~Granville~.“
_An Herrn Henry Stanley._
„Auswärtiges Amt, 27. August.
Mein Herr!
Es gereicht mir zu grosser Freude, Ihnen auf Befehl Ihrer Majestät
mitzutheilen, dass dieselbe die Klugheit und den Eifer, den Sie an
den Tag gelegt haben, um eine Verbindung mit Dr. Livingstone zu
eröffnen und dadurch Ihre Majestät von Sorgen zu befreien, die sie
gemeinsam mit ihren Unterthanen in Bezug auf das Schicksal dieses
ausgezeichneten Reisenden empfunden hat, im höchsten Grade zu
schätzen weiss.
Die Königin beauftragt mich, Ihnen ihren Dank für den dadurch
geleisteten Dienst auszusprechen zugleich mit ihren Glückwünschen,
dass Sie Ihre Mission, die Sie so muthig unternommen, mit so grossem
Glück durchgeführt haben. Gleichzeitig wünscht Ihre Majestät, dass
ich Sie ersuche, das diesen Brief begleitende Andenken von ihr
anzunehmen.