Emslie is the sort of umpire who rules by the bond of good fellowship

rather than by the voice of authority. "Old Bob" has one "groove" and it

is a personal matter about which he is very sensitive. He is under cover.

It is no secret, or I would not give way on him. But that luxuriant growth

of hair, apparent, comes off at night like his collar and necktie. It used

to be quite the fad in the League to "josh" "Bob" about his wig, but that

pastime has sort of died out now because he has proven himself to be such

a good fellow.

I had to laugh to myself, and not boisterously, in the season of 1911 when

Mr. Lynch appointed "Jack" Doyle, formerly a first baseman and a

hot-headed player, an umpire and scheduled him to work with Emslie. I

remembered the time several seasons ago when Doyle took offence at one of

"Bob's" decisions and wrestled him all over the infield trying to get his

wig off and show him up before the crowd. And then Emslie and he worked

together like Damon and Pythias. This business makes strange bed-fellows.

Emslie was umpiring in New York one day in the season of 1909, when the

Giants were playing St. Louis. A wild pitch hit Emslie over the heart and

he wilted down, unconscious. The players gathered around him, and

Bresnahan, who was catching for St. Louis at the time, started to help

"Bob." Suddenly the old umpire came to and began to fight off his

first-aid-to-the-injured corps. No one could understand his attitude as he

struggled to his feet and strolled away by himself, staggering a little

and apparently dizzy. At last he came back and gamely finished the

business of the day. I never knew why he fought with the men who were

trying to help him until several weeks later, when we were playing in

Pittsburg. As I came out from under the stand on my way to the bench,

Emslie happened to be making his entrance at the same time.

"Say, Matty," he asked me, "that time in New York did my wig come off? Did

Bresnahan take my wig off?"

"No, Bob," I replied, "he was only trying to help you."

"I thought maybe he took it off while I was down and out and showed me up

before the crowd," he apologized.

"Listen, Bob," I said. "I don't believe there is a player in either League

who would do that, and, if any youngster tried it now, he would probably

be licked."

"I'm glad to hear you say that, Matty," answered the old man, as he picked

up his wind pad and prepared to go to work. And he called more bad ones on

me that day than he ever had in his life before, but I never mentioned the

wig to him.

Most umpires declare they have off days just like players, when they know

that they are making mistakes and cannot help it. If a pitcher of Mordecai

Brown's kind, who depends largely on his control for his effectiveness,

happens to run up against an umpire with a bad day, he might just as well

go back to the bench. Brown is a great man to work the corners of the

plate, and if the umpire is missing strikes, he is forced to lay the ball

over and then the batters whang it out. Johnstone had an off day in

Chicago in 1911, when Brown was working.

"What's the use of my tryin' to pitch, Jim," said Brown, throwing down his

glove and walking to the bench disgusted, "if you don't know a strike when

you see one?"

Sometimes an umpire who has been good will go into a long slump when he

cannot call things right and knows it. Men like that get as discouraged as

a pitcher who goes bad. There used to be one in the National League who

was a pretty fair umpire when he started and seemed to be getting along

fine until he hit one of those slumps. Then he began calling everything

wrong and knew it. At last he quit, and the next time I saw him was in

Philadelphia in the 1911 world's series. He was a policeman.

"Hello, Matty," he shouted at me as we were going into Shibe Park for the

first game there. "I can call you by your first name now," and he waved

his hand real friendly. The last conversation I had with that fellow,

unless my recollection fails me entirely, was anything but friendly.

Umpires have told me that sometimes they see a play one way and call it

another, and, as soon as the decision is announced, they realize that

they have called it wrong. This malady has put more than one umpire out. A

man on the National League staff has informed me since, that he called a

hit fair that was palpably two feet foul in one of the most important

games ever played in baseball, when he saw the ball strike on foul ground.

"I couldn't help saying 'Fair ball,'" declared this man, and he is one of

the best in the National League. "Luckily," he added, "the team against

which the decision went won the game."

