LETTER XVIII. MARY ANNE DODD TO MISS DOOLAN, OP BALLYDOOLAN

"Cour de Parme," Parma.

Dearest Kitty,--So varied have been my emotions of late, and with such

whirlwind rapidity have they succeeded each other in my distracted

brain, that I am really at a loss to know where I left off in my last

epistle to you, and at what particular crisis in our adventures I closed

my narrative. Forgive me, dearest, if I impose on you the tiresome task

of listening twice to the same tale, or the almost equally unpleasant

duty of trying to follow me through gaps of unexplained events.

Have I told you of the Countess's departure,--that most mysterious

flight, which has thrown poor James into, I fear, a hopeless melancholy,

and made shipwreck of his heart forever? I feel as if I had revealed it

to my dearest Kitty; my soul whispers to me that she bears her share in

my sorrows, and mingles her tears with mine. Yes, dearest, she is gone!

Some indiscreet revelations papa made to mamma in his room would

appear to have disclosed more of our private affairs than ought to have

obtained publicity, were overheard by her, and she immediately gave

orders to her servants to pack up, leaving a very vague note behind

her, plainly intimating, however, that papa might, if he pleased,

satisfactorily account for the step she had taken. This, and a few

almost flippant acknowledgments of our attentions, concluded an epistle

that fell in the midst of us like a rocket.

If I feel deeply wounded at the slight thus shown us, and the still

heavier injury inflicted on poor dear James, yet am I constrained to

confess that Josephine was quite justified in what she did. Born in

the very highest class, all her habits, her ways, her very instincts

aristocratic, the bare thought of an alliance with a family struggling

with dubious circumstances must have been too shocking! I did not ever

believe that she returned James's affection; she liked him, perhaps,

well enough,--that is, well enough to marry! She deemed him her equal in

rank and fortune, and in that respect regarded the match as a fair one.

To learn that we were neither titled nor rich, neither great by station

nor rolling in wealth, was of course to feel that she had been deceived

and imposed upon, and might reasonably warrant even the half-sarcastic

spirit of her farewell note.

To tell what misery this has cost us all is quite beyond me; scorned

affection,--blasted hopes,--ambitions scattered to the winds,--a

glorious future annihilated! Conceive all of these that you can,

and then couple them with meaner and more vulgar regrets, as to what

enormous extravagance the pursuit has involved us in, the expense of a

style of living that even a prince could scarcely have maintained, and

all at a little secluded capital where nobody comes, nobody lives; so

that we do not reap even the secondary advantage of that notoriety for

which we have to pay so dearly. Mamma and I, who think precisely alike

on these subjects, are overwhelmed with misery as we reflect over what

the money thus squandered would have done at Rome, Florence, or Vienna!

James is distracted, and papa sits poring all day long over papers and

accounts, by way of arranging his affairs before his death. Cary alone

maintains her equanimity, for which she may thank the heartlessness of a

nature insensible to all feeling.

Imagine a family circle of such ingredients! Think of us as you saw

us last, even in all the darkness of Dodsborough, and you will find it

difficult to believe we are the same! Yet, dearest, it might all have

been different,--how different! But papa--there is no use trying to

conceal it--has a talent for ruining the prospects of his family, that

no individual advantages, no combination of events, however felicitous,

can avail against! An absurd and most preposterous notion of being what

he calls "honest and aboveboard" leads him to excesses of every kind,

and condemns us to daily sorrows and humiliations. It is in vain that

we tell him nobody parades his debts no more than his infirmities; that

people wear their best faces for the world, and that credit is the same

principle in morals as in mercantile affairs. His reply is, "No. I 'm

tired of all that. I never perform a great part without longing for the

time when I shall be Kenny Dodd again!"

This one confession will explain to you the hopelessness of all our

efforts to rise in life, and our last resource is in the prospect of his

going back to Ireland. Mamma has already proposed to accept a thousand

a year for herself and me; while Cary should return with papa to

Dodsborough. It is possible that this arrangement might have been

concluded ere this, but that papa has got a relapse of his gout, and

been laid up for the last eight days. He refuses to see any doctor,

saying that they all drive the malady in by depletion, and has taken to

drinking port wine all day long, by way of confining the attack to his

foot. What is to be the success of this treatment has yet to be seen,

but up to this time its only palpable effect has been to make him like

a chained tiger. He roars and shouts fearfully, and has smashed all the

more portable articles of furniture in the room,--throwing them at the

waiters. He insists, besides, on having his bill made up every night,

so that instead of one grand engagement once a week, we have now a smart

skirmish every evening, which usually lasts till bedtime.

For economy, too, we have gone up to the second story, and come down to

a very meagre dinner. No carriage,--no saddle-horses,--no theatre. The

courier dismissed, and a strict order at the bar against all "extras."

