After the citadel he proceeded to show us the town, demolished beyond

hope of reconstruction. Fine ancient façades with filigree stonework

delicate as thread lace; matchless old cathedral closes of the

fourteenth century designed and wrought in solid granite by a master

mason who was also a master builder; fortification walls dating back

to the days of the Cæsars; medieval turrets beneath which troubadour

soldier lovers sang; glorious architecture of the Louis the Fourteenth

period--ineffable masterpieces of structural art never to be reproduced

on earth, they lay in smashed and huddled fragments on the ground.

We entered a church, its roof caved in, massive columns rent, holy

statues razed, empty as an eggshell--the result of a single cannon shot.

“_Un coup de canon_--and there you are!” the colonel commented grimly.

We sped past the Big Canal and the Little Canal, tranquil stretches of

twilight water, colored like gorgeous rose windows by a liberated gleam

of the westering sun; reminiscent of Venice, with their overhanging

houses, now glooming ruins whose window holes stared like sightless

sockets of men blinded in battle; past the business and the residence

sections of the city, dead and desolate as the tombs of the Pharaohs;

and finally wound up to the summit of a hill whence, the colonel

explained, we could obtain a comprehensive view of the havoc the Huns

had wrought. And when we had gazed our fill on that tragic exhibition

of arrogance and hate, the colonel, like the fine artist he was, led us

into a lovely quiet garden close whose darkening air was sweet with the

scent of hyacinths, violets, crocuses and spring roses. And kneeling

down on the damp turf and getting out his clasp-knife he proceeded to

gather us each a nosegay in honor of the event.

“For,” he observed sagely, “flowers are better souvenirs than bits of

iron shells.”

When we wondered how he came to be possessed of a garden on this

deserted hill-top among the crumbling ruins he explained it was his

favorite point of observation. Knowing his love for the spot his men

had secretly made this garden for him and tended it carefully and kept

it in fresh bloom.

Returning to the citadel we dined once more in the famous mess room,

this time with the colonel and all his officers. It was nine o’clock

when we finally took leave of him, standing bareheaded in the rain to

assure us of the warm pleasure we had given him! It had been an amazing

day, crowded with images, emotions, events; and not least amazing was

this French colonel, commanding officer of the citadel of Verdun,

bubbling over with gayety and humor, filled with profound tenderness

and knowledge of life, a savant, learned in history and languages,

a distinguished warrior who had been tried in the fiery furnace of

battle, and yet simple-hearted as a child or one of his beloved poilus.

It was long after midnight when we arrived in Nancy. Those two tiny

fowls de luxe which cost eight dollars we had fallen on and devoured

in the night. The following day, on our return to Paris, we learned

that the battle to the north was still raging. But the Germans had been

checked. Our troops, the ones we had seen moving north, were in the

great struggle too. They were being heavily gassed and shelled.

“Worse than Verdun!” said my informant, an American who had just

returned from the British Front. “I saw several hundred of our fellows

who had been mustard-gassed, lying in a field hospital. They lay on

cots, their smarting eyes bandaged with soothing lotions, and they

talked to each other in low broken whispers. It gave one a choke in the

throat to see all those stalwarts lying flat, eyes bandaged, whispering

to the comrades they could not see. I tell you, it made me feel mighty

ugly toward the Hun! I wished some of our peace propagandists at home

might see that sight, hear those low, choking whispers!”

“What were they talking about? Home? Mother? Where is my wandering boy

to-night?”

The officer gave a grim laugh. “Not by a jolly jugful! They were trying

to fix the exact hour of the gas attack in order to reckon how soon

they’d be back in the trenches to tackle the Hun!”

This, then, was the spirit of the Americans who had entered the great

fight. It was the spirit of the poilus before Verdun. It was the spirit

of that indomitable colonel who had replied that one hundred and ten

thousand brave lives were not too many to give for such a cause. Verdun

of to-day was the heritage of these men in khaki who lay with bandaged

eyes and spoke in choked whispers. And the Verduns of to-morrow would

be theirs by the same sign: The conquering force of spirit controlling

the conquering force of arms.

