CHAPTER 2.

SOUTH OF THE LINE TO BRAZIL.

THE AUTHOR'S DELIBERATION ON THE SEQUEL OF HIS VOYAGE AND DEPARTURE FROM

ST. JAGO.

Having despatched my small affairs at the Cape Verde Islands I meditated

on the process of my voyage. I thought it requisite to touch once more at

a cultivated place in these seas, where my men might be refreshed, and

might have a market wherein to furnish themselves with necessaries: for,

designing that my next stretch should be quite to New Holland, and

knowing that after so long a run nothing was to be expected there but

fresh water, if I could meet even with that there, I resolved upon

putting in first at some port of Brazil, and to provide myself there with

whatever I might have further occasion for. Beside the refreshing and

furnishing my men I aimed also at the inuring them gradually and by

intervals to the fatigues that were to be expected in the remainder of

the voyage, which was to be in a part of the world they were altogether

strangers to: none of them, except two young men, having ever crossed the

Line.

HIS COURSE, AND THE WINDS, ETC. IN CROSSING THE LINE.

With this design I sailed from St. Jago on the 22nd of February with the

winds at east-north-east and north-east fair weather and a brisk gale. We

steered away south-south-east and south-south-east half east till in the

latitude of 7 degrees 50 minutes we met with many ripplings in the sea

like a tide or strong current, which setting against the wind caused such

a rippling. We continued to meet these currents from that latitude till

we came into the latitude of 3 degrees 22 north when they ceased. During

this time we saw some bonetas and sharks; catching one of these. We had

the true general tradewind blowing fresh at north-east till in the

latitude of 4 degrees 40 minutes north when the wind varied, and we had

small gales with some tornados. We were then to the east of St. Jago 4

degrees 54 minutes when we got into latitude 3 degrees 2 minutes north

(where I said the rippling ceased) and longitude to the east of St. Jago

5 degrees 2 minutes we had the wind whiffling between the south by east

and east by north small gales, frequent calms, very black clouds with

much rain. In the latitude of 3 degrees 8 minutes north and longitude

east from St. Jago 5 degrees 8 minutes we had the wind from the

south-south-east to the north-north-east faint, and often interrupted

with calms. While we had calms we had the opportunity of trying the

current we had met with hitherto and found that it set north-east by east

half a knot, which is 12 mile in 24 hours: so that here it ran at the

rate of half a mile an hour, and had been much stronger before. The rains

held us by intervals till the latitude of 1 degree 0 minutes north with

small gales of wind between south-south-east and south-east by east and

sometimes calm: afterwards we had the wind between the south and

south-south-east till we crossed the Line, small winds, calms, and pretty

fair weather. We saw but few fish beside porpoises; but of them a great

many and struck one of them.

It was the 10th of March, about the time of the equinox, when we crossed

the equator, having had all along from the latitude of 4 degrees 40

minutes north, where the true tradewind left us, a great swell out of the

south-east and but small uncertain gales, mostly southerly, so that we

crept to the southward but slowly. I kept up against these as well as I

could to the southward, and when we had now and then a flurry of wind at

east I still went away due south, purposely to get to the southward as

fast as I could; for while near the Line I expected to have but uncertain

winds, frequent calms, rains, tornados, etc. which would not only retard

my course but endanger sickness also among my men: especially those who

were ill provided with clothes, or were too lazy to shift themselves when

they were drenched with the rains. The heat of the weather made them

careless of doing this; but taking a dram of brandy which I gave them

when wet, with a charge to shift themselves, they would however lie down

in their hammocks with their wet clothes; so that when they turned out

they caused an ill smell wherever they came, and their hammocks would

stink sufficiently that I think the remedying of this is worth the care

of commanders that cross the Line; especially when they are, it may be, a

month or more before they get out of the rains, at some times of year, as

in June, July or August.

HE STANDS AWAY FOR THE BAY OF ALL-SAINTS IN BRAZIL; AND WHY.

What I have here said about currents, winds, calms, etc. in this passage

is chiefly for the farther illustration of what I have heretofore

observed in general about these matters, and especially as to crossing

the Line, in my Discourse of the Winds, etc. in the Torrid Zone: which

observations I have had very much confirmed to me in the course of this

voyage; and I shall particularise in several of the chief of them as they

come in my way. And indeed I think I may say this of the main of the

observations in that treatise that the clear satisfaction I had about

them and how much I might rely upon them was a great ease to my mind

during this vexatious voyage; wherein the ignorance, and obstinacy

withal, of some under me, occasioned me a great deal of trouble: though

they found all along, and were often forced to acknowledge it, that I was

seldom out in my conjectures when I told them usually beforehand what

winds, etc. we should meet with at such or such particular places we

should come at.

Pernambuco was the port that I designed for at my first setting out from

St. Jago; it being a place most proper for my purpose, by reason of its

situation, lying near the extremity of Cape St. Augustine, the

easternmost promontory of Brazil; by which means it not only enjoys the

greater benefit of the seabreezes, and is consequently more healthy than

other places to the southward, but is withal less subject to the

southerly coasting tradewinds that blow half the year on this shore;

which were now drawing on, and might be troublesome to me: so that I

might both hope to reach soonest Pernambuco as most directly and nearest

in my run; and might thence also more easily get away to the southward

than from Bahia de todos los Santos or Rio de Janeiro.

But notwithstanding these advantages I proposed to myself in going to

Pernambuco I was soon put by that design through the refractoriness of

some under me, and the discontents and backwardness of some of my men.

