the splendid

illustrations which the English have published; for a mere verbal

description can with difficulty convey a just notion of the nature and

peculiar character of this architecture. Of the political history of

India, little can be said, for the Indians scarcely possess any regular

history--any works to which we should give the denomination of

historical; for their history is interwoven and almost confounded with

mythology, and is to be found only in the old mythological works,

especially in their two great national and epic poems, the Ramayana and

the Mahabarata, and in the eighteen Puranas (the most select and

classical of the popular and mythological legends of India), and perhaps

in the traditionary history of particular dynasties and provinces; and

even the works we have mentioned are not merely of a mytho-historical,

but in a great measure of a theological and philosophical purport. The

more modern history of Hindostan, from the first Mahometan conquest at

the commencement of the eleventh century of our era, can indeed be

traced with pretty tolerable certainty; but as this portion of Indian

history is unconnected with, and incapable of illustrating the true

state and progress of the intellectual refinement of the Hindoos, it is

of no importance to our immediate object. The more ancient history of

that country, particularly in the earlier period, is mostly fabulous,

or, to characterize it by a softer, and at the same time, more correct

name, a history purely mythic and traditionary; and it would be no easy

task to divest the real and authentic history of ancient India of the

garb of mythology and poetical tradition; a task which at least has not

yet been executed with adequate critical acumen.

Chronology, too, shares the same fate with the sister science of

history, for in the early period it is fabulous, and in the more modern,

it is often not sufficiently precise and accurate. The number of years

assigned to the first three epochs of the world must be considered as

possessing an astronomical import, rather than as furnishing any

criterion for an historical use. It is only the fourth and last period

of the world--the age of progressive misery and all-prevailing woe,

which the Indians term Caliyug, that we can in any way consider an

historical epoch; and this, the duration of which is computed at four

thousand years, began about a thousand years before the Christian era.

Of the progress and term of this period of the world, considered in

reference to the history of mankind, the Indians entertain a very simple

notion. They believe that the condition of mankind will become at first

much worse, but will be afterwards ameliorated. The regular historical

epoch when the chronology of India begins to acquire greater certainty,

and from which indeed it is ordinarily computed, is the age of King

Vikramaditya, who reigned in the more civilized part of India, somewhat

earlier than the Emperor Augustus in the West, perhaps about sixty years

before our era. It was at the court of this monarch that flourished nine

of the most celebrated sages and poets of the second era of Indian

literature; and among these was Calidas, the author of the beautiful

dramatic poem of Sacontala, so generally known by the English and German

translations. It was in the age of Vikramaditya, that the later poetry

and literature of India, of which Calidas was so bright an ornament,

reached its full bloom. The elder Indian poetry, particularly the two

great epic poems above-mentioned, entirely belong to the early and more

fabulous ages of the world; so far at least as the poets themselves are

assigned to those ages, and figure in some degree, as fabulous

personages. We may, however, observe that in the style of poetry, in

art, and even in the language itself, there reigns a very great

difference between these primitive heroic poems, and the works of

Calidas and other contemporary poets--the difference is at least as

great as that which exists between Homer and Theocritus, or the other

Bucolick poets of Greece. The oldest of the two epic poems of the

Indians, the Ramayana by the poet Valmiki, celebrates Rama, his love for

a royal princess, the beautiful Sita, and his conquest of Lanka, or the

modern Isle of Ceylon. Although in the old historical Sagas of the

Indians, we find mention made of far-ruling monarchs and all-conquering

heroes; still these traditions seem to shew, as in the instance first

cited, that in the oldest, as in the latest, times prior to foreign

conquest, India was not united in one great monarchy, but was generally

parcelled out into a variety of states; and this fact serves to prove

that such has ever been in general the political condition of that

country. The whole body of ancient Indian traditions and mythological

history is to be found in the other great epic of the Indians, the

Maha-Barata, whose author, or at least compiler, was Vyasa, the founder

of the Vedanta philosophy, the most esteemed, and most prevalent of all

the philosophical systems of the Hindoos. This leads us to observe a

second remarkable, and singularly characteristic, feature in Indian

intellect and Indian literature, so widely remote from the relation

between poetry and philosophy among other nations, particularly the

Greeks. This is the close connection, and almost entire fusion of poetry

and philosophy among this people. Many of their more ancient

philosophical works were composed in metre, though they possess

productions of a later period, which display the highest logical

subtilty and analysis. Their great old poems, whatever may be the beauty

of the language, and the captivating interest of the narrative, are

generally imbued with, and pervaded by, the most profound philosophy;