Many players assert that arbiters hold a personal grudge against certain

men who have put up too strenuous kicks, and for that reason the wise ones

are careful how they talk to umpires of this sort. Fred Tenney has said

for a long time that Mr. Klem gives him a shade the worst of it on all

close ones because he had a run in with that umpire one day when they came

to blows. Tenney is a great man to pick out the good ones when at the bat,

and Fred says that if he is up with a three and two count on him now, Klem

is likely to call the next one a strike if it is close, not because he is

dishonest, but because he has a certain personal prejudice which he

cannot overcome. And the funny part about it is that Tenney does not hold

this up against Klem.

Humorous incidents are always occurring in connection with umpires. We

were playing in Boston one day a few years ago, and the score was 3 to 0

against the Giants in the ninth inning. Becker knocked a home run with two

men on the bases, and it tied the count. With men on first and third bases

and one out in the last half of the ninth, a Boston batter tapped one to

Merkle which I thought he trapped, but Johnstone, the umpire, said he

caught it on the fly. It was simplicity itself to double the runner up off

first base who also thought Merkle had trapped the ball and had started

for second. That retired the side, and we won the game in the twelfth

inning, whereas Boston would have taken it in the ninth if Johnstone had

said the ball was trapped instead of caught on the fly.

It was a very hot day, and those extra three innings in the box knocked me

out. I was sick for a week with stomach trouble afterwards and could not

pitch in Chicago, where we made our next stop. That was a case of where a

decision in my favor "made me sick."

"Tim" Hurst, the old American League umpire, was one of the most

picturesque judges that ever spun an indicator. He was the sort who would

take a player at his word and fight him blow for blow. "Tim" was umpiring

in Baltimore in the old days when there was a runner on first base.

"The man started to steal," says "Tim." He was telling the story only the

other day in McGraw's billiard room in New York, and it is better every

time he does it. "As he left the bag he spiked the first baseman and that

player attempted to trip him. The second baseman blocked the runner and,

in sliding into the bag, the latter tried to spike 'Hugh' Jennings, who

was playing shortstop and covering, while Jennings sat on him to knock the

wind out. The batter hit Robinson, who was catching, on the hands with his

bat so that he couldn't throw, and 'Robbie' trod on my toes with his

spikes and shoved his glove into my face so that I couldn't see to give

the decision. It was one of the hardest that I have ever been called upon

to make."

"What did you do?" I asked him.

"I punched 'Robbie' in the ribs, called it a foul and sent the runner

back," replied "Tim."

IX

The Game that Cost a Pennant

_The Championship of the National League was Decided in 1908 in One

Game between the Giants and Cubs--Few Fans Know that it Was Mr. Brush

who Induced the Disgruntled New York Players to Meet Chicago--This is

the "Inside" Story of the Famous Game, Including "Fred" Merkle's Part

in the Series of Events which Led up to it._

The New York Giants and the Chicago Cubs played a game at the Polo Grounds

on October 8, 1908, which decided the championship of the National League

in one afternoon, which was responsible for the deaths of two spectators,

who fell from the elevated railroad structure overlooking the grounds,

which made Fred Merkle famous for not touching second, which caused

lifelong friends to become bitter enemies, and which, altogether, was the

most dramatic and important contest in the history of baseball. It stands

out from every-day events like the battle of Waterloo and the

assassination of President Lincoln. It was a baseball tragedy from a New

York point of view. The Cubs won by the score of 4 to 2.

Behind this game is some "inside" history that has never been written. Few

persons, outside of the members of the New York club, know that it was

only after a great deal of consultation the game was finally played, only

after the urging of John T. Brush, the president of the club. The Giants

were risking, in one afternoon, their chances of winning the pennant and

the world's series--the concentration of their hopes of a season--because

the Cubs claimed the right on a technicality to play this one game for the

championship. Many members of the New York club felt that it would be

fighting for what they had already won, as did their supporters. This made

bad feeling between the teams and between the spectators, until the whole

dramatic situation leading up to the famous game culminated in the climax

of that afternoon. The nerves of the players were rasped raw with the

strain, and the town wore a fringe of nervous prostration. It all burst

forth in the game.