BEHIND CHÂTEAU-THIERRY

This is a story of causes. And those causes produced certain effects. I

hope you will be patient with the causes--which, like all causes, are

more or less dull--and read on until you come to the effects. There I

can promise you some excitement.

When, in the midst of the March offensive, so disastrous in its initial

phase, General Foch took command of the various Allied armies in

France with the intention of merging those several distinct and often

conflicting units into a single compact whole, one and indivisable,

which should be at least as supple and cohesive as that of the foe,

nobody on the outside even dimly realized how fundamental, how

far-reaching would be the changes involved. For after three years and

a half of fighting as separate entities each nation had rutted deeply

into its own peculiar manner of waging war. England held one sector;

Belgium another; France another; and when American overseas soldiers

landed in France they were assigned another portion of the line in

Lorraine.

And of his own particular sector each nation was supreme lord, of

both the front and the back areas, the advanced and the rear war

zones. That was his terrain, his stronghold. Therein he could do as

he pleased, make war as seemed to him best, without let or hindrance.

Thus England built up one policy of war strategy, of transportation

and hospitalization; France another; America a third. There were three

autonomies, three great war chiefs, three grand headquarters. Each

autonomy fought in a water-tight compartment, so to speak--water-tight

so far as concerned the others; but unfortunately not water-tight to

the boche.

So rigorously was this sense of independence held by each country, so

distinctly did each nation cover its zone and its zone alone, that the

fresh divisions held in reserve in back areas in case of a possible

grand attack could not be stationed save in their own respective

territories. French reserves could not be stationed in the British

zone; British reserves could not be stationed in the French zone. Even

if every sign pointed to a powerful massed action in one particular

sector, all the neighboring sector could do was to hold mobile troops,

together with trains and camions, in its own area ready to move.

Naturally this caused great delay; precious time was lost in conveying

troops.

For example, on March twenty-first, when the Fifth British Army fell

back, fighting valiantly, before the furious onslaught of a Hun host

of quadruple strength, and a temporary breach was made in the line

which opened the road to Paris, the French generals, Pelle and Humbert,

rushed up their reserves from Picardy and Champagne. These two generals

had received special instructions from the French High Command to study

the different hypotheses of attack on the British Front and to hold

themselves responsible for all consequences. An agreement had been

entered into by the British and the French commanders, fixing the sixth

day of battle as the one when the French should intervene if necessary

and come to the assistance of their British allies. But so fast and

furious waxed the offensive, so urgent appeared the crisis to the

onlooking French generals, that it was not six days but scarcely more

than that number of hours when the blue casques of the French began to

appear in the frightful mêlée and the German flood in full drive began

to be stemmed.

But it was a narrow squeak. And a good part of its narrowness consisted

in the fact that fresh troops could not be held in readiness behind

the danger zone, but had to be transported by camion, without their

organizations behind them, often without sufficient guns or ammunition,

from a long distance, and then hurled without a minute’s rest into

the very heart of the maelstrom. Had the French reserves been massed

near at hand in the British back areas so that they could have gone

immediately into action, there is no doubt that thousands of British

soldiers, now German prisoners, hundreds of wounded in hospitals, not

to speak of the loss of guns, supplies and evacuation hospitals along

the entire front line of that sector, would have been saved to the

Allied arms. It was a bitter, grim lesson, and its price was high. But

not too high to pay for a unified command.

Now in the present engagements the Germans are meeting French, British,

Americans and Italians, all within a few miles upon the same sector.

They are intermingled and interwoven, as the need arises, regiment by

regiment, company by company, and even man by man. The old partitions

have been completely torn down.

One of the most distinctive features of the old régime was the

hospitalization system. Here as elsewhere each nation carried on in its

own fashion. The British evolved one type of organization; the French

another; the Americans a third; so that there existed side by side

three separate networks of systems, each elaborate, ramified, complete,

which never touched each other. In the British sector, for example, the

seriously wounded are evacuated as rapidly as possible back to England,

where are located most of their big base hospitals. In the French

system the evacuation hospitals are dotted all along the sector a few

miles behind the firing line, with their large base and convalescent

hospitals scattered throughout the interior, in the Midi or down on the

Riviera, far from the rude northern winds. And when the Americans were

assigned their sector in Lorraine they organized their system along

similar lines.