For the calms and shiftings of winds which I met with, as I was to

expect, in crossing the Line, made them who were unacquainted with these

matters almost heartless as to the pursuit of the voyage, as thinking we

should never be able to weather Cape St. Augustine: and though I told

them that by that time we should get to about three degrees south of the

Line we should again have a true brisk general tradewind from the

north-east, that would carry us to what part of Brazil we pleased, yet

they would not believe it till they found it so. This, with some other

unforeseen accidents, not necessary to be mentioned in this place,

meeting with the aversion of my men to a long unknown voyage, made me

justly apprehensive of their revolting, and was a great trouble and

hindrance to me. So that I was obliged partly to alter my measures, and

met with many difficulties, the particulars of which I shall not trouble

the reader with: but I mention thus much of it in general for my own

necessary vindication, in my taking such measures sometimes for

prosecuting the voyage as the state of my ship's crew, rather than my own

judgment and experience, determined me to. The disorders of my ship made

me think at present that Pernambuco would not be so fit a place for me;

being told that ships ride there 2 or 3 leagues from the town, under the

command of no forts; so that whenever I should have been ashore it might

have been easy for my discontented crew to have cut or slipped their

cables and have gone away from me: many of them discovering already an

intention to return to England, and some of them declaring openly that

they would go no further onwards than Brazil. I altered my course

therefore, and stood away for Bahia de todos los Santos, or the Bay of

All Saints, where I hoped to have the governor's help, if need should

require, for securing my ship from any such mutinous attempt; being

forced to keep myself all the way upon my guard, and to lie with my

officers, such as I could trust, and with small arms upon the

quarter-deck; it scarce being safe for me to lie in my cabin by reason of

the discontents among my men.

HIS ARRIVAL ON THAT COAST AND IN THE BAY.

On the 23rd of March we saw the land of Brazil; having had thither, from

the time when we came into the true tradewind again after crossing the

Line, very fair weather and brisk gales, mostly at east-north-east. The

land we saw was about 20 leagues to the north of Bahia; so I coasted

alongshore to the southward. This coast is rather low than high, with

sandy bays all along by the sea.

OF THE SEVERAL FORTS, THE ROAD, SITUATION, TOWN, AND BUILDINGS OF BAHIA.

A little within land are many very white spots of sand appearing like

snow; and the coast looks very pleasant, being chequered with woods and

savannahs. The trees in general are not tall; but they are green and

flourishing. There are many small houses by the seaside, whose

inhabitants are chiefly fishermen. They come off to sea on bark logs,

made of several logs fastened side to side, that have one or two masts

with sails to them. There are two men in each bark log, one at either

end, having small low benches, raised a little above the logs, to sit and

fish on, and two baskets hanging up at the mast or masts; one to put

their provisions in, the other for their fish. Many of these were

a-fishing now, and 2 of them came aboard, of whom I bought some fish. In

the afternoon we sailed by one very remarkable piece of land where, on a

small pleasant hill, there was a church dedicated to the Virgin Mary. See

a sight of some parts of this coast and of the hill the church stands on.

I coasted along till the evening and then brought to, and lay by till the

next morning. About 2 hours after we were brought to, there came a sail

out of the offing (from seaward) and lay by about a mile to windward of

us and so lay all night. In the morning upon speaking with her she proved

to be a Portuguese ship bound to Bahia; therefore I sent my boat aboard

and desired to have one of his mates to pilot me in: he answered that he

had not a mate capable of it, but that he would sail in before me, and

show me the way; and that if he went into the harbour in the night he

would hang out a light for me. He said we had not far in, and might reach

it before night with a tolerable gale; but that with so small an one as

now we had we could not do it: so we jogged on till night and then he

accordingly hung out his light, which we steered after, sounding as we

went in. I kept all my men on deck and had an anchor ready to let go on

occasion. We had the tide of ebb against us, so that we went in but

slowly; and it was about the middle of the night when we anchored.

Immediately the Portuguese master came aboard to see me, to whom I

returned thanks for his civilities; and indeed I found much respect, not

only from this gentleman but from all of that nation both here and in

other places, who were ready to serve me on all occasions. The place that

we anchored in was about two miles from the harbour where the ships

generally ride; but the fear I had lest my people should run away with

the ship made me hasten to get a licence from the governor to run up into

the harbour and ride among their ships, close by one of their forts. So

on the 25th of March about ten o'clock in the morning, the tide serving,

I went thither, being piloted by the superintendent there, whose business

it is to carry up all the King of Portugal's ships that come hither, and

to see them well moored. He brought us to an anchor right against the

town, at the outer part of the harbour, which was then full of ships,

within 150 yards of a small fort that stands on a rock half a mile from

the shore. See a prospect of the harbour and the town as it appeared to

us while we lay at anchor.

Bahia de todos los Santos lies in latitude 13 degrees south. It is the

most considerable town in Brazil, whether in respect of the beauty of its

buildings, its bulk, or its trade and revenue. It has the convenience of

a good harbour that is capable of receiving ships of the greatest burden:

the entrance of which is guarded with a strong fort standing without the

harbour, called St. Antonio: a sight of which I have given as it appeared

to us the afternoon before we came in; and its lights (which they hang

out purposely for ships) we saw the same night. There are other smaller

forts that command the harbour, one of which stands on a rock in the sea,

about half a mile from the shore. Close by this fort all ships must pass

that anchor here, and must ride also within half a mile of it at farthest

between this and another fort (that stands on a point at the inner part

of the harbour and is called the Dutch Fort) but must ride nearest to the

former, all along against the town: where there is good holding ground,

and less exposed to the southerly winds that blow very hard here. They

commonly set in about April, but blow hardest in May, June, July and

August: but the place where the ships ride is exposed to these winds not

above 3 points of the compass.

Beside these there is another fort fronting the harbour, and standing on

the hill upon which the town stands. The town itself consists of about

2000 houses; the major part of which cannot be seen from the harbour; but

so many as appear in sight with a great mixture of trees between them,

and all placed on a rising hill, make a very pleasant prospect; as may be

judged by the draught.

There are in the town 13 churches, chapels, hospitals, convents, beside

one nunnery, namely the ecclesia major or cathedral, the Jesuits'

college, which are the chief, and both in sight from the harbour: St.

