Neither Right nor Safe

The Spanish guards were mentally stacking faggots around the lonely

little figure in the middle of the room. Princes, nobles, and the Holy

Roman Emperor leaned forward to catch his words.

“Since Your Majesty and Your Lordships want a direct reply, I will

answer without horns or teeth,” he began quietly.

The spectators looked at each other significantly, then back to the

earnest friar. Confidence was returning and his voice carried plainly to

all corners of the room.

“Unless convinced by the testimony of Scripture or right reason—for I

trust neither the pope nor councils inasmuch as they have often erred

and contradicted one another—I am bound in conscience, held captive by

the Word of God in the Scriptures I have quoted. I neither can nor will

recant anything, for it is neither right nor safe to act against

conscience. God help me! Amen.”

There was silence for an instant. Then pandemonium broke loose. The

interrogator tried to restore order but the emperor walked out and the

meeting adjourned. Luther was escorted back to his rooms by the admiring

populace. Nobles who had been on the fringe now openly praised the

courageous preacher and vowed their support. During the night warning

notices were surreptitiously posted on the doors of his enemies.

Charles summoned the electors and princes the following day to decide

what should be done. His own impulse to condemn Luther right away was

restrained because he needed the good will of the Germans in other

measures coming before the diet. A plan was evolved whereby a select

group of theologians would call on Luther and try to effect a

reconciliation through persuasion. The discussion always bogged down

when Luther insisted he must be persuaded on the basis of Scripture.

Having received a twenty-one-day safe-conduct Luther set out for

Wittenberg on April 26. The diet closed officially on May 25, and the

next day, following a rump session of prejudiced nobles, the emperor

signed the Edict of Worms. According to it, Luther was the devil himself

in a monk’s habit. He was to be seized on sight and turned over to the

emperor—an outlaw of the church and the state.

Martin Luther · 第 27 / 38 题