First come the evacuation hospitals, as close up behind the Front as

possible, in order to catch the wounded man within two, three or four

hours of the time he falls on the field. Here he is operated on without

delay, rendered fit for transportation, and then shipped to some big

base farther back in the rear. As the hospital formation recedes

from the advance zone of the army, and therefore from acute danger

and unstable tenure arising from likelihood of capture, shelling and

bombing raids, the bases grow in size and elaboration, until at some

points they are vast beehives, community centers with a capacity of ten

to twenty thousand beds. Between the two extremes of the formation,

the evacuation hospitals just behind that invisible and most uncertain

quantity called the front line and the big solid base situated some

hundreds of kilometers away--between these two types there exists the

greatest difference.

The base, as its name implies, is solid, immobile, permanent, steady as

the Rock of Gibraltar or the skyscrapers of New York. The evacuation

hospital, on the contrary, creeping up as close as possible behind the

fighting forces is light, mobile, supple, easy to move, consisting

largely of tents, stuff that can be loaded swiftly on trucks and motor

lorries and carried away. If during a big push the line begins to sway

perilously, to strain, to crack, with breaches showing here and there,

and the order comes to retire, the evacuation hospital can fold up its

tents like the Arab and silently steal away, not on camels but their

modern substitutes, camions, with the orderlies on the rear truck,

thumb to nose, wagging derisive fingers at the oncoming boche, who if

he does break through will find--just nothing at all.

That is one difference between evacuation and base hospitals. And there

are others. The bases do good straight honest and honorable surgical

and medical work of the type that is known in America. They have a fine

régime, and this régime is rarely overturned. They are, therefore,

prosaic. But an evacuation hospital is dramatic, picturesque, full of

potentialities and surprises, with tragedy, comedy and broad farce

competing for first place every hour in the day.

Here during a big offensive, when Allied and enemy wounded are

pouring in in a continuous stream, surgeons, nurses and personnel

work like fiends under a tremendous pressure, twelve, twenty-four,

even forty-eight hours at a stretch. Here are to be witnessed in the

operating room running fights with death as tense and thrilling as

anything upon the battlefield. Sometimes the wounded man is exactly

upon the great divide, hovering between life and death, an extra hair’s

weight capable of sending him to either side; shrapnel in his chest,

his lungs full of blood, breathing like a trumpeter, suffering from

shock, exhaustion, lack of food--and still able to smile up into the

surgeon’s eyes and say faintly: “I’m all right, sir. Take that other

poor guy. He’s worse off than me.”

In cases like these, three minutes more or less in the length of the

operation spells all the difference between time and eternity. The

surgical team works with the perfect union of a football eleven. In

their white aprons, caps and masks they look like priests performing

a rite. The sweat stands out on their foreheads. Their expert fingers

move like lightning, yet precise, unhurried, sure.

In an operation of this kind, with life and death in the saddle and

both riding hard, I have seen the assistant hold a watch on the

operating team, as if it were a horse race, and call aloud the minutes,

thus: “Three! Five! Seven! Ten!” Two minutes too long, and the patient

may expire on the table, or die of pneumonia from the added strain of

ether on the lungs. Here margins are short and time more precious than

the weight of iron in rubies.

Here also is to be seen what is known as the new war surgery. The

wounded men are X-rayed before entering the operating room, and the

exact position of the foreign body indicated by an indelible cross

on the patient’s skin. Consequently the surgeons need not go delving

and exploring and guessing all over the landscape, but make a clean

straight dive for the intruder. As the greatest danger in all these

wounds is that of infection from the gas-gangrene germ, which infests

the soil of France and therefore every particle of the soldier’s

clothes, and as in addition the wounded are often forced to lie twelve,

twenty-four or even thirty-six hours on the field on account of a

violent enemy barrage, these wounds are often badly infected by this

germ before ever they reach the evacuation hospital, near as that

may be. In order, then, to prevent the further spread of the poison

throughout the body the wound is laid wide open, the crushed and

torn tissues shorn clean away, and a big clean wound created. This

is thoroughly cleansed, packed with gauze soaked in Carrel solution,

after which the entire area is wrapped in compresses, solidly bandaged,

strapped or splinted--and the patient is ready to be shipped a hundred

miles.

