A PLAY OF CHEKHOV

February 21st.

I saw Chekhov's "Uncle Vanya" acted by the cast of the Art

Theatre in the First Studio. This is a little theatre holding

just over 200 people. It was of course full. It was curious to

see how complete the revolution had been in a social sense.

It was impossible to tell to what class in pre-revolutionary

days any particular member of the audience had belonged. I

was struck by the new smartness of the boy officers of the

Red Army, of whom a fair number were present. As we

waited for the curtain to rise, I thought how the mental

attitude of the people had changed. A year ago, we lived

with exhilaration or despair on a volcano which might any

day erupt and sweep away the new life before any one had

become accustomed to live it. Now the danger to the

revolution was a thousand miles away on the

various fronts. Here, in the centre, the revolution was

an established fact. People had ceased to wonder when it

would end, were settling into their places in the new social

order, and took their pleasures not as if they were plucking

flowers on their way to execution, but in the ordinary routine

of life.

The play is well known, a drama of bourgeois society in a

small country place. A poor landowner scraping money for

an elder brother in the town, realizing at last that the brother

was not the genius for whom such sacrifice was worth while;

a doctor with a love for forestry and dreams of the future;

the old mock-genius's young wife; his sister; his adoring

mother; the old nurse and the ancient dependent adopted, as

it were, with the estate; all these people in their own way

make each other suffer. Chekhov's irony places before us

wasted lives, hopelessness, exaggerated interest in

personalities, vain strugglings after some better outlet for the

expression of selves not worth expressing.

That play, acted to-day, seemed as remote as a play of the

old regime in France would have seemed five years

ago. A gulf seemed to have passed. The play had become a

play of historical interest; the life it represented had gone for

ever. People in Russia no longer have time for private lives

of such a character. Such people no longer exist; some of

them have been swept into the flood-tide of revolution and

are working as they never hoped to have the chance to work;

others, less generous, have been broken and thrown aside.

The revolution has been hard on some, and has given new

life to others. It has swept away that old life so absolutely

that, come what may, it will be a hundred years at least

before anywhere in Russia people will be able to be unhappy

in that particular way again.

The subject of "Uncle Vanya" was a great deal more remote

from the Russian audience of today than was the opera of

"Samson and Delilah" which I heard last week. And, if I

realized that the revolution had come to stay, if I realized

that Chekhov's play had become a play of historical interest,

I realized also that Chekhov was a great master in that his

work carried across the gulf between the old life and the

new, and affected a revolutionary audience of to-day

as strongly as it affected that very different audience of a

few years ago. Indeed, the play seemed almost to have

gained by the revolution, which had lent it, perhaps, more

irony than was in Chekhov's mind as he wrote. Was this the

old life? I thought, as I stepped out into the snow. If so,

then thank God it has gone!

Russia in 1919 · 第 22 / 38 题