Antonio, St. Barbara, both parish churches; the Franciscans' church, and

the Dominicans'; and 2 convents of Carmelites; a chapel for seamen close

by the seaside, where boats commonly land and the seamen go immediately

to prayers; another chapel for poor people, at the farther end of the

same street, which runs along by the shore; and a third chapel for

soldiers at the edge of the town remote from the sea; and an hospital in

the middle of the town. The nunnery stands at the outer edge of the town

next the fields, wherein by report there are 70 nuns. Here lives in

archbishop, who has a fine palace in the town; and the governor's palace

is a fair stone building, and looks handsome to the sea, though but

indifferently furnished within: both Spaniards and Portuguese in their

plantations abroad, as I have generally observed, affecting to have large

houses; but are little curious about furniture, except pictures some of

them. The houses of the town are 2 or 3 stories high, the walls thick and

strong, being built with stone, with a covering of pantile; and many of

them have balconies. The principal streets are large, and all of them

paved or pitched with small stones. There are also parades in the most

eminent places of the town, and many gardens, as well within the town as

in the out parts of it, wherein are fruit trees, herbs, saladings and

flowers in great variety, but ordered with no great care nor art.

OF ITS GOVERNOR, SHIPS AND MERCHANTS; AND COMMODITIES TO AND FROM EUROPE.

The governor who resides here is called Don John de Lancastrio, being

descended, as they say, from our English Lancaster family; and he has a

respect for our nation on that account, calling them his countrymen. I

waited on him several times, and always found him very courteous and

civil. Here are about 400 soldiers in garrison. They commonly draw up and

exercise in a large parade before the governor's house; and many of them

attend him when he goes abroad. The soldiers are decently clad in brown

linen, which in these hot countries is far better than woollen; but I

never saw any clad in linen but only these. Beside the soldiers in pay,

he can soon have some thousands of men up in arms on occasion. The

magazine is on the skirts of the town, on a small rising between the

nunnery and the soldiers' church. It is big enough to hold 2 or 3000

barrels of powder; but I was told it seldom has more than 100, sometimes

but 80. There are always a band of soldiers to guard it, and sentinels

looking out both day and night.

A great many merchants always reside at Bahia; for it is a place of great

trade: I found here above 30 great ships from Europe, with 2 of the King

of Portugal's ships of war for their convoy; beside 2 ships that traded

to Africa only, either to Angola, Gambia, or other places on the coast of

Guinea; and abundance of small craft that only run to and fro on this

coast, carrying commodities from one part of Brazil to another.

The merchants that live here are said to be rich, and to have many negro

slaves in their houses, both of men and women. Themselves are chiefly

Portuguese, foreigners having but little commerce with them; yet here was

one Mr. Cock, an English merchant, a very civil gentleman and of good

repute. He had a patent to be our English consul, but did not care to

take upon him any public character because English ships seldom come

hither, here having been none in 11 or 12 years before this time. Here

was also a Dane, and a French merchant or two; but all have their effects

transported to and from Europe in Portuguese ships, none of any other

nation being admitted to trade hither. There is a custom-house by the

seaside, where all goods imported or exported are entered. And to prevent

abuses there are 5 or 6 boats that take their turns to row about the

harbour, searching any boats they suspect to be running of goods.

The chief commodities that the European ships bring hither are linen

cloths, both coarse and fine; some woollens, also as bays, serges,

perpetuanas, etc. Hats, stockings, both of silk and thread,

biscuit-bread, wheat flour, wine (chiefly port) oil olive, butter,

cheese, etc. and salt-beef and pork would there also be good commodities.

They bring hither also iron, and all sorts of iron tools; pewter vessels

of all sorts, as dishes, plates, spoons, etc. looking-glasses, beads, and

other toys; and the ships that touch at St. Jago bring thence, as I said,

cotton cloth, which is afterwards sent to Angola.

The European ships carry from hence sugar, tobacco, either in roll or

snuff, never in leaf, that I know of: these are the staple commodities.

Besides which, here are dye-woods, as fustick, etc. with woods for other

uses, as speckled wood, Brazil, etc. They also carry home raw hides,

tallow, train-oil of whales, etc. Here are also kept tame monkeys,

parrots, parakeets, etc, which the seamen carry home.

CLAYING OF SUGAR.

The sugar of this country is much better than that which we bring home

from our plantations: for all the sugar that is made here is clayed,

which makes it whiter and finer than our muscovada, as we call our

unrefined sugar. Our planters seldom refine any with clay, unless

sometimes a little to send home as presents for their friends in England.

Their way of doing it is by taking some of the whitest clay and mixing it

with water, till it is like cream. With this they fill up the pans of

sugar that are sunk 2 or 3 inches below the brim by the draining of the

molasses out of it: first scraping off the thin hard crust of the sugar

that lies at the top, and would hinder the water of the clay from soaking

through the sugar of the pan. The refining is made by this percolation.

For 10 to 12 days time that the clayish liquor lies soaking down the pan

the white water whitens the sugar as it passes through it; and the gross

body of the clay itself grows hard on the top, and may be taken off at

pleasure; when scraping off with a knife the very upper-part of the sugar

which will be a little sullied, that which is underneath will be white

almost to the bottom: and such as is called Brazil sugar is thus

whitened. When I was here this sugar was sold for about 50 shillings per

100 pounds. And the bottoms of the pots, which is very coarse sugar, for

about 20 shillings per 100 pounds, both sorts being then scarce; for here

was not enough to lade the ships, and therefore some of them were to lie

here till the next season.

THE SEASON FOR THE EUROPEAN SHIPS, AND COIR CABLES: OF THEIR GUINEA TRADE

AND OF THE COASTING TRADE, AND WHALE KILLING.

