Näin he juttelivat. Seuraavana yönä kuuli Pekka viisi, kuusi kertaa

korvissaan tuon tutun kehotuksen: »Pekka, hanki itsellesi lämmin

sydän!» Hän ei koskaan voinut katua sitä, että oli vaimonsa tappanut,

mutta kun hän palvelijalleen ilmoitti hänen matkustaneen pois, ajatteli

hän aina samalla: »Mihin lienee hän lähtenyt?» Kuusi päivää oli

kulunut, ja yhä kuuli Pekka unissaan samat kehottavat sanat. Alituiseen

hän muisti metsän haltian kauhean uhkauksen. Seitsemäntenä aamuna hän

kavahti ylös vuoteeltaan ja huudahti: »Nyt tahdon koettaa, voinko saada

itselleni lämpimän sydämen, sillä tuo välinpitämätön kivi rinnassani

tekee elämäni tyhjäksi ja ikäväksi.» Hän pukeutui pyhävaatteisiinsa ja

ratsasti lasipeikon asunnolle.

Tultuaan tiheimpään metsikköön hän astui alas hevosen selästä, sitoi

tämän puuhun ja kiiruhti korkeimmalle kummulle, jossa vanhan paksun

kuusen luona luki loitsunsa:

"Aartehitten tallettaja,

Kuusimetsän omistaja,

Peikko satavuotias

Auta lempilapsias."

Silloin ilmaantui lasipeikko, mutta ei iloisena eikä luottavaisena kuin

ennen, vaan synkkänä ja surullisena. Hänellä oli yllään musta lasinen

takki, ja hänen hatustaan riippui pitkä suruharso: Pekka tiesi hyvin,

ketä hän suri.

»Mitä sinulla minun kanssani on tekemistä, Pekka Munk?» kysyi hän

totisena.

»Minulla on vielä yksi pyyntö tekemättä», vastasi Pekka maahan

tuijottaen.

»Voivatko kivisetkin sydämet toivoa?» kysyi peikko. »Sinulla on kaikki,

mitä ilkeä mielesi tarvitsee, ja minä tuskin suostun täyttämään

toivomustasi.»

»Mutta olettehan luvannut minun tehdä kolme pyyntöä. Yksi on vielä

tekemättä.»

»Minä voin kuitenkin sen hyljätä, jos se on tyhmä», selitti haltia,

»mutta, olkoon menneeksi, mitä pyydät?»

»Ottakaa kivi rinnastani pois ja antakaa minulle entinen sydämeni»,

pyysi Pekka.

»Minäkö sinun kanssasi kaupat tein?» kysyi peikko. »Olenko minä

Hollannin Mikko, joka lahjoittelee rikkauksia ja kylmiä sydämiä?

Häneltä sinun täytyy sydäntäsi etsiä.»

»Hän ei koskaan anna sitä takaisin», vastasi Pekka.

»Minä säälin sinua, niin huono mies kuin oletkin», lausui lasipeikko

hiukan mietittyään. »Mutta koska pyyntösi on järkevä, niin en voi

apuani sinulta kieltää. Sydäntäsi et enää voi saada takaisin millään

väkivallalla, vaan viekkaudella, eikä siinä liene mitään vaikeuksia,

sillä Mikko on tyhmä ja siksi jää, vaikka luulee itseänsä muita

viisaammaksi. Mene suoraan hänen luokseen ja tee niinkuin sinua

neuvon.» Lasipeikko opetti hänelle viekkaan keinon ja antoi hänelle

kirkkaan, lasisen ristin lisäten: »Henkeäsi hän ei voi uhata, ja hän

päästää sinut vapaaksi, kun ojennat tämän ristin häntä kohti ja samalla

rukoilet. Ja kun olet saanut, mitä olet pyytänyt, niin tule tänne

takaisin.»