and among this people, even the history of Metaphysics ascends as far

back as the mythic ages. This at least holds good of the authors, to

whom the invention of the leading philosophical systems has been

ascribed; although the subsequent commentaries belong to a much later

and more historical period. Thus the Mahabarata contains as an episode a

didactic poem, or philosophical dialogue between the fabulous personages

and heroes of the epic, known in Europe by the name of the Bhagavatgita,

and which has recently been ably edited and expounded in Germany, by

Augustus William Von Schlegel, and William Von Humboldt. The leading

principles of the Vedanta philosophy are copiously set forth in this

poem, which may be regarded as a manual of Indian mysticism; for such is

the ultimate object of all Indian philosophy; and of this peculiar

propensity of the Hindoo mind we have already cited some remarkable

traits. For the accomplishment of our more immediate object, and in

order rightly to understand the true place which the intellectual

culture of India occupies in primitive history, a general knowledge of

Indian philosophy is far more important and necessary, than any minute

analysis and criticism on the manifold beauties of the very rich poetry

of that country; and this philosophy we shall now endeavour to

characterize according to its various systems, and in its main and

essential features.

END OF LECTURE V.

LECTURE VI.

Of the Hindoo Philosophy.--Dissertation on Languages.--Of the

peculiar political Constitution and Theocratic Government of the

Hebrews.--Of the Mosaic Genealogy of Nations.

The Indian philosophy, from the place it holds in the primitive

intellectual history of Asia, and from the insight it gives us into the

character and peculiar tendency of the human mind in that early period,

possesses a high, almost higher, interest than that offered by the

beautiful and captivating poetry of this ancient people. However, even

the poetry of the Indians contains much that refers to, or bears the

stamp of, that peculiar mystical philosophy which we have more than once

spoken of. We shall give a more correct and comprehensive idea of the

Indian philosophy, if we observe, beforehand, that the six Indian

systems which are the most prevalent and the most celebrated, and which,

though in many points differing from the Vedas, are not to be regarded

as entirely reprehensible or heterodox, the six Indian systems, we say,

must be classed in couples, and that the first of each pair treats of

the beginning of the subject discussed in the second, and the second

contains the development and extension of the principles laid down in

the first, or applies those principles to another and higher object of

enquiry. In the whole Indian philosophy, there are in fact only three

different modes of thought, or three systems absolutely divergent, and

we shall give a sufficiently clear idea of these systems, if we say that

the first is founded on nature,--the second on thought, or on the

thinking self; and the third attaches itself exclusively to the

revelation comprised in the Vedas. The first system which seems to be

one of the most ancient, bears the name of the Sanchya philosophy--a

name which signifies "the philosophy of Numbers." This is not to be

understood in the Pythagorean sense, that numbers are the principle of

all things, or according to the very similar principle laid down in the

Chinese books of I--King, where we find the eight koua, or the symbolic

primary lines of all existence. But the Sanchya system bears this name

because it reckons successively the first principles of all things and

of all being to the number of four or five-and-twenty. Among these first

principles, it assigns the highest place to Nature--the second to

understanding, and by this is meant not merely human understanding, but

general and even Infinite Intelligence; so that we may consider this

system as a very partial philosophy of Nature; and indeed it has been

regarded by some Indian writers as atheistical--a censure in which the

learned Englishman, Mr. Colebrooke, (to whose extracts and notices we

are indebted for our most precise information on this whole branch of

Indian literature)[52] seems almost inclined to concur. This system was

however, by no means a coarse materialism, or a denial of the Divinity

and of every thing sacred. The doubts expressed in the passages cited by

Mr. Colebrooke, are directed far more against the Creation than against

God; they regard the motive which could have induced the Supreme Being,

the Spirit of Infinite perfection to create the external world, and the

possibility of such a creation.

The Sanchya Philosophy would be more properly designated in our modern

Philosophic phraseology as a system of complete Dualism, where two

substances are represented as co-existent--on one hand, a self-existent

energy of Nature, which emanated, or eternally emanates, from itself;

and on the other hand, eternal truth, or the Supreme and Infinite Mind.

The Indian Philosophers in general were so inclined to regard the whole

outward world of sense as the product of illusion, as a vain and idle

apparition, that we can well imagine they were unable to reconcile the

creation of such a world (which appeared to them a world of darkness, or

perhaps, on a somewhat higher scale, as an intermediate state of

illusion) with their mystical notion of the infinite perfection of the

Supreme Being and Eternal Spirit. For even in ethics, they were wont to

place the idea of Supreme Perfection in a state of absolute repose, but

not (at least to an equal degree) in the state of active energy or

exertion. Great as the error of such a system of dualism may be--there

is yet a mighty difference between a philosophy which denies, or at

least misconceives, the Creation, and one which denies the existence of

the Deity; for such atheism never occurred to the minds of those

philosophers. The doctrine of a primary self-existing energy in Nature,

or of the eternity of the Universe, may in a practical point of view,

appear as gross an error; but in philosophy we must make accurate

distinctions, and forbear to place this ancient dualism on the same

level with that coarse materialism--that destructive and atheistic

Atomical philosophy, or any other doctrines professed by the later sects

of a dialectic Rationalism.