The European ships commonly arrive here in February or March, and they

have generally quick passages; finding at that time of the year brisk

gales to bring them to the Line, little trouble, then, in crossing it,

and brisk east-north-east winds afterwards to bring them hither. They

commonly return from hence about the latter end of May, or in June. It

was said when I was here that the ships would sail hence the 20th day of

May; and therefore they were all very busy, some in taking in their

goods, others in careening and making themselves ready. The ships that

come hither usually careen at their first coming; here being a hulk

belonging to the king for that purpose. This hulk is under the charge of

the superintendent I spoke of, who has a certain sum of money for every

ship that careens by her. He also provides firing and other necessaries

for that purpose: and the ships do commonly hire of the merchants here

each 2 cables to moor by all the time they lie here, and so save their

own hempen cables; for these are made of a sort of hair that grows on a

certain kind of trees, hanging down from the top of their bodies, and is

very like the black coir in the East Indies, if not the same. These

cables are strong and lasting: and so much for the European ships.

The ships that use the Guinea trade are small vessels in comparison of

the former. They carry out from hence rum, sugar, the cotton cloths of

St. Jago, beads, etc. and bring in return gold, ivory, and slaves; making

very good returns.

The small craft that belong to this town are chiefly employed in carrying

European goods from Bahia, the centre of the Brazilian trade, to the

other places on this coast; bringing back hither sugar, tobacco, etc.

They are sailed chiefly with negro slaves; and about Christmas these are

mostly employed in whale killing: for about that time of the year a sort

of whales, as they call them, are very thick on this coast. They come in

also into the harbours and inland lakes where the seamen go out and kill

them. The fat of them is boiled to oil; the lean is eaten by the slaves

and poor people: and I was told by one that had frequently eaten of it

that the flesh was very sweet and wholesome. These are said to be but

small whales; yet here are so many, and so easily killed, that they get a

great deal of money by it. Those that strike them buy their licence for

it of the king: and I was informed that he receives 30,000 dollars per

annum for this fishery. All the small vessels that use this coasting

traffic are built here; and so are some men of war also for the king's

service. There was one a-building when I was here, a ship of 40 or 50

guns: and the timber of this country is very good and proper for this

purpose. I was told it was very strong, and more durable than any we have

in Europe; and they have enough of it. As for their ships that use the

European trade some of them that I saw there were English built, taken

from us by the French, during the late war, and sold by them to the

Portuguese.

OF THE INHABITANTS OF BAHIA; THEIR CARRYING IN HAMMOCKS: THEIR

ARTIFICERS, CRANE FOR GOODS, AND NEGRO SLAVES.

Besides merchants and others that trade by sea from this port here are

other pretty wealthy men, and several artificers and tradesmen of most

sorts, who by labour and industry maintain themselves very well;

especially such as can arrive at the purchase of a negro slave or two.

And indeed, excepting people of the lowest degree of all, here are scarce

any but what keep slaves in their houses. The richer sort, besides the

slaves of both sexes whom they keep for servile uses in their houses,

have men slaves who wait on them abroad, for state; either running by

their horse-sides when they ride out, or to carry them to and fro on

their shoulders in the town when they make short visits near home. Every

gentleman or merchant is provided with things necessary for this sort of

carriage. The main thing is a pretty large cotton hammock of the West

India fashion, but mostly died blue, with large fringes of the same,

hanging down on each side. This is carried on the negroes' shoulders by

the help of a bamboo about 12 or 14 foot long, to which the hammock is

hung; and a covering comes over the pole, hanging down on each side like

a curtain: so that the person so carried cannot be seen unless he

pleases; but may either lie down, having pillows for his head; or may sit

up by being a little supported with these pillows, and by letting both

his legs hang out over one side of the hammock. When he hath a mind to be

seen he puts by his curtain, and salutes everyone of his acquaintance

whom he meets in the streets; for they take a piece of pride in greeting

one another from their hammocks, and will hold long conferences thus in

the street: but then their 2 slaves who carry the hammock have each a

strong well made staff with a fine iron fork at the upper end, and a

sharp iron below, like the rest for a musket, which they stick fast in

the ground and let the pole or bamboo of the hammock rest upon them till

their master's business or the complement is over. There is scarce a man

of any fashion, especially a woman, will pass the streets but so carried

in a hammock. The chief mechanic traders here are smiths, hatters,

shoemakers, tanners, sawyers, carpenters, coopers, etc. Here are also

tailors, butchers, etc., which last kill the bullocks very dexterously,

sticking them at one blow with a sharp-pointed knife in the nape of the

neck, having first drawn them close to a rail; but they dress them very

slovenly. It being Lent when I came hither there was no buying any flesh

till Easter-eve, when a great number of bullocks were killed at once in

the slaughterhouses within the town, men, women and children flocking

thither with great joy to buy, and a multitude of dogs, almost starved,

following them; for whom the meat seemed fittest, it was so lean. All

these tradesmen buy negroes, and train them up to their several

employments, which is a great help to them; and they having so frequent

trade to Angola, and other parts of Guinea, they have a constant supply

of blacks both for their plantations and town. These slaves are very

useful in this place for carriage, as porters; for as here is a great

trade by sea and the landing-place is at the foot of a hill, too steep

for drawing with carts, so there is great need of slaves to carry goods

up into the town, especially for the inferior sort; but the merchants

have also the convenience of a great crane that goes with ropes or

pulleys, one end of which goes up while the other goes down. The house in

which this crane is stands on the brow of the hill towards the sea,

hanging over the precipice; and there are planks set shelving against the

bank from thence to the bottom, against which the goods lean or slide as

they are hoisted up or let down. The negro slaves in this town are so

numerous that they make up the greatest part or bulk of the inhabitants:

every house, as I said, having some, both men and women, of them. Many of

the Portuguese, who are bachelors, keep of these black women for misses,

though they know the danger they are in of being poisoned by them, if

ever they give them any occasion of jealousy. A gentleman of my

acquaintance, who had been familiar with his cookmaid, lay under some

apprehensions from her when I was there. These slaves also of either sex

will easily be engaged to do any sort of mischief; even to murder, if

they are hired to do it, especially in the night; for which reason I kept

my men on board as much as I could; for one of the French king's ships

being here had several men murdered by them in the night, as I was

credibly informed.