From this it will be seen that it is at the outset of the game, after

the man is first wounded, that the time element is most precious. Upon

the speed with which an ambulance can deliver a soldier to the nearest

evacuation hospital, divest him of his dirty, infected clothes and

lay him on the life-saving operating table depends largely the speed

of his recovery and return to the lines. Delays there are bound to

be--violent shelling of trenches, back areas or crossroads, which may

block every form of transportation for hours. And it is to counteract

these unavoidable delays that evacuation hospitals are creeping closer

and closer up to the Front, risking bombardment and air raids in order

to save a greater percentage of life and limb.

Behind these hospitals, then, stand the big solid bases, imposing,

safe and sane. In front of them is still another formation. Briefly,

it is something like this: A soldier is wounded on the field, in the

trenches, in a wood. If alone, he applies his own first aid. If he

has given it away to a comrade, he uses his belt for a tourniquet,

his bootlaces--anything. If he cannot get at his wound or if he is

knocked unconscious, he lies until he is picked up by friend or foe.

If he is not picked up he “goes West,” joining the great host of

immortal comrades, and all is well. That is the first step, where each

individual attends to himself, is attended to by others or is lost.

The second step consists of getting him to a dressing station,

usually in some _abri_, where he is bandaged, given a hot drink, an

injection of anti-tetanus serum, and an iodine cross is marked on his

forehead to indicate that he has received the same. If he is suffering

acutely he is in addition given a morphia tablet. After this he is

transported by ambulance to the divisional field hospital, where if

he is in good condition he is not even unloaded but sent straight on

to the evacuation hospital a few miles farther back. Thus he receives

personal, regimental and divisional first aid before ever he strikes

the evacuation hospital.

All of which, if he is lucky, he may get inside of two or three hours,

and be safely tucked away in his cot coming out from under ether,

raving not of home and mother but of going over the top, shouting in

stentorian accents: “Shoot ’em to hell, boys! The dirty skunks! Shoot

’em to hell!” to the infinite delight of his comrades in the tent ward,

who cheer him on: “That’s the stuff, buddy! Attaboy! Eat ’em alive!”

Finally, after much batting of wobbly eyelids, he opens his eyes feebly

upon the white-capped nurse at the foot of the bed and murmurs in weak

flat tones of pleasure: “Well, hello, chicken! How’d you ever git here?

Gosh! That’s a foul taste in my mouth. Say, can a guy spit in this

place?” And if he has come through thus far alive the chances are he

will stick. He is the stuff that survives.

This sketches in the large the hospital formation that the American

Army built to care for its wounded behind the Lorraine sector under the

old régime. All of the units, the string of evacuation hospitals, base

hospitals and transportation facilities were designed and constructed

on the principle of America’s holding that particular sector.

And then, presto, General Foch took command.

That simple statement merits an entire paragraph all to itself, for

it wiped out the old order and engendered a whole new realignment of

policies and plans--in hospitalization especially. For manifestly if

American troops were to be shifted here and there, up and down the

Western Front as the need rose--as they must indeed be shifted if the

Allied army was to be as swift and mobile as that of the foe--then

a hospital formation away over east in the Lorraine country was not

going to be a great advantage to American troops fighting up north

round Montdidier and Château-Thierry. Nor could the American Army

all at once, by the wave of a magic wand, conjure into being another

system. And even if it could there would still remain the question of

conflicting French and American traffic over already congested lines.