Valuable, undoubtedly, as are such extracts and communications from the

originals in a branch of human science still so little known, yet they

will not alone suffice, and, without a certain philosophic flexibility

of talent in the enquirer, they will fail to afford him a proper insight

into the true nature, the real spirit and tendency of those ancient

systems of philosophy. That the Indian philosophy, even when it has

started from the most opposite principles, and when its circuitous or

devious course has branched more or less widely from the common path, is

sure to wind round, and fall into the one general track--the uniform

term of all Indian philosophy--is well exemplified by the second part of

the Sanchya system (called the Yoga philosophy), where we find a totally

different principle proclaimed; and while it utterly abandons the

primary doctrine of a self-existent principle in Nature laid down in the

first part of the philosophy, it unfolds those maxims of Indian

mysticism which recur in every department of Hindoo literature. That

total absorption in the one thought of the Deity, that entire

abstraction from all the impressions and notions of sense--that

suspension of all outward, and in part even of inward, life effected by

the energy of a will tenaciously fixed and entirely concentrated on a

single point; and by which, according to the belief of the Indians,

miraculous power and supernatural knowledge are attained,--are held up

in the second part of the Sanchya system as the highest term of all

mental exertion. The word Yoga signifies the complete union of all our

thoughts and faculties with God--by which alone the soul can be

freed--that is, delivered from the unhappy lot of transmigration; and

this, and this only, forms the object of all Indian philosophy.

The Indian name of Yogi is derived from the same word, which designates

this philosophy. The Indian Yogi is a hermit or penitent who, absorbed

in this mystic contemplation, remains often for years fixed immoveably

to a single spot. In order to give a lively representation of a

phenomenon so strange to us, which appears totally incredible and almost

impossible, although it has been repeatedly attested by eye-witnesses,

and is a well-ascertained historical fact; I will extract from the drama

of Sacontala by the poet Calidas, a description of a Yogi, remarkable

for its vivid accuracy, or, to use the expression of the German

commentator, its fearful beauty. King Dushmanta enquires of Indra's

charioteer the sacred abode of him whom he seeks; and to this the

charioteer replies:[53] "a little beyond the grove, where you see a

pious Yogi, motionless as a pollard, holding his thick bushy hair and

fixing his eyes on the solar orb. Mark:--his body is half covered with a

white ant's edifice made of raised clay; the skin of a snake supplies

the place of his sacerdotal thread, and part of it girds his loins; a

number of knotty plants encircle and wound his neck; and surrounding

birds' nests almost conceal his shoulders." We must not take this for

the invention of fancy, or the exaggeration of a poet; the accuracy of

this description is confirmed by the testimony of innumerable

eye-witnesses, who recount the same fact, and in precisely similar

colours. During that period of wonderful phenomena and supernatural

powers--the first three centuries of the Christian church--we meet with

only one Simon Stylites, or column-stander;--and his conduct is by no

means held up by Christian writers as a model of imitation, but is

regarded, at best, as an extraordinary exception permitted on certain

special grounds. In the Indian forests and deserts, and in the

neighbourhood of those holy places of pilgrimage mentioned above, there

are many hundreds of these hermits--these strange human phenomena of the

highest intellectual abstraction or delusion. Even the Greeks were

acquainted with them, and, among so many other wonders, make mention of

them in their description of India under the name of the Gymnosophists.

Formerly such accounts would have been regarded as incredible and as

exceeding the bounds of possibility; but such conjectures can be of no

avail against historical facts repeatedly attested and undeniably

proved. Now that men are better acquainted with the wonderful

flexibility of human organization, and with those marvellous powers

which slumber concealed within it, they are less disposed to form light

and hasty decisions on phenomena of this description. The whole is

indeed a magical intellectual self-exaltation, accomplished by the

energy of the will concentrated on a single point: and this

concentration of the mind, when carried to this excess, may lead not

merely to a figurative, but to a real intellectual self-annihilation,

and to the disorder of all thought, even of the brain. While on the one

hand we must remain amazed at the strength of a will so tenaciously and

perseveringly fixed on an object purely spiritual, we must, on the other

hand, be filled with profound regret at the sight of so much energy

wasted for a purpose so erroneous, and in a manner so appalling.

The Philosophy of History, Vol. 1 of 2 · 第 17 / 27 段