OF THE COUNTRY ABOUT BAHIA, ITS SOIL AND PRODUCT.

Having given this account of the town of Bahia I shall next say somewhat

of the country. There is a salt-water lake runs 40 leagues, as I was

told, up the country, north-west from the sea, leaving the town and Dutch

fort on the starboard side. The country all around about is for the most

part a pretty flat even ground, not high, nor yet very low: it is well

watered with rivers, brooks and springs; neither wants it for good

harbours, navigable creeks, and good bays for ships to ride in. The soil

in general is good, naturally producing very large trees of divers sorts,

and fit for any uses. The savannahs also are loaded with grass, herbs,

and many sorts of smaller vegetables; and being cultivated, produce

anything that is proper for those hot countries, as sugarcane, cotton,

indigo, maize, fruit-trees of several kinds, and eatable roots of all

sorts. Of the several kinds of trees that are here I shall give an

account of some, as I had it partly from an inhabitant of Bahia, and

partly from my knowledge of them otherwise, namely sapiera, vermiatico,

comesserie, guitteba, serrie, as they were pronounced to me, three sorts

of mangrove, speckled wood, fustick, cotton-trees of 3 sorts, etc.,

together with fruit trees of divers sorts that grow wild, beside such as

are planted.

ITS TIMBER-TREES; THE SAPIERA, VERMIATICO, COMMESSERIE, GUITTEBA, SERRIE,

AND MANGROVES.

Of timber-trees the sapiera is said to be large and tall; it is very good

timber, and is made use of in building of houses; so is the vermiatico, a

tall straight-bodied tree, of which they make plank 2 foot broad; and

they also make canoes with it. Comesserie and guitteba are chiefly used

in building ships; these are as much esteemed here as oaks are in

England, and they say either sort is harder and more durable than oak.

The serrie is a sort of tree much like elm, very durable in water. Here

are also all the three sorts of mangrove trees, namely the red, the

white, and the black, which I have described. The bark of the red

mangrove is here used for tanning of leather, and they have great

tan-pits for it. The black mangrove grows larger here than in the West

Indies, and of it they make good plank. The white mangrove is larger and

tougher than in the West Indies; of these they make masts and yards for

barks.

THE BASTARD-COCO, ITS NUTS AND CABLES; AND THE SILK-COTTON-TREES.

There grow here wild or bastard coconut-trees, neither so large nor so

tall as the common ones in the East or West Indies. They bear nuts as the

others, but not a quarter so big as the right coconuts. The shell is full

of kernel, without any hollow place or water in it; and the kernel is

sweet and wholesome, but very hard both for the teeth and for digestion.

These nuts are in much esteem for making beads for paternosters, boles of

tobacco pipes and other toys: and every small shop here has a great many

of them to sell. At the top of these bastard coco-trees, among the

branches, there grows a sort of long black thread-like horsehair, but

much longer, which by the Portuguese is called tresabo. Of this they make

cables which are very serviceable, strong and lasting; for they will not

rot as cables made of hemp, though they lie exposed both to wet and heat.

These are the cables which I said they keep in their harbours here, to

let to hire to European ships, and resemble the coir cables.

Here are 3 sorts of cotton-trees that bear silk-cotton. One sort is such

as I have formerly described by the name of the cotton-tree. The other 2

sorts I never saw anywhere but here. The trees of these latter sorts are

but small in comparison of the former, which are reckoned the biggest in

all the West India woods; yet are however of a good bigness and height.

One of these last sorts is not so full of branches as the other of them;

neither do they produce their fruit the same time of the year: for one

sort had its fruit just ripe and was shedding its leaves while the other

sort was yet green, and its fruit small and growing, having but newly

done blossoming; the tree being as full of young fruit as an apple-tree

ordinarily in England. These last yield very large pods, about 6 inches

long and as big as a man's arm. It is ripe in September and October; then

the pod opens and the cotton bursts out in a great lump as big as a man's

head. They gather these pods before they open; otherwise it would fly all

away. It opens as well after it is gathered; and then they take out the

cotton and preserve it to fill pillows and bolsters, for which use it is

very much esteemed: but it is fit for nothing else, being so short that

it cannot be spun. It is of a tawny colour; and the seeds are black, very

round, and as big as a white pea. The other sort is ripe in March or

April. The fruit or pod is like a large apple and very round. The outside

shell is as thick as the top of one's finger. Within this there is a very

thin whitish bag or skin which encloses the cotton. When the cotton-apple

is ripe the outer thick green shell splits itself into 5 equal parts from

stem to tail and drops off, leaving the cotton hanging upon the stem,

only pent up in its fine bag. A day or two afterwards the cotton swells

by the heat of the sun, breaks the bag and bursts out, as big as a man's

head: and then as the wind blows it is by degrees driven away, a little

at a time, out of the bag that still hangs upon the stem, and is

scattered about the fields; the bag soon following the cotton, and the

stem the bag. Here is also a little of the right West India cotton-shrub:

but none of the cotton is exported, nor do they make much cloth of it.

THE BRAZILIAN FRUITS, ORANGES, ETC.

This country produces great variety of fine fruits, as very good oranges

of 3 or 4 sorts (especially one sort of china oranges) limes in

abundance, pomegranates, pomecitrons, plantains, bananas, right coconuts,

guavas, coco-plums (called here munsheroos) wild grapes, such as I have

described, beside such grapes as grow in Europe. Here are also hog-plums,

custard-apples, soursops, cashews, papaws (called here mamoons) jennipahs

(called here jennipapahs) manchineel-apples and mangoes. Mangoes are yet

but rare here: I saw none of them but in the Jesuits' garden, which has a

great many fine fruits, and some cinnamon-trees. These, both of them,

were first brought from the East Indies, and they thrive here very well:

so do pumplemouses, brought also from thence; and both china and seville

oranges are here very plentiful as well as good.