Among other things, Frank Chance, the manager of the Cubs, had a cartilage

in his neck broken when some rooter hit him with a handy pop bottle,

several spectators hurt one another when they switched from conversational

to fistic arguments, large portions of the fence at the Polo Grounds were

broken down by patrons who insisted on gaining entrance, and most of the

police of New York were present to keep order. They had their clubs

unlimbered, too, acting more as if on strike duty than restraining the

spectators at a pleasure park. Last of all, that night, after we had lost

the game, the report filtered through New York that Fred Merkle, then a

youngster and around whom the whole situation revolved, had committed

suicide. Of course it was not true, for Merkle is one of the gamest

ball-players that ever lived.

My part in the game was small. I started to pitch and I didn't finish. The

Cubs beat me because I never had less on the ball in my life. What I can't

understand to this day is why it took them so long to hit me. Frequently

it has been said that "Cy" Seymour started the Cubs on their victorious

way and lost the game, because he misjudged a long hit jostled to centre

field by "Joe" Tinker at the beginning of the third inning, in which

chapter they made four runs. The hit went for three bases.

Seymour, playing centre field, had a bad background against which to judge

fly balls that afternoon, facing the shadows of the towering stand, with

the uncertain horizon formed by persons perched on the roof. A baseball

writer has said that, when Tinker came to the bat in that fatal inning, I

turned in the box and motioned Seymour back, and instead of obeying

instructions he crept a few steps closer to the infield. I don't recall

giving any advice to "Cy," as he knew the Chicago batters as well as I did

and how to play for them.

Tinker, with his long bat, swung on a ball intended to be a low curve over

the outside corner of the plate, but it failed to break well. He pushed

out a high fly to centre field, and I turned with the ball to see Seymour

take a couple of steps toward the diamond, evidently thinking it would

drop somewhere behind second base. He appeared to be uncertain in his

judgment of the hit until he suddenly turned and started to run back. That

must have been when the ball cleared the roof of the stand and was visible

above the sky line. He ran wildly. Once he turned, and then ran on again,

at last sticking up his hands and having the ball fall just beyond them.

He chased it and picked it up, but Tinker had reached third base by that

time. If he had let the ball roll into the crowd in centre field, the Cub

could have made only two bases on the hit, according to the ground rules.

That was a mistake, but it made little difference in the end.

All the players, both the Cubs and the Giants, were under a terrific

strain that day, and Seymour, in his anxiety to be sure to catch the ball,

misjudged it. Did you ever stand out in the field at a ball park with

thirty thousand crazy, shouting fans looking at you and watch a ball climb

and climb into the air and have to make up your mind exactly where it is

going to land and then have to be there, when it arrived, to greet it,

realizing all the time that if you are not there you are going to be

everlastingly roasted? It is no cure for nervous diseases, that

situation. Probably forty-nine times out of fifty Seymour would have

caught the fly.

"I misjudged that ball," said "Cy" to me in the clubhouse after the game.

"I'll take the blame for it."

He accepted all the abuse the newspapers handed him without a murmur and I

don't think myself that it was more than an incident in the game. I'll try

to show later in this story where the real "break" came.

Just one mistake, made by "Fred" Merkle, resulted in this play-off game.

Several newspaper men have called September 23, 1908, "Merkle Day,"

because it was on that day he ran to the clubhouse from first base instead

of by way of second, when "Al" Bridwell whacked out the hit that

apparently won the game from the Cubs. Any other player on the team would

have undoubtedly done the same thing under the circumstances, as the

custom had been in vogue all around the circuit during the season. It was

simply Fred Merkle's misfortune to have been on first base at the critical

moment. The situation which gave rise to the incident is well known to

every follower of baseball. Merkle, as a pinch hitter, had singled with

two out in the ninth inning and the score tied, sending McCormick from

first base to third. "Al" Bridwell came up to the bat and smashed a single

to centre field. McCormick crossed the plate, and that, according to the

customs of the League, ended the game, so Merkle dug for the clubhouse.

Evers and Tinker ran through the crowd which had flocked on the field and

got the ball, touching second and claiming that Merkle had been forced out

there.

Most of the spectators did not understand the play, as Merkle was under

the shower bath when the alleged put-out was made, but they started after

"Hank" O'Day, the umpire, to be on the safe side. He made a speedy

departure under the grand-stand and the crowd got the put-out unassisted.