Yet something had to be done to cover this situation, and done at

once, for our troops were already on the move. The French command, in

collaboration with the American command, solved it in the only possible

fashion. It was decreed that when American troops fought in a French

sector the wounded should be evacuated along with the French through

the French system; when they fought with the British their wounded

should be evacuated with the British to England. And so the affair

stood.

Americans went up to the British Front in Flanders. They went to the

French Front in Picardy and Champagne. They stayed at home on their own

Front in Lorraine. And the wounded began to be evacuated by all three

systems. So far, so good. And yet, not altogether good. Good perhaps

from a purely military point of view; not so good from a human point

of view. For the Americans in the French hospitals were lonesome. There

was no use blinking the fact. They did not do well. Hearing never a

word of their own language, unable to make their wants known, unable

also to comprehend the soft babble of words by which the gentle French

sisters tried to express their sympathy, they sickened, not so much

from their wounds as from pure nostalgia and longing for the familiar

home tongue.

And one man died. But while he was ill in that strange hospital in a

foreign land he kept a little journal which he called The Philosophy

of Loneliness. From that little book of scribbled notes it appeared

that this young soldier grieved and grieved for lack of someone to

speak to him in his own tongue. And at last, when his isolation

became intolerable, he decided to rise up and go in search of human

companionship. But the tall woman in black, with the black veil,

like one of the Fates, kept thrusting him back into bed. Her hands

were gentle but strong. He told her, quite simply, that he only

wanted somebody to talk to. She replied with a torrent of strange

unintelligible sounds. And then he shouted aloud, in order to drown her

babble and hear some good honest American speech.

It was no use; she could not comprehend; she held him down, gently but

firmly, pouring out over his fainting soul the soft strange babble of

sounds. He swooned under the torment. The next day he tried again.

Again the tall black-veiled figure thrust him down with hands that were

gentle but strong. Again the hated sounds. Again he swooned. The third

day, very weak but resolute, he recorded in his journal his intention

to try once more, and strove to rise. But over him, as ever, was that

black unyielding figure, holding him down; and so she held him, gentle,

ruthless, unknowing, babbling into his ears those strange sounds until

he died.

In comment upon this incident Major Perkins, Chief Commissioner for

Europe of the Red Cross, said: “When I read the few pitiful pages

of that journal of one of our men who had gone to his end in utter

loneliness of soul I decided that something must be done. Either

Americans must have their own hospitals or else we must put American

nurses into French hospitals.”

Accordingly American women, nurses, visitors and aids, were assigned to

fifty-two French hospitals containing American men. One day it chanced

in a certain French hospital that one of these aids, a bright, pretty

girl, was working in a ward. And as she moved here and there, busy at

her tasks, she sang softly under her breath the following cheerful

ditty:

“_Where do we go from here, boys?

Oh, where do we go from here?_”

“I don’t want you to go anywhere from here!” came an abrupt voice

from a bed behind her. Turning she beheld a wounded American, a pale

newcomer, regarding her from inflamed, bloodshot eyes.

“Well,” she replied, laughing, “I don’t intend to go anywhere this very

minute. What’s the matter with your eyes? Gassed?”

“Nothing,” he replied laconically. “I’ve not slept for seventy-two

hours. They shelled us up there for three days. That’s where I got

mine. I’ve been lying here watching you for an hour and trying to make

up my mind which I wanted to do most--go to sleep or go on looking at

you. And I decided I’d rather go on looking at you. I don’t know,” he

added wistfully, “whether you consider that much of a compliment or

not?”

“I consider it the finest compliment I ever had in my life, bar

none--from a man who hasn’t slept for seventy-two hours.”

“Yes, but I haven’t seen an American girl for five months. And so I

figured it would rest my eyes more to look at you than it would to go

to sleep.”

This is not an extraordinary case. Nine men out of ten would have felt

the same. Their eyes were starved for the sight of American girls. But

one woman spread out among many men did not go far. It was like trying

to spread a small pat of butter over an acre of bread. However, it was

the best that could be done. French hospitals could not be crammed

with American workers. There was no place to put them. Their plants

were already swamped with overwork.

Old Glory and Verdun, and other stories · 第 12 / 16 段