OF THE SOURSOPS, CASHEWS AND JENNIPAHS.

The soursop (as we call it) is a large fruit as big as a man's head, of a

long or oval shape, and of a green colour; but one side is yellowish when

ripe. The outside rind or coat is pretty thick, and very rough, with

small sharp knobs; the inside is full of spongy pulp, within which also

are many black seeds or kernels, in shape and bigness like a

pumpkin-seed. The pulp is very juicy, of a pleasant taste, and wholesome.

You suck the juice out of the pulp, and so spit it out. The tree or shrub

that bears this fruit grows about 10 or 12 foot high, with a small short

body; the branches growing pretty straight up; for I did never see any of

them spread abroad. The twigs are slender and tough; and so is the stem

of the fruit. This fruit grows also both in the East and West Indies.

The cashew is a fruit as big as a pippin, pretty long, and bigger near

the stem than at the other end, growing tapering. The rind is smooth and

thin, of a red and yellow colour. The seed of this fruit grows at the end

of it; it is of an olive colour shaped like a bean, and about the same

bigness, but not altogether so flat. The tree is as big as an apple-tree,

with branches not thick, yet spreading off. The boughs are gross, the

leaves broad and round, and in substance pretty thick. This fruit is soft

and spongy when ripe, and so full of juice that in biting it the juice

will run out on both sides of one's mouth. It is very pleasant, and

gratefully rough on the tongue; and is accounted a very wholesome fruit.

This grows both in the East and West Indies, where I have seen and eaten

of it.

The jennipah or jennipapah is a sort of fruit of the calabash or gourd

kind. It is about the bigness of a duck-egg, and somewhat of an oval

shape; and is of a grey colour. The shell is not altogether so thick nor

hard as a calabash: it is full of whitish pulp mixed with small flat

seeds; and both pulp and seeds must be taken into the mouth, where

sucking out the pulp you spit out seeds. It is of a sharp and pleasing

taste, and is very innocent. The tree that bears it is much like an ash,

straight-bodied, and of a good height; clean from limbs till near the

top, where there branches forth a small head. The rind is of a pale grey,

and so is the fruit. We used of this tree to make helves or handles for

axes (for which it is very proper) in the Bay of Campeachy; where I have

seen of them, and nowhere else but here.

OF THEIR PECULIAR FRUITS, ARISAHS, MERICASAHS, PETANGOS, PETUMBOS,

MUNGAROOS, MUCKISHAWS, INGWAS, OTEES, AND MUSTERAN DE OVAS.

Besides these here are many sorts of fruits which I have not met with

anywhere but here; as arisahs, mericasahs, petangos, etc. Arisahs are an

excellent fruit, not much bigger than a large cherry; shaped like a

catherine-pear, being small at the stem, and swelling bigger towards the

end. They are of a greenish colour, and have small seeds as big as

mustard seeds; they are somewhat tart, yet pleasant, and very wholesome,

and may be eaten by sick people.

Mericasahs are an excellent fruit, of which there are 2 sorts; one

growing on a small tree or shrub, which is counted the best; the other

growing on a kind of shrub like a vine, which they plant about arbors to

make a shade, having many broad leaves. The fruit is as big as a small

orange, round and green. When they are ripe they are soft and fit to eat;

full of white pulp mixed thick with little black seeds, and there is no

separating one from the other till they are in your mouth; when you suck

in the white pulp and spit out the stones. They are tart, pleasant, and

very wholesome.

Petangos are a small red fruit that grow also on small trees and are as

big as cherries, but not so globular, having one flat side, and also 5 or

6 small protuberant ridges. It is a very pleasant tart fruit, and has a

pretty large flattish stone in the middle.

Petumbos are a yellow fruit (growing on a shrub like a vine) bigger than

cherries with a pretty large stone. These are sweet, but rough in the

mouth.

Mungaroos are a fruit as big as cherries, red on one side and white on

the other side: they are said to be full of small seeds, which are

commonly swallowed in eating them.

Muckishaws are said to be a fruit as big as crab-apples, growing on large

trees. They have also small seeds in the middle and are well tasted.

Ingwas are a fruit like the locust-fruit, 4 inches long and one broad.

They grow on high trees.

Otee is a fruit as big as a large coconut. It hath a husk on the outside,

and a large stone within, and is accounted a very fine fruit.

Musteran-de-ovas are a round fruit as big as large hazelnuts, covered

with thin brittle shells of a blackish colour: they have a small stone in

the middle, enclosed within a black pulpy substance, which is of a

pleasant taste. The outside shell is chewed with the fruit, and spit out

with the stone, when the pulp is sucked from them. The tree that bears

this fruit is tall, large, and very hard wood. I have not seen any of

these five last-named fruits, but had them thus described to me by an

Irish inhabitant of Bahia; though as to this last I am apt to believe I

may have both seen and eaten of them in Achin in Sumatra.

OF THE PALMBERRIES, PHYSICK-NUTS, MENDIBEES, ETC. AND THEIR ROOTS AND

HERBS, ETC.

Palm-berries (called here dendees) grow plentifully about Bahia; the

largest are as big as walnuts; they grow in bunches on the top of the

body of the tree, among the roots of the branches or leaves, as all

fruits of the palm kind do. These are the same kind of berries or nuts as

those they make the palm-oil with on the coast of guinea, where they

abound: and I was told that they make oil with them here also. They

sometimes roast and eat them; but when I had one roasted to prove it I

did not like it.

Physick-nuts, as our seamen called them, are called here pineon; and

agnus castus is called here carrepat: these both grow here: so do

mendibees, a fruit like physick-nuts. They scorch them in a pan over the

fire before they eat them.

Here are also great plenty of cabbage-trees, and other fruits, which I

did not get information about and which I had not the opportunity of

seeing; because this was not the season, it being our spring, and

consequently their autumn, when their best fruits were gone, though some

were left. However I saw abundance of wild berries in the woods and

fields, but I could not learn their names or nature.