James lies all day abed; Cary plays nurse to papa; mamma and I sit

moping beside a little miserable stove till evening, when we receive our

one solitary visitor,--a certain Father M'Grail, an Irish priest, who

has been resident here for thirty years, and is known as the Padre

Giacomo! He is a spare, thin, pock-marked little man, with a pair of

downcast, I was going to say dishonest-looking, eyes, who talks with an

accent as rich as though he only left Kilrush yesterday. We have only

known him ten days, but he has already got an immense influence over

mamma, and induced her to read innumerable little books, and to practise

a variety of small penances besides. I suspect he is rather afraid

of _me_,--at least we maintain towards each other a kind of armed

neutrality; but mamma will not suffer me to breathe a word against him.

It is not unlikely that he owes much of the esteem mamma feels for him

to his own deprecatory estimate of papa, whom he pronounces to be, in

many respects, almost as infamous as a Protestant. Cary he only alludes

to by throwing up hands and eyes, and seeming to infer that she is

irrecoverably lost.

I own to you, Kitty, I don't like him,--I scarcely trust him,--but it

is, after all, such a resource to have any one to talk to, anything to

break the dull monotony of this dreary life, that I hail his coming with

pleasure, and am actually working a rochet, or an alb, or a something

else for him to wear on Saint Nicolo of Treviso's "festa,"--an occasion

on which the little man desires to appear with extraordinary splendor.

Mamma, too, is making a canopy to hold over his honored head; and I

sincerely hope that our _oeuvres meritoires_ will redound to our future

advantage! I am half afraid that I have shocked you with an apparent

irreverence in speaking of these things, but I must confess to you,

dearest Kitty, that I am occasionally provoked beyond all bounds by the

degree of influence this small saint exercises in our family, and by no

means devoid of apprehension lest his dominion should become absolute.

Even already he has persuaded mamma that papa's illness will resist

all medical skill to the end of time, and will only yield to the

intervention of a certain Saint Agatha of Orsaro, a newly discovered

miracle-worker, of whose fame you will doubtless hear much erelong.

To my infinite astonishment, papa is quite converted to this opinion,

and Cary tells me is most impatient to set out for Orsaro, a little

village at the foot of the mountain of that name, and about thirty miles

from this. As the only approach is by a bridle-path, we are to travel on

mules or asses; and I look forward to the excursion, if not exactly with

pleasure, with some interest. Father Giacomo--I can't call him anything

else--has already written to secure rooms for us at the little inn; and

we are meanwhile basely employed in the manufacture of certain pilgrim

costumes, which are indispensable to all frequenting the holy shrine.

The dress is far from unbecoming, I assure you; a loose robe of white

stuff--ours are Cashmere--with wide sleeves, and a large hood lined

with sky-blue; a cord of the same color round the waist; no shoes or

stockings, but light sandals, which show the foot to perfection. An

amber rosary is the only ornament permitted; but the whole is charming.

Saint Agatha of Orsaro will unquestionably make a great noise in the

world; and it will therefore be interesting to you to know something

of her history,--or, what Fra Giacomo more properly calls, her

manifestation--which was in this wise: The priest of Orsaro--a very

devout and excellent man--had occasion to go into the church late at

night on the eve of Saint Agatha's festival. He was anxious, I believe,

to see that all the decorations to do honor to the day were in proper

order, and, taking a lamp from the sacristy, he walked down the aisle

till he came to the shrine, where the saint's image stood. He knelt

for a moment to address her in prayer, when, with a sudden sneeze, she

extinguished his light, and left him fainting and in darkness on the

floor of the church. In this fashion was he discovered the following

morning, when, after coming to himself, he made the revelation I have

just given you. Since that she has been known to sneeze three times,

and on each occasion a miracle has followed. The fame of this wonderful

occurrence has now traversed Italy, and will doubtless soon extend to

the faithful in every part of Europe. Orsaro is becoming crowded with

penitents; among whom I am gratified to see the names of many of the

English aristocracy; and it has become quite a fashionable thing to pass

a week or ten days there.

Now, dearest Kitty, from you, with whom I have no concealments, I will

not disguise the confession that I look forward to this excursion

with considerable hope and expectation. You cannot but have perceived

latterly how our faith, instead of being, as it once was, the symbol

of low birth and ignoble connections, has become the very bond of

aristocratic society. The church has become the _salon_ wherein we make

our most valued acquaintances; and devout observances are equivalent to

letters of introduction. If I wanted a proof of this, I'd give it in

the number of those who have become converts to our religion, from

the manifest social benefits the change of faith has conferred. How

otherwise would third and fourth-rate Protestants obtain access to

Princely _soirees_ and Ducal receptions? By what other road could

they arrive at recognition in the society of Rome and Naples, frequent

Cardinals' levees, and be even seen lounging in the ante-chambers of the

Vatican!