Pekka otti ristin, painoi mieleensä kaikki saamansa sanat ja lähti

Hollannin Mikon luo. Kolmasti huusi hän hänen nimeänsä, ja jättiläinen

seisoi hänen edessänsä. »Sinä olet lyönyt vaimosi kuoliaaksi»,

huomautti Mikko pirullisesti hymyillen. »Mitäpä siitä; hänhän tuhlasi

omaisuuttasi kerjäläisille. Mutta sinun täytyy joksikin aikaa lähteä

maasta pois, sillä ellei vaimovainajaasi löydetä, syntyy siitä ikävä

juttu. Sinä tarvitset kai rahaa ja olet tullut sitä hakemaan?»

»Oikein arvasit», vastasi Pekka, »ja tällä kertaa tarvitsen paljon.»

Mikko kulki edellä ja johti hänet tupaansa. Siellä hän aukaisi arkun,

josta nosti suuria kultakimppuja. Hänen laskiessaan rahoja Pekka sanoi:

»Sinä olet iloinen lintu, Mikko, kun olet uskotellut, että minulla on

kivi rinnassani ja että sinulla muka on minun sydämeni.»

»Ja eikös niin olekin?» kysyi Mikko hämmästyen. »Sykkiikö sinun

sydämesi? Eikö se ole kylmä kuin jää?»

»Sinä olet tehnyt sydämeni vain liikkumattomaksi, mutta minulla se on

vielä rinnassani, samoin Hesekielillä, joka minulle on sanonut, että

sinä olet meitä petkuttanut.»

»Mutta minä vakuutan», huudahti Mikko levotonna, »että Hesekielillä ja

kaikilla muilla rikkailla ihmisillä, jotka minun kanssani ovat olleet

tekemisissä, on samanlainen kylmä sydän kuin sinullakin, ja heidän

oikeat sydämensä ovat minulla tuossa pienessä huoneessani.»

»Helpostipa sinun kieleltäsi valhe lipsahtaa», naurahti Pekka.

»Sellaista voit uskotella jollekin toiselle. Luuletko, etten minä

matkoillani ole nähnyt tusinoittain sellaisia temppuja? Vahasta ovat

sydämesi, joita huoneessasi säilytät. Rikas olet, sen myönnän, mutta

taikoja et osaa tehdä.»

Silloin Mikko suuttui ja vetäisi kamarin oven auki. »Tule sisään ja lue

nimet, lue tuokin, siinä on Pekka Munkin sydän, ja sinä näet, että se

sykkii. Voiko sellaistakin vahasta tehdä?»

»Sittenkin se on vahasta tehty», vastasi Pekka. »Noin ei oikea sydän

lyö, minulla on omani rinnassani. Et osaa taikoja tehdä.»

»Minäpä todistan sen sinulle», huusi Mikko kiukustuen. »Sinä saat itse

tuntea, että tämä on sinun sydämesi.» Hän otti sen, riisui Pekalta

takin ja kiskaisi hänen rinnastaan kiven näyttäen sitä hänelle. Sen

jälkeen hän pisti sydämen paikoilleen, ja samassa tunsi Pekka, kuinka

se sykki ja teki hänet iloiseksi.

»Miltä nyt tuntuu?» kysäisi Mikko hymyillen.

»Totta tosiaan, olet sittenkin oikeassa», vastasi Pekka ottaen samalla

lasisen ristin päättäväisesti taskustaan. »Minä en olisi voinut uskoa,

että sellaista voidaan tehdä.»

»Taikoja voin tehdä, näet sen nyt; mutta tule, niin asetan kiven

jälleen paikoilleen.»

»Seis, herra Hollannin Mikko!» karjaisi Pekka astuen askeleen

taaksepäin, ja pitäen ristiänsä ojennettuna häntä kohti hän alkoi

rukoilla.

Silloin Mikko pienenemistään pieneni, kutistui kokoon, kaatui ja

väänteli itseänsä kuin käärme. Ja samassa kaikki sydämet alkoivat

sykkiä ja jyskyttää, niin että Pekasta tuntui, kuin olisi hän

kellosepän liikkeessä. Mutta Pekkaa pelotti, ja hän kiiruhti kamarista

ulos, kiipesi kallionseinämää ylös ja kuuli silloin, kuinka Mikko,

entiselleen voimistuen, tömisteli ja vyörytteli hirmuisia uhkauksia

hänen jälkeensä. Päästyään metsään Pekka kiiruhti lasipeikon luo.