They have withal good plenty of ground fruit, as callavances, pineapples,

pumpkins, watermelons, musk-melons, cucumbers, and roots; as yams,

potatoes, cassava, etc. Garden herbs also good store; as cabbages,

turnips, onions, leeks, and abundance of other salading, and for the pot.

Drugs of several sorts, namely sassafras, snake-root, etc. Beside the

woods I mentioned for dyeing and other uses as fustick, speckled-wood,

etc.

I brought home with me from hence a good number of plants, dried between

the leaves of books; of some of the choicest of which that are not

spoiled I may give a specimen at the end of the book.

OF THEIR WILDFOWL, MACAWS, PARROTS, ETC.

Here are said to be great plenty and variety of wildfowl, namely yemmas,

macaws (which are called here jackoos, and are a larger sort of parrot,

and scarcer) parrots, parakeets, flamingos, carrion-crows,

chattering-crows, cockrecoes, bill-birds finely painted, corresoes,

doves, pigeons, jenetees, clocking-hens, crab-catchers, galdens,

currecoos, muscovy ducks, common ducks, widgeons, teal, curlews,

men-of-war birds, boobies, noddies, pelicans, etc.

THE YEMMA, CARRION-CROW AND CHATTERING-CROW, BILL-BIRD, CURRESO,

TURTLEDOVE AND WILD PIGEONS; THE JENETEE,

The yemma is bigger than a swan, grey-feathered, with a long thick

sharp-pointed bill.

The carrion-crow and chattering-crows are called here mackeraws, and are

like those I described in the West Indies. The bill of the

chattering-crow is black, and the upper bill is round, bending downwards

like a hawk's bill, rising up in a ridge almost semi-circular, and very

sharp, both at the ridge or convexity, and at the point or extremity: the

lower bill is flat and shuts even with it. I was told by a Portuguese

here that their negro wenches make love potions with these birds. And the

Portuguese care not to let them have any of these birds, to keep them

from that superstition: as I found one afternoon when I was in the fields

with a padre and another, who shot two of them, and hid them, as they

said, for that reason. They are not good food, but their bills are

reckoned a good antidote against poison.

The bill-birds are so called by the English from their monstrous bills,

which are as big as their bodies. I saw none of these birds here, but saw

several of the breasts flayed off and dried for the beauty of them; the

feathers were curiously coloured with red, yellow, and orange-colour.

The curresos (called here mackeraws) are such as are in the Bay of

Campeachy.

Turtledoves are in great plenty here; and two sorts of wild pigeons; the

one sort blackish, the other a light grey: the blackish or dark grey are

the bigger, being as large as our wood-quests, or wood-pigeons in

England. Both sorts are very good meat; and are in such plenty from May

till September that a man may shoot 8 or 10 dozen in several shots at one

standing, in a close misty morning, when they come to feed on berries

that grow in the woods.

The jenetee is a bird as big as a lark with black feathers, and yellow

legs and feet. It is accounted very wholesome food.

CLOCKING-HEN, CRAB-CATCHER, GALDEN, AND BLACK HERON: THE DUCKS, WIDGEON

AND TEAL; AND OSTRICHES TO THE SOUTHWARD, AND OF THE DUNGHILL-FOWLS.

Clocking-hens are much like the crab-catchers which I have described, but

the legs are not altogether so long. They keep always in swampy wet

places, though their claws are like land-fowls' claws. They make a noise

or cluck like our brood-hens, or dunghill-hens, when they have chickens,

and for that reason they are called by the English clocking-hens. There

are many of them in the Bay of Campeachy (though I omitted to speak of

them there) and elsewhere in the West Indies. There are both here and

there four sorts of these long-legged fowls, near akin to each other as

so many sub-species of the same kind; namely crab-catchers,

clocking-hens, galdens (which three are in shape and colour like herons

in England, but less; the galden, the biggest of the three, the

crab-catcher the smallest) and a fourth sort which are black, but shaped

like the other, having long legs and short tails; these are about the

bigness of crab-catchers, and feed as they do.

Currecoos are waterfowls, as big as pretty large chickens, of a bluish

colour, with short legs and tail; they feed also in swampy ground and are

very good meat. I have not seen of them elsewhere.

The wild ducks here are said to be of two sorts, the muscovy and the

common ducks. In the wet season here are abundance of them, but in the

dry time but few. Widgeon and teal also are said to be in great plenty

here in the wet season.

To the southward of Bahia there are also ostriches in great plenty,

though it is said they are not so large as those of Africa: they are

found chiefly in the southern parts of Brazil, especially among the large

savannahs near the river of Plate; and from thence further south towards

the Straits of Magellan.

As for tame fowl at Bahia the chief beside their ducks are

dunghill-fowls, of which they have two sorts; one sort much of the size

of our cocks and hens; the other very large: and the feathers of these

last are a long time coming forth: so that you see them very naked when

half grown; but when they are full-grown and well feathered they appear

very large fowls, as indeed they are; neither do they want for price; for

they are sold at Bahia for half-a-crown or three shillings apiece, just

as they are brought first to market out of the country, when they are so

lean as to be scarce fit to eat.

OF THEIR CATTLE, HORSES, ETC.

The land animals here are horses, black cattle, sheep, goats, rabbits,

hogs, leopards, tigers, foxes, monkeys, peccary (a sort of wild hogs

called here pica) armadillo, alligators, iguanas (called quittee)

lizards, serpents, toads, frogs, and a sort of amphibious creatures

called by the Portuguese cachoras-de-agua, in English water-dogs.

LEOPARDS AND TIGERS.

The leopards and tigers of this country are said to be large and very

fierce: but here on the coast they are either destroyed or driven back

towards the heart of the country; and therefore are seldom found but in

the borders and out-plantations, where they oftentimes do mischief. Here

are three or four sorts of monkeys, of different sizes and colours. One

sort is very large; and another sort is very small: these last are ugly

in shape and feature and have a strong scent of musk.