Hence it is clear that the true faith has its benefits in _this_ world

also, and that piety is a passport to high places even on earth. I have

no doubt, if we manage properly, our sojourn at Orsaro may be made very

profitable, and that, even without miracles, the excursion may pay us

well.

I have been interrupted by a message to attend mamma in her own room,--a

summons I rightly guessed to imply something of importance. Only fancy,

Kitty, it was a letter which had arrived addressed to papa,--but

of course not given to him to read in his present highly agitated

state,--from Captain Morris, with a proposal for Caroline!

He very properly sets out by acknowledging the great difference of age

between them, but he might certainly have added something as to the

discrepancy between their stations. He talks, too, of his small means,

"sufficient for those who can limit their ambitions and wants within a

narrow circle,"--I wonder who they are?--and professes a deal of that

cold kind of respectful love which all old men affect to think a woman

ought to feel flattered by. In fact, the whole reads far more like a

law paper than a love-letter, and is rather a rough draft of an Act of

Parliament against celibacy than a proposal for a pretty girl!

Mamma had shown the letter to Fra Giacomo before I entered, and I had

very little trouble to guess the effect produced by his counsels. The

Captain, as a heretic, was at once denounced by him; and the little

man grew actually enthusiastic in inveighing against the insulting

presumption of the offer. He insisted on a peremptory, flat rejection

of the proposal, without any reference whatever to papa. He said that to

hesitate in such a question was in itself a sin; and he even hinted that

he was n't quite sure what reception Saint Agatha might vouchsafe us

after so much of intercourse with an outcast and a disbeliever.

This last argument was decisive, and I accordingly sat down and wrote,

in mamma's name, a very stiff acknowledgment of the receipt of his

letter, and an equally cold refusal of the honor it tendered for our

acceptance. We all agreed that Cary should hear nothing whatever of the

matter, but, as Fra Giacomo said, "we 'd keep the disgrace for our own

hearts."

I own to you, Kitty, that if the religious question could be got over,

I do not think the thing so inadmissible. Cary is evidently not destined

to advance our family interests; had she even the capacity, she lacks

the ambition. Her tastes are humble, commonplace, and--shall I say

it?--vulgar.

It gives her no pleasure to move in high society, and she esteems the

stupid humdrum of domestic life as the very supreme of happiness. With

such tastes this old Captain--he is five-and-thirty at least--would

perhaps have suited her perfectly, and his intolerable mother been quite

a companion. Their small fortune, too, would have consigned them to some

cheap, out-of-the-way place, where we should not have met; and, in fact,

the arrangement might have combined a very fair share of advantage. Fra

G., however, had decided the matter on higher grounds, and there is no

more to be said about it.

There is another letter come by this post, too, from Lord George,

dearest! He is to arrive to-night, if he can get horses. He is full of

some wonderful tournament about to be held at Genoa,--a spectacle to

be given by the city to the King, which is to attract all the world

thither; and Lord G. writes to say that we have n't a moment to lose in

securing accommodation at the hotel. Little suspecting the frame of mind

his communication is to find us in, and that, in place of doughty

deeds and chivalrous exploits, our thoughts are turned to fastings,

mortifications, and whipcord! Oh, how I shudder at the ridicule with

which he will assail us, and tremble for my own constancy under the

raillery he will shower on us! I never dreaded his coming before, and

would give worlds now that anything could prevent his arrival.

How reconcile his presence with that of Fra Giacomo? How protect the

priest from the overt quizzings of my Lord? and how rescue his Lordship

from the secret machinations of the "father?"? are difficulties that I

know not how to face. Mamma, besides, is now so totally under priestly

guidance that she would sacrifice the whole peerage for a shaving of

a saint's shin-bone! There will not be even time left me to concert

measures with Lord G. The moment he enters the house he'll see the

"altered temper of our ways" in a thousand instances. Relics, missals,

beads, and rosaries have replaced Gavarni's etchings,--"Punch," and the

"Illustration." Charms and amulets blessed by popes occupy the places

of cigar-holders, pipe-sticks, and gutta-percha drolleries. The "Stabat

Mater" has usurped the seat of "Casta Diva" on the piano, and a number

of other unmistakable signs point to our reformed condition.

I hear post-horses approaching--they come nearer and nearer! Yes,

Kitty, it must be--it is he! James has met him--they are already on the

stairs--how they laugh! James must be telling him everything. I knew he

would. Another burst of that unfeeling laughter! They are at the door.

Good-bye!

The Dodd Family Abroad, Vol. II · 第 27 / 43 题