Hirvittävä rajuilma syntyi, salamat pirstoivat puita Pekan joka

puolella, mutta onnellisesti hän saapui lasipeikon alueelle.

Hänen sydämensä sykki iloisesti, ja ainoastaan senvuoksi, että se

sykki. Silloin hän kauhistuksella muisteli elettyä elämäänsä niinkuin

rajuilmaa, joka juuri pirstoi kauniin metsän puut hänen ympärillään.

Hän muisteli kaunista Liisa rouvaa, hellää puolisoaan, jonka hän

itaruudessaan oli surmannut, hän tunsi itsensä ihmiskunnan hylkiöksi ja

itki kiihkeästi saapuessaan lasipeikon asunnolle.

Aarteenhaltia istui paksun kuusen juurella pientä piippua poltellen.

Hän näytti iloisemmalta kuin äsken. »Miksi itket, Noki-Pekka?» hän

kysyi. »Etkö ole sydäntäsi saanut? Vieläkö painaa kylmä kivi rintaasi?»

»Ah, herra haltia», nyyhkytti Pekka, »kun minulla oli sydän kivestä, en

koskaan itkenyt, silmäni olivat kuivat kuin keskikesällä maa; mutta nyt

on vanha sydämeni halkeamaisillaan siitä, mitä tehnyt olen!» »Pekka,

sinä olet suuri syntinen!» puhui peikko. »Raha ja laiskuus olivat

sinut pilanneet, kunnes sydämesi muuttui kiveksi eikä tuntenut iloa,

ei surua, ei katumusta eikä sääliä. Mutta katumus sovittaa, ja jos

tietäisin, että sinun eletty elämäsi sinua kaduttaa, niin voisin jo

jotain hyväksesi tehdä.»

»En enää mitään tahdo», vastasi Pekka. »Minusta ei enää ole mihinkään,

minun elinpäiväni eivät voi minua ilahduttaa; mitäpä minä yksin

maailmassa enää teen? Lyökää minut mieluummin kerralla kuoliaaksi,

herra aarteenhaltia, silloin toki loppuu tämä kurja elämä.»

»Ellet muuta ole vailla, niin pian sen työn suoritan; minulla on kirves

kädessäni.» Hän otti rauhallisesti piipun suustansa, kopahutteli sen

tyhjäksi ja pisti taskuunsa. Sitten hän hitaasti nousi ja meni kuusen

taa. Pekka laskeutui itkien maahan, hänen elämänsä ei hänestä enää

ollut minkään arvoinen, ja hän odotti kärsivällisesti kuoliniskua.

Vähän ajan perästä hän kuuli hiljaisia askelia takaapäin ja ajatteli:

»Nyt hän tulee.»

»Katsahda vielä taaksesi, Pekka!» huusi peikko. Pekka pyyhki kyynelet

silmistään ja noudattaessaan peikon käskyä hän näki äitinsä ja Liisa

rouvan, jotka ystävällisesti hänelle hymyilivät. Silloin hän ilosta

hypähti ylös: »Etkö olekkaan kuollut, Liisa? Ja tekin, äiti, olette

täällä, ettekö ole minua unohtanut?»

»He antavat sinulle anteeksi», puhui peikko, »koska olet sydämestäsi

katunut, ja kaikki entinen olkoon unohdettu. Lähde nyt takaisin

isäsi asuntoon ja rupea sysienpolttajaksi kuin ennenkin. Jos olet

rehellinen ja toimelias, niin pidät ammattiasi kunniassa ja naapurisi

kunnioittavat ja rakastavat sinua enemmän kuin jos sinulla olisi

kymmenen tynnyriä kultaa.» Näin puhuttuaan peikko jätti heille hyvästi.

Onnellisena ja toimeliaana eli Pekka perheineen ja vielä usein

vanhoilla päivillään hän vakuutti: »Parempi on tyytyä vähään kuin

omistaa kultaa ja kartanoita ja _kylmä sydän_.»

Kylmä sydän · 第 3 / 3 段