OF THEIR SERPENTS; THE RATTLESNAKE, SMALL GREEN SNAKE. AMPHISBAENA, SMALL

BLACK AND SMALL GREY SNAKE; THE GREAT LAND-SNAKE, AND THE GREAT

WATERSNAKE; AND OF THE WATER-DOG.

They have here also the amphisbaena, or two-headed snake, of a grey

colour, mixed with blackish stripes, whose bite is reckoned to be

incurable. It is said to be blind, though it has two small specks in each

head like eyes: but whether it sees or not I cannot tell. They say it

lives like a mole, mostly underground; and that when it is found above

ground it is easily killed, because it moves but slowly: neither is its

sight (if it hath any) so good as to discern anyone that comes near to

kill it: as few of these creatures fly at a man or hurt him but when he

comes in their way. It is about 14 inches long and about the bigness of

the inner joint of a man's middle finger; being of one and the same

bigness from one end to the other, with a head at each end (as they said;

for I cannot vouch it, for one I had was cut short at one end) and both

alike in shape and bigness; and it is said to move with either head

foremost, indifferently; whence it is called by the Portuguese

cobra-de-dos-cabesas, the snake with two heads.

The small black snake is a very venomous creature.

There is also a grey snake, with red and brown spots all over its back.

It is as big as a man's arm and about 3 foot long, and is said to be

venomous. I saw one of these.

Here are two sorts of very large snakes or serpents: one of them a

land-snake, the other a water-snake. The land-snake is of a grey colour,

and about 18 or 20 foot long: not very venomous, but ravenous. I was

promised the sight of one of their skins but wanted opportunity.

The water-snake is said to be near 30 foot long. These live wholly in the

water, either in large rivers or great lakes, and prey upon any creature

that comes within their reach, be it man or beast. They draw their prey

to them with their tails: for when they see anything on the banks of the

river or lake where they lurk they swing about their tails 10 or 12 foot

over the bank; and whatever stands within their sweep is snatched with

great violence into the river, and drowned by them. Nay it is reported

very credibly that if they see only a shade of any animal at all on the

water, they will flourish their tails to bring in the man or beast whose

shade they see and are oftentimes too successful in it. Wherefore men

that have business near any place where these water-monsters are

suspected to lurk are always provided with a gun, which they often fire,

and that scares them away or keeps them quiet. They are said to have

great heads and strong teeth about 6 inches long. I was told by an

Irishman who lived here that his wife's father was very near being taken

by one of them, about this time of my first arrival here, when his father

was with him up in the country: for the beast flourished his tail for

him, but came not nigh enough by a yard or two; however it scared him

sufficiently.

The amphibious creatures here which I said are called by the Portuguese

cachoras-de-agua or water-dogs, are said to be as big as small mastiffs,

and are all hairy and shaggy from head to tail. They have 4 short legs, a

pretty long head and short tail; and are of a blackish colour. They live

in fresh-water ponds and oftentimes come ashore and sun themselves; but

retire to the water if assaulted. They are eaten and said to be good

food. Several of these creatures which I have now spoken of I have not

seen, but informed myself about them while I was here at Bahia, from

sober and sensible persons among the inhabitants, among whom I met with

some that could speak English.

OF THEIR SEA-FISH AND TURTLE; AND OF ST. PAUL'S TOWN.

In the sea upon this coast there is great store and diversity of fish,

namely jew-fish for which there is a great market at Bahia in Lent:

tarpon, mullet, grouper, snook, garfish (called here goolions) gorasses,

barramas, coquindas, cavallies, cachoras (or dogfish) conger eels,

herring (as I was told) the serrew, the olio-de-boy (I write and spell

them just as they were named to me) whales, etc.

Here is also shellfish (though in less plenty about Bahia than on other

parts of the coast) namely lobsters, crawfish, shrimps, crabs, oysters of

the common sort, conches, wilks, cockles, mussels, periwinkles, etc. Here

are three sorts of sea-turtle, namely hawksbill, loggerhead, and green:

but none of them are in any esteem, neither Spaniards nor Portuguese

loving them: nay they have a great antipathy against them, and would much

rather eat a porpoise, though our English count the green turtle very

extraordinary food. The reason that is commonly given in the West Indies

for the Spaniards not caring to eat of them is the fear they have lest,

being usually foul-bodied and many of them poxed (lying, as they do, so

promiscuously with their negrines and other she-slaves) they should break

out loathsomely like lepers; which this sort of food, it is said, does

much incline men to do, searching the body, and driving out any such

gross humours: for which cause many of our English valetudinarians have

gone from Jamaica (though there they have also turtle) to the island

Cayman, at the laying time, to live wholly upon turtle that then abound

there; purposely to have their bodies scoured by this food, and their

distempers driven out; and have been said to have found many of them good

success in it. But this by the way. The hawksbill-turtle on this coast of

Brazil is most sought after of any, for its shell; which by report of

those I have conversed with at Bahia, is the clearest and best clouded

tortoise-shell in the world. I had some of it shown me which was indeed

as good as ever I saw. They get a pretty deal of it in some parts on this

coast; but it is very dear.

Beside this port of Bahia de todos los Santos there are 2 more principal

ports on Brazil where European ships trade, namely Pernambuco and Rio de

Janeiro; and I was told that there go as many ships to each of these

places as to Bahia, and 2 men-of-war to each place for their convoys. Of

the other ports in this country none is of greater note than that of St.

Paul's where they gather much gold; but the inhabitants are said to be a

sort of banditti, or loose people that live under no government: but

their gold brings them all sorts of commodities that they need, as

clothes, arms, ammunition, etc. The town is said to be large and strong.

A Voyage to New Holland, Etc. in the Year 1699 · 第 2 / 3 章