Finally, while somewhere near Coogan's Bluff, he called Merkle out and the

score a tie. When the boys heard this in the clubhouse, they laughed, for

it didn't seem like a situation to be taken seriously. But it turned out

to be one of those things that the farther it goes the more serious it

becomes.

"Connie" Mack, the manager of the Athletics, says:

"There is no luck in Big League baseball. In a schedule of one hundred and

fifty-four games, the lucky and unlucky plays break about even, except in

the matter of injuries."

But Mack's theory does not include a schedule of one hundred and

fifty-five games, with the result depending on the one hundred and

fifty-fifth. Chicago had a lot of injured athletes early in the season of

1908, and the Giants had shot out ahead in the race in grand style. In the

meantime the Cubs' cripples began to recuperate, and that lamentable event

on September 23 seemed to be the turning-point in the Giants' fortunes.

Almost within a week afterwards, Bresnahan had an attack of sciatic

rheumatism and "Mike" Donlin was limping about the outfield, leading a

great case of "Charley horse." Tenney was bandaged from his waist down and

should have been wearing crutches instead of playing first base on a Big

League club. Doyle was badly spiked and in the hospital. McGraw's daily

greeting to his athletes when he came to the park was:

"How are the cripples? Any more to add to the list of identified dead

to-day?"

Merkle moped. He lost flesh, and time after time begged McGraw to send him

to a minor league or to turn him loose altogether.

"It wasn't your fault," was the regular response of the manager who makes

it a habit to stand by his men.

We played on with the cripples, many double-headers costing the pitchers

extra effort, and McGraw not daring to take a chance on losing a game if

there were any opportunity to win it. He could not rest any of his men.

Merkle lost weight and seldom spoke to the other players as the Cubs crept

up on us day after day and more men were hurt. He felt that he was

responsible for this change in the luck of the club. None of the players

felt this way toward him, and many tried to cheer him up, but he was

inconsolable. The team went over to Philadelphia, and Coveleski, the

pitcher we later drove out of the League, beat us three times, winning the

last game by the scantiest of margins. The result of that series left us

three to play with Boston to tie the Cubs if they won from Pittsburg the

next day, Sunday. If the Pirates had taken that Sunday game, it would

have given them the pennant. We returned to New York on Saturday night

very much downhearted.

"Lose me. I'm the jinx," Merkle begged McGraw that night.

"You stick," replied the manager.

While we had been losing, the Cubs had been coming fast. It seemed as if

they could not drop a game. At last Cincinnati beat them one, which was

the only thing that made the famous season tie possible. There is an

interesting anecdote connected with that Cincinnati contest which goes to

prove the honesty of baseball. Two of the closest friends in the game are

"Hans" Lobert, then with the Reds, and Overall, the former Chicago

pitcher. It looked as if Chicago had the important game won up to the

ninth inning when Lobert came to the bat with two men out and two on the

bases. Here he had a chance to overcome the lead of one run which the Cubs

had gained, and win the contest for the home club, but he would beat his

best friend and maybe put the Cubs out of the running for the pennant.

Lobert had two balls and two strikes when he smashed the next pitch to

center field, scoring both the base runners. The hit came near beating the

Cubs out of the championship. It would have if we had taken one of those

close games against Philadelphia. Lobert was broken-hearted over his hit,

for he wanted the Cubs to win. On his way to the clubhouse, he walked with

Overall, the two striding side by side like a couple of mourners.

"I'm sorry, 'Orvie,'" said Lobert. "I would not have made that hit for my

year's salary if I could have helped it."

"That's all right, 'Hans,'" returned Overall. "It's all part of the

game."

Next came the famous game in Chicago on Sunday between the Cubs and the

Pittsburg Pirates, when a victory for the latter club would have meant the

pennant and the big game would never have been played. Ten thousand

persons crowded into the Polo Grounds that Sunday afternoon and watched a

little electric score board which showed the plays as made in Chicago. For

the first time in my life I heard a New York crowd cheering the Cubs with

great fervor, for on their victory hung our only chances of ultimate

success. The same man who was shouting himself hoarse for the Cubs that

afternoon was for taking a vote on the desirability of poisoning the whole

Chicago team on the following Thursday. Even the New York players were

rooting for the Cubs.

The Chicago team at last won the game when Clarke was called out at third

base on a close play, late in the contest. With the decision, the Pirates'

last chance went glimmering. The Giants now had three games to win from

Boston on Monday, Tuesday and Wednesday, to make the deciding game on

Thursday necessary. We won those, and the stage was cleared for the big

number.

The National Commission gave the New York club the option of playing three

games out of five for the championship or risking it all on one contest.

As more than half of the club was tottering on the brink of the hospital,

it was decided that all hope should be hung on one game. By this time,

Merkle had lost twenty pounds, and his eyes were hollow and his cheeks

sunken. The newspapers showed him no mercy, and the fans never failed to

criticise and hiss him when he appeared on the field. He stuck to it and

showed up in the ball park every day, putting on his uniform and

practising. It was a game thing to do. A lot of men, under the same fire,

would have quit cold. McGraw was with him all the way.

But it was not until after considerable discussion that it was decided to

play that game. All the men felt disgruntled because they believed they

would be playing for something they had already won. Even McGraw was so

wrought up, he said in the clubhouse the night before the game:

"I don't care whether you fellows play this game or not. You can take a

vote."

A vote was taken, and the players were not unanimous, some protesting it

ought to be put up to the League directors so that, if they wanted to rob

the team of a pennant, they would have to take the blame. Others insisted

it would look like quitting, and it was finally decided to appoint a

committee to call upon Mr. Brush, the president of the club, who was ill

in bed in the Lambs club at the time. Devlin, Bresnahan, Donlin, Tenney,

and I were on that committee.

"Mr. Brush," I said to my employer, having been appointed the spokesman,

"McGraw has left it up to us to decide whether we shall meet the Chicago

team for the championship of the National League to-morrow. A lot of the

boys do not believe we ought to be forced to play over again for something

we have already won, so the players have appointed this committee of five

to consult with you and get your opinion on the subject. What we decide

goes with them."

Mr. Brush looked surprised. I was nervous, more so than when I am in the

box with three on the bases and "Joe" Tinker at the bat. Bresnahan fumbled

with his hat, and Devlin coughed. Tenney leaned more heavily on his cane,

and Donlin blew his nose. We five big athletes were embarrassed in the

presence of this sick man. Suddenly it struck us all at the same time that

the game would have to be played to keep ourselves square with our own

ideas of courage. Even if the Cubs had claimed it on a technicality, even

if we had really won the pennant once, that game had to be played now. We

all saw that, and it was this thin, ill man in bed who made us see it even

before he had said a word. It was the expression on his face. It seemed to

say, "And I had confidence in you, boys, to do the right thing."

"I'm going to leave it to you," he answered "You boys can play the game

or put it up to the directors of the League to decide as you want. But I

shouldn't think you would stop now after making all this fight."

The committee called an executive session, and we all thought of the crowd

of fans looking forward to the game and of what the newspapers would say

if we refused to play it and of Mr. Brush lying there, the man who wanted

us to play, and it was rapidly and unanimously decided to imitate "Steve"

Brodie and take a chance.

"We'll play," I said to Mr. Brush.

"I'm glad," he answered. "And, say, boys," he added, as we started to file

out, "I want to tell you something. Win or lose, I'm going to give the

players a bonus of $10,000."

That night was a wild one in New York. The air crackled with excitement

and baseball. I went home, but couldn't sleep for I live near the Polo

Grounds, and the crowd began to gather there early in the evening of the

day before the game to be ready for the opening of the gates the next

morning. They tooted horns all night, and were never still. When I

reported at the ball park, the gates had been closed by order of the

National Commission, but the streets for blocks around the Polo Grounds

were jammed with persons fighting to get to the entrances.

The players in the clubhouse had little to say to one another, but, after

the bandages were adjusted, McGraw called his men around him and said:

"Chance will probably pitch Pfiester or Brown. If Pfiester works there is

no use trying to steal. He won't give you any lead. The right-handed

batters ought to wait him out and the left-handers hit him when he gets in

a hole. Matty is going to pitch for us."

Pfiester is a left-hand pitcher who watches the bases closely.

Pitching in a Pinch; or, Baseball from the Inside · 第 8 / 13 段